Page 1
ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ)BIOS(
ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ)BIOS (مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ وأ ﺎًﺣﺎﺘﻣ ﺚﻳﺪﺤﺗ كﺎﻨه نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .
ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ)BIOS:(
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺑا.
2 ﻰﻟإ ﺐهذاdell.com/support.
نﺎآ اذإ ﻢﻳﺪﻘﺗ.
قﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎ
ﻪﻴﻓ ﺖﻈﻔﺣ يﺬﻟا ﺪﻠﺠﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا لﺎﻤﺘآا دﺮﺠﻤﺑو ﻒﻠﻤﻟا ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗBIOS .
ﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر فﺎﺸﺘآا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣﺮﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا فﺎﺸﺘآﻻﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﻜﻟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓتﺎﺠﺘﻨﻤﻟا تﺎﺌﻓ ﻦﻤﺿ ﻦﻣ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا دﺪﺤﻓ ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر فﺎﺸﺘآ.
ﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ دﺪﺣ .
3 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﺐﺘآﺎﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﻚﻳﺪﻟ
4 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاتﻼﻳﺰﻨﺘﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ.
ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓﻞﻴﻐ
5
6 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاBIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ(.
7 قﻮﻓ قﺮﻧاﻒﻠﻤﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻦﻣ راﺪﺻإ ثﺪﺣأ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ BIOSﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ .
8 دﺪﺣ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋﺪﺣاو ﻒﻠﻣ ﻞﻳﺰﻨﺗ قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ.
9 ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻒﻠﻣ
10 مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻒﻠﻣ ﺰﻣر قﻮﻓ ﺎًﺟودﺰﻣ اًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧاBIOSﻹا ﻊﺒﺗاو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تادﺎﺷر.
71 | (BIOS) ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ
Page 2
رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟإ رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗ.
2 ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﺮﺒﻋ رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺒآ.
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 55.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
3 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
ﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
4 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴ
5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
6 ﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأةﺪﻋﺎﻘ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
7 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
9 و ﺪﻋأﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺬﻔﻨﻣ ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا | 70
Page 3
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻆﺣﻻﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﻦﻣ ﻪﺘﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ر.
2 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﻪﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺒﻜﻟا ﻊﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻊﻓرا.
1 رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺒآ 2 رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ
3 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ
69 | ﺔﻟازإ ﺬﻔﻨﻣ ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا
Page 4
رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
ﺮﻈﻧاReg
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ " ﻲﻓﺔﺤﻔﺼﻟا 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ةﺪﺣو ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . ﺮﻈﻧا" ةﺪﺣو ﺔﻟازإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 22.
6 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
7 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨ
8 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-card ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
9 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 7 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
10 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 53.
ﺔﻟازإ ﺬﻔﻨﻣ ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا | 68
Page 5
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 23.
ﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةاذﺎﺤﻤﻟا ةﺪﻤﻋأ مﺪﺨﺘﺳاﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو ﻊﺿ ﻢﺛ ،.
2 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
3 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣﻮﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ.
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 58.
2 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ .ﻈﻧا ﺮ"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 55.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
و ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
4 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿ
5 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
6 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
7 ةﺪﺣو ﻊﺿو ﺪﻋأ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . ﺮﻈﻧا" ةﺪﺣو ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا "ﺔﺤ
8 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
9 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
10 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄ
11 ﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأﺔ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
67 | ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ةﺪﺣو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
Page 6
ءاﺮﺟﻹا
1 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو ﻦﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﺼﻓا.
2 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻓ .
3 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا جرﺎﺧ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو ﻊﻓرا.
1 رﺎﻤﺴﻤﻟا 2 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو
3 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا 4 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺒآ
ﺔﻟازإ ةﺪﺣو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا | 66
Page 7
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
ﺸﻟا رﺎﻃإ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺎﻃإ ﺔﻟازإﺔﺷﺎﺸﻟا ر "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 56.
ﺮﻈﻧاReg
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﻔﺼﻟا ﻲﻓﺔﺤ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﻗ ةﺪﺣو ﺔﻟازﺈﺑ ﻢ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . ﺮﻈﻧا" ةﺪﺣو ﺔﻟازإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 22.
6 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
7 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨ
8 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-card ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
9 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 7 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
10 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 53.
11 ﺔﺷﺎ
12 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 62.
65 | ﺔﻟازإ ةﺪﺣو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
Page 8
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ.
ﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟاﺔ
ﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
و ةدﺎﻋإﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻖﺼﻠﺑ ﻢﻗو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺐآ ﻞﺼﻓاﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآ .
2 ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗو ﻖﻓﺮﺑ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿ
آﺮﺗ ﺪﻋأ.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
3 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴ
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 61.
2 ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 58.
3 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 55.
4 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄ
5 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
7 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا" ﻊﺿ
8 ةﺪﺣو ﻊﺿو ﺪﻋأ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . ﺮﻈﻧا" ةﺪﺣو ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 23.
