ПРИМЕЧАНИЕ — содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и объясняет, как этого
избежать.
ВНИМАНИЕ! — указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования, получения легких
травм или угрозу для жизни.
Воспроизведение этих материалов в любой форме без письменного разрешения корпорации Dell строго запрещено.
Товарные знаки, используемые в данном документе:
Intel, Pentium
и
Celeron
Dell;
Microsoft, Windows, Windows Vista и Windows Vista
странах;
товарными знаками Microsoft Corporation в США и/или других странах;
Inc., и используется корпорацией Dell по лицензии.
Остальные товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в этом руководстве для обозначения фирм, заявляющих права на
товарные знаки и названия, или разработок этих фирм. Корпорация Dell не претендует на права собственности в отношении товарных знаков и торговых
наименований других компаний.
При изготовлении данного продукта была использована технология, подпадающая под действие законодательства по защите авторских прав и
защищенная рядом патентов в США и прочими правами на интеллектуальную собственность, принадлежащими корпорации Macrovision и иным
владельцам прав. Указанная запатентованная технология может использоваться только с разрешения корпорации Macrovision. Помимо домашнего
или иного использования с целью просмотра ограниченным кругом лиц любое другое использование данной технологии возможно только с согласия
корпорации Macrovision. Запрещается проводить дизассемблирование или восстановление исходного кода.
являются зарегистрированными товарными знаками, а
Январь 2009 № партии X531G Версия A01
Dell
, логотип
DELL, Inspiron, YOURS IS HERE
и логотип кнопки «Пуск» Windows Vista являются товарными знаками или зарегистрированными
Bluetooth
является охраняемым товарным знаком, принадлежащим Bluetooth SIG
и
DellConnect
Core
является товарным знаком корпорации Intel в США и/или других
Автоматическая система отслеживания заказов...........49
Сведения о продукте....................................50
Возврат товаров для ремонта по гарантии или
в счет кредита..........................................50
Прежде чем позвонить .................................52
Как связаться с Dell .....................................53
Поиск дополнительных сведений и ресурсов...... 54
Технические характеристики .................... 56
Алфавитный указатель ......................... 65
4
Настройка портативного компьютера Inspiron
INSPIRON
В этом разделе содержится информация о настройке
портативного компьютера Inspiron 1545 и подключении
периферийных устройств.
Подготовка к работе перед настройкой
компьютера
Установите компьютер на ровную поверхность и убедитесь
в наличии свободного доступа к источнику питания
и соответствующей вентиляции.
Ограничение потока воздуха вокруг компьютера Inspiron
может привести к его перегреву. Во избежание перегрева
расстояние от компьютера до ближайшей стенки или
перегородки сзади должно быть не менее 10,2 см, а по
бокам — не менее 5,1 см. Запрещается помещать
включенный компьютер в закрытое пространство,
например в шкаф или ящик.
ВНИМАНИЕ! Не закрывайте вентиляционные
отверстия, не вставляйте в них посторонние
предметы и следите, чтобы в них не
накапливалась пыль. Не держите работающий
компьютер Dell™ в местах с плохой вентиляцией,
например в закрытом портфеле. Это может
повредить компьютер или привести к пожару.
Вентилятор включается только при нагревании
компьютера. Работающий вентилятор шумит,
что является нормальным и не указывает на
неисправность вентилятора или компьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не кладите на компьютер и не
вставляйте в него тяжелые или острые предметы,
так как это может привести к неустранимому
повреждению.
5
Настройка портативного компьютера Inspiron
Подсоединение адаптера переменного тока
Подсоедините адаптер переменного тока к компьютеру,
а затем подключите его к настенной электрической розетке
или стабилизатору напряжения.
6
ВНИМАНИЕ! Адаптер переменного тока работает
с электрическими розетками, используемыми
во всем мире. Тем не менее, в разных странах
используются различные разъемы электропитания
и разветвители. Использование несовместимого
кабеля, а также неправильное подключение
кабеля к разветвителю или электросети может
привести к повреждению оборудования или
пожару.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При отсоединении кабеля
адаптера переменного тока от компьютера держитесь
за разъем, а не за сам кабель, и тяните его с усилием,
но осторожно, чтобы не повредить кабель.
ПРИМЕЧАНИЕ. Надежно подсоедините шнур питания
к адаптеру и убедитесь, что индикатор на адаптере
светится при включении питания.
Настройка портативного компьютера Inspiron
Подключение сетевого кабеля
(дополнительно)
Если вы планируете использовать проводную сеть,
то подключите сетевой кабель.
7
Настройка портативного компьютера Inspiron
Кнопка питания
8
Включение или отключение адаптеров
беспроводных сетей
Чтобы задействовать беспроводное подключение при
включенном компьютере, нажмите кнопку со значком
, расположенную на клавиатуре. На экране появится
подтверждение сделанного вами выбора.
