Воспроизводство данных материалов в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго запрещено.
Торговые марки, используемые в данном тексте: DELL и логотип DELLявляются торговыми марками Dell Inc.; Microsoft, Windowsявляются либо зарегистрированными торговыми марками, либо
торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или других странах. Adobe является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком компании Adobe Systems Incorporated в
Соединенных Штатах Америки и/или других странах.
Прочие товарные знаки и торговые марки могут использоваться в данном документе для отражения компаний, названия и марки продуктов которых здесь упоминаются. Dell Inc. не
преследует любых интересов в отношении товарных знаком и торговых марок кроме собственных.
Модель IN1940MWb
Май 2012 , Редакция A00
Page 2
широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
О мониторе
Установка монитора
Работа с монитором
Поиск и устранение неисправностей
Приложение
Примечания, Осторожнои меры Внимание
ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ означает важную информацию, помогающуюу использовать компьютер оптимальным образом.
ОСТОРОЖНО: ОСТОРОЖНО означает потенциальное повреждение оборудованияилипотерюданныхсуказаниемспособовпредотвращения проблемы.
ВНИМАНИЕ: Внимание означает потенциальную опасность повреждения имущества, травмы или смерти.
Воспроизводство данных материалов в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго запрещено.
Торговые марки, используемые в данном тексте: DELL и логотип DELLявляются торговыми марками Dell Inc.; Microsoft, Windowsявляются либо зарегистрированными торговыми марками, либо
торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или других странах; Adobe является товарным знаком компании Adobe Systems Incorporated в Соединенных Штатах Америки и/или других
странах.
Прочие товарные знаки и торговые марки могут использоваться в данном документе для отражения компаний, названия и марки продуктов которых здесь упоминаются. Dell Inc. не
преследует любых интересов в отношении товарных знаком и торговых марок кроме собственных.
Модель IN1940MWb
Май 2012 года Редакция A00
Page 3
Назад на страницу содержания
О мониторе
Руководство пользователя широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
Содержимое упаковкиХарактеристики продуктаИдентификация частей и средств управленияСпецификации монитораВозможности Plug and PlayКачество и пиксельная политика LCD-мониторовРуководство по обслуживанию
Содержимое упаковки
Монитор поставляется с компонентами, указанными ниже. Проверьте наличие всех компонентов - если чего-то не хватает Обратитесь в Dell™.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые части могут быть опциональными и не поставляться с монитором. Некоторые функции или медиа могут быть
недоступны в определенных странах.
Монитор
Page 4
Стойка
Основание подставки
Кабель питания
Кабель VGA
Диск Драйверы и документация
Краткое руководство по запуску
Техника безопасности
Page 5
Характеристики продукта
Плоскопанельный монитор Dell™ IN1940MW обладает тонкопленочным транзисторным жидкокристаллическим дисплеем с активной матрицей. Харакеристики
монитора:
■ Видимаяобластьэкрана 482,6 мм (19 дюймов) по диагонали.
■ Разрешение 1440 x 900, поддержка полноэкранногорежимапри более низком разрешении изображения.
Тип экранаЖК-экран с активной матрицей, технология TFT
ТиппанелиTN
Размеры экрана
Предустановленная площадь
изображения
По горизонтали408,24 мм (16,08 дюймов)
По вертикали255,15 мм (10,05 дюймов)
Шаг пикселов0,2835 мм
Угол обзора (типовой)160° (по вертикали), 170° (по горизонтали)
Яркость экрана (типовая)250 кд/м² (типовое)
Контрастность (типовая)1000:1 (типовое)
Покрытие лицевой панелиПротивобликовое с твердым покрытием 3H
ПодсветкаСистема подсветки на основе светодиодов
Время отклика (типовое)5 мс (Grey к Grey)
Глубина цвета16,7 млн. цветов
Цветовая гамма (типовая)83% CIE1976 (типовое)*
19 дюймов (видимый размер изображения 19
дюймов)
408,24 (Г) X 255,15 (В)
*Цветоваягаммадля [IN1940MW] разработана в соответствии со стандартами для проведения испытаний CIE1976 (83%) и CIE1931 (72%).
Режим отображенияЧастота строк (кГц)Частота кадров
(Гц)
VESA, 720 x 40031,570,128,3-/+
VESA, 640 x 48031,559,925,2-/VESA, 640 x 48037,575,031,5-/VESA, 800 x 60037,960,340,0+/+
VESA, 800 x 60046,975,049,5+/+
VESA, 1024 x 76848,460,065,0-/VESA, 1024 x 76860,075,078,8+/+
VESA, 1152 x 86467,575,0108,0+/+
VESA, 1280 x 80049,759,883,5-/+
VESA, 1280 x 102464,060,0108,0+/+
VESA, 1280 x 102480,075,0135,0+/+
VESA, 1440 x 900 - Аналоговый55,959,9106,5-/+
VESA, 1440 x 900 (CTV-R) - Цифровой55,559,988,8+/-
Частота
синхронизации
пикселов (МГц)
Полярность синхронизации
(горизонталь/вертикаль)
Page 12
Электрические характеристики
Входные видеосигналы
Синхронизирующие входные сигналы
Аналоговый RGB; 0,7 В; +/- 5%, положительная
полярность; полное входное сопротивление 75 Ом
Цифровой DVI-D TMDS; 600 мВ для каждой
дифференциальной линии; положительная полярность;
полное входное сопротивление 50 Ом
Раздельная строчная и кадровая синхронизация;
неполярный уровень ТТЛ; SOG (синхронизация (SYNC)
полного сигнала на зеленом проводе)
Напряжение,частота,ток питания
Пусковой ток
Переменный ток, 100-240 В, 50/60 Гц +
(макс.)
