
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
تارﻴذﺤﺘﻟاو تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟاو تﺎظﺤﻼﻤﻟا
رﺎﻌﺸإ نودﺒ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻀرﻋ ﺔﻘﻴﺜوﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةدراوﻟا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا.
© 2009 Dell Inc.
.ﺔظوﻔﺤﻤ قوﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺠ.
ﺔﻛرﺸ نﻤ ﻲﺒﺎﺘﻛ نذإ نودﺒ ﻝﺎﻛﺸﻷا نﻤ ﻝﻛﺸ يﺄﺒ داوﻤﻟا ﻩذﻬﻟ ﺦﺴﻨ يأ ءارﺠإ ﺎًﺘﺎﺒ ﺎًﻌﻨﻤ ﻊﻨﻤُﻴ.
Dell Inc
.
صﻨﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻤﻼﻌﻟا : دﻌُﺘ
رﺎﻌﺸو
DELL
و
Inspiron
ﺔﻛرﺸﻟ ﺔﻴرﺎﺠﺘ تﺎﻤﻼﻋ
Dell Inc.
و ؛
Bluetooth
ﺔﻛرﺸﻟ ﺔﻛوﻠﻤﻤ ﺔﻠﺠﺴﻤ ﺔﻴرﺎﺠﺘ ﺔﻤﻼﻋ ﻲﻫ.
Bluetooth SIG, Inc
.
ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴﺘو
Dell
ﺎﻤأ ٬صﻴﺨرﺘ بﺠوﻤﺒ
, Windows, Windows Vista
, و
Windows Vista
ّرزﻟا رﺎﻌﺸو ٬
start
) أدﺒا ( ﻝﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎظﻨﺒ
Windows Vista
وأ ﺔﻴرﺎﺠﺘ تﺎﻤﻼﻋ ﻲﻬﻓ
ﺔﻛرﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻤ ﺔﻴرﺎﺠﺘ تﺎﻤﻼﻋ
Microsoft Corporation
و ةدﺤﺘﻤﻟا تﺎﻴﻻوﻟا ﻲﻓ/ىرﺨأ نادﻠﺒ وأ.
ﺎﻬﺘﺎﺠﺘﻨﻤ ﻰﻟإ وأ ءﺎﻤﺴﻷاو تﺎﻤﻼﻌﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﻛﻟﺎﻤﻟا تﺎﻨﺎﻴﻛﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺸﻺﻟ دﻨﺘﺴﻤﻟا اذﻫ ﻲﻓ ىرﺨأ ﺔﻴرﺎﺠﺘ ءﺎﻤﺴأو تﺎﻤﻼﻋ مادﺨﺘﺴا مﺘﻴ دﻗ . ﺔﻛرﺸ ﻲﻠﺨﺘ.
Dell Inc
. تﺎﻤﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺔﻴأ نﻋ ﺎﻬﺘﻴﻟوؤﺴﻤ
ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟا كﻠﺘ فﻼﺨﺒ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻟا ءﺎﻤﺴﻷاو.
ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا زارطﻟا
P02F
ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا عوﻨﻟا
P02F001
رﺒﻤﻓوﻨ
2009
ﺔﻌﺠارﻤ
A00
أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ
ﺔﻴﺌوﻀﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ
ةدﺤو)ةرﻛاذﻟا تادﺤو(
ﺔﻗﺎطﺒ
Card-Mini
ﺔﻴﻛﻠﺴﻼﻟا
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةرارﺤ صﺎﺼﺘﻤا ةدﺤو
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةدﺤو
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺒ ةدوزﻤ ﺔﻴﻠﺨاد ةدﺤو
®Bluetooth
ﺔﻴﻛﻠﺴﻼﻟا
ﺔﻗﺎطﻟا رز ﺔﺤوﻟ
ﺔﺸﺎﺸﻟا
ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤو)يرﺎﻴﺘﺨا(
دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ
توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ
توﺼﻟا تارﺒﻛﻤ
ﺔﻴﻋرﻓ ﺔﺤوﻟ
مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ
ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا
ﺔﻴرارﺤﻟا ﺔﺤورﻤﻟا
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﻝﻔﻗ ﺔﻋوﻤﺠﻤ
ﻲﺴﺎﺴﻷا جارﺨﻹاو ﻝﺎﺨدﻹا مﺎظﻨ ثﻴدﺤﺘ)
BIOS
(
ﺔظﺤﻼﻤ : ﺔﻤﻠﻛ رﻴﺸﺘ"ﺔظﺤﻼﻤ "كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا نﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝﻛﺸﺒ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا ﻰﻠﻋ كدﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﻰﻟإ.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻤﻠﻛ رﻴﺸﺘ"ﻪﻴﺒﻨﺘ "ﺔﻠﻛﺸﻤﻟا بﻨﺠﺘ ﺔﻴﻔﻴﻛﺒ كﻤﻠﻌُﺘ ﺎﻤﻛ ٬تﺎﻨﺎﻴﺒﻟا نادﻘﻓ وأ زﺎﻬﺠﻟا فﻠﺘ ﻝﺎﻤﺘﺤا ﻰﻟإ.