Это сочетание клавиш позволяет быстро отключать
все беспроводные радиоустройства (Bluetooth и WiFi),
например, когда вас попросят отключить все беспроводные
радиоустройства на борту самолета. Чтобы выключить все
беспроводные радиоустройства, нажмите на эту кнопку
один раз. Повторное нажатие вернет ваши беспроводные
радиоустройства в тот режим работы, который у них был до
отключения всех беспроводных радиоустройств.
Настройка портативного компьютера Inspiron
9
Настройка портативного компьютера Inspiron
Настройка Windows Vista®
На вашем компьютере предустановлена операционная
система Windows Vista. Для подготовки Windows Vista к
первому использованию следуйте инструкциям на экране.
Инструкции помогут выполнить несколько процедур, в т.ч.
принятие лицензионного соглашения, установку параметров
и настройку подключения к Интернету.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не прерывайте процесс
настройки операционной системы. В противном
случае использование компьютера может быть
невозможно.
10
Подключение к Интернету
(необязательно).
ПРИМЕЧАНИЕ. Поставщики услуг Интернета и их
предложения могут отличаться в разных странах.
Для подключения к Интернету вам понадобятся внешний
модем или сетевое подключение, а также соглашение
с поставщиком услуг Интернета.
Установка проводного подключения к Интернету
Если используется подключение коммутируемого доступа,
то прежде чем устанавливать соединение с Интернетом,
подключите телефонный кабель к внешнему USB-модему
(дополнительное оборудование) компьютера и телефонной
розетке. Если используется подключение через DSLмодем, кабельный или спутниковый модем, обратитесь
к поставщику услуг Интернета или оператору сети сотовой
связи за инструкциями по настройке.
Настройка портативного компьютера Inspiron
2
1
3
4
Установка беспроводного подключения
Услуги доступа в Интернет. 1.
Кабельный модем или DSL-модем.2.
Беспроводной маршрутизатор.3.
Портативный компьютер с платой беспроводной сети.4.
Подробные инструкции по настройке и использованию
беспроводной сети см. в документации маршрутизатора.
Для использования беспроводного соединения
с Интернетом необходимо подключиться к беспроводному
маршрутизатору. Настройка подключения к беспроводному
маршрутизатору:
Сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите 1.
из всех программ.
Выберите 2. Пуск
Для завершения установки следуйте инструкциям 3.
на экране.
Установка подключения к Интернету
Ниже описан порядок подключения к Интернету с помощью
предоставленного ярлыка на рабочем столе для доступа
к поставщику услуг Интернета.
Сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите 1.
из всех программ.
Дважды щелкните значок поставщика услуг Интернета 2.
на рабочем столе Windows.
Для завершения установки следуйте инструкциям 3.
на экране.
→ Подключение.
11
Настройка портативного компьютера Inspiron
Если на рабочем столе нет значка поставщика услуг
Интернета или требуется установить подключение
к Интернету через другого поставщика услуг Интернета,
выполните действия, указанные в следующем разделе.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если подключиться к Интернету
не удается, хотя ранее подключение выполнялось
успешно, возможно, у поставщика услуг Интернета
произошел сбой в обслуживании. Свяжитесь с
поставщиком услуг Интернета и узнайте о состоянии
услуг, или попробуйте подключиться позже.
ПРИМЕЧАНИЕ. Приготовьте информацию,
предоставленную поставщиком услуг Интернета.
Сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите 1.
из всех программ.
Нажмите 2. Пуск
В разделе 3. Сетевые подключения и Интернет
выберите пункт Подключение к Интернету.
Откроется окно Подключение к Интернету.
→ Панель управления.
12
В зависимости от необходимого способа подключения 4.
выберите пункт Высокоскоростное (с PPPoE) или
Коммутируемый доступ:
Выберите –Высокоскоростное подключение, если
вы пользуетесь DSL-модемом, спутниковым модемом,
модемом для получения кабельного телесигнала или
технологией беспроводных подключений.
Выберите пункт –Коммутируемый доступ, если вы
используете дополнительный USB-модем или ISDN.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не знаете, какой тип
подключения выбрать, нажмите Помощь в выборе
или обратитесь к своему поставщику услуг Интернета.
Чтобы завершить процесс настройки, следуйте 5.
инструкциям на экране и воспользуйтесь информацией
по настройке, предоставленной поставщиком услуг
Интернета.
Настройка портативного компьютера Inspiron
13
Использование портативного компьютера Inspiron
Ваш портативный компьютер Inspiron 1545 имеет
индикаторы и кнопки, которые предоставляют сведения
INSPIRON
и позволяют выполнять распространенные задачи.