120 B: 30 A (макс.)
240 B: 60 A (макс.)
Физические характеристики
Номер моделиПлоскопанельный монитор Dell IN1940MW
Тип разъема
Тип сигнального кабеля
Размеры (со стойкой)
Высота372,9 мм (14,68 дюйма )
Ширина443,8 мм (17,47 дюйма )
Цифровой: разъемный, DVI-D, прочные контакты,
поставляется неподключенным к монитору
Аналоговый:разъемный, D-Sub, 15-контактный,
поставляется подключенным к монитору
3 Гц, 1,6 А
Глубина163,5 мм (6,44 дюйма )
Размеры (без стойки)
Высота290,8 мм (11,45 дюйма )
Ширина443,8 мм (17,47 дюйма )
Глубина52,0 мм (2,05 дюйма )
Размеры стойки
Page 13
Высота140,4 мм (5,53 дюйма )
Ширина236,0 мм (9,29 дюйма )
Глубина163,5 мм (6,44 дюйма )
Вес
Вес с упаковкой3,6 кг (7,93 фунтов )
Вес вместе со стойкой и кабелями3,0 кг (6,61 фунтов )
Вес без стойки
(для настенного крепления или монтажа по
стандарту VESA - без кабелей)
Вес стойки0,3 кг (0,66 фунтов )
2,4 кг (5,29 фунтов )
Характеристики окружающей среды
Температура
Эксплуатацияот 0 ° до 40 ° C (от 32 ° до 104 ° F)
Хранение, доставка
Влажность
Эксплуатацияот 10% до 80% (без конденсата)
Хранение, доставка
Высота над уровнем моря
Эксплуатация3 048 м (10 000 футов) (макс.)
Хранение, доставка10 668 м (35 000 футов) (макс.)
Теплорассеяние
Хранение: от -20° до 60° C (от -4° до 140° F)
Доставка: от -20° до 60° C (от -4° до 140° F)
Хранение: от 5% до 90% (без конденсата)
Доставка: от 5% до 90% (без конденсата)
78,5 кК/ч (максимум)
58,0 кК/ч (типовое)
Page 14
Режимы управления питанием
Если у вас есть карта, соответствующая VESA DPM™ или установленное на РС ПО, монитор автоматически снизит энергопотребление, когда не используется. Это
называется Режим энергосбережения. Если компьютер определит сигнал с клавиатуры, мыши или другого устройство, то автоматически возобновит работу.
Следующая таблица показывает энергопотребление и сигналы данной автомаической функции энергосбережения:
Режимы VESAГоризонтальная
синхронизация
Обычная работаАктивенАктивенАктивенБелый23 W (макс.)
Обычная работаАктивенАктивенАктивенБелый17 W (типовое)
Режим "Активный выкл."НеактивныйНеактивныйПустойЯнтарныйМенее 0,5 W
Выкл.---Выкл.Менее 0,5 W
Экранное меню доступно только в обычном режиме.
Акивируйте компьютер и монитор для получения доступа к OSD
* Полноеотсутствиеэнергопотребленияввыключенномрежимедостигается только отключением сетевого кабеля.
** Максимальныйуровень потребляемой мощности при максимальном уровне подсветки и контрастности, Dell Soundbar и включенном порте USB.
.
Вертикальная
синхронизация
ВидеоИндикатор
питания
Потребляемая мощность
Назначение контактов
Разъем VGA
Номер контакта Сторона монитора 15-контактного бокового сигнального кабеля
Вы можете устанавливать монитор в любую систему, совместимую с Plug and Play. Монитор автоматически предоставляет компьютеру данные по расширенной
идентификации дисплея (Extended Display Identifcation Data - EDID) с использованием протоколов канала данных дисплея (Display Data Channel - DDC), чтобы сисема
могла самостоятельно настроиться и оптимизировать параметры дисплея. Большинство установок монитора являются автоматическими. При необходимости можно
выбирать различные установки.
Качество и пиксельная политика LCD-мониторов
В течение производства LCD-монитора фиксация или неизменное состояние одного или нескольких пикселей - нормальное явление. Видимым результатом является
фиксированный пиксель, который появляется как темная или яркая точка. Если пиксель появляется постоянно, его называют “яркой точкой”. Если пиксель - темный его называют “темной точкой”
. Практически в каждом случае фиксированные пиксели разглядеть трудно, и они не оказывают влияния на качество изображения. Дисплей с 1 - 5 фиксированными
пикселями считается нормальным и соответствующим установленным стандартам. Подробнее см. на сайте поддержки Dell: support.dell.com.