9 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
10 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ " صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإﺔﻴﺋﻮﻀﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
11 ﻦﻣ تادﺎ
12 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا | 64
Page 9
63 | ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
2 ﺎﻬﺒﻠﻗاو ﻖﻓﺮﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓرا.
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ 2 ﺴﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎ)12(
3 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا
3 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآ قﻮﻓ ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
4 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺒآ ﻞﺼﻓا.
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺑﺎآ 2 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ
3 ﻂﻳﺮﺸﻟا
Page 10
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
ﺸﻟا رﺎﻃإ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﻃإ ﺔﻟازإﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 56.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﻢﻗ ةﺪﺣو ﺔﻟازﺈﺑ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . ﺮﻈﻧا" ةﺪﺣو ﺔﻟازإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 22.
6 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
7 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨ
8 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
9 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 7 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
10 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 53.
11 ﺔﺷﺎ
12 ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 59.
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا | 62
Page 11
ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
و ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ .
2 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ.
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 58.
2 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإﺔﺷﺎﺸ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 55.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
و ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
و ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
4 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿ
5 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
6 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
7 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإﺔﻴﺋ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
9 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
10 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿ
61 | ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا
Page 12
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗﺔﺷﺎﺸ.
2 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا جرﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﻊﻓرا.
1 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)2( 2 ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ)2(
3 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا
ﺔﻟازإ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا | 60
Page 13
ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
ﺮﻈﻧاReg
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﻔﺼﻟا ﻲﻓﺔﺤ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﻗﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
7 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 7 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
9 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 53.
10 ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 56.
59 | ﺔﻟازإ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا
Page 14
ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺸﻟا رﺎﻃإ ﻞﺧدأو ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ةازﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎ.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 55.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
3 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
ﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
4 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴ
5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
6 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا" ﻊﺿو ةدﺎﻋإةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
7 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
9 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"دﺎﻋإﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ة "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو رﺎﻃإ ﺔﺷﺎﺸﻟا | 58
Page 15
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃﻹ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻓﺎﺤﻟا ﻊﻓرا ،ﻚﻌﺑﺎﺻأ فاﺮﻃأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.
2 ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ
57 | ﺔﻟازإ رﺎﻃإ ﺔﺷﺎﺸﻟا
Page 16
ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻃإ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
7 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1إ ﻰﻟةﻮﻄﺨﻟا 7 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
9 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 53.
ﺔﻟازإ رﺎﻃإ ﺔﺷﺎﺸﻟا | 56
Page 17
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ا تﺎﺤﺘﻓ ةازﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿ تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟ
2 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ.
3 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ لﻼﺧ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ .
1 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
4 ﺢﻴﺗﺎ
5 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
6 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗاﺨﻟاةﻮﻄ 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
7 ﻦﻣ تادﺎ
8 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
55 | ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا
Page 18
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻆﺣﻻ.
2 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
3 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻓرا.
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 2 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ)9 (
3 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ
ﺔﻟازإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا | 54
Page 19
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
ﺮﻈﻧاReg
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﻔﺼﻟا ﻲﻓﺔﺤ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
7 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1إ ﻰﻟةﻮﻄﺨﻟا 7 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
53 | ﺔﻟازإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا
Page 20
تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا" ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺑ ﻢﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةازﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﺎﻋد مﺪﺨﺘﺳﺎﺑﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﻊﺿﻮ.
2 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ لﻼﺧ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ.
3 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ تﻮﺼﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻲﺗﺪﺣو ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻂﺑر ﺪﻋأ.
1 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
4 ﺢﻴﺗﺎ
5 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
6 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)ﺎآﺮﺤﻣت (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
7 ﻦﻣ تادﺎ
8 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا | 52
Page 21
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ تﻮﺼﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻲﺗﺪﺣو ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ.
2 ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻆﺣﻻ.
3 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ جرﺎﺧ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآ لﻮﻄﺑ تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﻊﻓرا.
1 ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)4 ( 2 تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ)2(
3 تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺑﺎآ
51 | ﺔﻟازإ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا
Page 22
تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
ﺮﻈﻧاReg
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓﺔ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﻢﻗﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
7 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1إ ﻰﻟةﻮﻄﺨﻟا 7 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
ﺔﻟازإ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا | 50
Page 23
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻟا ﻲﻓ ةدراﻮ"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗمﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ .
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
1 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-card ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
4 ﺢﻴﺗﺎ
5 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
6 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
7 ﻦﻣ تادﺎ
8 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةدﺎﻋإﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
49 | ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﻦﻴﺑ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا
Page 24
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ةدراﻮﻟا ﻲﻓ"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ .ﻈﻧا ﺮ"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
7 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓﺔ 33.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 8 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
8 ﻦﻣ تادﺎ
ءاﺮﺟﻹا
1 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺻﻮﻣ ﻦﻋ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻞﺼﻓا.
1 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)2( 2 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﻦﻴﺑ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا | 48
Page 25
يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ.
ﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ةر
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 راﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻠﻟ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻳراﺮﺤﻟا مﻮﺤﺸﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗﺎﻬﻌﺿو ﺪﻋأ ﻢﺛ ي.