Разъемы на вашем компьютере позволяют подключать
дополнительные устройства.
Элементы, расположенные справа
2
1
14
4
3
Использование портативного компьютера Inspiron
1
Разъем ExpressCard – Поддерживает одну
плату ExpressCard шириной 34 мм, которая позволяет
расширить аппаратные возможности компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. В новом компьютере
в разъем ExpressCard установлена
пластмассовая заглушка. Заглушки защищают
неиспользуемые слоты от пыли и прочих
загрязнений. Сохраните эту заглушку
и устанавливайте ее в слот, когда в нем
нет платы ExpressCard. Заглушка от другого
компьютера может не подойти.
2 Оптический дисковод — предназначен для
считывания и записи информации на диски CD
и DVD стандартного размера (12 см) и формы.
Вставляя диск, убедитесь, что он обращен стороной
с надписями вверх.
3 Кнопка извлечения — предназначена для
извлечения оптических дисков из дисковода.
4
Разъем USB 2.0 — используется для
подключения USB-устройств, таких как мышь,
клавиатура, принтер, внешний диск или MP3-плеер.
15
Использование портативного компьютера Inspiron
Элементы, расположенные слева
2
1
16
6
5
4
3
Использование портативного компьютера Inspiron
1 Гнездо защитного троса — позволяет прикрепить
к компьютеру дополнительное механическое
устройство для защиты от кражи.
ПРИМЕЧАНИЕ. Перед покупкой устройства
для защиты от кражи убедитесь, что оно
совместимо с разъемом для защитного троса
на вашем компьютере.
2
Разъем адаптера переменного тока
— предназначен для подключения адаптера
переменного тока и зарядки аккумулятора
компьютера, когда он не используется.
3
Разъем USB 2.0 — используется для
подключения USB-устройств, таких как мышь,
клавиатура, принтер, внешний диск или MP3-плеер.
4
Разъем VGA — применяется для
подключения монитора или проектора.
5
Сетевой разъем — позволяет подключить
компьютер к сети или устройству широкополосного
доступа, если используется проводная сеть.
6 Жесткий диск — на нем хранится программное
обеспечение и данные.
17
Использование портативного компьютера Inspiron
Элементы, расположенные на передней панели
1
2
3
4
5
18
Использование портативного компьютера Inspiron
1
Индикатор состояния питания/
аккумулятора — отображает состояние
электропитания или аккумулятора.
При питании от адаптера переменного тока:
Горит белый индикатор — компьютер включен, •
аккумулятор заряжается, либо компьютер
отключен или находится в спящем режиме
с уровнем зарядки более 90%, аккумулятор
заряжается.
Белый индикатор мигает — компьютер •
находится в режиме ожидания, аккумулятор
заряжается.
Не светится — компьютер отключен или •
находится в спящем режиме с уровнем зарядки
более 90%, аккумулятор заряжается.
При питании от аккумулятора:
Горит белый индикатор –• компьютер имеет
уровень зарядки более 10%.
Белый индикатор мигает — компьютер •
находится в режиме ожидания с уровнем
зарядки более 10%.
Горит оранжевый индикатор — компьютер •
включен или находится в режиме ожидания
с уровнем зарядки менее 10%
Не светится — компьютер отключен или •
находится в спящем режиме.
2 Аналоговый микрофон — если в компьютере
нет дополнительной встроенной камеры со
стереомикрофоном, этот микрофон используется для
сеансов конференц-связи и в чатах.
19
Использование портативного компьютера Inspiron
SD/MMC - MS/Pro - xD
3
Разъем для аудиовыхода/наушников —
применяется для подключения пары наушников или
вывода звука на активную акустическую систему.
4
Разъем для аудиовхода/микрофона
— позволяет подключать микрофон или источник
входного аудиосигнала для программ обработки
звука.
5
Устройство чтения мультимедийных карт
«7 в 1» — позволяет быстро и легко обмениваться
цифровыми фотографиями, музыкой, видеофайлами
и документами, хранящимися на следующих картах
памяти:
карта памяти Secure Digital (SD);•
карта памяти Secure Digital High Capacity (SDHC);•
карта памяти высокой плотности Secure Digital •
High Density (SDHD);
карта памяти Multi Media (MMC/MMC+);•
20
карта памяти Memory Stick;•
карта памяти Memory Stick PRO;•
карта памяти xD-Picture (типы M и H).•
ПРИМЕЧАНИЕ. В новом компьютере в разъем
карты памяти установлена пластмассовая
заглушка. Заглушки защищают неиспользуемые
слоты от пыли и прочих загрязнений. Сохраните
заглушку, чтобы использовать ее, когда
мультимедийная карта не установлена в слот.
Заглушки от других компьютеров могут не
подойти к вашему компьютеру.
Loading...
+ 50 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.