رﻴذﺤﺘ : ﺔﻤﻠﻛ رﻴﺸﺘ"رﻴذﺤﺘ "ةﺎﻓوﻟا وأ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﺒﺎﺼإ عوﻗو وأ تﺎﻛﻠﺘﻤﻤﻟا ﻲﻓ فﻠﺘ ثودﺤ ﻝﺎﻤﺘﺤا ﻰﻟإ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ
توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ .("
3.
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ .("
4.
ةدﺤو ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ/ ةرﻛاذﻟا تادﺤو) رظﻨا"ةدﺤو ﺔﻟازإ/ةرﻛاذﻟا تادﺤو .("
5.
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ ﺔﻟازإ .("
6.
ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ
Card-Mini
) رظﻨا" ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻟازإ
Card-Mini
.("
7.
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ .("
8.
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازإ .("
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ . ﻝﺒﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell™
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ ("رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.

9.
ةدﺤو ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ
Bluetooth
) رظﻨا" ﺔﻴﻨﻘﺘﺒ ةدوزﻤﻟا ﺔﻴﻠﺨادﻟا ةدﺤوﻟا
®Bluetooth
ﺔﻴﻛﻠﺴﻼﻟا .("
01.
دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ ﺔﻟازإ .("
11.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ةدﻋﺎﻗ جرﺎﺨ توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ ﻊﻓرا .
توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ توﺼﻟا ﻝﺼوﻤ ءﺎطﻏ ﻊﻀ .
3.
دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
4.
ﺔﻴﻨﻘﺘﺒ ةدوزﻤﻟا ﺔﻴﻠﺨادﻟا ةدﺤوﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ
Bluetooth
ﺔﻴﻛﻠﺴﻼﻟا) رظﻨا" ﺔﻴﻨﻘﺘﺒ ةدوزﻤﻟا ﺔﻴﻠﺨادﻟا ةدﺤوﻟا
®Bluetooth
ﺔﻴﻛﻠﺴﻼﻟا .("
5.
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
6.
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
7.
ﺔﻗﺎطﺒ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ
Card-Mini
) رظﻨا" ﺔﻗﺎطﺒ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
Card-Mini
.("

8.
ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ/ ةرﻛاذﻟا تادﺤو) رظﻨا"ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ/ةرﻛاذﻟا تادﺤو .("
9.
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ) رظﻨا"ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
01.
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
11.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﺔﻛوﻛﻔﻤ ﺔﻴﺒﻟوﻟ رﻴﻤﺎﺴﻤ ﺔﻴأ دوﺠو مدﻋ نﻤ دﻛﺄﺘو ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا ﻝﻛ بﻴﻛرﺘ دﻋأ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻝﺒﻗ .رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ ﻰﻟإ كﻟذﺒ مﺎﻴﻘﻟا مدﻋ يدؤﻴ دﻗ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ .("
3.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ةدﻋﺎﻘﺒ ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ تﺒﺜﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺒرﻷا ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا كﻔﺒ مﻗ .
4.
ﻝﻛﺸﻟا ﻲﻓ ﺢﻀوﻤ وﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻴوازﺒ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا جرﺎﺨ ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻓرا .
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ . ﻝﺒﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell™
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ ("رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.

ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺎﻬﻨﺎﻛﻤ ﻲﻓ قﻓرﺒ ﺎﻬﻠﺨدأو رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدوﺠوﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻊﻤ ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﻰﻠﻋ ةدوﺠوﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟﻷا ةاذﺎﺤﻤﺒ مﻗ .
3.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ةدﻋﺎﻘﺒ ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ تﺒﺜﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺒرﻷا ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا تﻴﺒﺜﺘﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤ تﻴﺒﺜﺘ مﺎﻛﺤﺈﺒ مﻗ .
4.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﺔﻛوﻛﻔﻤ ﺔﻴﺒﻟوﻟ رﻴﻤﺎﺴﻤ ﺔﻴأ دوﺠو مدﻋ نﻤ دﻛﺄﺘو ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا ﻝﻛ بﻴﻛرﺘ دﻋأ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻝﺒﻗ .رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ ﻰﻟإ كﻟذﺒ مﺎﻴﻘﻟا مدﻋ يدؤﻴ دﻗ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴﺎﺒ ﻰﺼوﻤﻟا تاودﻷا
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴإ
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻛرﺘو تﺎﻨوﻛﻤﻟا ﺔﻟازإ تاءارﺠإ ﻝﻴﻟدﻟا اذﻫ ﻝوﺎﻨﺘﻴ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طورﺸﻟا رﻓوﺘ ضرﺘﻔﻴ تاءارﺠﻹا ﻩذﻫ نﻤ ًﻼﻛ نﺈﻓ ٬كﻟذ فﻼﺨﺒ ﺢﻴرﺼﺘﻟا مﺘﻴ مﻟ ﺎﻤو:
l
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاوطﺨﻟا ءارﺠﺈﺒ كﻤﺎﻴﻗرﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴإ و رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.
l
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻊﻤ ةدراوﻟا ﺔﻤﻼﺴﻟا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻘﺒ كﻤﺎﻴﻗ
.
l
وأ تﺎﻨوﻛﻤﻟا دﺤأ ﻝادﺒﺘﺴا ﺔﻴﻨﺎﻛﻤإ— ﺔﻠﺼﻔﻨﻤ ةروﺼﺒ ﻪﺌارﺸ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ— ﻲﺴﻛﻋ بﻴﺘرﺘﺒ ﺔﻟازﻹا ءارﺠإ عﺎﺒﺘا ﻝﻼﺨ نﻤ ﻪﺒﻴﻛرﺘ.
ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴﺎﺒ ﻰﺼوﻤﻟا تاودﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاودﻷا مادﺨﺘﺴا ﻰﻟإ دﻨﺘﺴﻤﻟا اذﻫ ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ذﻴﻔﻨﺘ جﺎﺘﺤﻴ دﻗ:
l
ﺔﻓﺎﺤﻟا يوﺘﺴﻤ رﻴﻐﺼ كﻔﻤ
l
سﺒﻴﻠﻴﻓ كﻔﻤ)سأرﻟا بﻠﺼﻤ ﻲﻏارﺒ كﻔﻤ(
l
رﻴﻐﺼ ﻲﻛﻴﺘﺴﻼﺒ طﺎطﺨﻤ
l
ﻲﺴﺎﺴﻷا جارﺨﻹاو ﻝﺎﺨدﻹا مﺎظﻨ ثﻴدﺤﺘ ﺞﻤﺎﻨرﺒ)
BIOS
( بﻴوﻟا ﻊﻗوﻤ ﻰﻠﻋ رﻓوﺘﻤﻟاو ذﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﻝﺒﺎﻘﻟا
support.dell.com
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴإ
1.
ﺔﺤوﺘﻔﻤﻟا ﺞﻤارﺒﻟا ﻝﻛ ءﺎﻬﻨٕاو ﺔﺤوﺘﻔﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠ قﻼﻏﺈﺒ مﻗ .
2.
ﻝﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎظﻨ ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴﺈﺒ مﻗ :
:Windows Vista®
رزﻟا قوﻓ رﻘﻨا
Start
) أدﺒا( مﻬﺴﻟا قوﻓ رﻘﻨاو ٬ قوﻓ رﻘﻨا مﺜ ٬
Shut Down
) ﻝﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻴإ(.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴإ ﻝﺒﻗ ﺔﺤوﺘﻔﻤﻟا ﺞﻤارﺒﻟا ﻝﻛ ءﺎﻬﻨٕاو ﺎﻬﻗﻼﻏٕاو ﺔﺤوﺘﻔﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠ ظﻔﺤﺒ مﻗ ٬تﺎﻨﺎﻴﺒﻟا نادﻘﻓ يدﺎﻔﺘﻟ.

قوﻓ رﻘﻨا
Start
) أدﺒا( قوﻓ رﻘﻨا مﺜ
Shut Down
) ﻝﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻴإ(.
ﻝﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎظﻨ فﺎﻘﻴإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻬﺘﻨا دﻌﺒ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﻗوﺘﻴﺴ.
3.
ﻪﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةزﻬﺠﻷا ﻊﻴﻤﺠو رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴإ نﻤ دﻛﺄﺘ . مﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﻗﺎطﻟا رز ﻰﻠﻋ رارﻤﺘﺴﻻا ﻊﻤ طﻐﻀﺎﻓ ٬ﻝﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎظﻨ فﺎﻘﻴإ دﻨﻋ ﺎًﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﻪﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةزﻬﺠﻷاو رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﻗوﺘﻴ مﻟ اذإ
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴإ .
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا كﺘﻤﻼﺴ نﺎﻤﻀ ﻰﻠﻋ كﻟذﻛ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟو ﻝﻤﺘﺤﻤ فﻠﺘ يأ نﻤ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ كﺘدﻋﺎﺴﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻤﻼﺴﻟا تادﺎﺸرإ مدﺨﺘﺴا.
1.
شدﺨﻠﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ءﺎطﻏ ضرﻌﺘ بﻨﺠﺘﻟ ﻝﻤﻌﻟا ﺢطﺴ ﺔﻓﺎظﻨو ءاوﺘﺴا نﻤ دﻛﺄﺘ .
2.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ فﺎﻘﻴإ .("
3.
ﻝﻴﺼوﺘ زﺎﻬﺠﺒ ًﻼﺼﺘﻤ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا نﺎﻛ اذإ)ﻪﻠﻴﺼوﺘ مﺘ(ﻪﻨﻋ ﻪﻠﺼﻔﺒ مﻘﻓ ٬ .تادﺎﺸرﻹا ﻰﻠﻋ عﻼطﻼﻟ ﻝﻴﺼوﺘﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا تادﻨﺘﺴﻤﻟا رظﻨا .
4.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا نﻋ ﺔﻛﺒﺸﻟا وأ فﺘﺎﻬﻟا تﻼﺒﺎﻛ ﻊﻴﻤﺠ ﻝﺼﻓا .
5.
ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﺤﺘﻓ نﻤ ﺎﻬﺠرﺨأو ﺎﻬﺒﻴﻛرﺘ مﺘ تﺎﻗﺎطﺒ ﺔﻴأ ﻰﻠﻋ طﻐﻀا
ExpressCard
ةءارﻗ ﻪﻨﻛﻤﻴ يذﻟا طﺌﺎﺴوﻟا تﺎﻗﺎطﺒ ئرﺎﻗ وأ
7
ةدﺤاو ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ تﺎﻗﺎطﺒ عاوﻨأ .
