Dell Inspiron 17R 5720, Inspiron 17R SE 7720 User Manual [he]
ה ןוכדע-BIOS | 100
ה ןוכדע-BIOS
26
גורדש ה-BIOS יושע דיהלשר רשאכ םייק ןוכדע וא תעב תפלחה חול תכרעמה .
ידכ עצבל ןוכדע לש ה-BIOS :
1 לעפה תא בשחמה .
2 רובע לא support.dell.com/support/downloads .
3 רתא תא ץבוק ןוכדע ה-BIOS רובע בשחמה ךתושרבש:
בקל
ד( ,
ה .תל
Service Tag or Express Service Code )גת תוריש וא דוק תוריש ריהמ(.
עצבו תא תוארוהה תועיפומה ךסמב.
wnload Now) דרוה תעכ.(
דע ה-BIOS רשא דרוה.
הרעה :גת תורישה לש בשחמה אצמנ לע וותתי קלחב ןותחתה לש בשחמ
עדימ ףסונ ,ןייע ךירדמב הלעפהה הריהמה ףרוצמה בשחמל.
םא ךתושרב גת תורישה וא דוק תורישה ריהמה לש בשחמה:
a ןזה תא גת תורישה וא דוק תורישה ריהמה לש בשחמה הדשב
b לץח לע Submit) חלש (ךשמהו בלשל בלש 4 .
םא ןיא ךתושרב גת תורישה וא דוק תורישה ריהמה לש בשחמה:
a רחב תחא תויורשפאהמ תואבה:
• Automatically detect my Service Tag for me
)ההז ירובע תיטמוטוא תא גת תורישה(
• Choose from My Products and Services List
)רחב ותמך המישרה' םירצומה םיתורישהו ילש'(
• Choose from a list of all Dell products
)רחב ךותמ תמישר לכ ירצומ Dell(
ue )ךשמה(
b ץחל לע Contin
4 תמישר תואצות עיפות לע ךסמה .ץחל לע BIOS .
5 ץחל לע Download File) דרוה ץבוק (ידכ דירוהל תא ץבוק ה-BIOS ינכדעה רתויב.
6 ןולחב Please select your download method below) רחב תטישב הדרוהה היוצרה( ,
ץחל לע For Single File Download via Browser) תדרוה ץבוק דיחי תועצמאב ןפדפ
רחאלו ןכמ ץחל לע Do
7 ןולחב Save As) הרימש םשב( ,ברח םוקימ םיאתמ בשחמב תדרוהל ץבוקה.
8 רשאכ עיפומ ןולחה Download Complete) הדרוהה המייתסה( ,ץחל לע Close) רוגס .(
9 טוונ לא הייקיתה הילאש תדרוה תא ץבוק ןוכדע ה-BIOS .
למס ץבוקה עיפוי הייקיתב תחת םש ההזה ץבוקל ןוכ
10 ץחל םיימעפ לע למס וקץב ןוכדע ה-BIOS עצבו תא תוארוהה תועיפומש ךסמב.
ה ןוכדע-BIOS | 99
באס-רפוו | 98
הנקתה שדחמ לש באסה-רפוו
ךילה
1 שמתשה ידומעב רושייה סיסבבש בשחמה ידכ ביצהל תא באסה-רפוו ומוקמב.
2 בתנ תא לבכ באסה-רפוו ךרד ינווכמ בותינה םיאצמנש סיסבב בשחמה.
תושירד רחאל השעמ
1 עצב תא תוארוהה מ בלש 5 דע בלש 11 ףיעסב "תרזחה חול תכרעמה ומוקמל" בדומע 77 .
2 רזחה תא ררוואמה ומוקמל .האר "תרזחה ררוואמה ומוקמל" דומעב 48 .
3 רזחה תא דעסמ ףכ דיה ומוקמל .האר "תרזחה דעסמ ףכ דיה מוקמלו" דומעב 41 .
ר "תרזחה סיטרכ ה-Mini-card
יטוחלאה ומוקמל" דומעב 33 .
דומעב 29 .
9 .
עב
זחה ןנוכה יטפואה ומוקמל"
"תרזחה הסכמ סיסבה ומוקמל" דומעב 20 .
ל .האר
4 רזחה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה ומוקמל .הא
5 רזחה תא סיטרכ ה-mSATA ומוקמל .האר "תפלחה סיטרכ ה-mSATA" דומעב 37 .
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 5 ףיעסב "תר
7 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 6 ףיעסב "תפלחה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 26 .