2 ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ ةراﺮﺤﻟا صﺎﺼﺘﻣا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ
3 ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ)ةراﺮﺤﻟا صﺎﺼﺘﻣا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ﺢﺿﻮﻣ( صﺎﺼﺘﻣا ةﺪﺣو ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ،
اﺮﺤﻟامﺎ.
1 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا" ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإﺪﻴﻟا ﺔﺣار "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
4 ﺢﻴﺗﺎ
5 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
6 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
7 ﻦﻣ تادﺎ
8 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
47 | ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺖﺘﺸﻤﻟا يراﺮﺤﻟا
Page 26
يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
ﺮﻈﻧاReg
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺼﻟا ﻲﻓﺔﺤﻔ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
7 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1إ ﻰﻟةﻮﻄﺨﻟا 8 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ)يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﺿﻮﻣ(مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ،.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ جرﺎﺧ ﻰﻟإ يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﻊﻓرا.
1 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)6( 2 يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا
ﺔﻟازإ ﺖﺘﺸﻤﻟا يراﺮﺤﻟا | 46
Page 27
ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻤﻠﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗمﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺣوﺮ.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻞﺒآ ﻞﺻوأ.
1 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 11 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 42.
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
4 ﺢﻴﺗﺎ
5 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
6 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4ﻓ ﻲ"ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
7 ﻦﻣ تادﺎ
8 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
45 | ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﺣوﺮﻤﻟا
Page 28
ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﻲﻓﺔﺤﻔﺼﻟا 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
4 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
5 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
6 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
7 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1إ ﻰﻟةﻮﻄﺨﻟا 8 ﻲﻓ "مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 38.
ءاﺮﺟﻹا
1 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻋ ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻞﺒآ ﻞﺼﻓا.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﺣوﺮﻤﻠﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
3 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺒﻜﻟا ﻊﻣ ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻊﻓرا.
1 رﺎﻤﺴﻤﻟا 2 ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻞﺒآ
3 ﺔﺣوﺮﻣ
ﺔﻟازإ ﺔﺣوﺮﻤﻟا | 44
Page 29
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
1 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﺿو ﺪﻋأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 35.
2 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
ﺷرﻹا ﻊﺒﺗا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 5 ﻲﻓ " كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷاﺔﺘﺑ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 26.
و ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﻲﻓﺔﺤﻔﺼﻟا 21.
4 ةﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ تادﺎ
5 ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 28.
6 ةﺪﺣو ﻊﺿو ﺪﻋأ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . ﺮﻈﻧا" ةﺪﺣو ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 23.
7 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿ
8 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 4 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 16.
9 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
43 | ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا
Page 30
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ مﺎﻈﻨﻟا داﺪﻋإ ﺔﻴﻠﻤﻋ.
ﺳأر مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻠﻗا.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ.
ﺮﻈﻧاReg
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗمﺎﻈ . لﺎﺧدإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ"ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر " ءﺎﻨﺛأ
ءاﺮﺟﻹا
1 يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 47.
2 ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 45.
3 ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗمﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ.
4 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
5 ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎً
6 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻞﺧاد مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻞﺧدأ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
7 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻂﺑر ﺪﻋأ.
8 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ رﻼﻳﺎﻣ ﺔﺒﻠﺟ ﻖﺼﻠﺑ ﻢﻗ .
9 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻖﺼﻟو ،مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮ
ﺘﺑ ﻢﻗ.
10 ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﺳﻷ ﻂﻐﺿاو ،ﻪﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻰﻟإ جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﺮﻳﺮﻤﺘﺑ ﻢﻗ.
ﺘﺑ ﻢﻗ.
11 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ـﺑ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآو رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮ
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا | 42
Page 31
5 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ.
6 ﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺬﻓﺎﻨﻣ رﺮﺣو ﺔﻳواﺰﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓراﺮﺗﻮﻴ.
7 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻓرا.
1 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)5 ( 2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
8 ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎًﺳأر مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻠﻗا.
9 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
10 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﺼﻓا.
1 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)2( 2 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا
11 ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 44.
12 يراﺮﺤﻟا ﺖﺘﺸﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺘﺸﻤﻟا ﺔﻟازإيراﺮﺤﻟا ﺖ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 46.
41 | ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا
Page 32
3 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآ ﻞﺼﻓا ﻢﺛ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺒآ ﻞﺼﻳ يﺬﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
4 نﺎﺴﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﻞﺼﻓا ﻢﺛ ،ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ ﻊﻓراﺐﺤﺴﻟا .
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺑﺎآ 2 ﻂﻳﺮﺸﻟا
3 ﺐﺤﺴﻟا ةوﺮﻋ 4 ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآI/O
5 ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا | 40
Page 33
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻦﻣ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺒآو رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺒآ ﻞﺼﻓا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ رﻼﻳﺎﻣ ﺔﺒﻠﺟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
1 رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻞﺒآ 2 رﻼﻳﺎﻣ ﺔﺒﻠﺟ
3 تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺑﺎآ
39 | ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا
Page 34
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ.