Page 17
Руководство по обслуживанию
Уход за монитором
ВНИМАНИЕ: Прочтите и выполняйте инструкции по безопасности перед чисткой монитора.
ВНИМАНИЕ: Перед чисткой отключите сетевой шнур монитора от розетки.
Для опимального результата следуйте инструкциям в списке ниже при распаковке, чистке или обращении с монитором:
Для чистки антистатического экрана слегка смочите мягкую чистую ткань водой. По возможности используйте специальную ткань для чистки экрана или
соответствующий раствор для антистатических покрытий. Не используйте бензин, растворитель, аммиак, абразивные очистители и сжатый воздух.
Используйте слегка влажную ткань для очистки пластмассовых поверхностей. Не используйте любые растворители, поскольку они оставляют пленку на
пластмассе.
Если вы заметите белый порошок при распаковке монитора, сотрите его тряпкой. Он появляется при транспортировке монитора.
Обращайтесь с монитором осторожно, поскольку он царапается и выцветает быстрее, чем монитор в светлом корпусе.
Для получения оптимального качества изображения на мониторе используйте динамическую экранную заставку и выключайте монитор, когда он не
используется.
на страницу содержания
Назад
Page 18
Назад на страницу содержания
Установка монитора
Руководство пользователя широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
Крепление подставкиСнятие подставки для настенного крепления (VESA)Подключение монитораУстановка модуля акустических систем Dell Soundbar AX510PA (опция)
Соедините синий кабель (VGA) монитора с компьютером.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если на компьютере предусмотрен белый разъем DVI, cоедините белый кабель DVI (опция) монитора с
компьютером.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не подключайте к компьютеру одновременно синий кабель VGA и белый кабель DVI, поскольку все мониторы
поставляются с уже подсоединенными кабелями VGA.
2. Подсоедините белый (цифровой DVI-D), синий (аналоговый VGA) соединительный кабель монитора к соответствующему видеоразъему на задней панели
компьютера. Не подключайте три кабеля одновременно к одному и тому же компьютеру. Все кабели могут использоваться при подключении к соответствующим
видеосистемам трех различных компьютеров.
Page 22
Подключение синего кабеля VGA
Подключение белого кабеля (DVI) ( опция)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Рисункиприводятся исключительновцеляхиллюстрации. Внешнийвидкомпьютера может отличаться.
Page 23
Установка модуля акустических систем Dell Soundbar AX510PA (опция)
ОСТОРОЖНО: Не используйте с другими устройствами, кроме звуковой панели Dell.
Длякреплениязвуковойпанели:
1.Сзадимонитораприкрепитезвуковуюпанель, совместив два отверстия с двумяпетлями внизумонитора.
3.Подключитезвуковуюпанель с помощью разъема питания DC и адаптера питания звуковой панели.
4.Вставьтемини-стереоразъем сзади звуковой панели в выходной аудиоразъем компьютера.
настраницусодержания
Назад
Page 24
Вернуться к оглавлению
Эксплуатация монитора
монитор Dell™ IN1940MW Руководство пользователя.
Включите питание монитораИспользование элементов управления на передней панелиИспользование экранного менюНастройка оптимального разрешенияИспользование модуля акустических систем Dell SoundbarРегулировка наклона
Включите питание монитора
Чтобы включить монитор, нажмите кнопку
Page 25
Использование элементов управления на передней панели
Используйте кнопки управления на передней панели монитора для настройки параметров отображаемого изображения. При настройке элементов управления с помощью этих кнопок в
экранном меню отображаются изменяемые числовые значения параметров.
КнопканапереднейпанелиОписание
1
Нажимайте эту кнопку для выбора готового цветового режима из списка.
Кнопка быстрого вызова,
Готовые режимы
2
Нажимайте эту кнопку для вызова непосредственно меню «Brightness/Contrast» (Яркость, контрастность), а
также для увеличения значения выбранного пункта меню.
Кнопка быстро вызова,
Яркость, контрастность
3
Нажимайте кнопку «MENU» (Меню) для вызова экранного меню и выбора соответствующего подменю. См.
раздел «Доступ
Меню
4
Выход
5
КнопкаПитание
(синдикаторомпитания)
Нажимайте эту кнопку для возвращения к главному меню и выхода из главного экранного меню.
Нажимайте кнопку «Power» (Питание) для включения и выключения монитора.
Белое свечение индикатора означает, что монитор включен и полностью работоспособен. Желтый цвет
индикатора означает, что монитор находится в режиме энергосбережения.
к системе меню».
Page 26
Кнопка на передней панели
Для настройки параметров изображения нажимайте кнопки на передней панели монитора.
КнопканапереднейпанелиОписание
1
Вверх
2
Вниз
3
ОК
4
Назад
Для увеличения значения параметра в экранном меню нажимайте кнопку Вверх.
Для уменьшения значения параметра в экранном меню нажимайте кнопку Вниз.
Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку ОК.
Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку Назад.
Page 27
Использование экранного меню
Доступ к системному меню
ПРИМЕЧАНИЕ:При изменении настроек и последующем переходе кдругомуменю или выходе из экранного меню монитор автоматически сохраняет внесенные изменения.