8 רזחה תא ילודומ ןורכיזה םמוקמל .האר "תרזחה ילודומ ןורכיזה םמוקמל" דומעב 22 .
9 רזחה תא הסכמ סיסבה ומוקמ
10 רזחה תא תדלקמה המוקמל .האר "תרזחה תדלקמה המוקמל" דומעב 18 .
11 ןקתה שדחמ תא הללוסה .האר "תרזחה הללוסה המוקמל" דומעב 13 .
12 עצב תא תוארוהה ףיעסב "רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה" דומ
באס-רפוו | 97
ךילה
1 ןייצ ךמצעל תא ןפוא בותינ לבכ באסה-רפוו רסהו ותוא ינווכממ בותינה סיסבבש בשחמה.
2 םרה תא באסה-רפוו דחי םע לבכה ולש קחרהו םתוא סיסבמ בשחמה.
1באס-רפוו
באס-רפוו | 96
באס-רפוו
25
הרהזא :ינפל תליחת הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה
ףרוצש בשחמל לעפו לע יפ םיבלשה םיטרופמה ףיעסב "ינפל ליחתתש" דומעב 7 .תלבקל
עדימ ףסונ לע ילהונ תוחיטב םיצלמומ ,ןייע ףדב תיבה לש תומיאתה הניקתל בותכבת
dell.com/regulatory_compliance.
תרסה באסה-רפוו
תושירד תומדקומ
1 אצוה תא הללוסה .האר "תרסה הללוסה" דומעב 13 .
2 רסה תא תדלקמה .האר "תרסה תדלקמה" דומעב 15 .
3 רסה תא הסכמ סיסבה .האר "תרסה הסכמ סיסבה" דומעב 19 .
4 אצוה תא ילודומ ןורכיזה .האר "תרסה ילודומ ןורכיזה" דומעב 21 .
והה מ בלש 1 דע בלש 3 ףיעסב "תרסה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 23 .
ר
35 .
ע
דומעב 31 .
בלש 1 דע בלש 8 בףיעס "תרסה חול תכרעמה" דומעב 73 .
רוהה מ
5 עצב תא תוא
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 1 דע בלש 2 ףיעסב "תרסה ןנוכה יטפואה" דומעב 27 .
7 רסה תא סיטרכ ה-mSATA . "תרסה סיטרכ ה-mSATA" בדומ
8 רסה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה .האר "תרסה סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה"
9 רסה תא דעסמ ףכ דיה .האר "תרסה דעסמ ףכ דיה" דומעב 39 .
10 רסה תא ררוואמה .האר "תרסה ררוואמה" דומעב 47 .
11 עצב תא תוא
באס-רפוו | 95
םילוקמר | 94
תרזחה ילוקמרהם םמוקמל
ךילה
1 בתנ תא לבכ םילוקמרה ךרד ינווכמ בותינה םיאצמנש סיסבב בשחמה.
2 שמתשה ידומעב רושייה סיסבבש בשחמה ידכ ביצהל תא םילוקמרה םמוקמב.
תושירד רחאל השעמ
1 עצב תא תוארוהה מ בלש 5 דע בלש 11 ףיעסב "תרזחה חול תכרעמה ומוקמל" דומעב 77 .
2 רזחה תא ררוואמה ומוקמל .האר "תרזחה ררוואמה ומוקמל" דומעב 48 .
3 רזחה תא דעסמ ףכ דיה ומוקמל .האר "תרזחה דעסמ ףכ דיה מוקמלו" דומעב 41.
ר "תרזחה סיטרכ ה-Mini-card יטוחלאה
29 .
ל .הא
ומוקמל" דומעב 33 .
כמ סיסבה ומוקמל" דומעב 20 .
זחה הס
4 רזחה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה ומוקמ
5 רזחה תא סיטרכ ה-mSATA ומוקמל .האר "תפלחה סיטרכ ה-mSATA" דומעב 37 .
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 5 ףיעסב "תרזחה ןנוכה יטפואה ומוקמל" דומעב
7 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 6 ףיעסב "תפלחה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 26 .
8 רזחה תא ילודומ זהןורכי םמוקמל .האר "תרזחה ילודומ ןורכיזה םמוקמל" דומעב 22 .
9 רזחה תא הסכמ סיסבה ומוקמל .האר "תר
10 רזחה תא תדלקמה המוקמל .האר "תרזחה תדלקמה המוקמל" דומעב 18 .
11 ןקתה שדחמ תא הללוסה .האר "תרזחה הללוסה המוקמל" דומעב 13 .