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺼﻟا ﻲﻓ 22.
ﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ﺔﻈﺣﻼﻣ :مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ .ﻳ ﺐﺠ لﺎﺧدإ"ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻣر " ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ
ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ةدﺎﻋإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻆﺣﻻ ،مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻋ تﻼﺒﻜﻟا ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 2 ﻲﻓ "ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 14.
3 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
4 ةﺪﺣو ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . ﺮﻈﻧا" ةﺪﺣو ﺔﻟازإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا "ﺔﺤﻔ
5 ﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ﺮﻈﻧا ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎ"ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 27.
6 ﻦﻣ تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاةﻮﻄﺨﻟا 1 ﻰﻟإ ةﻮﻄﺨﻟا 3 ﻲﻓ "ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 24.
7 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎ
8 ﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗﺪﻴ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
9 ﺔﻗﺎﻄﺑ جﺮﺧأmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . ﺮﻈﻧا" ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 33.
إﺔﻟاز ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا | 38
Page 35
لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ/ جاﺮﺧﻹا)I/O(
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﻋ ﻞﻔﺳﻷ ﻂﻐﺿاو ،ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻰﻟإ.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ءاﺮﺟﻹا
1 ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةازﺎﺤﻤﻟا تﺎﻣﺎﻋد مﺪﺨﺘﺳا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاI/Oﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ .
2 لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا ﻲﺒﻟﻮﻠﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ/ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ جاﺮﺧﻹا.
3 لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ/ جاﺮﺧﻹا)I/O (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ.
4 ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ حزأI/O ﻞﺒﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ ﻰﻠ
1 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
2 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
3 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ .ﺮﻈﻧا" ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
4 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤ
37 | (I/O) لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ/جاﺮﺧﻹا
Page 36
لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ/ جاﺮﺧﻹا)I/O(
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
ﺪﻴﻌﺑ ﺎ.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﻄﺒﻟا ﺔﻟازإﺔﻳرﺎ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
4 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
ءاﺮﺟﻹا
1 لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا ﻲﺒﻟﻮﻠﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ/ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ جاﺮﺧﻹا.
2 لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﻞﺼﻓا ،ﺐﺤﺴﻟا نﺎﺴﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﺛ ،ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ ﻊﻓرا/مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ جاﺮﺧﻹا.
3 لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ/ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ جاﺮﺧﻹا.
4 ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓراI/Oﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺒﻜﻟا ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻋ اً
1 ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ 2 ﺐﺤﺴﻟا ةوﺮﻋ
3 ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآI/O 4 رﺎﻤﺴﻤﻟا
5 لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ/جاﺮﺧﻹا
(I/O) لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ/جاﺮﺧﻹا | 36
Page 37
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا" ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأو ﻞﻔﺳﻷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا mini-card
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻞﺒآ ناﻮﻟأ ﻂﻄﺨﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﺠﻟا ﺢﺿﻮﻳmini-cardﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﻤﻋﺪﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟاmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺒآ ناﻮﻟأ ﻂﻄﺨﻣ
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ءاﺮﺟﻹا
ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺔﻗﺎﻄﺑ فﻼﺗإ ﺐﻨﺠﺘﻟmini-card ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻔﺳأ تﻼﺒآ يأ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
1 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗmini-card ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺻﻮﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةوﺮﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا mini-card.
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧدأmini-card ﺔﻳواﺰﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا 45ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺟرد .
3 ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣmini-card ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤ
4 ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
ﺾﻴﺑأ
دﻮﺳأ
35 | ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا Mini-Card ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN + ( ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth) نﻼﺑﺎآ(
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN( + ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
)ﺾﻴﺑﻷا ﺚﻠﺜﻤﻟا(
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN + ( ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا
)دﻮﺳﻷا ﺚﻠﺜﻤﻟا(
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
1 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 32.
2 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
3 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإةﺪﻋﺎ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
4 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤ
Page 38
3 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗmini-cardﻢﺛ ،جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺟﺮﺧأ .
1 ﺔﻗﺎﻄﺑmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا 2 ﻞﺻﻮﻣmini-card
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا Mini-Card ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإ | 34
Page 39
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإMini-Cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا" ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﻔﺼﻟا ﻲﻓ 29.
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإﺔﻳر "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
4 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ "ﺔﺤ
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻋ ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺑﺎآ ﻞﺼﻓاmini-cardﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
2 ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗmini-cardمﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
1 رﺎﻤﺴﻤﻟا 2 ﻲﺋاﻮﻬﻟا تﻼﺑﺎآ)2(
3 ﺔﻗﺎﻄﺑmini-card ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
33 | ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا Mini-Card ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟازإ
Page 40
ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
تﻼﺒﻜﻟا ﺖﻴﺒ
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻊﻣ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ.
2 ﻋ ﻂﻐﺿاﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﻟ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ فاﻮﺣ ﻰﻠ.
3 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
4 ﻞﺻﻮﻤﻟا ﺞﻴﻟاﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﺳﻷ ﻂﻐﺿاو ،مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ تﻼﺻﻮﻣ ﻞﺧاد ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻞﺒآو ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﻊﻓدا
ﺜﺘﻟ.
