Dell Inspiron 1526 Setup Guide [no]

INSPIRON™

KONFIGURASJONSVEILEDNING

Modell PP29L

OBS!, merknader og advarsler

OBS! Et OBS!-avsnitt inneholder viktig informasjon som gjør at du kan bruke datamaskinen mer effektivt.

MERKNAD: En MERKNAD angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap av data, og forteller hvordan du kan unngå problemet.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller dødsfall.

__________________

Reproduksjon av disse materialene i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Varemerker i denne teksten: Dell, DELL-logoen, Inspiron, YOURS IS HERE, WIFi-Catcher og Dell Connect er varemerker for Dell Inc.; Intel, Pentium og Celeron er registrerte varemerker og Core er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land; Microsoft, Windows, startknapplogoen i Windows Vista og Windows Vista er enten varemerker eller

registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land; Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc. og brukes av Dell på lisens.

Andre varemerker og varenavn kan være brukt i dette dokumentet som en henvisning til institusjonene som innehar rettighetene til merkene og navnene eller til produktene. Dell Inc. fraskriver seg eierinteresse for varemerker og navn som ikke er deres egne.

Dette produktet inneholder rettighetsbeskyttelsesteknologi som er beskyttet av metoder under visse patenter i USA og andre intellektuelle rettigheter som eies av Macrovision Corporation og andre rettighetsinnehavere. Bruk av denne

teknologien for opphavsrettsbeskyttelse må godkjennes av Macrovision Corporation, og er beregnet på hjemmebruk og annen begrenset visningsbruk, med mindre annet er godkjent av Macrovision Corporation. Omvendt konstruksjon eller demontering er forbudt.

Oktober 2008

Delenr. Y497H

Rev. A01

Innhold

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen 5

Før du konfigurerer datamaskinen	5
Koble til strømforsyningen	6
Kontroller trådløsbryteren	6
Koble til nettverkskabelen (valgfritt)	7
Trykk på strømknappen	7
Konfigurasjon av Microsoft® Windows®	8
Koble til Internettet (valgfritt)	8

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin 12

Statuslamper 12 Funksjoner på høyre side 14 Funksjoner på venstre side 16 Funksjoner foran 18 Datamaskinbase og tastaturfunksjoner 19

Mediekontroller 20 Skjermfunksjoner 21 Ta ut og sette inn batteriet 22 Programvarefunksjoner 23

Løse problemer 26

Nettverksproblemer 26 Strømproblemer 28 Minneproblemer 29 Maskinheng og programvareproblemer 30

Bruke støtteverktøy 33

Dells støttesenter 33 Systemmeldinger 33 Feilsøkingsverktøy for maskinvare 35 Dell Diagnostics 36 Systemgjenoppretting 38

Innhold

Gjenopprette operativsystemet 39

Windows XP: Bruke Dell™ PC Restore 40

Windows Vista: Dell Factory

Image Restore 42 Installere operativsystemet på nytt 43

Få hjelp 45

Teknisk støtte og kundetjenester 46 DellConnect™ 46 Elektroniske tjenester 46 AutoTech-tjeneste 47 Produktinformasjon 48

Returnere varer for garantireparasjon

eller for kreditt 48 Før du ringer 49 Kontakte Dell 50

Finne mer informasjon og ressurser 52 Grunnleggende spesifikasjoner 54 Stikkordregister 64

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen

Dette avsnittet inneholder informasjon om hvordan du konfigurerer Inspiron 1525/1526 og kobler til ekstrautstyr.

Før du konfigurerer datamaskinen

Når du plasserer datamaskinen, må du forsikre deg om at du har enkel tilgang til en strømkilde, tilstrekkelig ventilasjon og et plant underlag å sette datamaskinen på.

Hvis luftgjennomstrømningen rundt Inspirondatamaskinen blokkeres, kan den bli overopphetet. For å unngå overoppheting må du forsikre deg om at du har minst 10,2 cm (4 tommer) bak datamaskinen og minst 5,1 cm (2 tommer) rundt de andre sidene. Sett aldri datamaskinen i et innelukket område, som for eksempel et skap eller en skuff, når den er slått på.

MERKNAD: Hvis du setter eller stabler tunge eller skarpe gjenstander på datamaskinen, kan det forekomme permanent skade på datamaskinen.

INSPIRON

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen

Koble til strømforsyningen

Koble strømadapteren til datamaskinen, og plugg den deretter til et strømuttak i veggen eller til en overspenningsavleder.

Kontroller trådløsbryteren

Hvis du planlegger å bruke trådløse tilkoblinger, må du passe på at trådløsbryteren er i “På”- posisjonen.