12 עצב תא תוארוהה ףיעסב "רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה" דומעב 9 .
םילוקמר | 93
ךילה
1 ןייצ ךמצעל תא ןפוא בותינ לבכ םילוקמרה רסהו ותוא ינווכממ בותינה סיסבבש בשחמה.
2 םרה תא םילוקמרה דחיב םע לבכה םהלש קחרהו םתוא סיסבמ בשחמה.
1םילוקמר) 2( 2בותינ לבכ םילוקמרה
םילוקמר | 92
םילוקמר
24
הרהזא :ינפל תליחת הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה
ףרוצש בשחמל לעפו לע יפ םיבלשה םיטרופמה ףיעסב "ינפל ליחתתש" דומעב 7 .תלבקל
עדימ ףסונ לע ילהונ תוחיטב םיצלמומ ,ןייע ףדב תיבה לש תומיאתה הניקתל תבותכב
dell.com/regulatory_compliance.
תרסה םילוקמרה
תושירד תומדקומ
1 אצוה תא הללוסה .האר "תרסה הללוסה" דומעב 13 .
2 רסה תא תדלקמה .האר "תרסה תדלקמה" דומעב 15 .
3 רסה תא הסכמ סיסבה .האר "תרסה הסכמ סיסבה" דומעב 19 .
4 אצוה תא ילודומ ןורכיזה .האר "תרסה ילודומ ןורכיזה" דומעב 21 .
והה מ בלש 1 דע בלש 3 ףיעסב "תרסה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 23 .
ר
35 .
עב
דומעב 31 .
בלש 1 דע בלש 8 ףיעסב "תרסה חול תכרעמה" דומעב 73 .
רוהה מ
5 עצב תא תוא
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 1 דע בלש 2 ףיעסב "תרסה ןנוכה יטפואה" דומעב 27 .
7 רסה תא סיטרכ ה-mSATA . "תרסה סיטרכ ה-mSATA" דומ
8 רסה תא סיטרכ ה-Mini-Card אהיטוחל .האר "תרסה סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה"
9 רסה תא דעסמ ףכ דיה .האר "תרסה דעסמ ףכ דיה" דומעב 39 .
10 רסה תא ררוואמה .האר "תרסה ררוואמה" דומעב 47 .
11 עצב תא תוא
םילוקמר | 91
למשח םאתמ תאיצי | 90
1
תרזחה תאיצי םאתמ למשחה המוקמל
ךילה
רבח תא לבכ האיציה לש רבחמ םאתמ למשחה רבחמל חול תכרעמה.
תושירד רחאל השעמ
1 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 11 ףיעסב "תרזחה חול תכרעמה ומוקמל" דומעב 77 .
2 רזחה תא ררוואמה ומוקמל .האר "תרזחה וואמהרר ומוקמל" דומעב 48
3 רזחה תא דעסמ ףכ דיה ומוקמל .האר "תרזחה דעסמ ףכ דיה מוקמלו" דומעב 41 .
ר "תרזחה סיטרכ ה-Mini-card
יטוחלאה ומוקמל" דומעב 33 .
דומעב 29 .
דומעב 9 .
ה"
זחה ןנוכה יטפואה ומוקמל"
"תרזחה הסכמ סיסבה ומוקמל" דומעב 20 .
ל .האר
4 רזחה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה ומוקמל .הא
5 רזחה תא סיטרכ ה-mSATA ומוקמל .האר "תפלחה סיטרכ ה-mSATA" דומעב 37 .
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 5 ףיעסב "תר
7 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 6 ףיעסב "תפלחה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 26 .
8 רזחה תא ילודומ ןורכיזה םמוקמל .האר "תרזחה ילודומ הןורכיז םמוקמל" דומעב 22 .
9 רזחה תא הסכמ סיסבה ומוקמ
10 רזחה תא תדלקמה המוקמל .האר "תרזחה תדלקמה המוקמל" דומעב 18 .
11 ןקתה שדחמ תא הללוסה .האר "תרזחה הללוסה המוקמל" דומעב 13 .
12 עצב תא תוארוהה עסבףי "רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמ
למשח םאתמ תאיצי | 89
ךילה
קתנ תא לבכ האיציה לש םאתמ למשחה רבחממ חול תכרעמה.
1תאיצי םאתמ למשח 2לבכ יציתא םאתמ למשח
למשח םאתמ תאיצי | 88
למשח םאתמ תאיצי
23
הרהזא :ינפל תליחת הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה
ףרוצש בשחמל לעפו לע יפ םיבלשה םיטרופמה ףיעסב "ינפל ליחתתש" דומעב 7 .תלבקל
עדימ סונף לע ילהונ תוחיטב םיצלמומ ,ןייע ףדב תיבה לש תומיאתה הניקתל תבותכב
dell.com/regulatory_compliance.