5 ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎًﺳأر ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﻠﻗاو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻖﻠﻏأ.
6 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
1 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 19.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﻟا ﻲﻓﺔﺤﻔﺼ 21.
3 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا | 32
Page 41
4 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ .
5 ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻦﻣ ﺎهرﺮﺣو ﻖﻓﺮﺑ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا ﻊﻓرا ،ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ طﺎﻄﺨﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻞﺼﻓاﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ فﻼﺗإ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻖﻓﺮ.
ﺴﻣ ﻊﻓرا.
6 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨ
1 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)5 ( 2 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ
3 ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ رﺎﻤﺴﻣ
31 | ﺔﻟازإ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا
Page 42
2 ﻦﻜﻤﻣ رﺪﻗ ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺘﻓاو ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎًﺳأر ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﻠﻗا.
3 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻞﺒآ ﻞﺼﻓا ،ﺐﺤﺴﻟا تاوﺮﻋ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑو ،ﻞﺻﻮﻤﻟا ﺞﻴﻟاﺰﻣ ﻊﻓرا.
1 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻞﺒآ 2 ﺐﺤﺴﻟا ﺔﻨﺴﻟأ)2(
3 تﻼﺻﻮﻤﻟا ﺞﻴﻟاﺰﻣ)2( 4 ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ
ﺔﻟازإ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا | 30
Page 43
ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺼﻟا ﻲﻓﺔﺤﻔ 12.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 17.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
1 ﻣﺎﺴﻤﻟا ﺮﻴ)12(
29 | ﺔﻟازإ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا
Page 44
ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﻞﺛﺎﻤﻣ عﻮﻧ ﻦﻣ وأ .ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔآﺮﺸﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ.
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻞﺧاد ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧدأ ،ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻪﺠﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺐﺟﻮﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻂﺒﺿ ﻊﻣ.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺗ اذإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﺠﻔﻨﺗ ﺪﻗ . عﻮﻨﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ ﻻإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺪﺒﺘﺴﺗ ﻻ ،اﺬﻟو
ءاﺮﺟﻹا
1 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
2 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ةﺮﻐﺼﻤﻟا | 28
Page 45
ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"د ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ﻰﻟإ . ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ تاداﺪﻋإ ﻆﺣﻼﺗ نﺄﺑ ﻰﺻﻮُﻳ)BIOS ( ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ ﻞﺒﻗ
ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺲﺒﻘﻣ جرﺎﺧ ﻖﻓﺮﺑ ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻓرا ،ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ طﺎﻄﺨﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.
ﺮﻈﻧاReg
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻋإ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ يدﺆﺗ ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ تاداﺪ)BIOS (
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ رﺎﻤﺴﻣ 2 ةﺮﻐﺼﻣ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
3 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺬﺧﺄﻣ
27 | ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ةﺮﻐﺼﻤﻟا
Page 46
كﺮﺤﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تﺎآﺮﺤﻣ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ حزأ ،ﺐﺤﺴﻟا نﺎﺴﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻜﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا تﺎآﺮﺤﻣ ﻢﺴﺘﺗةﺮﻴﺒآ ﺔﺟرﺪﺑ ﺮﺴ . كﺮﺤﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ رﺬﺤﻟا ﻎﻟﺎﺑ ﻰﺧﻮﺗ ،اﺬﻟ
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا.
ءاﺮﺟﻹا
1 كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا.
2 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
3 ﺎﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿ.
4 صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺔﺘﺑﺎ
5 ﺪﻋأﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ .
1 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
2 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو كﺮﺤﻣ )تﺎآﺮﺤﻣ( صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا | 26
Page 47
4 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
5 اﺪﺨﺘﺳﺎﺑﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻓرا ،ﺐﺤﺴﻟا ةوﺮﻋ م.
1 ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا 2 ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)4(
3 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺣ
25 | ﺔﻟازإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا
Page 48
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا" ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻘﻓ ﺐﻨﺠﻨﺘﻟ ﻲﻓ وأ نﻮﻜﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ةﺮﻴﺒآ ﺔﺟرﺪﺑ ﺮﺴﻜﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا تﺎآﺮﺤﻣ ﻢﺴﺘﺗ . كﺮﺤﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ رﺬﺤﻟا ﻎﻟﺎﺑ ﻰﺧﻮﺗ ،اﺬﻟ
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا.
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻋ ﺎﻬﻠﺼﻔﻟ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺐﺤﺴﻟا ةوﺮﻋ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.
3 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻓرا ،ﺐﺤﺴﻟا ةوﺮﻋ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.
1 ﺐﺤﺴﻟا ةوﺮﻋ 2 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
3 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)3(
ﺔﻟازإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا | 24
Page 49
ةﺪﺣو ﻊﺿو ةدﺎﻋإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"د ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ.
ﺗ ﻢﻟ اذإ.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻌﻟا ﻊﻣ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةوﺮ.