ADVARSEL: Strømadapteren fungerer med stikkontakter over hele verden. Strømkontakter og grenuttak varierer imidlertid fra land til land. Hvis du bruker en inkompatibel kabel eller kobler kabelen feil til et grenuttak eller en stikkontakt, kan det føre til brann eller skader på utstyret.

Bruke trådløsbryteren

For å slå på trådløsbryteren, skyver du den fra bakenden mot fronten på datamaskinen til den klikker på plass.

- Av - På

- Momentant

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen

Koble til nettverkskabelen (valgfritt) Trykk på strømknappen

Hvis du planlegger å bruke en kablet nettverkstilkobling, må du plugge inn nettverkskabelen.

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen

Konfigurasjon av Microsoft® Windows®

Dell-datamaskinen er forhåndskonfigurert med operativsystemet Microsoft Windows. Følg instruksjonene på skjermen for å konfigurere Windows for første gang. Disse trinnene

er obligatorisk, og kan ta opptil 15 minutter

å fullføre. Skjermbildene vil lede deg gjennom flere prosedyrer, blant annet om å godta lisensavtaler, velge preferanser og konfigurere en internettilkobling.

MERKNAD: Ikke avbryt konfigurasjonsprosessen til operativsystemet. Hvis du gjør det, kan datamaskinen bli ubrukbar.

Koble til Internettet (valgfritt)

OBS! Internettleverandører og internettilbud varierer fra land til land.

Hvis du vil koble maskinen til Internettet, må du ha et eksternt modem eller en nettverkstilkobling og en Internett-leverandør (ISP).

Konfigurere en kablet internettilkobling

Hvis du bruker en oppringttilkobling, kobler du en telefonledning til det eksterne USB-modemet (valgfritt) og til telefonkontakten i veggen før du konfigurerer internettilkoblingen. Hvis du bruker en DSLeller kabel-/satellittmodemtilkobling, tar du kontakt med internettleverandøren

eller mobiltelefontjenesten for å få installasjonsanvisninger.

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen

Konfigurere en trådløs tilkobling

Før du kan bruke den trådløse internettilkoblingen, må du koble til den trådløse ruteren. Slik konfigurerer du tilkoblingen til en trådløs ruter:

1.Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt alle åpne programmer.

2.Klikk Start → Koble til.

3.Følg anvisningene på skjermen for å fullføre konfigurasjonen.

Konfigurere internettilkoblingen

Slik konfigurerer du en internettilkobling med en snarvei til internettleverandøren på skrivebordet:

1.Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt alle åpne programmer.

2.Dobbeltklikk ISP-ikonet på skrivebordet i Microsoft® Windows®.

3.Følg anvisningene på skjermen for å fullføre konfigurasjonen.

Hvis du ikke har et ikon for internettleverandøren på skrivebordet, eller hvis du vil konfigurere en internettilkobling med en annen leverandør, må du utføre trinnene i neste avsnitt.

OBS! Hvis du ikke kan koble til Internettet, men har koblet deg til tidligere, kan tjenesten fra internettleverandøren være nede. Ta kontakt med internettleverandøren for

å høre om statusen for tjenesten, eller prøv på nytt senere.

OBS! Ha informasjonen fra internettleverandøren for hånden. Hvis du ikke har en internettleverandør, kan veiviseren for Koble til Internett hjelpe deg å finne en.

Windows Vista

1.Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt alle åpne programmer.

2.Klikk Start → Kontrollpanel.

3.Under Nettverk og Internett, klikker du Koble til Internett.

Vinduet Koble til Internett vises.

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen

4.Klikk enten Bredbånd (PPPoE) eller Oppringt tilkobling, avhengig av hvordan du vil koble til:

a.Velg Bredbånd for tilkobling via DSL, satellittmodem, kabel-TV-modem eller trådløsteknologien Bluetooth®.

b.Velg Oppringt tilkobling hvis du vil bruke et valgfritt USB-modem for oppringt eller ISDN.

OBS! Hvis du ikke vet hvilken type tilkobling du skal velge, klikker du Hjelp meg å velge eller tar kontakt med internettleverandøren.

5.Følg instruksjonene på skjermen, og bruk installasjonsinformasjonen fra internettleverandøren for å fullføre installasjonen.

Windows XP

1.Lagre og lukk eventuelle åpne filer og avslutt alle åpne programmer.

2.Klikk Start→ Internet Explorer.

Veiviser for ny tilkobling vises.

3.Klikk Koble til Internett.

4.I det neste vinduet velger du alternativet du vil bruke:

––Hvis du ikke har noen internettleverandør, og vil velge en, klikker du Velge fra en liste med Internett-leverandører (ISPer).