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ .
ﻝﺒِﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ :ﺔﻴﺎﻨﻌﺒ تﺎﻗﺎطﺒﻟاو تﺎﻨوﻛﻤﻟا ﻊﻤ ﻝﻤﺎﻌﺘ .ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻴأ ﻰﻠﻋ ةدوﺠوﻤﻟا سﻤﻼﺘﻟا طﺎﻘﻨ وأ تﺎﻨوﻛﻤﻟا سﻤﻠﺘ ﻻ .ﺎﻬﺒ دوﺠوﻤﻟا ﻲﻨدﻌﻤﻟا بﻴﻛرﺘﻟا ﻝﻤﺎﺤ نﻤ وأ ﺎﻬﻓاوﺤ نﻤ ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻴأ كﺴﻤأ . ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒو
ﻪﺒ ةدوﺠوﻤﻟا نﺎﻨﺴﻷا نﻤ سﻴﻟو ﻪﻓاوﺤ نﻤ ﻪﻛﺎﺴﻤإ كﻴﻠﻋ ٬ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻝﺜﻤ نوﻛﻤﻟ.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :ﻪﺴﻔﻨ ﻝﺒﺎﻛﻟا نﻤ سﻴﻟو ٬بﺤﺴﻟا نﺎﺴﻟ وأ ﻝﺼوﻤﻟا نﻤ ﻪﺒﺤﺴﺒ مﻗ ٬تﻼﺒﺎﻛﻟا دﺤأ ﻝﺼﻔﺒ موﻘﺘ ﺎﻤدﻨﻋ . عوﻨﻟا اذﻫ ﻝﺼﻔﺒ موﻘﺘ تﻨﻛ اذﺈﻓ ٬تﻴﺒﺜﺘﻠﻟ ﺔﻨﺴﻟأ تاذ تﻼﺼوﻤ تﻼﺒﺎﻛﻟا ضﻌﺒ ﻲﻓ دﺠوﻴ
ﻝﺒﺎﻛﻟا ﻝﺼﻓ ﻝﺒﻗ تﻴﺒﺜﺘﻟا نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ طﻐﻀﺎﻓ ٬تﻼﺒﺎﻛﻟا نﻤ .ﻝﺼوﻤﻟا ﻲﻓ نﺎﻨﺴأ ﺔﻴأ ﻲﻨﺜ بﻨﺠﺘﻟ مﻴﻘﺘﺴﻤ ﻊﻀو ﻲﻓ ﺎﻬﺘاذﺎﺤﻤ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤ ٬تﻼﺼوﻤﻟا بﺤﺴﺒ موﻘﺘ ﺎﻤدﻨﻋ . دﺤأ ﻝﺼﻓ ﻝﺒﻗ ٬ًﺎﻀﻴأو
ﺢﻴﺤﺼ وﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﺘاذﺎﺤﻤو ﺎﻤﻬﻬﻴﺠوﺘ مﺘ نﻴﻠﺼوﻤﻟا ﻼﻛ نأ دﻛﺄﺘ ٬تﻼﺒﺎﻛﻟا .
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاوطﺨﻟا ءارﺠﺈﺒ مﻗ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ بﻨﺠﺘﻟ
ﻪﻴﺒﻨﺘ :ﺔﻛﺒﺸﻟﺎﺒ ﻝﺼﺘﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا نﻤ ﻪﻠﺼﻓا مﺜ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا نﻤ ﻝﺒﺎﻛﻟا اذﻫ ﻝﺼﻔﺒ ًﻻوأ مﻗ ٬ﺔﻛﺒﺸﻟا تﻼﺒﺎﻛ دﺤأ ﻝﺼﻔﻟ.

6.
ﻲﺌﺎﺒرﻬﻛﻟا رﺎﻴﺘﻟا ذﺨﺂﻤ نﻤ ﻪﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةزﻬﺠﻷا ﻊﻴﻤﺠو رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺼﻔﺒ مﻗ .
7.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ .("
8.
ﺎًﻴﻀرأ مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﻝزﻌﻟ ﺔﻗﺎطﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﻀاو ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺢﺘﻓا مﺜ ﻲﻌﻴﺒطﻟا ﻪﻌﻀو ﻰﻟإ دوﻌﻴﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا بﻠﻗا .
تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ (رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﻲﺴﺎﺴﻷا جارﺨﻹاو ﻝﺎﺨدﻹا مﺎظﻨ ثﻴدﺤﺘ)
BIOS
(
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
1.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘﺒ مﻗ .
2.
ﻊﻗوﻤ ﻰﻟإ ﻝﻘﺘﻨا
support.dell.com
.
3.
قوﻓ رﻘﻨا
Drivers & Downloads
) تﻼﻴزﻨﺘﻟاو ﻝﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻤارﺒ (
¬
Select Model
) زارطﻟا دﻴدﺤﺘ( .
4.
ثﻴدﺤﺘ فﻠﻤ ﻊﻀوﻤ ددﺤ
BIOS
كﺒ صﺎﺨﻟا رﺘوﻴﺒﻤﻛﻠﻟ :
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟﺎﺒ صﺎﺨ ﺔﻨﺎﻴﺼ مﻗر كﻴدﻟ نﺎﻛ اذإ:
a.