2 ﺎهراﺪﻘﻣ ﺔﻳواﺰﺑ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻞﺧاد ﻰﻟإ ةﻮﻘﺑ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗ45 ﻞﻔﺳﻷ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،ﺔﺟرد
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإو ﺎﻬﺘﻟازﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو راﺮﻘﺘﺳا تﻮﺻ ﻊﻤﺴ
1 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 21.
2 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
23 | ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ةﺪﺣو )تاﺪﺣو( ةﺮآاﺬﻟا
Page 50
ةﺪﺣو ﺔﻟازإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا" ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 20.
ءاﺮﺟﻹا
1 ةﺪﺣو زﺮﺒﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ ﻲﻓﺮﻃ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ ﻞﺼﻔﻟ ﻚﻌﺑﺎﺻأ فاﺮﻃأ مﺪﺨﺘﺳا
جرﺎﺨﻠﻟ ةﺮآاﺬﻟا.
2 آاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﺔﻟازإو ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗةﺮ.
1 ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ 2 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ)2(
3 ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو
ﺔﻟازإ ةﺪﺣو )تاﺪﺣو( ةﺮآاﺬﻟا | 22
Page 51
ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻞﺧدأو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻞﺧاد ﻰﻟإ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗ.
2 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻘﺑ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺘﺴﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻂﺑر مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗ.
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
21 | ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ءﺎﻄﻏ ةﺪﻋﺎﻘﻟا
Page 52
ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻐﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻚﻓ.
2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا جرﺎﺧ ﻰﻟإ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﻓرا ،ﻚﻌﺑﺎﺻأ فاﺮﻃأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.
1 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ)2( 2 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ
ﺔﻟازإ ءﺎﻄﻏ ةﺪﻋﺎﻘﻟا | 20
Page 53
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ.
ﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺎﻳاوز لﻮﺣ ﻂﻐﺿا.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻋ ﻂﻐﺿاو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﻞﺻﻮﻣ ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﻞﺧدأﻞﺒﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ ﻰﻠ.
2 ﻊﺿو ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻞﺧاد ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا حزأ
3 ﻖﻓﺮﺑ ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا ﻞﻔﺳأ ﺢﻴﺗﺎ
4 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ.
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
19 | ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
Page 54
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ قﻮﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻠﻗا.
4 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﻞﺻﻮﻣ ﻦﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﻞﺼﻓاو ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ ﻊﻓرا.
5 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻦﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓرا.
1 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ 2 ﻞﺻﻮﻤﻟا جﻻﺰﻣ
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ 4 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا | 18
Page 55
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاReg
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 12.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺘﻓا.
2 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ رﺮﺣ ،ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ طﺎﻄﺨﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.
1 تاوﺮﻌﻟا)4( 2 ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ رﺎﻤﺴﻣ
3 ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ
17 | ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
Page 56
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ رﺎﻃﻹا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ.
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأو ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ.
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ءاﺮﺟﻹا
1 اﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ رﺎﻃإ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ ﻢﻗو ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ص
2 ﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ةاز
3 ﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺒﻠﻋ ﻞﺧاد ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗو ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗ
4 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ.
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإﺔﻳرﺎ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا | 16
Page 57
3 ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ.
4 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﻪﺘﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﻖﻓﺮﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ رﺎﻃإ ﺐﺤﺳا.
1 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ رﺎﻃإ 2 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ
3 رﺎﻤﺴﻤﻟا 4 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻣﺎﻋد
15 | ﺔﻟازإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا
Page 58
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا" ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺮﻈﻧاRegulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ " ﻲﻓﺔﺤﻔﺼﻟا 12.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ.
2 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺒﻠﻋ جرﺎﺧ ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ حزأ ،ﻚﻌﺑﺎﺻأ فاﺮﻃأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.
1 رﺎﻤﺴﻤﻟا 2 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺔﻟازإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا | 14
Page 59
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑﺮ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺮﻘﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاوﺮﻌﻟا ةازﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ .ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ .
13 | ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
Page 60
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻌﺑو
ﻲﻓ ةدراﻮﻟا"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ "ﻓﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲ 11 . ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ulatory Compliance Homepage) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋdell.com/regulatory_compliance.
ﺮﻈﻧاReg
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎًﺳأر ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﻠﻗاو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻖﻠﻏأ .
2 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﻹ جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺞﻴﻟاﺰﻣ حزأ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟإ ﺪﻨﻋ ةﺮﻘﻧ تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳ .
3 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﻓرا.
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا 2 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺞﻴﻟاﺰﻣ)2(
4 رﺪﻗ ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﺘﻓاو ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎًﺳأر ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﻠﻗاﻦﻜﻤﻣ .
5 ةﺪﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا5مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺾﻳرﺄﺘﻟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓ ﺪﻌﺑ ،ناﻮﺛ .
ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا | 12
Page 61
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ رﺮﻀﻟا قﺎﺤﻟإ ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻤﻟا وأ ةﺮﺛﺎﻨﺘﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا كﺮﺗ يدﺆﻳ ﺪﻗ.