הרסה לש תאיצי רבחמ םאתמ למשחה
תושירד תומדקומ
1 אצוה תא הללוסה .האר "תרסה הללוסה" דומעב 13 .
2 רסה תא תדלקמה .האר "תרסה תדלקמה" דומעב 15 .
3 רסה תא מהסכ סיסבה .האר "תרסה הסכמ סיסבה" דומעב 19 .
4 אצוה תא ילודומ ןורכיזה .האר "תרסה ילודומ ןורכיזה" דומעב 21 .
והה מ בלש 1 דע בלש 3 ףיעסב "תרסה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 23 .
ר
דומעב 35 .
A"
דומעב 31 .
והה מ בלש 1 דע בלש 9 ףיעסב "תרסה חול תכרעמה" דומעב 73 .
ר
5 עצב תא תוא
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 1 דע בלש 2 ףיעסב "סהתר ןנוכה יטפואה" דומעב 27 .
7 רסה תא סיטרכ ה-mSATA . "תרסה סיטרכ ה-mSAT
8 רסה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה .האר "תרסה סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה"
9 רסה תא דעסמ ףכ דיה .האר "תרסה דעסמ ףכ דיה" דומעב 39 .
10 רסה תא ררוואמה .האר "תרסה ררוואמה" דומעב 47 .
11 עצב תא תוא
יצילמשח םאתמ תא | 87
דבעמ | 86
הנקתה שדחמ לש דבעמה
ךילה
הרעה :תעב תנקתה דבעמ שדח ,לבקת לולכמ ןוניצ ימרת שדח לולכיש הדיפר תימרת תקבדומ ,
וא הדיפר תימרת השדח ,דחי םע דועית ראתמש הנקתה הנוכנ.
1 רשיי תא הניפה לש ןיפ 1 לודומב דבעמה םע הניפה לש ןיפ 1 עקשב ה-ZIF רחאלו ןכמ סנכה
תא לודומ דבעמה.
וכ שלושמ רשייתמש םע שלושמה הניפב לש
הרעה :הניפה לש ןיפ 1 לודומב דבעמה תלל
ןיפ 1 עקשב ה-ZIF.
רשאכ לודומ דבעמה רבוחמ הכלהכ ,לכ תעברא תוניפה תורשוימ ותואב הבוג .םא הניפ תחא
וא רתוי לש לודומה ההובג תורחאהמ ,לודומה וניא רבוחמ הכלהכ.
מל תעב בוביס גרוב פההקי.
הארתה :ידכ עונמל קזנ דבעמל ,קזחה תא גרבמה בצינב דבע
2 קדה תא עקש ה-ZIF לע ידי בוביס גרוב הקיפה ןוויכב ןועשה ,ידכ חטבאל תא לודומ דבעמה
חולל תכרעמה.
תושירד רחאל השעמ
1 רזחה תא ףוג רוריקה ומוקמל .האר "תרזחה ףוג רוריקה ומוקמל" דומעב 81 .
2 עצב תא תוארוהה מ בלש 3 דע בלש 11 ףיעסב "תרזחה חול מהתכרע ומוקמל" דומעב 77 .
3 רזחה תא ררוואמה ומוקמל .האר "תרזחה ררוואמה ומוקמל" דומעב 48 .
ר "תרזחה דעסמ ףכ דיה מוקמלו" דומעב 41 .
37 .
דומעב 22 .
13 .
עב
חה ילודומ ןורכיזה םמוקמל"
מ ףכ דיה ומוקמל .הא
קמלומו" דומעב 33 .
4 רזחה תא דעס
5 רזחה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה ומוקמל .האר "תרזחה סיטרכ ה-Mini-card יטוחלאה
6 רזחה תא סיטרכ ה-mSATA ומוקמל .האר "תפלחה סיטרכ ה-mSATA" דומעב
7 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 5 ףיעסב "תרזחה ןנוכה יטפואה ומוקמל" דומעב 29 .
8 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 6 ףיעסב "תפלחה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 26 .
9 רזחה תא ילודומ ןורכיזה םמוקמל .האר "תרז
10 רזחה תא הסכמ סיסבה ומוקמל .האר "תרזחה הסכמ סיסבה ומוקמל" דומעב 20 .
