Acerca do Security Management Server........................................................................................................................... 5
Contacte o Dell ProSupport.................................................................................................................................................5
Capítulo2: Requisitos e arquitetura.................................................................................................. 6
Arquitetura do Security Management Server....................................................................................................................6
Suporte de idiomas da Management Console..................................................................................................................12
Capítulo3: Configuração de Pré-instalação...................................................................................... 13
Capítulo4: Instalar ou Atualizar/Migrar............................................................................................ 17
Antes de iniciar a Instalação ou a Atualização/Migração................................................................................................ 17
Nova instalação.....................................................................................................................................................................17
Instalar servidor de back-end e nova base de dados.................................................................................................18
Instalar servidor de back-end com a base de dados existente................................................................................ 32
Instalar servidor de front-end...................................................................................................................................... 48
Antes de iniciar uma Atualização/Migração...............................................................................................................58
Atualizar/migrar servidores de back-end...................................................................................................................59
Atualizar/migrar servidores de front-end...................................................................................................................66
Instalação no Modo Desligado........................................................................................................................................... 70
Desinstalar o Security Management Server.....................................................................................................................72
Capítulo5: Configuração de Pós-instalação......................................................................................75
Configuração do Modo DMZ............................................................................................................................................. 75
Server Configuration Tool.................................................................................................................................................. 75
Adicionar certificados novos ou atualizados...............................................................................................................76
Importar Certificado do Dell Manager.........................................................................................................................78
Configurar as definições de Certificado do Servidor SSL........................................................................................ 79
Configurar as definições SMTP...................................................................................................................................80
Alterar o nome da base de dados, a localização ou as credenciais......................................................................... 80
Migrar a base de dados..................................................................................................................................................81
Atribuir o papel de administrador da Dell..........................................................................................................................82
Iniciar uma sessão com o Papel de administrador da Dell.............................................................................................. 82
Carregar licença de acesso de cliente...............................................................................................................................82
Configurar o Dell Compliance Reporter............................................................................................................................83
Índice3
Page 4
Realizar Cópias de Segurança............................................................................................................................................83
Cópias de segurança do Security Management Server........................................................................................... 83
Cópias de segurança do SQL Server.......................................................................................................................... 83
Cópias de segurança do PostgreSQL Server.............................................................................................................83
Criar um certificado autoassinado e gerar um pedido de assinatura de certificado................................................... 88
Gerar um novo par de chaves e um certificado autoassinado.................................................................................88
Solicitar um certificado assinado de uma autoridade de certificação.....................................................................89
Importar um certificado de raiz....................................................................................................................................90
Exemplo de método para solicitar um certificado..................................................................................................... 90
Exportar um certificado para .PFX utilizando a consola de gestão de certificados....................................................93
Adicionar um certificado fidedigno de assinatura ao Security Server quando foi utilizado um certificado SSL
não fidedigno....................................................................................................................................................................94
4Índice
Page 5
Acerca do Security Management Server
O Security Management Server tem as seguintes funções:
● Gestão centralizada de dispositivos, utilizadores e política de segurança
● Relatórios e auditorias de conformidade centralizados
● Separação de deveres administrativos
● Criação e gestão de políticas de segurança baseadas em funções
● Distribui as políticas de segurança quando os clientes estabelecem ligação
● Recuperação de dispositivos assistida por administrador
● Caminhos fidedignos para comunicação entre componentes
● Geração de chaves de encriptação exclusivas e caução de chave de segurança automática
Contacte o Dell ProSupport
1
Introdução
Contacte o número 877-459-7304, extensão 4310039 para obter suporte telefónico permanente (24 x 7) para o seu produto Dell.
Adicionalmente, o suporte online para os produtos Dell encontra-se disponível em dell.com/support. O suporte online inclui controladores,
manuais, conselhos técnicos, FAQ e problemas emergentes.
Ajude-nos a garantir que o direcionamos rapidamente para o especialista técnico mais indicado para si tendo o seu Código de serviço ou
Código de serviço expresso disponível quando nos contactar.
Para números de telefone fora dos Estados Unidos, consulte Números de telefone internacionais do Dell ProSupport.
Introdução5
Page 6
Requisitos e arquitetura
Esta secção especifica os requisitos de hardware e software e as recomendações de projeto de arquitetura para implementação do Dell
Security Management Server.