Изменения также сохраняются, если изменить настройки и дождаться автоматического закрытия экранного меню.
1. Нажмитекнопку
Главное меню для аналогового входа (VGA)
длявызоваэкранногоменюиотображенияглавного меню.
Page 28
Или...
Главное меню для цифрового входа (DVI)
ПРИМЕЧАНИЕ: Функция «AUTO ADJUST» (Автонастройка) доступна только при использовании аналогового входа (VGA).
Нажимайте кнопки и для перемещения между пунктами параметров. При переходе отодногозначкакдругому названиепунктавыделяется. Приведеннаяниже
6. Выберитепунктдлявозвращениякглавномуменюили выхода из экранного меню.
ЗначокОписание меню и
подменю
Яркость/контрастностьИспользуйте это меню для активации регулировкипараметра «Brightness/Contrast» (Яркость, контрастность).
ЯркостьПараметр яркости позволяет отрегулировать яркость подсветки.
Нажимайтекнопку
дляувеличения яркостииликнопкудляуменьшенияяркости (минимальное значение – 0, максимальное –
100).
Page 30
КонтрастностьСначала отрегулируйте параметр «Brightness» (Яркость), затем при необходимости отрегулируйте параметр «Contrast» (Контрастность).
Нажимайте кнопку
для увеличения контрастности или кнопку для уменьшения контрастности (минимальное значение – 0,
максимальное – 100).
Параметр «Contrast» (Контрастность) позволяет отрегулировать степень различия между темными и светлыми элементами изображения
на экране.
АвторегулировкаХотя компьютерраспознаетмониторпризапуске, функция «Auto Adjustment» (Автонастройка) позволяетоптимизировать параметры
монитора для использования в конкретной конфигурации.
Функция «Auto Adjustment» (Автонастройка) позволяет автоматически настраивать монитор в соответствии с входным видеосигналом.
После использования функции «Auto Adjustment» (Автонастройка) можно продолжить настройку монитора посредством параметров «Pixel
RGB: выберитеэтотвариант, есливашмониторподключенккомпьютеру или DVD-плееру при помощи кабеля VGA и DVI.
YPbPr: выберитеэтотвариант, если ваш монитор подключен к DVD-плееру через разъемы YPbPr/VGA, или при помощи кабеля YPbPr/DVI;
или если в DVD-плеере для цветопередачи выбран не RGB, а другой формат.
Page 33
товыережимыВ спискетовые режимыможновыбратьрежимыСтандарт, Мультимедиа, Кино, Игра, Текст, Теплый, Холодный или Обычн.цвет.
Standard (Стандарт). Загрузкастандартныхпараметровцветностимонитора. Это готовый режим работы, используемый по
умолчанию.
Multimedia (Мультимедиа). Загрузкапараметров цветности, оптимальных для мультимедийных приложений.
Movie (Кино). Загрузка параметров цветности, оптимальных для просмотра фильмов.
Game (Игра). Загрузкапараметровцветности, оптимальных для игровых приложений.
Text (Текст). установказначенийяркостиирезкости, идеальноподходящихдляпросмотратекста.
Warm (Теплый). Повышениецветовойтемпературы. Цветанаэкраневыглядятболеетеплыми соттенкамикрасногоижелтого.
Cool (Холодный). Снижениецветовойтемпературы. Цветанаэкраневыглядятболеехолоднымис оттенкомсинего.
Custom Color (Обычн.цвет). Настройкапараметровцветностивручную. Нажимайте кнопки и для регулировки
значений трех цветов (R – красного, G – желтого, B – синего) и создания собственного готового цветового режима.
Page 34
ОттенокДанная функция позволяет придавать видеоизображению зеленый или фиолетовый оттенок. Применяется для настройки необходимого
телесногооттенка. Нажимайте кнопки
идлянастройкизначенияоттенкаот «0» до «100».
Нажимайте кнопку для усиления зеленого оттенка видеоизображения
Нажимайте кнопку
для усиления фиолетового оттенка видеоизображения
ПРИМЕЧАНИЕ: Регулировка цветового оттенка возможна только при выборе предустановленного режима Кино или Игра.
Насыщенность
Данная функция позволяет регулировать насыщенность цвета видеоизображения. Нажимайте кнопки
идлянастройкизначения
насыщенности от «0» до «100».
Нажимайте кнопку
для усиления монохромного эффекта видеоизображения
Нажимайте кнопку для усиления насыщенности цветного видеоизображения
ПРИМЕЧАНИЕ: Регулировка насыщенности возможна только при выборе предустановленного режима Кино или Игра.
Page 35
Сброс настроек цветаСброс настроек цвета монитора и восстановление заводских настроек.
Таймер менюOSD Hold Time (Времяотображенияэкранногоменю): позволяет установитьдлительностьотображенияэкранного меню на экране после
ЖКД
от интенсивности остаточного изображения. Можно включить данную функцию, выбрав параметр «Enable» (Вкл.).
последнего нажатия кнопки.
Нажимайте кнопки и для настройки регулятора с шагом в 1 секунд от 5 до 60 секунд.
Блокировка менюКонтроль доступа пользователей к настройкам. При выборе значения «Lock» (Блокировка) пользователи не смогут изменять настройки.