1 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ.
2 ءﺰﺟ يأو ،ﺔﻴﻓﺮﻃ ةﺰﻬﺟأو ،تﻼﺒآ يأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ)ءاﺰﺟأ (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻟازﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﺮﺧﺁ.
ﺄﻤﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ.
3 ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﺬﺧ
4 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ.
11 | ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
Page 62
تادﺎﺷرإ مﺎﻈﻨﻟا
مﺪﺨﺘﺳا تادﺎﺷرإ ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ يأ ﻒﻠﺗ ،ﻞﻤﺘﺤﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟو ﻚﻟﺬآ ﻰﻠﻋ نﺎﻤﺿ ﻚﺘﻣﻼﺳ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻣﻷا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ تﺎﺳرﺎﻤﻣ نﺎﻣﻷا ،ﻲﻓﺎﺿﻹا ﺮﻈﻧا ﺔﺤﻔﺻ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻌﻟا
dell.com/regulatory_compliance.
ﻊﻴﻤﺟ ردﺎﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺢﺘﻓ ءﺎﻄﻏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ تﺎﺣﻮﻠﻟا .ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺢﻄﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﺎًﻳﻮﺘﺴﻣ ﺎًﻔﻴﻈﻧو.
ﺢﻄﺳ ﻲﻧﺪ
ﻌﻣ ﺮﻴﻏ ،ﻲﻠﻄﻣ ﻞﺜﻣ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻴﻄﻏﻷا تﺎﺣﻮﻠﻟاو ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟاو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﻞﺒﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا رﺪﺼﻤﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻻ ﺢﻤﺴُﻳ ﺔﻟازﺈﺑ ءﺎﻄﻏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺻﻮﻟاو ﻰﻟإ يأ ﻦﻣ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻻإ ﻲﻨﻔﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺐﺴﺤﻓ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺐﻨﺠﺘﻟ فﻼﺗإ زﺎﻬﺟ
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻞﺼﻔﻟ ﻞﺒآ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﻗ ًﻻ و أ ﻞﺼﻔﺑ ﻞﺒﻜﻟا ﻦﻋ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﺛ ﻪﻠﺼﻓا ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﺪﺣأ ،تﻼﺒﻜﻟا ﻪﺒﺤﺳا ﻦﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺒﻜﻟا وأ ﻦﻣ نﺎﺴﻟ ﺐﺤﺴﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻪﺑ ﺲﻴﻟو ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا ﻪﺴﻔﻧ .
ﺾﻌﺑ تﻼﺒﻜﻟا يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ تﻼﺻﻮﻣ ةدوﺰﻣ ﺔﻨﺴﻟﺄﺑ ﻞﻔﻗ وأ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﺔﻴﻣﺎﻬﺑإ مﺰﻠﻳ ﺎﻬﻜﻓ ﻞﺒﻗ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻜﻟا .ﺪﻨﻋ ﻞﺼﻓ ،تﻼﺒﻜﻟا
ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ يوﺎﺴﺘﻟﺎﺑ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻲﻨﺛ يأ ﻦﻣ نﻮﻨﺳ تﻼﺻﻮﻤﻟا .ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ،تﻼﺒﻜﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ تﻼﺻﻮﻤﻟا ﺬﻓﺎﻨﻤﻟاو
ﺪﻗ ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗو ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻞﺒﻗ ﺲﻤﻟ يأ ءﻲﺷ ﻞﺧاد ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻗ ﺾﻳرﺄﺘﺑ ﻚﺴﻔﻧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺲﻤﻟ
دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ءﺎﻨﺛأ ،ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﺢﻄﺳ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻠﻄﻣ ﻦﻣ ﺖﻗو ﺮﺧﻵ ﺪﻳﺪﺒﺘﻟ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻹا ﻲﺘﻟاو ﺪﻗ ﺮﻀﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺐﻨﺠﺘﻟ فﻼﺗإ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺒﻟاو،تﺎﻗﺎﻄ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺎﻬﻌﻣ ﻦﻣ فاﻮﺤﻟا ﺐﻨﺠﺗو ﺲﻤﻟ نﻮﻨﺴﻟا تﺎﺴﻣﻼﻤﻟاو.
ﻞﺒﻗ ﻤﻌﻟاﻞ ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا | 10
Page 63
ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﺒﻗ نأ أﺪﺒﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ :يدﺎﻔﺘﻟ ﺪﻘﻓ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺑ قﻼﻏإو ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﻢﻗو ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﻞﺒﻗ فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
1 ﻢﻗ ﻆﻔﺤﺑ قﻼﻏإو ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﻢﻗو ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﻢﻗو فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ اﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ.
•
Windows 8 :ﻢﻗ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا/ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺢﺘﻔﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا Charms، ﺮﻘﻧاو قﻮﻓ
Windows 7 :ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا ← فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
تاداﺪﻋإ← ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا← فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
•
ﺔﻈﺣﻼﻣ :اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺧﺁ ﺮﻈﻧﺎﻓ تاﺪﻨﺘﺴﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ تادﺎﺷرإ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
2 ﺪﻌﺑ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻗ ﻪﻠﺼﻔﺑ ﻦﻋ ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا.
