Dell EqualLogic PS4000XV User Manual [ja]

PS4000 ストレージアレイ

ラックマウント手順

パーツナンバー：F464T-JP Rev. 1.0

Copyright 2008 すべての著作権は Dell, Inc. にあります。

Dell は Dell, Inc. の商標です。

EqualLogic は登録商標です。

その他すべての商標と登録商標は、所有する各社が所有権を持ちます。

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

Dell の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

2008 年 12 月

PS4000 ラックマウント手順

目次

はじめに ...........................................................................................................................................................................................1

作業を開始する前に...................................................................................................................................................................

取り付けの安全に関する注意 ........................................................................................................................................

取り付けの環境要件...........................................................................................................................................................

ラック要件................................................................................................................................................................................

レールキットパーツ ..............................................................................................................................................................

工具要件..................................................................................................................................................................................

アレイのラック取り付け手順 ....................................................................................................................................................

手順

1：取り付けレール用ハードウェアの交換........................................................................................................ 4

手順

2：ラック内で取り付けレールを配置する場所を決める .............................................................................4

3：取り付けレールのラックポールへの取り付け .......................................................................................... 5

手順

4：シャーシをラックへスライドしてはめ込む ................................................................................................... 7

手順

5：シャーシを取り付けレールに取り付ける .................................................................................................... 8

手順

6：ベゼルの取り付け................................................................................................................................................ 9

手順

取り付けが終わったら.............................................................................................................................................................

テクニカルサポート ...................................................................................................................................................................

1

1

1

2

3

3

4

10

10

PS4000 ラックマウント手順 iii

0

B

はじめに

適切な動作のため、PS4000 ストレージアレイをラックに取り付ける必要があります。ラックについての情報は、

PS シリーズのサポートプロバイダにお問い合わせください。

1

B

作業を開始する前に

アレイをラックに取り付ける前に、以下の操作を行います。

• 取り付けの安全に関する注意を読みます。「取り付けの安全に関する注意」を参照してください。

• ラックの位置がアレイの環境要件を満たしていることを確認します。「取り付けの環境要件」

を参照してくださ

い。

• お使いのラックがラック要件を満たしていることを確認します。「ラック要件」を参照して

ください。

• レールキットの梱包を開き、必要なパーツおよび工具がすべて揃っていることを確認します。

レールキットはアレイ配送ボックスに収められています。工具は、お客様がご用意ください。
「レールキットパーツ」および「工具要件」を参照してください。

5

B

取り付けの安全に関する注意

これらの安全基準に従ってください。

• PS4000 アレイのラックへの取り付けは、ラック取り付けの経験者が行うことをお勧めします。

• 静電放電による損傷を防ぐため、アレイが常に完全に静電気除去されていることを確認します。

• アレイハードウェアを取り扱う場合は、アレイに同梱されている静電気防止用のリストバンドや

同様の保護用具を使用してください。

• 配送ボックスからアレイシャーシを持ち上げるには、少なくとも 2 人以上で行う必要があります。

6

B

取り付けの環境要件

ラック環境は、以下の環境要件を満たす必要があります。

• 電圧 100 ～ 240 VAC の電源からのみエンクロージャを稼動させます。

•

電源の電気過負荷保護が十分であることを確認します。

• 北米では、20A 以下の二極式による過負荷保護装置（UL489 規格準拠のサーキットブレーカ）が

装備された電源に接続します。ヨーロッパでは、過負荷保護装置（
以下である必要があります。

IEC 準拠のサーキットブレーカ）は 20A

• アレイの前後には通気を保つための十分なスペースを確保するようにしてください。

• 設置場所の風通しを良くします。

• ラックの取り付けが表 1 に示されているアレイのテクニカル仕様に適合しているか確認します。

PS4000

ラックマウント手順 1