Все кнопки будут заблокированы.
ПРИМЕЧАНИЕ: При заблокированномэкранном меню нажатиекнопки меню вызывает непосредственно меню настроек экранногоменюс
выбранной настройкой «OSD Lock» (Блокировка экранного меню). Выберите значение «Unlock» (Разблокировать), чтобы снять
блокировку и предоставить пользователям возможность доступа ко всем применимым настройкам.
Режимконтроляэнергии Вкл. или Выкл. функции динамическогозатемнения.
Функция динамического затемнения автоматически уменьшает уровень яркости экрана, когда изображение содержит очень много светлых
участков.
и т.д.) с помощью программного обеспечения, установленного на компьютере. Можно отключить данную функцию, выбрав параметр
«Disable» (Откл.).
Включите данную функцию для расширения своих возможностей и оптимальной работы монитора.
Кондиционирование
Данная функция позволяет устранить незначительные остаточные изображения на экране. Длительность выполнения программы зависит
Page 38
Заводские настройкиВосстановление заводских значений всех настроек экранного меню.
функциональную клавишу (клавишную комбинацию) для его быстрого вызова.
Page 39
ПРИМЕЧАНИЕ: В этом мониторе реализована встроенная функция автоматической калибровки яркостидлякомпенсацииухудшениясвойствсветодиодов.
Page 40
Предупреждающие сообщения экранного меню
Ручная регулировка яркости невозможна, когда включен "Режим контроля энергии" (в предустановленных режимах Игра или Кино).
Если некоторые режимы разрешения не поддерживаются, на экране появляются следующее сообщение:
Сообщение означает, что невозможна синхронизация видеосигнала, принятого с компьютера. Допустимые диапазоны частот строчной и кадровой разверток,
поддерживаемых этим монитором, см. в разделе Технические
характеристики монитора. Рекомендуется использовать разрешение 1440 x 900.
Page 41
Перед отключением функции DDC/CI на экране отобразится следующее сообщение.
При переходе монитора в режим энергосбережения на экране отобразится следующее сообщение:
Чтобы получить доступ к экранному
меню, переведите компьютер и монитор в нормальный режим работы:
Page 42
В зависимости от выбранного источника входного сигнала при нажатии любой кнопки, за исключением кнопки питания, на экране отобразится следующее
сообщение:
VGA/DVI-D input (Вход VGA/DVI-D)
При выборе входного сигнала VGA или DVI-D, когда кабели VGA и DVI-D не подключены, появляется следующее плавающее окно.
Дополнительная информация приведена в разделе Устранение неполадок.
1. Щелкнитеправойкнопкоймышина рабочем столе и выберите пункт «Персонализация».
2. Выберитепункт «Параметры дисплея».
3. Переместитеползуноквправо, нажав и удерживая левую кнопку мыши и установив разрешение экрана 1440 x 900.
4. Нажмитекнопку «OK».
Если в списке возможных значений отсутствует вариант 1440 x 900, то, возможно, требуется обновление драйвера видеоконтроллера. В зависимости от конфигурации компьютера
выполните одну из следующих процедур.
Если у вас ПК или портативный компьютер Dell:
На веб-сайте support.dell.com введите ваш сервисный тег и загрузите новейший драйвер для видеокарты.
Если у вас ПК или ноутбук не марки Dell:
Зайдите на веб-сайт службы поддержки своего компьютера и загрузите новейший драйвер для видеокарты.
Зайдите на веб-сайт производителя видеокарты и загрузите новейший драйвер для видеокарты.
Page 44
Использование модуля акустических систем Dell Soundbar
Модуль акустических систем Dell Soundbar представляет собой двухканальную стереосистему, устанавливаемую на дисплей с плоским экраном компании Dell. Модуль оснащен
поворотными элементами управления включением и громкостью звука, синим светодиодным индикатором питания и двумя гнездами для подключения наушников.
1.Установите устройство
2.Элемент управления включением и
громкостью
3. Гнезда для подключения наушников
4.Индикатор питания
Page 45
Регулировка наклона
Наклон
Монитор можно наклонять, обеспечивая наиболее комфортный угол обзора.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для транспортировкиспредприятия-изготовителястойкаотделяется.
Вернуться
к оглавлению
Page 46
Назаднастраницусодержания
6. Включитекомпьютеримонитор.
Поиск и устранение неисправностей
Руководство пользователя широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
АвтотестОбщие проблемыХарактерные проблемы продуктаНеполадки с акустическойсистемой Dell™ Soundbar
ВНИМАНИЕ: Перед началом процедур данного раздела см. Инструкции
по безопасности.
Автотест
В вашем мониторе есть функция самопроверки работоспособности. Чтобы в мониторе запустить процедуру самопроверки, выполните следующие действия:
1. Выключитемониторикомпьютер.
2. Отсоединитевидеокабельсзадимонитора. Дляправильнойработыфункции самопроверкиотсоединитевидеокабель (VGA или DVI-D) от разъеманазаднейстенкекомпьютера.
3. Включитемонитор.
4. Наэкранепоявитсяплавающеедиалоговоеокно.