3 ﻞﺼﻓا ﻞآ تﻼﺒﻜﻟا — ﻞﺜﻣ تﻼﺒآ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وUSB — ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
4 ﻞﺼﻓا ﻞآ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
تاودﻷا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ
ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﺗ تاءاﺮﺟﻹا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﺮﻓاﻮﺗ تاودﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
• ﻚﻔﻣ ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ
• طﺎﻄﺨﻣ ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ
9 | ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
Page 64
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا | 8
Page 65
ﺔﻟازإ ةﺪﺣو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ةﺪﺣو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺬﻔﻨﻣ ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺬﻔﻨﻣ ﺊﻳﺎﻬﻣ رﺎﻴﺘﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺚﻳﺪﺤﺗ مﺎﻈﻧ لﺎﺧدﻹا جاﺮﺧﻹاو ﻲﺳﺎﺳﻷا) BIOS( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
7 | تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
Page 66
ﺔﻟازإ تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو تاﺮﺒﻜﻣ تﻮﺼﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﻼﻟاﺔﻘﺣ
ﺔﻟازإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ رﺎﻃإ ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو رﺎﻃإ ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﻼﺼﻔﻣت ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ تﻼﺼﻔﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا | 6
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
Page 67
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ لﺎﺧدﻹا/اجاﺮﺧﻹ) I/O( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻟ لﺎﺧدﻹا/جاﺮﺧﻹا) I/O( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﺣوﺮﻤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﺣوﺮﻤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
5 | تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
ﺔﻟازإ ﺖﺘﺸﻤﻟا يراﺮﺤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺖﺘﺸﻤﻟا يراﺮﺤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﻦﻴﺑ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﻦﻴﺑ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . 49
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
Page 68
ﺔﻟازإ ةﺪﺣو) تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ةﺪﺣو) تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ءاﺮﺟﻹا
إةدﺎﻋ ﻊﺿو كﺮﺤﻣ) تﺎآﺮﺤﻣ (صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ةﺮﻐﺼﻤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ةﺮﻐﺼﻤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺪﻨﺴﻣ ﺔﺣار ﺪﻴﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﻗﺎﻄﺑ Mini-Card ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ Mini-Card ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا | 4
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
Page 69
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ﻞﺒﻗ نأ أﺪﺒﺗ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
تاودﻷا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ
تادﺎﺷرإ مﺎﻈﻨﻟا
ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ﺔﻟازإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ءاﺮﺟﻹا
إةدﺎﻋ ﺐﻴآﺮﺗ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
3 | تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
ﺔﻟازإ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
ﺔﻟازإ ءﺎﻄﻏ ةﺪﻋﺎﻘﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ءاﺮﺟﻹا
ةدﺎﻋإ وﻊﺿ ءﺎﻄﻏ ةﺪﻋﺎﻘﻟا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ءاﺮﺟﻹا . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻘﺣﻼﻟا
Page 70
،تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ،تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟاو تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟاو
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ" ﺔﻈﺣﻼﻣ "ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﺎه كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﺼﻗأ ةدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻰﻟإ لﺎﻤﺘﺣا ثوﺪﺣ ﻒﻠﺗ ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ وأ ناﺪﻘﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ عﺎﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻤﻠآ" ﺮﻳﺬﺤﺗ "ﻰﻟإ لﺎﻤﺘﺣا ثوﺪﺣ رﺮﺿ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺎﺑ وأ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺔﻳﺪﺴﺟ وأ ةﺎﻓﻮﻟا.
____________________
© 2013 Dell Inc.
ﻲه ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﺴﻣ
®
™
Inspiron ﻲه تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔآﺮﺸﻟ Dell Inc.؛ ﺎﻣأ
™
Dell رﺎﻌﺷو DELL و
Windows رﺎﻌﺷو رز start) أﺪﺑا (ﻲﻓ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ﻲﻬﻓ ﺎﻣإ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ وأ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ
تﺎﻣﻼﻌﻟا اﺔﻳرﺎﺠﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﺺﻨﻟا:
®
Microsoft و
®
ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔآﺮﺸﻟ Microsoft Corporation ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا و/وأ لوﺪﻟا ىﺮﺧﻷا .Bluetooth
ﺔآﻮﻠﻤﻣ ﺔآﺮﺸﻟ Bluetooth SIG, Inc. ﻢﺘﻳو ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻰﻀﺘﻘﻤﺑ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻦﻣ Dell.
2013 - 06 ﺔﻌﺟاﺮﻣ A00
Page 71
Inspiron 17/17R
ﻞﻴﻟد ﻚﻟﺎﻤﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زاﺮﻃ :Inspiron 3721/5721/3737/5737
ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا زاﺮﻄﻟا :P17E
ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا عﻮﻨﻟا :P17E001/P17E002
Loading...