Arquitetura do Security Management Server
As soluções Encryption Enterprise e Endpoint Security Suite Enterprise são produtos altamente dimensionáveis, com base no número de
pontos terminais pretendidos para encriptação na sua organização.
Componentes da arquitetura
Abaixo encontram-se sugestões de configurações de hardware que se adequam à maioria dos ambientes.
Security Management Server
● Sistema Operativo: Windows Server 2012 R2 (Standard, Datacenter de 64 bits), Windows Server 2016 (Standard, Datacenter de 64
bits), Windows Server 2019 (Standard, Datacenter)
● Máquina virtual/física
● CPU: 4 Core(s)
● RAM: 16 GB
● Unidade C: 30 GB de espaço em disco disponível para registos e bases de dados da aplicação
NOTA: Podem ser consumidos até 10 GB para uma base de dados local guardada no PostgreSQL.
2
Servidor Proxy
● Sistema Operativo: Windows Server 2012 R2 (Standard, Datacenter de 64 bits), Windows Server 2016 (Standard, Datacenter de 64
bits), Windows Server 2019 (Standard, Datacenter)
● Máquina virtual/física
● CPU: 2 Core(s)
● RAM: 8 GB
● Unidade C: 20 GB de espaço em disco disponível para registos
Especificações do hardware do SQL Server
● CPU: 4 Core(s)
● RAM: 24 GB
● Unidade de dados: 100 -150 GB de espaço em disco disponível (depende do ambiente)
● Unidade de registos: 50 GB de espaço em disco disponível (depende do ambiente)
NOTA:
A Dell recomenda seguir as Melhores práticas do SQL Server, mas as informações acima devem cobrir a maioria dos
ambientes.
Abaixo encontra-se uma implementação básica para o Dell Security Management Server.
6Requisitos e arquitetura
Page 7
NOTA: Se a organização tiver mais de 20 000 pontos terminais, contacte o Dell ProSupport para obter assistência.
Requisitos
Os pré-requisitos de hardware e software para instalação do Security Management Server estão incluídos abaixo.
Antes de iniciar a instalação, certifique-se que são realizadas todas as atualizações e aplicações de patches em todos os
servidores utilizados na instalação.
Requisitos e arquitetura
7
Page 8
Hardware
A tabela seguinte descreve pormenorizadamente os requisitos mínimos de hardware para o Security Management Server. Consulte
Arquitetura do Security Management Server para obter informações adicionais sobre o dimensionamento com base no tamanho da sua
implementação.
Requisitos de Hardware
Processador
CPU Quad-Core moderna (1,5 GHz+)
RAM
16 GB
Espaço livre em disco
20 GB de espaço livre em disco
NOTA: Podem ser consumidos até 10 GB para uma base de dados local guardada no PostgreSQL
Placa de rede
10/100/1000 ou superior
Diversos
Ambiente IPv4 ou IPv6 ou Híbrido IPv4/IPv6 necessário
A tabela seguinte descreve os requisitos mínimos de hardware para um Security Management Server Front - End/Proxy Server.
Requisitos de Hardware
Processador
CPU Dual-Core moderna
RAM
8 GB
Espaço livre em disco
20 GB de espaço livre em disco para os ficheiros de registo
Placa de rede
10/100/1000 ou superior
Diversos
Ambiente IPv4 ou IPv6 ou Híbrido IPv4/IPv6 necessário
Virtualização
O Security Management Server pode ser instalado num ambiente virtual. Apenas são recomendados os seguintes ambientes.
O Security Management Server v10.2.11 foi validado nas seguintes plataformas.
Hyper-V Server instalado como instalação Completa ou Essencial, ou como função no Windows Server 2012, no Windows Server 2016 ou
no Windows Server 2019.
● Hyper-V Server
○ Necessário CPU de 64 bits x86
○ Computador anfitrião com pelo menos dois núcleos
8
Requisitos e arquitetura
Page 9
○ Recomendado um mínimo de 8 GB de RAM
○ O hardware deve cumprir os requisitos mínimos do Hyper-V
○ RAM mínima de 4 GB para recurso de imagem dedicado
○ Deve ser executado como uma máquina virtual de 1.ª geração
○ Consulte https://technet.microsoft.com/en-us/library/hh923062.aspx para obter mais informações
O Security Management Server v10.2.11 foi validado com VMware ESXi 6.0, VMware ESXi 6.5 e VMware ESXi 6.5.