11 רזחה תא תדלקמה המוקמל .האר "תרזחה תדלקמה המוקמל" דומעב 18 .
12 ןקתה שדחמ תא הללוסה .האר "תרזחה הללוסה המוקמל" דומ
13 עצב תא תוארוהה ףיעסב "רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה" דומעב 9 .
דבעמ | 85
ךילה
1 ידכ ררחשל תא עקש ה- ZIF ,שמתשה גרבמב ןטק חוטשו בבוסו תא גרוב הקיפה לש עקש ה- ZIF
דגנכ ןוויכ ןועשה דע רוצעמל הקיפה.
הארתה :ידכ חיטבהל ןוניצ יברמ לש דבעמה ,לא עגית ירוזאב תרבעה םוחה לעש לולכמ
ןוניצה ימרתה לש דבעמה .ןמושה אצמנש לע רועה לולע תיחפהל תא תלוכי תרבעה םוחה לש
ימרתה.
תודיפרה תו
מה ,ךושמ תא לודומה רשי יפלכ הלעמ .רהזיה אלש ףפוכל
הארתה :תעב תרסה לודומ דבע
תא םיניפה לודומב דבעמה.
2 םרה תא לודומ דבעמה אצוהו ותוא עקשמ ה-ZIF .
1 דבעמ 2 עקש ZIF
3 הניפ לש ןיפ 1 לש דבעמה 4 הניפ לש ןיפ 1 לש עקש ZIF
5 גרוב הקיפ לש עקש ZIF
דבעמ | 84
דבעמ
22
הרהזא :ינפל תליחת הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה
ףרוצש בשחמל לעפו לע יפ םיבלשה מהםיטרופ ףיעסב "ינפל ליחתתש" דומעב 7 .תלבקל
עדימ ףסונ לע ילהונ תוחיטב םיצלמומ ,ןייע ףדב תיבה לש תומיאתה הניקתל תבותכב
dell.com/regulatory_compliance.
תרסה דבעמה
תושירד תומדקומ
1 אצוה תא הללוסה .האר "תרסה הללוסה" דומעב 13 .
2 רסה תא תדלקמה .האר "סהתר תדלקמה" דומעב 15 .
3 רסה תא הסכמ סיסבה .האר "תרסה הסכמ סיסבה" דומעב 19 .
4 אצוה תא ילודומ ןורכיזה .האר "תרסה ילודומ ןורכיזה" דומעב 21 .
והה מ בלש 1 דע בלש 3 ףיעסב "תרסה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 23 .
ר
35 .
עב
דומעב 31 .
והה מ בלש 1 דע בלש 10 ףיעסב "תרסה חול תכרעמה" דומעב 73 .
ר
5 עצב תא תוא
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 1 דע בלש 2 ףיעסב "תרסה ןנוכה יטפואה" דומעב 27 .
7 רסה תא סיטרכ ה-mSATA . "תרסה סיטרכ ה-mSATA" דומ
8 רסה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה .האר "תרסה סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה"
9 רסה תא דעסמ ףכ דיה .האר "תרסה דעסמ ףכ הדי" דומעב 39 .
10 רסה תא ררוואמה .האר "תרסה ררוואמה" דומעב 47 .
11 עצב תא תוא
12 רסה תא ףוג רוריקה .האר "תרסה ףוג רוריקה" דומעב 79 .
דבעמ | 83
רוריק ףוג | 82
תרזחה ףוג רוריקה ומוקמל
ךילה
הרעה :ןתינ תושעל שומיש רזוח רמוחב הכיסה ימרתה ירוקמה ,יאנתב חולש תכרעמה ףוגו
רוריקה םיירוקמה םינקתומ שדחמ דחי .םא התא ףילחמ תא חול תכרעמה וא תא ףוג רוריקה ,
שמתשה הדיפרב תימרתה הכרעבש ידכ חיטבהל תוכילומ תימרת.
1 הקנ תא רמוח הכיסה ימרתה וקלחמ ןותחתה לש ףוג רוריקה חרמו רמוח שדח.
2 שייר תא ירוח הגרבהה ףוגבש רוריקה לומ ירוח הגרבהה חולבש תכרעמה.
3 יפל רדסה) עיפומה לע-יבג ףוג רוריקה( ,קדה תא םיגרבה םיקדהמש תא ףוג רוריקה
חולל תכרעמה.
תושירד רחאל השעמ
1 עצב תא תוארוהה מ בלש 3 דע בלש 11 ףיעסב "תרזחה חול תכרעמה ומוקמל" דומעב 77 .