قوﻓ رﻘﻨا
Enter a Service Tag
) ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا مﻗر ﻝﺎﺨدإ( .
b.
ﻝﻘﺤ ﻲﻓ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﺔﻨﺎﻴﺼ مﻗر ﻝﺎﺨدﺈﺒ مﻗ
Enter a service tag
) ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا مﻗر ﻝﺎﺨدإ( قوﻓ رﻘﻨا ٬
Go
) ﻰﻟإ ﻝﻘﺘﻨا( ةوطﺨﻟا ﻰﺘﺤ ﻊﺒﺎﺘو
5
.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟﺎﺒ صﺎﺨ ﺔﻨﺎﻴﺼ مﻗر كﻴدﻟ نﻛﻴ مﻟ اذإ:
a.
ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا عوﻨ ددﺤ
Select Your Product Family
) ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺌﻓ دﻴدﺤﺘ( .
b.
ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻼﻌﻟا ددﺤ
Select Your Product Line
) تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا طﺨ دﻴدﺤﺘ( .
c.
ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا زارط مﻗر ددﺤ
Select Your Product Model
) ﺞﺘﻨﻤﻟا زارط دﻴدﺤﺘ( .
d.
قوﻓ رﻘﻨا
Confirm
) دﻴﻛﺄﺘ( .
5.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺎﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ رﻬظﺘ . قوﻓ رﻘﻨا
BIOS
) ﻝﺎﺨدﻹا مﺎظﻨ/ﻲﺴﺎﺴﻷا جارﺨﻹا( .
6.
قوﻓ رﻘﻨا
Download Now
) نﻵا ﻝﻴزﻨﺘ( ﻲﺴﺎﺴﻷا جارﺨﻹاو ﻝﺎﺨدﻹا مﺎظﻨﻟ فﻠﻤ ثدﺤأ ﻝﻴزﻨﺘﻟ)
BIOS
.(
رﺎطإ رﻬظﻴ فوﺴ
File Download
) فﻠﻤﻟا ﻝﻴزﻨﺘ( .
7.
قوﻓ رﻘﻨا
Save
) ظﻔﺤ( كﻴدﻟ بﺘﻛﻤﻟا ﺢطﺴ ﻰﻠﻋ فﻠﻤﻟا ظﻔﺤﻟ .كﻴدﻟ بﺘﻛﻤﻟا ﺢطﺴ ﻰﻠﻋ فﻠﻤﻟا ﻝﻴزﻨﺘ مﺘﻴ .
ﺔظﺤﻼﻤ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻔﺴأ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟﺎﺒ صﺎﺨﻟا ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا مﻗر دﺠوﻴ.
ﺔظﺤﻼﻤ : قوﻓ رﻘﻨﺎﻓ ٬دﻴدﺠ نﻤ ءدﺒﻟا تدرأو فﻠﺘﺨﻤ زارط دﻴدﺤﺘﺒ تﻤﻗ اذإ
Start Over
) اًددﺠﻤ ءدﺒﻟا( ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا نﻤ رﺴﻴﻷا يوﻠﻌﻟا بﻨﺎﺠﻟا ﻲﻓ.

8.
قوﻓ رﻘﻨا
Close
) قﻼﻏإ( رﺎطإ رﻬظ اذإ
Download Complete
) ﻝﻴزﻨﺘﻟا ءﺎﻬﺘﻨا( .
ﻲﺴﺎﺴﻷا جارﺨﻹاو ﻝﺎﺨدﻹا مﺎظﻨ ثﻴدﺤﺘ فﻠﻤ مﺴا ﻝﻤﺤﻴو كﻴدﻟ بﺘﻛﻤﻟا ﺢطﺴ ﻰﻠﻋ فﻠﻤﻟا زﻤر رﻬظﻴ)
BIOS
(ﻪﻠﻴزﻨﺘ مﺘ يذﻟا ﻪﺴﻔﻨ .
9.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ رﻬظﺘ ﻲﺘﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاو بﺘﻛﻤﻟا ﺢطﺴ ﻰﻠﻋ دوﺠوﻤﻟا فﻠﻤﻟا زﻤر قوﻓ ﺎًﺠودزﻤ اًرﻘﻨ رﻘﻨا .
تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﺔﻴﻨﻘﺘﺒ ةدوزﻤ ﺔﻴﻠﺨاد ةدﺤو
Bluetooth®
ﺔﻴﻛﻠﺴﻼﻟا
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
ﺔﻗﺎطﺒ
Bluetooth
ﺔﺤوﻟ
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺘﺒ ةدوزﻤ ﺔﻗﺎطﺒ ءارﺸ تﺒﻠط دﻗ تﻨﻛ اذإ
Bluetooth
ﻝﻌﻔﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘ مﺘ دﻗ ﺔﻗﺎطﺒﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺘﺴﻓ ٬كﺒ صﺎﺨﻟا رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻊﻤ ﺔﻴﻛﻠﺴﻼﻟا.
ﺔﻗﺎطﺒ
Bluetooth
ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻟازإ
Bluetooth
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ .("
3.
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ .("
4.