ПРИМЕЧАНИЕ: Взависимостиотвыбранного входа на экране появится одно из диалоговых окон.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если после выполнения самопроверки намониторенепоявитсявидеоизображение, то этоуказываетнавозможнуюнеисправность
видеокарты. За дальнейшей помощью обратитесь к изготовителю вашего компьютера.
Встроенные средства диагностики
Монитор обладает встроенным средством диагностики, которое помогает определить сбои в работе экрана и характеризовать их как проблемы монитора или
компьютера.
Запуск встроенной функции диагностики:
1. Проверьтечистотуэкрана (на поверхности экрана не должно быть пыли).
2. Отсоединитевидеокабель(-и) отразъемана задней стенке компьютераилимонитора. Монитор перейдет в режим самопроверки.
5. Напереднейпанелиснова нажмите кнопку 4. Цвет окна изменитсянакрасный.
6. Проверьте, нет ли на дисплее отклонений от нормы.
7. Повторитешаги 5 и 6, чтобыпроверитьэкран, когда его цвет станет зеленым, синим, черныйибелымикогдананемотображается текст.
Проверказавершаетсяпослепоявлениябелогоокна. Для выходаснованажмитекнопку 4.
ПРИМЕЧАНИЕ: Есливстроенныесредства диагностикиневыявятнаэкранеотклонений от нормы, то это значит, что монитор работает нормально.
Возможно, неисправна видеокарта. За дальнейшей помощью обратитесь к изготовителю вашего компьютера.
Page 48
Общие проблемы
Типичные неполадки
В таблице ниже содержится общая информация о типичных проблемах с монитором, которые могут возникнуть у пользователя, и возможные решения.
ПризнакиПроблемаРешения
Видео не
отображается/индикатор
питания выключен
Отсутствует
изображение
Убедитесь, что видеокабель подключен к монитору, и компьютер также должным
образом подключен.
Проверьте правильность работы розетки, подключив к ней любое другое
электрооборудование.
Убедитесь, что кнопка питания нажата полностью.
Видео не
отображается/индикатор
питания включен
Плохая фокусировкаРазмытое,
Дрожащее/неустойчивое
видеоизображение
Отсутствуют пикселыНа ЖК-экране
Отсутствует
изображение
или экран
неяркий
смазанное
изображение
или двоение
изображения
Неустойчивое
изображение
или смещение
изображения
видны точки
Откройте экранное меню и увеличьте значения яркости и контрастности.
Выполните процедуру самопроверки монитора.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме
видеокабеля.
5 сенсорная кнопка находится выше кнопки питания, Убедитесь, что с помощью
кнопки выбора источника входного сигнала выбран соответствующий источник
входного сигнала.
Запустите встроенную диагностику.
Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Автоматическая
настройка).
Откройте экранное меню и настройте параметры Phase (Фаза) и Pixel Clock
(Частота синхронизации пикселов).
Удалите удлинительные видеокабели.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Измените разрешение видео в соответствии с форматом изображения (16:10)
Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Автоматическая
настройка).
Откройте экранное меню и настройте параметры Phase (Фаза) и Pixel Clock
(Частота синхронизации пикселов).
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Проверьте факторы влияния окружающей среды.
Установите монитор в другое место и проверьте работу устройства в другой
комнате.
Выключите и снова включите монитор.
Пикселы, не работающие постоянно, являются естественным дефектом в
технологии ЖКД.
Светящиеся пикселыНа ЖК-экране
видны яркие
точки
Подробную информацию см. в описании "Качество мониторов Dell и политика в
отношении "битых" пикселов" (Dell Monitor Quality and Pixel Policy): support.dell.com.
Выключите и снова включите монитор.
Пикселы, не работающие постоянно, являются естественным дефектом в
технологии ЖКД.
Запустите процедуру встроенной диагностики.
Page 49
Проблемы с яркостьюСлишком
яркое или
тусклое
изображение
Подробную информацию см. в описании "Качество мониторов Dell и политика в
отношении "битых" пикселов" (Dell Monitor Quality and Pixel Policy): support.dell.com.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Автоматическая
настройка).
Откройте экранное меню и настройте параметр Brightness&Contrast (Яркость и
контрастность) .
Геометрическое искажениеЭкран
неправильно
центрируется
Горизонтальные/вертикальные
линии
Проблемы с синхронизациейИзображение
На экране
видны одна
или несколько
линий
на экране
искажено или
отображается
частями
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Автоматическая
настройка).
Откройте экранное меню и настройте параметр Brightness&Contrast (Яркость и
контрастность).
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании кабеля '2: DVI-D' настройка положения
недоступна.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Автоматическая
настройка).
Откройте экранное меню и настройте параметры Phase (Фаза) и Pixel Clock
(Частота синхронизации пикселов).
Выполните проверку монитора с помощью функции Self-test (Самопроверка) и
выясните, есть ли эти линии в режиме самопроверки.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме
видеокабеля.
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании кабеля '2: DVI-D' настройки параметров Pixel Clock
(Частота синхронизации пикселов) и Phase (Фаза) недоступны.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Автоматическая
настройка).