2 רזחה תא ררוואמה ומוקמל .האר "תרזחה ררוואמה ומוקמל" דומעב 48 .
3 רזחה תא דעסמ ףכ דיה ומוקמל .האר "תרזחה דעסמ ףכ דיה מוקמלו" דומעב 41 .
קמה המוקמל .האר "תרזחה תדלקמה המוקמל" דומעב 18 .
יטוחלאה ומוקמל" דומעב 33 .
והה מ בלש 4 דע בלש 5 ףיעסב "תרזחה ןנוכה יטפואה ומוקמל" דומעב 29 .
ר
דומעב 22 .
דומעב 9 .
ה"
חה ילודומ ןורכיזה םמוקמל"
4 רזחה תא תדל
5 רזחה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה ומוקמל .רהא "תרזחה סיטרכ ה-Mini-card
6 רזחה תא סיטרכ ה-mSATA ומוקמל .האר "תפלחה סיטרכ ה-mSATA" דומעב 37 .
7 עצב תא תוא
8 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 6 ףיעסב "תפלחה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 26 .
9 רזחה תא ילודומ ןורכיזה םמוקמל .האר "תרז
10 רזחה תא הסכמ סיסבה ומוקמל .האר "תרזחה הסכמ סיסבה ומוקמל" דומעב 20 .
11 ןקתה שדחמ תא הללוסה .האר "תרזחה ללוסהה המוקמל" דומעב 13 .
12 עצב תא תוארוהה ףיעסב "רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמ
רוריק ףוג | 81
ךילה
1 יפל רדסה) עיפומה לע-יבג ףוג רוריקה( ,ררחש תא םיגרבה דהמשםיק
תא ףוג רוריקה חולל תכרעמה.
2 םרה תא ףוג רוריקה אצוהו ותוא חולמ תכרעמה.
1ףוג רוריק 2יגרוב קוזיח) 4(
רוריק ףוג | 80
רוריק ףוג
21
הרהזא :ינפל תליחת הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה
ףרוצש בשחמל לעפו לע יפ םיבלשה םיטרופמה ףיעסב "ינפל ליחתתש" דומעב 7 .תלבקל
עדימ ףסונ לע ילהונ תוחיטב םיצלמומ ,ןייע ףדב תיבה לש תומיאתה הניקתל תבותכב
dell.com/regulatory_compliance.
תרסה ףוג רוריקה
תושירד תומדקומ
1 אצוה תא הללוסה .האר "תרסה הללוסה" דומעב 13 .
2 רסה תא תדלקמה .האר "תרסה תדלקמה" דומעב 15 .
3 רסה תא הסכמ סיסבה .האר "תרסה הסכמ סיסבה" דומעב 19 .
4 אצוה תא ילודומ ןורכיזה .האר "תרסה ילודומ ןורכיזה" דומעב 21 .
והה מ בלש 1 דע בלש 3 ףיעסב "תרסה ןנוכה)םינ (החישק)םי"( דומעב 23 .
ר
35 .
עב
דומעב 31 .
בלש 1 דע בלש 10 ףיעסב "תרסה חול תכרעמה" דומעב 73 .
רוהה מ
5 עצב תא תוא
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 1 דע בלש 2 ףיעסב "תרסה ןנוכה יטפואה" דומעב 27 .
7 רסה תא סיטרכ ה-mSATA . "תרסה סיטרכ ה-mSATA" דומ
8 רסה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה .האר "תרסה סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה"
9 רסה תא דעסמ ףכ דיה .האר "תרסה דעסמ ףכ דיה" דומעב 39 .
10 רסה תא ררוואמה .האר "תרסה ררוואמה" דומעב 47 .
11 עצב תא תוא
רוריק ףוג | 79
תנזה גת תורישה ב-BIOS
1 לעפה תא בשחמה.
2 שקה לע> F2 <ךלהמב הקידבה תימצעה לש תכרעמה) POST (ידכ סנכיהל תינכותל
תרדגה תכרעמה.
3 טוונ הייסיטרכל תישארה וןזה תא גת תורישה הדשב Service Tag Setting
)תרדגה גת תורישה.(
תכרעמה חול | 78
תרזחה חול תכרעמה ומוקמל
ךילה
1 ןקתה שדחמ תא דבעמה .האר "הנקתה שדחמ לש דבעמה" דומעב 85 .
2 רזחה תא ףוג רוריקה ומוקמל .האר "תרזחה ףוג רוריקה ומוקמל" דומעב 81 .