––Hvis du allerede har mottatt konfigurasjonsinformasjon fra Internettleverandøren du bruker, men ikke har mottatt en installasjons-CD, klikker du Konfigurere tilkoblingen manuelt.

––Hvis du har en CD, klikk Bruke CDen jeg fikk fra Internett-leverandøren.

5. Klikk Neste.

Hvis du valgte Konfigurere tilkoblingen manuelt, fortsett til trinn 6. Ellers følger du instruksjonene på skjermen for å fullføre konfigurasjonen.

OBS! Hvis du ikke vet hvilken type tilkobling du skal velge, kontakter du Internettleverandøren.

Konfigurere den bærbare Inspiron-datamaskinen

6.Velg riktig alternativ under Hvordan vil du koble til Internett?, og klikk deretter Neste.

7.Bruk installasjonsinformasjonen fra internettleverandøren for å fullføre installasjonen.

INSPIRON

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Din Inspiron 1525/1526 har flere indikatorer, knapper og funksjoner som gir lett synlig informasjon og tidsparende snarveier til vanlige oppgaver.

Statuslamper

Statuslampene for enheten er plassert foran til venstre på datamaskinen, og gir informasjon om trådløs kommunikasjon og alternativer for inndata fra tastatur.

1 Strømlampe – Slår seg på når du slår på datamaskinen og blinker når datamaskinen er i en strømadministrasjonsmodus.

2 Lampe for harddiskaktivitet – Slår seg på når datamaskinen leser eller skriver data. Når lampen blinker, er harddisken aktiv.

OBS! For å unngå å miste data må du aldri slå av datamaskinen når harddisklampen blinker.

3 Batteristatuslampe – Slås på og lyser konstant eller blinker for å angi batteriets ladestatus.

1 2 3 4 5

4 Statuslampe for WiFi – Slås på når trådløst nettverk aktiveres.

Bruk trådløsbryteren på høyre side av datamaskinen til raskt å slå all trådløs kommunikasjon På og Av.

Bruke trådløsbryteren

For å slå på trådløsbryteren, skyver du den bort fra fronten på datamaskinen til den klikker på plass.

- Av - På

- Momentant

5 Statuslampe for Bluetooth® – Slås på når et kort med trådløs Bluetooth-teknologi aktiveres.

OBS! Kortet med trådløs Bluetoothteknologi er ekstrautstyr.

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Hvis du vil slå av trådløs Bluetooth, må du høyreklikke Bluetooth-ikonet

i varslingsområdet på skrivebordet, og klikke Deaktiver Bluetooth-radio eller bruke trådløsbryteren.

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Funksjoner på høyre side

1 Trådløsbryter På/Av – Bruk denne bryteren til raskt å slå av eller på alle trådløsenheter, som for eksempel WLANkort og interne kort med trådløs Bluetoothteknologi.

Trådløsbryteren kan være i Av-posisjon når datamaskinen leveres til deg. For å slå på bryteren, skyver du bryteren bort fra fronten på datamaskinen til den klikker på plass.

6 7

4 1 2 3

- Av - På

- Momentant

OBS! Denne bryteren kan deaktiveres gjennom Dell QuickSet eller BIOS (systemkonfigurasjonsprogrammet).

Av - Deaktiverer trådløse enheter På - Aktiverer trådløse enheter

Momentant - Søker etter WLAN-nettverk

		Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin
2 Wi-Fi Catcher™-lampe –	7			USB 2.0-kontakter (2) – Kobler til
2 Wi-Fi Catcher™-lampe –	7			USB 2.0-kontakter (2) – Kobler til
Lyset fungerer som følger:			en USB-enhet, som for eksempel mus,
			en USB-enhet, som for eksempel mus,
Blinker blått: Søker etter nettverk			tastatur, skriver, ekstern stasjon eller
Konstant blått: Kraftig nettverk er funnet			MP3-spiller.
Konstant blått: Kraftig nettverk er funnet

Konstant gul: Svakt nettverk er funnet

Av: Finner ingen signaler

3 ExpressCard-spor – Støtter ett ExpressCard. Datamaskinen leveres med et blindkort av plast i sporet.

4Optisk stasjon – Spiller av eller brenner bare CDer og DVDer i standard størrelse og form. Kontroller at siden med trykk eller skrift vender oppover når du setter inn plater.

5Utløserknapp – Trykk på utløserknappen for å åpne den optiske stasjonen.

6S-video TV-utgang – Koble datamaskinen til et fjernsynsapparat. Kobler også digitale lydenheter ved hjelp av adapterkabelen for TV/digitallyd.