Откройте экранное меню и настройте параметры Phase (Фаза) и Pixel Clock
(Частота синхронизации пикселов).
Выполните проверку монитора с помощью функции Self-test (Самопроверка) и
выясните, ?появляется ли искаженный экран в режиме самопроверки.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме
видеокабеля.
Перезагрузите компьютер в безопасном режиме.
Проблемы безопасностиВидимые
признаки
дыма или
искр
Периодические неполадкиНеисправная
работа
монитора:
включение и
выключение
Отсутствует цветОтсутствует
цвет
изображения
Не предпринимайте никаких действий.
Немедленно свяжитесь с компанией Dell.
Убедитесь, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен
должным образом.
Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Выполните проверку монитора с помощью функции Self-test (Самопроверка) и
выясните, ?возникают ли эти неполадки в режиме самопроверки.
Выполните процедуру самопроверки монитора.
Убедитесь, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен
должным образом.
Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме
Page 50
видеокабеля.
Несоответствующий цветНеправильный
цвет на
изображении
Сохранение неподвижного
изображения на экране в
течение продолжительного
времени
На экране
появляется
слабая тень от
неподвижного
изображения
В экранном меню измените режим настройки цветов для параметра Color Settings
(Настройки цветов) на Graphics (Изображение) или Video (Видео), в зависимости
от приложения.
Выберите другие настройки цветов в экранном меню Color Settings (Настройки
цветов). Если управление цветопередачей отключено, настройте в экранном
меню Color Settings (Настройки цветов) значение R/G/B.
В экранном меню Advance Setting (Дополнительные параметры) измените
значение параметра Input Color Format (Формат цветопередачи) на PC RGB или
YPbPr.
Воспользуйтесь функцией Power Management (Управление питанием) для
выключения монитора, когда устройство не используется (дополнительную
информацию см. в разделе Режимы
Кроме того, используйте динамическую заставку.
Характерные проблемы продукта
Общие признакиЧто происходитВозможные решения
Слишком маленький
экран изображения
Невозможно настроить
монитор с помощью
кнопок на передней
панели
Изображение не
полностью заполняет
экран.
Изображение
отцентрировано на
экране, не заполняет
область обзора.
OSD не появляется на
экране
Изображение не
полностью заполняет
экран по высоте или
ширине.
Выполните сброс монитора на заводские установки.
Выключите монитор, отключите сетевой шнур, подключите его
снова, а затем включите монитор.
Ввиду различных видеоформатов (формат кадра) DVD монитор
может показывать изображение в полноэкранном режиме.
Запустите встроенное средство диагностики.
управления питанием).
ПРИМЕЧАНИЕ: При выборе режима DVI-D функция Auto Adjust (Автоматическая настройка) становится недоступна.
Page 51
Неполадки с акустической системой Dell™ Soundbar
ПризнакиПроблемаРешения
Отсутствует
воспроизведение
звука, когда система
Soundbar питается от
сетевого адаптера
На акустическую
систему Soundbar не
подается питание индикатор питания не
горит
Поверните ручку питания/громкости на системе Soundbar по
часовой стрелке и установите ее в среднее положение;
проверьте, зажегся ли индикатор питания (Белый светодиод) на
передней панели системы Soundbar.
Убедитесь, что кабель питания звуковой панели подключен к
блоку питания
Звук отсутствуетНа систему Soundbar
подается питание –
индикатор питания
горит
Искаженный звукЗвуковая карта
компьютера
используется в
качестве источника
звука
Подключите аудиокабель системы к гнезду для наушников на
компьютере.
Установите все органы управления громкостью в максимальное
положение и убедитесь, что не установлен параметр
отключения звука.
Воспроизведите один из звуковых файлов на компьютере
(например, файл audio CD или MP3).
Поверните по часовой стрелке регулятор громкости (с
встроенным выключателем питания) на акустической системе
Soundbar в положение, соответствующее более высокому
уровню громкости.
Почистите и снова подключите разъем аудиокабеля.
Проверьте систему Soundbar с помощью другого источника
звукового сигнала (например, портативного проигрывателя
компакт-дисков или MP3-плеера).
Удалите все преграды для звука (между акустической системой
Soundbar и пользователем).
Убедитесь, что разъем аудиокабеля полностью вставлен в
гнездо звуковой карты.
Установите все регуляторы громкости в Windows на средние
значения
Уменьшите громкость в звуковом приложении.
Поверните регулятор громкости (с встроенным выключателем
питания) на акустической системе Soundbar против часовой
стрелки в более низкое положение.
Почистите и снова подключите разъем аудиокабеля.
Выполните диагностику неисправностей звуковой карты
компьютера.
Избегайте использования удлинителя аудиокабеля или
переходника аудиоразъема.
Искаженный звукИспользуется другой
источник звука
Нарушен балансЗвук выводится только
Удалите все преграды для звука (между акустической системой
Soundbar и пользователем).
Убедитесь, что разъем аудиокабеля полностью вставлен в
гнездо источника аудио.
Уменьшите громкость источника аудиосигнала.
Поверните регулятор громкости (с встроенным выключателем
питания) на акустической системе Soundbar против часовой
стрелки в более низкое положение.
Почистите и снова подключите разъем аудиокабеля.