3 רבח תא לבכ האיציה לש רבחמ םאתמ למשחה רבחמל חול תכרעמה.
4 ךופה תא לולכמ חול תכרעמה.
לכמבש חול תכרעמה ךותל םיצירחה סיסבבש בשחמה.
קמרה לבכו ה-LAN-USB םירבחמל חולבש תכרעמה.
"תפלחה סיטרכ ה-mSATA" דומעב 37 .
ב 26 .
ע
18 .
עב
כ גצה ,לבכ םילו
ומוקמל" דומעב 33 .
5 קלחה תא םירבחמה לו
6 רזחה םמוקמל תא םיגרבה םיקדהמש תא לולכמ חול תכרעמה לא סיסב בשחמה.
7 רשיי תא רוח גרובה תאיציבש םאתמ שחהלמ בצמה םע רוח גרובה סיסבבש בשחמה.
8 רזחה ומוקמל תא גרובה קדהמש תא תאיצי םאתמ למשחה לא סיסב בשחמה.
9 רבח תא לב
10 רוגס תא גצה ךופהו תא בשחמה.
11 רבח תא לבכ באסה-רפוו רבחמל חול תכרעמה.
תושירד רחאל השעמ
1 רזחה תא ררוואמה ומוקמל .האר "תרזחה ררוואמה ומוקמל" דומעב 48
2 רזחה תא דעסמ ףכ דיה ומוקמל .האר "תרזחה דעסמ ףכ דיה מוקמלו" דומעב 41 .
3 רזחה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה ומוקמל .האר "תרזחה סיטרכ ה-Mini-card יטוחלאה
4 הרזח תא סיטרכ ה-mSATA ומוקמל .האר
5 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 5 ףיעסב "תרזחה ןנוכה יטפואה ומוקמל" דומעב 29 .
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 4 דע בלש 6 ףיעסב "תפלחה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומ
7 זחהר תא ילודומ ןורכיזה םמוקמל .האר "תרזחה ילודומ ןורכיזה םמוקמל" דומעב 22 .
8 רזחה תא הסכמ סיסבה ומוקמל .האר "תרזחה הסכמ סיסבה ומוקמל" דומעב 20 .
9 רזחה תא תדלקמה המוקמל .האר "תרזחה תדלקמה המוקמל" דומ
10 ןקתה שדחמ תא הללוסה .האר "תרזחה וסההלל המוקמל" דומעב 13 .
11 עצב תא תוארוהה ףיעסב "רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה" דומעב 9 .
תכרעמה חול | 77
9 ךופה תא לולכמ חול תכרעמה דחי םע לבכ תאיצי םאתמ למשחה.
10 קתנ תא לבכ האיציה לש םאתמ למשחה רבחממ חול תכרעמה.
1תאיצי םאתמ למשח 2לבכ תאיצי םאתמ למשח
11 רסה תא ףוג ריקהרו .האר "תרסה ףוג רוריקה" דומעב 79 .
12 רסה תא דבעמה .האר "תרסה דבעמה" דומעב 83 .
תכרעמה חול | 76
3 הךופ תא בשחמה חתפו תא גצה דע ףוסה.
4 ךושמ תא תינושלה יפלכ הלעמ ידכ קתנל תא לבכ גצה תאו לבכ ה-LAN-USB םירבחמהמ
חולבש תכרעמה.
5 קתנ תא לבכ םילוקמרה רבחמהמ חולבש תכרעמה.
חמה.
6 רסה תא םיגרבה םיקדהמש תא לולכמ חול תכרעמה לא סיסב בש
7 רסה תא גרובה קדהמש תא ציתאי םאתמ למשחה לא סיסב בשחמה.
8 םרה תוריהזב תא לולכמ חול תכרעמה תיווזב ררחשו תא םירבחמה חולבש תכרעמה
םיצירחהמ סיסבב בשחמה.
1לבכ גצה 2םיגרב) 6(
תכרעמה חול | 75
3לולכמ חול תכרעמ 4לבכ םילוקמר
5לבכ LAN-USB 6תינושל הכישמ
ךילה
הרעה :גת תורישה לש בשחמה ןסחואמ חולב תכרעמה .
ךילע ןיזהל תא גת תורישה ב-BIOS רחאל ריזחתש ומוקמל תא חול תכרעמה.
הרעה :ינפל קותינ םילבכה חולמ תכרעמה ,םיש בל םמוקימל לש םירבחמה ,ידכ לכותש
רבחל םתוא שדחמ הרוצב הנוכנה רחאל ריזחתש תא לולכמ חול תכרעמה ומוקמל.