ةدﺤو ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ/ ةرﻛاذﻟا تادﺤو) رظﻨا"ةدﺤو ﺔﻟازإ/ةرﻛاذﻟا تادﺤو .("
5.
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ ﺔﻟازإ .("
6.
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ .("
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ . ﻝﺒﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell™
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ ("رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.

7.
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازإ .("
8.
ﺔﻗﺎطﺒ تﺒﺜﻴ يذﻟا تﻴﺒﺜﺘﻟا رﺎﻤﺴﻤ كﻔﺒ مﻗ
Bluetooth
ﺔﺤوﻠﺒ
Bluetooth
.
9.
ﺔﻗﺎطﺒ ﻊﻓرا
Bluetooth
ﺔﺤوﻟ ﻝﺼوﻤ نﻋ ﺎﻬﻠﺼﻔﻟ
Bluetooth
.
ﺔﻗﺎطﺒ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
Bluetooth
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﻗﺎطﺒ ﻝﻴﺼوﺘﺒ مﻗ
Bluetooth
ﺔﺤوﻟ ﻝﺼوﻤﺒ
Bluetooth
.
3.
ﺔﻗﺎطﺒ تﺒﺜﻴ يذﻟا تﻴﺒﺜﺘﻟا رﺎﻤﺴﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ
Bluetooth
ﺔﺤوﻠﺒ
Bluetooth
.
4.
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
5.
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
6.
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
7.
ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ/ ةرﻛاذﻟا تادﺤو) رظﻨا"ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ/ةرﻛاذﻟا تادﺤو .("

8.
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ) رظﻨا"ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
9.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
ﺔﺤوﻟ
Bluetooth
ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازإ
Bluetooth
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ .("
3.
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ .("
4.
ةدﺤو ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ/ ةرﻛاذﻟا تادﺤو) رظﻨا"ةدﺤو ﺔﻟازإ/ةرﻛاذﻟا تادﺤو .("
5.
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ ﺔﻟازإ .("
6.
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ .("
7.
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازإ .("
8.
ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ
Bluetooth
) رظﻨا" ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻟازإ
Bluetooth
.("
9.
ﺔﺤوﻟ ﻝﺒﺎﻛ ﻝﺼﻓا
Bluetooth
ﻪﻴﺠوﺘﻟا نﺎﺴﻟ نﻤ ﻪﺘﻟازﺈﺒ مﻗو مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﻝﺼوﻤ نﻤ .
01.
ﺔﺤوﻟ ﻊﻓرﺒ مﻗ ٬ﻲﻛﻴﺘﺴﻼﺒ طﺎطﺨﻤ مادﺨﺘﺴﺎﺒ
Bluetooth
دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ نﻤ ﺎﻫرﻴرﺤﺘﻟ .
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﺔﻛوﻛﻔﻤ ﺔﻴﺒﻟوﻟ رﻴﻤﺎﺴﻤ ﺔﻴأ دوﺠو مدﻋ نﻤ دﻛﺄﺘو ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا ﻝﻛ بﻴﻛرﺘ دﻋأ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻝﺒﻗ .رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ ﻰﻟإ كﻟذﺒ مﺎﻴﻘﻟا مدﻋ يدؤﻴ دﻗ.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﺤوﻟ تﻴﺒﺜﺘ مﺘ
Bluetooth
مﺎﻛﺤﺈﺒ دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤﺒ . ﺔﺤوﻟ ﻝﺒﺎﻛ بﺤﺴﺘ ﻻ
Bluetooth
ﺔﺤوﻠﻟا ﺔﻟازﻹ.

ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
Bluetooth
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﺤوﻟ ةاذﺎﺤﻤﺒ مﻗ
Bluetooth
ﺔﺤوﻟ قﺼﻟأو دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ ﻰﻠﻋ ةدوﺠوﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻊﻤ
Bluetooth
دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤﺒ .
3.
ﺔﺤوﻟ ﻝﺒﺎﻛ ﻪّﺠو
Bluetooth
مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﻰﻠﻋ دوﺠوﻤﻟا ﻝﺼوﻤﻟﺎﺒ ﻪﻠﻴﺼوﺘﺒ مﻗ مﺜ ﻪﻴﺠوﺘﻟا نﺎﺴﻟ رﺒﻋ .
4.
ﺔﻗﺎطﺒ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ
Bluetooth
) رظﻨا" ﺔﻗﺎطﺒ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
Bluetooth
.("
5.
ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
6.
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
7.
ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺘﺒﺎﺜﻟا صارﻗﻷا كرﺤﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
8.
ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ/ ةرﻛاذﻟا تادﺤو) رظﻨا"ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ/ةرﻛاذﻟا تادﺤو .("
9.
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ) رظﻨا"ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
01.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﺔﻛوﻛﻔﻤ ﺔﻴﺒﻟوﻟ رﻴﻤﺎﺴﻤ ﺔﻴأ دوﺠو مدﻋ نﻤ دﻛﺄﺘو ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا ﻝﻛ بﻴﻛرﺘ دﻋأ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻝﺒﻗ .رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ ﻰﻟإ كﻟذﺒ مﺎﻴﻘﻟا مدﻋ يدؤﻴ دﻗ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤو)يرﺎﻴﺘﺨا (
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤو ﺔﻟازإ
ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
ةدﺤو ﺔﻟازإ ارﻴﻤﺎﻛﻟا
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺔﻟازإ .("
3.