NOTA: Se estiver a executar o VMware ESXi e o Windows Server 2012 R2, o Windows Server 2016 ou o Windows Server
2019, recomenda-se a utilização de Adaptadores Ethernet VMXNET3.
● VMware ESXi 6.0
○ Necessário CPU de 64 bits x86
○ Computador anfitrião com pelo menos dois núcleos
○ Recomendado um mínimo de 8 GB de RAM
○ Consulte http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php para obter uma lista completa dos sistemas operativos
anfitriões compatíveis
○ O hardware deve cumprir os requisitos mínimos do VMware
○ RAM mínima de 4 GB para recurso de imagem dedicado
○ Consulte http://pubs.vmware.com/vsphere-60/index.jsp para obter mais informações
● VMware ESXi 6.5
○ Necessário CPU de 64 bits x86
○ Computador anfitrião com pelo menos dois núcleos
○ Recomendado um mínimo de 8 GB de RAM
○ Consulte http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php para obter uma lista completa dos sistemas operativos
anfitriões compatíveis
○ O hardware deve cumprir os requisitos mínimos do VMware
○ RAM mínima de 4 GB para recurso de imagem dedicado
○ Consulte http://pubs.vmware.com/vsphere-65/index.jsp para obter mais informações
● VMware ESXi 6.7
○ Necessário CPU de 64 bits x86
○ Computador anfitrião com pelo menos dois núcleos
○ Recomendado um mínimo de 8 GB de RAM
○ Consulte http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php para obter uma lista completa dos sistemas operativos
anfitriões compatíveis
○ O hardware deve cumprir os requisitos mínimos do VMware
○ RAM mínima de 4 GB para recurso de imagem dedicado
○ Consulte http://pubs.vmware.com/vsphere-65/index.jsp para obter mais informações
NOTA:
A base de dados do SQL Server que aloja o Security Management Server tem de ser executada num computador
independente por motivos de desempenho.
SQL Server
Em ambientes de maiores dimensões é altamente recomendável que o servidor da Base de dados SQL seja executado num sistema
redundante, como um SQL Cluster, para assegurar a disponibilidade e continuidade dos dados. É ainda recomendável que realize cópias de
segurança completas todos os dias com registo transacional ativado para garantir que quaisquer chaves recentemente geradas através da
ativação de utilizador/dispositivo são recuperáveis.
As tarefas de manutenção da base de dados devem incluir a reconstrução dos índices das bases de dados e a recolha de dados
estatísticos.
Software
A tabela seguinte descreve pormenorizadamente os requisitos de software para o Security Management Server e o servidor proxy.
Devido à natureza sensível dos dados que o Security Management Server retém e para cumprir a regra de privilégios mínimos,
NOTA:
recomenda-se que instale o Security Management Server no seu próprio sistema operativo dedicado ou que faça parte de um
servidor de aplicação com papéis e direitos limitados ativados para ajudar a assegurar um ambiente seguro. Esta recomendação inclui
Requisitos e arquitetura9
Page 10
não instalar o Security Management Server em servidores de infraestrutura privilegiada. Consulte https://docs.microsoft.com/en-us/
windows-server/identity/ad-ds/plan/security-best-practices/implementing-least-privilege-administrative-models para obter mais
informações sobre como implementar a regra de privilégios mínimos.
NOTA: O Universal Account Control (UAC) tem de estar desativado se for instalado num diretório protegido. Depois de desativar o
UAC, tem de reiniciar o servidor para que esta alteração seja implementada.
NOTA: Localização dos registos do Policy Proxy (se instalado): HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Dell
NOTA: Localização do registo dos servidores Windows: HKLM\SOFTWARE\Dell
Pré-requisitos
● Pacote Redistribuível do Visual C++ 2010
Se não estiver instalado, o instalador irá fazê-lo por si.
● Pacote Redistribuível do Visual C++ 2013
Se não estiver instalado, o instalador irá fazê-lo por si.
● Pacote Redistribuível do Visual C++ 2015
Se não estiver instalado, o instalador irá fazê-lo por si.
● .NET Framework Versão 4.6.1
● .NET Framework Versão 4.5
A Microsoft publicou atualizações de segurança para o .NET Framework Version 4.6.1 e 4.5.