Удалите все преграды для звука (между акустической системой
Page 52
с одной стороны
акустической системы
Soundbar
Soundbar ипользователем).
Убедитесь, что разъем аудиокабеля полностью вставлен в
разъем звуковой карты или источника звука.
Установите все регуляторы стереобаланса (Л-П) в Windows в
среднее положение.
Почистите и снова подключите разъем аудиокабеля.
Выполните диагностику неисправностей звуковой карты
компьютера.
Проверьте систему Soundbar с помощью другого источника
звукового сигнала (например, портативного проигрывателя
компакт-дисков или MP3-плеера).
Малая громкость звука Слишком маленькая
громкость звука
на страницу содержания
Назад
Удалите все преграды для звука (между акустической системой
Soundbar и пользователем).
Поверните регулятор громкости с выключением питания на
акустической системе Soundbar по часовой стрелке на
максимальное положение.
Установите все регуляторы громкости в Windows на
максимальные значения.
Увеличьте громкость в звуковом приложении.
Проверьте систему Soundbar с помощью другого источника
звукового сигнала (например, портативного проигрывателя
компакт-дисков или MP3-плеера).
Page 53
Вернуться на страницу содержания
Приложение
Руководство пользователя широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
Инструкции по безопасностиПоложение FCC (только США) и прочая нормативная информацияСвязаться с Dell
ВНИМАНИЕ: Инструкции по безопасности
ВНИМАНИЕ: Использование средств управления, настроек или процедур, отличных от указанных в настоящем документе, может привести
к поражению электрическим током и/или механическим повреждениям.
Для получения информации по безопасности см. инструкции по безопасности, прилагаемые к монитору.
Положение FCC (только США) и прочая нормативная информация
Для просмотра положений FCC и прочей нормативной информации см. веб-сайт по соответствию на www.dell.com\regulatory_compliance
Page 54
Связаться с Dell
Для заказчиков в США, звоните 800-WWW-DELL (800-999-3355).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вас нет активного Интернет-подключения, контактную информацию можно найти на инвойсе покупки,
упаковке, счете или в каталоге продукции Dell.
Dell предоставляет онлайновую и телефонную поддержку, а также опции обслуживания. Доступность зависит от страны и продукта, и
некоторые услуги могут быть недоступны в вашем регионе. Для связи с Dell по вопросам продаж, технической поддержки и обслуживания:
1.Посетитеsupport.dell.com
2.Проверьтесвою страну или регион в выпадающем менюВыбрать страну/Регион внизустраницы.
Руководство пользователя широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
Установка разрешения дисплея на1440 x 900 (Максимум)
Для оптимальной работы дисплея при использовании ОС Microsoft® Windows® установите его разрешение на 1440 x 900 пикселей, выполнив следующие шаги:
В Windows Vista® или Windows® 7:
1. Нажмитеправойкнопкой по рабочему столу и в контекстном меню выберите «Личныенастройки».
2. Нажмите «Изменитьнастройкиэкрана».
3. Передвиньтеслайдервправо, удерживаяего левой кнопкой мыши и установите разрешение экрана на 1440 x 900.
4. Нажмите«OK».
Если вы не видите варианта1440 x 900, может понадобиться обновить графический драйвер. Выберите сценарий ниже, который наилучшим образом описывает
используемую РС-систему, и следуйте приведенным инструкциям:
1: Если
2: ЕслиувасПК, ноутбук или графическая карта производства другой компании.
Вернуться на страницу содержания
увасПКилиноутбук Dell™ сдоступомвИнтернет.
Page 56
Вернуться на страницу содержания
Установка монитора
Руководство пользователя широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
Если у вас ПК или ноутбук Dell™ с доступом в Интернет
2. Послеустановкидрайверовдля графическогоадаптерапопытайтесь вновь установить разрешение 1440 x 900.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если установить разрешение на 1440 x 900 не удается, обратитесь в Dell™ , чтобы узнать о графическом адаптере, который
подддерживает данные разрешения.
Вернуться
на страницу содержания
Page 57
Вернуться на страницу содержания
Установка монитора
Руководство пользователя широкоэкранного монитора Dell™ IN1940MW с диагональю
Если у вас ПК, ноутбук или графическая карта производства другой компании
В Windows Vista® или Windows 7®:
1. Нажмитеправойкнопкой по рабочему столу и в контекстном меню выберите «Личныенастройки».
2. Нажмите «Изменитьнастройкиэкрана».
3. Нажмите «Дополнительныенастройки».
4. Определитепоставщикасвоегографического контроллераизописания в верхней части окна (например, NVIDIA, ATI, Intel и пр.).
5. См. веб-сайт поставщикаграфическойкарты дляпоискаобновленного драйвера (например, http://www.ATI.com
6. Послеустановкидрайверовдля графическогоадаптерапопытайтесь вновь установить разрешение1440 x 900.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если установить разрешение на1440 x 900 не удается, обратитесь к производителюсвоегоПКилипроанализируйте возможность покупки
графического адаптера, который подддерживает данное разрешение.
Вернуться
настраницусодержания
ИЛИhttp://www.NVIDIA.com ).
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.