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Funksjoner på venstre side

5 6 7 8

1 2 3

1Spor for sikkerhetskabel – Brukes til å feste en kommersielt tilgjengelig tyverisikringsenhet til datamaskinen.

OBS! Før du kjøper en tyverisikringsenhet, bør du forsikre deg om at den fungerer sammen med sikkerhetskabelsporet på datamaskinen.

2 Strømkontakt – Kobler til strømadapteren for å forsyne datamaskinen og lade batteriet når datamaskinen ikke er i bruk.

3 USB 2.0-kontakter (2) – Kobler til en USB-enhet, som for eksempel mus, tastatur, skriver, ekstern stasjon eller MP3-spiller.

4 VGA-kontakt – Kobler til en skjerm eller prosjektør.

5 Nettverkskontakt – Hvis du bruker et kablet nettverkssignal, kobler denne datamaskinen til et nettverk eller bredbåndsenhet.

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Modemkontakt – Koble telefonlinjen til modemkontakten. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du bruker modemet, kan du se den elektroniske modemdokumentasjonen som fulgte med datamaskinen.

HDMI-tilkobling – HDMI-kontakten (High-Definition Multimedia Interface) sender ut et ukomprimert heldigitalt signal for å produsere høydefinisjonsvideo og -lyd.

IEEE 1394-kontakt – Kobler til serielle multimedieenheter med høy hastighet, som for eksempel digitale videokameraer.

9 Harddisk – Lagrer programvare og data.

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Funksjoner foran

2 3

4 5 6 7

1Styreplate – Fungerer som en mus til å flytte markøren, dra eller flytte valgte elementer og venstreklikke ved å tappe på platen.

2Styreplateknapper – Gir venstreog høyreklikkfunksjoner som på en mus.

3Forbruker-IR – Infrarød sensor til bruk med Dells reisefjernkontroll.

4 Lyd ut / hodetelefonkontakter (2) –

Kobler til hodetelefoner eller sender lyd til en aktiv høyttaler eller lydsystem.

5 Lyd inn / mikrofonkontakt – Kobler til en mikrofon eller inngangssignal til bruk sammen med lydprogrammer.

6Analog mikrofon – Hvis du ikke har det valgfrie innebygde kameraet med doble mikrofoner, brukes denne enkle mikrofonen til konferansesamtaler og nettprat.

7 SD/MMC - MS/Pro - xD

8-i-1-mediekortleser – En rask og bekvemmelig måte å vise og dele digitale bilder, musikk, videoer og dokumenter på, som er lagret på følgende digitale minnekort:

•Secure Digital-minnekort (SD)

•SDHC-kort (Secure Digital High Capacity)

•Multi Media Card (MMC)

•Memory Stick

•Memory Stick PRO

•xD-bildekort (type - M og type - H)

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Datamaskinbase og tastaturfunksjoner

1Tastatur – Innstillingene for dette tastaturet kan tilpasses ved hjelp av Dell QuickSet. Hvis du vil ha mer informasjon, se Dell Technology Guide (Dells teknologihåndbok).

2Mediekontroller – Kontrollerer avspilling av CD, DVD og medier.

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

Mediekontroller

Du bruker mediekontrollene ved å trykke inn knappen og slippe.


	Spill av forrige spor eller kapittel	Demp lyden
	Stopp	Skru ned volumet
	Spill av eller sett på pause	Skru opp volumet
	Spill av neste spor eller kapittel
	Spill av neste spor eller kapittel

Skjermfunksjoner

På skjermpanelet sitter et valgfritt kamera og tilhørende doble mikrofoner.

2 3

4 5

Bruke din bærbare Inspiron-datamaskin

1 Venstre digitalmikrofon – Kombineres med høyre digitalmikrofon for å gi lyd med høy kvalitet til videonettprat og stemmeopptak.

2 Lampe for kameraaktivitet (valgfritt) –

Lampe som indikerer når kameraet er på og av. Basert på valgene du gjør når du kjøper datamaskinen, er det ikke sikkert at datamaskinen har kamera.

3 Kamera (valgfritt) – Innebygd kamera for video, konferanse og nettprat. Basert på valgene du gjorde da du kjøpte datamaskinen, er det ikke sikkert at datamaskinen har kamera.

4 Høyre digitalmikrofon – Kombineres med venstre digitalmikrofon for å gi lyd med høy kvalitet til videonettprat og stemmeopptak.

5Skjerm – Skjermen kan variere basert på valgene du gjorde da du kjøpte datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon om skjermer, se Dell Technology Guide (Dells teknologihåndbok).

+ 47 hidden pages