● .NET Framework Versão 3.5 SP1
● SQL Native Client 2012
Se utilizar o SQL Server 2012 ou o SQL Server 2016.
Se não estiver instalado, o instalador irá fazê-lo por si.
Security Management Server - Servidor de Back-End e Servidor Dell de Front-End
● Windows Server 2012 R2
- Standard Edition
- Datacenter Edition
● Windows Server 2016
- Standard Edition
- Datacenter Edition
● Windows Server 2019
- Standard Edition
- Datacenter Edition
NOTA: O Security Management Server da Dell instalado numa configuração de back-end ou numa configuração de front-end,
neste momento, não suporta atualizações do sistema operativo Windows Server.
Repositório LDAP
● Active Directory 2008 R2
● Active Directory 2012 R2
● Active Directory 2016
NOTA: O Security Management Server/ é compatível com o requisito da Microsoft para o enlace de canais LDAP e assinatura
LDAP quando o Active Directory está a ser utilizado.
10Requisitos e arquitetura
Page 11
Management Console e Compliance Reporter
● Mozilla Firefox 41.x ou posterior
● Google Chrome 46.x ou posterior
● Microsoft Edge (Chromium)
● Microsoft Edge
NOTA: O browser tem de aceitar cookies.
Ambientes virtuais recomendados para os componentes do Security Management Server
O Security Management Server pode ser instalado num ambiente virtual.
A Dell atualmente suporta o alojamento do Dell Security Management Server ou do Dell Security Management Server Virtual num
ambiente de infraestrutura como um serviço (IaaS) alojado na nuvem, como por exemplo, Amazon Web Services, Azure e vários
outros fornecedores. O suporte para estes ambientes está limitado à funcionalidade do Security Management Server. A
administração e a segurança destas máquinas virtuais são da responsabilidade do administrador da solução IaaS.
Requisitos adicionais de infraestrutura. Os requisitos adicionais de infraestrutura, tais como o Active Directory e o SQL Server,
continuam a ser necessários para uma funcionalidade adequada.
NOTA: A base de dados do SQL Server que aloja o Security Management Server tem de ser executada num computador
independente.
Base de dados
● SQL Server 2012 - Standard Edition/Business Intelligence/Enterprise Edition
● SQL Server 2014 - Standard Edition/Business Intelligence/Enterprise Edition
● SQL Server 2016 - Standard Edition/Enterprise Edition
● SQL Server 2017 - Standard Edition/Enterprise Edition
● SQL Server 2019 - Standard Edition/Enterprise Edition
NOTA: Express Editions não são suportadas para ambientes de produção. Express Editions podem ser utilizadas apenas em
POC e avaliações.
Com base na sua versão do SQL Server, o Security Management Server requer uma das seguintes opções:
● Indexação de Texto Completo
● Filtro de Texto Completo
● Extrações de Texto Completo e Semânticas para Pesquisa
Para obter mais informações sobre erros encontrados quando as funcionalidades acima não estão ativadas para o SQL Server em
utilização, consulte o artigo da BDC SLN308557.
Para obter mais informações sobre a configuração de permissões e funcionalidades do Microsoft SQL Server para o Security
Management Server, consulte o artigo da BDC SLN307771.
NOTA: Abaixo encontram-se os requisitos para permissões do SQL. O utilizador que executar a instalação e os serviços tem de ter
direitos de administrador local. Além disso, são necessários direitos de administrador local para a conta de serviço que gere os serviços
do Dell Security Management Server.
TipoAçãoCenárioPrivilégio do SQL necessário
Back-endAtualizarPor definição, as atualizações já
têm DB e Início de sessão/
Utilizador estabelecidos.
db_owner
Back-endRestaurar instalaçãoRestaurar envolve um DB e
início de sessão já existentes.
Back-endNova instalaçãoUtilizar DB existentedb_owner
Back-endNova instalaçãoCriar novo DBdbcreator, db_owner
db_owner
Requisitos e arquitetura11
Page 12
TipoAçãoCenárioPrivilégio do SQL necessário
Back-endNova instalaçãoUtilizar início de sessão
existente.