הו תא בשחמה.
סה-רפוו רבחממ חול תכרעמה.
1 רוגס תא גצה ךופ
2 קתנ תא לבכ בא
1בותינ לבכ באסה-רפוו 2לבכ באסה-רפוו
תכרעמה חול | 74
תכרעמה חול
20
הרהזא :ינפל תליחת הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימ תוחיטבה
ףרוצש בשחמל לעפו לע יפ םיבלשה םיטרופמה ףיעסב "ינפל ליחתתש" דומעב 7 .תלבקל
עדימ ףסונ לע להוני תוחיטב םיצלמומ ,ןייע ףדב תיבה לש תומיאתה הניקתל תבותכב
dell.com/regulatory_compliance.
תרסה חול תכרעמה
תושירד תומדקומ
1 אצוה תא הללוסה .האר "תרסה הללוסה" דומעב 13 .
2 רסה תא תדלקמה .האר "תרסה תדלקמה" דומעב 15 .
3 רסה תא הסכמ סיסבה .האר "תרסה מהסכ סיסבה" דומעב 19 .
4 אצוה תא ילודומ ןורכיזה .האר "תרסה ילודומ ןורכיזה" דומעב 21 .
והה מ בלש 1 דע בלש 3 ףיעסב "תרסה ןנוכה)םינ (חישקה)םי"( דומעב 23 .
ר
35 .
עב
דומעב 31 .
5 עצב תא תוא
6 עצב תא תוארוהה מ בלש 1 דע בלש 2 ףיעסב "תרסה ןנוכה יטפואה" דומעב 27 .
7 רסה תא סיטרכ ה-mSATA . "תרסה סיטרכ ה-mSATA" דומ
8 רסה תא סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה .האר "תרסה סיטרכ ה-Mini-Card יטוחלאה"
9 רסה תא דעסמ ףכ דיה .האר "תרסה דעסמ ףכ דיה" דומעב 39 .
10 רסה תא ררוואמה .האר "תרסה ררוואמה" דומעב 47 .
ולתכרעמה ח | 73
תרזחה לודומ המלצמה ומוקמל
ךילה
1 רבח תא לבכ המלצמה רבחמל לודומ המלצמה חטבאו ותוא תועצמאב טרס הקבדהה.
2 רזעיה תוטילבב רושייה לעש הסכמ גצה ידכ חינהל תא לודומ המלצמה תיווזב הנוכנה דמצהו
תא לודומ המלצמה הסכמל גצה.
3 רשי תא ירוח םיגרבה חולבש גצה םע ירוח םיגרבה הסכמבש גצה.
מל גצה.
והה מ בלש 4 דע בלש 5 ףיעסב "תרזחה ןנוכה יטפואה ומוקמל" דומעב 29 .
ר
"תרזחה הללוסה המוקמל" דומעב 13 .
לוסה .האר
4 גרבה הרזח תא םיגרבה םיקדהמש תא חול גצה הסכ
תושירד רחאל השעמ
1 רזחה תא תרגסמ גצה המוקמל .האר "תרזחה תרגסמ גצה המוקמל" עבדומ 65 .
2 רזחה תא לולכמ גצה ומוקמל .האר "תרזחה לולכמ גצה ומוקמל" דומעב 63 .
3 רזחה תא דעסמ ףכ דיה ומוקמל .האר "תרזחה דעסמ ףכ דיה מוקמלו" דומעב 41 .
4 עצב תא תוא
5 רזחה תא הסכמ סיסבה ומוקמל .האר "תרזחה הסכמ סיסבה ומוקמל" דומעב 20 .
6 רזחה תא תדלקמה המוקמל .האר "תרזחה תדלקמה המוקמל" דומעב 18 .
7 ןקתה שדחמ תא הל
8 עצב תא תוארוהה ףיעסב "רחאל הדובעה לע ויקלח םיימינפה לש הבשחמ" דומעב 9 .
המלצמ לודומ | 72
3 ררחש תא לודומ המלצמה הסכממ גצה.
4 ךופה תא לודומ המלצמה.
5 ףלק תא טרס הקבדהה קדהמש תא לבכ המלצמה לודומל המלצמה.
6 קתנ תא לבכ המלצמה רבחממ לודומ המלצמה.
7 םרה תא לודומ המלצמה אצוהו ותוא הסכממ גצה.
1לודומ המלצמ 2לבכ המלצמה
המלצמ לודומ | 71
3טרס הקבדה 4הסכמ גצ
Loading...