ﺔﺸﺎﺸﻟا رﺎطإ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺸﺎﺸﻟا رﺎطإ ﺔﻟازإ .("
4.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازإ .("
5.
ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤو ﻰﻠﻋ دوﺠوﻤﻟا ﻝﺼوﻤﻟا نﻋ ارﻴﻤﺎﻛﻟا ﻝﺒﺎﻛ ﻝﺼﻓا .
6.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ءﺎطﻏ ﻲﻓ ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤوﻟ نﻴﺘﺒﺜﻤﻟا نﻴﻴﺒﻟوﻠﻟا نﻴرﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ .
7.
ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤو ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ .
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ . ﻝﺒﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell™
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ ("رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.

ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ءﺎطﻏ ﻲﻓ ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤوﻟ نﻴﺘﺒﺜﻤﻟا نﻴﻴﺒﻟوﻠﻟا نﻴرﺎﻤﺴﻤﻟا ﻊﻀو دﻋأ .
3.
ارﻴﻤﺎﻛﻟا ةدﺤوﺒ دوﺠوﻤﻟا ﻝﺼوﻤﻟﺎﺒ ارﻴﻤﺎﻛﻟا ﻝﺒﺎﻛ ﻝﻴﺼوﺘﺒ مﻗ .
4.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﺤوﻟ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
5.
ﺔﺸﺎﺸﻟا رﺎطإ بﻴﻛرﺘ دﻋأ) رظﻨا"ﺔﺸﺎﺸﻟا رﺎطإ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
6.
ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﺔﻛوﻛﻔﻤ ﺔﻴﺒﻟوﻟ رﻴﻤﺎﺴﻤ ﺔﻴأ دوﺠو مدﻋ نﻤ دﻛﺄﺘو ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا ﻝﻛ بﻴﻛرﺘ دﻋأ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻝﺒﻗ .رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ ﻰﻟإ كﻟذﺒ مﺎﻴﻘﻟا مدﻋ يدؤﻴ دﻗ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ .("
3.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ةدﻋﺎﻘﺒ يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ نﺎﺘﺒﺜﻴ نﻴذﻠﻟا نﻴرﺎﻤﺴﻤﻟا كﻔﺒ مﻗ .
4.
نﻛﻤﻤ دﺤ ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإ ﺔﺸﺎﺸﻟا ﺢﺘﻓاو ﻲﻌﻴﺒطﻟا ﻪﻌﻀو ﻰﻟإ دوﻌﻴﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا بﻠﻗا .
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ . ﻝﺒﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell™
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ ("رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.

5.
ﻲﻛﻴﺘﺴﻼﺒ طﺎطﺨﻤﺒ يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻓرﺒ مﻗ .
6.
ﻰﻠﻋﻷ يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻓرا .
يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﻪﻨﺎﻛﻤ ﻲﻓ ءﺎطﻐﻟا تﻴﺒﺜﺘﺒ مﻗو دﻴﻟا ﺔﺤار دﻨﺴﻤ ﻲﻓ ةدوﺠوﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻊﻤ يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﻲﻓ ةدوﺠوﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟﻷا ةاذﺎﺤﻤﺒ مﻗ .
3.
رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ةدﻋﺎﻘﺒ يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ نﺎﺘﺒﺜﻴ نﻴذﻠﻟا نﻴرﺎﻤﺴﻤﻟا بﻴﻛرﺘ دﻋأ .
4.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ .("
تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺘ :يزﻛرﻤﻟا مﻛﺤﺘﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ دﻨﻋ ﺔﻴﺎﻐﻠﻟ اًرذﺤ نﻛ .ةدﺸﺒ رﺴﻛﻠﻟ ﻝﺒﺎﻗ ءﺎطﻐﻟا اذﻬﻓ.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﺔﻛوﻛﻔﻤ ﺔﻴﺒﻟوﻟ رﻴﻤﺎﺴﻤ ﺔﻴأ دوﺠو مدﻋ نﻤ دﻛﺄﺘو ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا ﻝﻛ بﻴﻛرﺘ دﻋأ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻝﺒﻗ .رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ ﻰﻟإ كﻟذﺒ مﺎﻴﻘﻟا مدﻋ يدؤﻴ دﻗ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ
ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازإ .("
3.
مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ بﻠﻗا .
4.
ةرّﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﻊﻓرﻟ ًﺎﻴﻛﻴﺘﺴﻼﺒ ًﺎطﺎطﺨﻤ مدﺨﺘﺴا .
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ . ﻝﺒﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell™
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ ("رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.

ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
بﺠوﻤﻟا بﻨﺎﺠﻟا ﻪﻴﺠوﺘ ﻊﻤ ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا كﺴﻤأ (+)ﻰﻠﻋﻷ .
3.
مﺎﻛﺤﺈﺒ ﺎﻬﻨﺎﻛﻤ ﻲﻓ رﻘﺘﺴﺘ ﻰﺘﺤ قﻓرﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ طﻐﻀاو مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻲﻓ ةرﻐﺼﻤﻟا ﺔﻴوﻠﺨﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﻝﺨدأ .
4.
مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ ﺔﻟازإ .("
تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﺔﻛوﻛﻔﻤ ﺔﻴﺒﻟوﻟ رﻴﻤﺎﺴﻤ ﺔﻴأ دوﺠو مدﻋ نﻤ دﻛﺄﺘو ﺔﻴﺒﻟوﻠﻟا رﻴﻤﺎﺴﻤﻟا ﻝﻛ بﻴﻛرﺘ دﻋأ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﻴﻐﺸﺘ ﻝﺒﻗ .رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا فﻼﺘإ ﻰﻟإ كﻟذﺒ مﺎﻴﻘﻟا مدﻋ يدؤﻴ دﻗ.

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼ ﻰﻟإ عوﺠرﻟا
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةدﺤو
Dell™ Inspiron™ 1546
ﺔﻨﺎﻴﺼﻟا ﻝﻴﻟد
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةدﺤو ﺔﻟازإ
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةدﺤو بﻴﻛرﺘ ةدﺎﻋإ
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةدﺤو ﺔﻟازإ
1.
ﻲﻓ ةدراوﻟا تاءارﺠﻹا ﻊﺒﺘاأدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ .
2.
ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ مﻗ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ .("
3.
ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ةدﺤوﻟا ءﺎطﻏ ﺔﻟازإ .("
4.
ةدﺤو ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ/ ةرﻛاذﻟا تادﺤو) رظﻨا"ةدﺤو ﺔﻟازإ/ةرﻛاذﻟا تادﺤو .("
5.
ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ
Card-Mini
) رظﻨا" ﺔﻗﺎطﺒ ﺔﻟازإ
Card-Mini
.("
6.
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةرارﺤ صﺎﺼﺘﻤا ةدﺤو ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ) رظﻨا"ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةرارﺤ صﺎﺼﺘﻤا ةدﺤو ﺔﻟازإ .("
رﻴذﺤﺘ :رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا زﺎﻬﺠ ﻊﻤ ةدراوﻟا نﺎﻤﻷا تﺎﻤوﻠﻌﻤ ةءارﻗ ﻰﺠرﻴ ٬رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨادﺒ ﻝﻤﻌﻟا أدﺒﺘ نأ ﻝﺒﻗ . رظﻨا ٬نﺎﻤﻷا تﺎﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻀﻓأ ﻝوﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻤ دﻴزﻤﻟ
Regulatory Compliance
Homepage
) نﻴﻨاوﻘﻟﺎﺒ مازﺘﻟﻻا ﺔﺴﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ( ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗوﻤﻟا ﻰﻠﻋ
www.dell.com/regulatory_compliance
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :دﻤﺘﻌﻤ ﺔﻤدﺨ ﻲﻨﻓ ﺔطﺴاوﺒ ﻻإ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴأ ءارﺠإ بﺠﻴ ﻻ . ﻝﺒﻗ نﻤ ةدﻤﺘﻌﻤ رﻴﻏ ﺔﻨﺎﻴﺼ ﻝﺎﻤﻋأ نﻋ ﺞﺘﺎﻨ فﻠﺘ يأ ﻲطﻐﻴ ﻻ نﺎﻤﻀﻟﺎﻓ
Dell™
.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : رﺨﻵ تﻗو نﻤ ﻲﻠطﻤ رﻴﻏ ﻲﻨدﻌﻤ ﺢطﺴ سﻤﻟ وأ ﻲﻀرﻷا ﻝزﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨ مﺼﻌﻤ طﻴرﺸ مادﺨﺘﺴﺎﺒ ﺎًﻴﻀرأ كﺴﻔﻨ ﻝزﻌﺒ مﻗ ٬ﺔﻴﻛﻴﺘﺎﺘﺴورﺘﻛﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻴرﻔﺘ بﻨﺠﺘﻟ) زﺎﻬﺠ ﻲﻓ دوﺠوﻤ ﻝﺜﻤ
كﻴدﻟ رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺘ : سﺒﻘﻤ ﺔﻤﺎﻛ رﺎﻤﺴﻤ نﻴﺒ ﻊطﻘﺘﻤﻟا سﻤﻼﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ
ZIF
ﺔﻤﺎﻛﻟا رﺎﻤﺴﻤ فﻟ ﻊﻤ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا زﻛرﻤ ﻰﻠﻋ قﻓرﺒ طﻐﻀا ٬ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻝادﺒﺘﺴا وأ ﺔﻟازإ دﻨﻋ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟاو.
ﻪﻴﺒﻨﺘ :ﺔﻤﺎﻛﻟا رﺎﻤﺴﻤ فﻟ ءﺎﻨﺜأ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎًﻴدوﻤﻋ نوﻛﻴ ثﻴﺤﺒ كﻔﻤﻟا كﺴﻤأ ٬ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا فﻠﺘ بﻨﺠﺘﻟ.
ﻪﻴﺒﻨﺘ : ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺒ مﻗ ٬مﺎظﻨﻟا ﺔﺤوﻟ فﻼﺘإ ﻊﻨﻤ ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ) رظﻨا"ﺔﻴرﺎطﺒﻟا ﺔﻟازإ ("رﺘوﻴﺒﻤﻛﻟا ﻝﺨاد ﻝﻤﻌﻟا ﻝﺒﻗ.