Back-endNova instalaçãoCriar novo início de sessão.securityadmin
Back-endDesinstalar oNDND
Proxy de front-endQualquer umNDND
NOTA: Se o Controlo de Conta de Utilizador (UAC) estiver ativado, é necessário desativá-lo antes da instalação no Windows Server
2012 R2 quando instalar em C:\Program Files. O servidor tem de ser reiniciado para que esta alteração seja implementada.
Durante a instalação, são necessárias as credenciais de autenticação do Windows ou SQL para configurar a base de dados.
Independentemente do tipo de credenciais utilizado, a conta tem de ter privilégios adequados para a ação a realizar. A tabela anterior
descreve os privilégios necessários para cada tipo de instalação. Para além disso, a conta utilizada para criar e configurar a base de dados
deve possuir um esquema predefinido configurado para dbo.
Estes privilégios são apenas necessários durante a instalação para configurar a base de dados. Assim que o Security Management Server
estiver instalado, a conta utilizada para gerir o acesso a SQL pode ser restringida às funções db_owner e pública.
Se não tem a certeza sobre os privilégios ou conetividade à base de dados, peça ao seu administrador da base de dados para os confirmar
antes de iniciar a instalação.
db_owner
Suporte de idiomas da Management Console
A Management Console está em conformidade com a norma MUI (Multilingual User Interface - Interface do utilizador multilíngue) e
suporta os seguintes idiomas:
Suporte de idiomas
EN - Inglês
ES - Espanhol
FR - Francês
IT - Italiano
DE - Alemão
JA - Japonês
KO - Coreano
PT-BR - Português, Brasil
PT-PT - Português, Portugal (Ibérico)
12Requisitos e arquitetura
Page 13
3
Configuração de Pré-instalação
Antes de começar, leia o documento Security Management Server Technical Advisories (Avisos técnicos do Security Management
Server) para ficar a conhecer soluções alternativas existentes ou problemas conhecidos relacionados com o Security Management Server.
A configuração de pré-instalação dos servidores onde pretende instalar o Security Management Server é muito importante. Preste
especial atenção a esta secção para garantir a instalação correta do Security Management Server.
Configuração
Aceder à Management Console
Uma vez que o Internet Explorer já não é suportado, tem de instalar um browser de outros fabricantes para aceder corretamente à
Management Console.
Se for necessário que o Internet Explorer valide a Management Console, tem de desativar a Configuração de Segurança Avançada do
Internet Explorer para o tipo de conta que corresponde ao administrador com sessão iniciada.
Configuração da Porta e da Firewall
Comunicação do Cliente e do Servidor para o Público (Saída)
Os serviços e portas abaixo são necessários para o Dell Server comunicar com pontos terminais geridos. Estas portas e estes serviços têm
de ter capacidade para comunicação de saída. Os URL requerem exclusões dos serviços de inspeção e proxy SSL, se estes estiverem a ser
utilizados.
● Validação de Elegibilidade On-the-Box
○ URL de destino
■ cloud.dell.com
○ Porta
■ 443
○ Dispositivo de Saída
■ Security Management Server ou Security Management Server Virtual na configuração de Back-End
○ Serviço de Origem
■ Dell Security Server
○ Porta de Origem
■ 8443
● Comunicação do cliente Advanced Threat Prevention
○ URL de destino
■ América do Norte
-login.cylance.com
-protect.cylance.com
-data.cylance.com
-update.cylance.com
-api.cylance.com
-protect-api.cylance.com
-download.cylance.com
■ América do Sul
-login-sae1.cylance.com
-protect-sae1.cylance.com
-data-sae1.cylance.com
-update-sae1.cylance.com
-api-sae1.cylance.com
Configuração de Pré-instalação13
Page 14
-protect-api-sae1.cylance.com
-download-sae1.cylance.com
■ Europa
-login-euc1.cylance.com
-protect-euc1.cylance.com
-data-euc1.cylance.com
-update-euc1.cylance.com
-api-euc1.cylance.com
-protect-api-euc1.cylance.com
-download-euc1.cylance.com
■ Médio Oriente e Ásia
-login-au.cylance.com
-protect-au.cylance.com
-data-au.cylance.com
-update-au.cylance.com
-api-au.cylance.com
-protect-api-au.cylance.com
-download-au.cylance.com
■ Japão, Austrália e Nova Zelândia
-login-apne1.cylance.com
-protect-apne1.cylance.com
-data-apne1.cylance.com
-update-apne1.cylance.com
-api-apne1.cylance.com
-protect-api-apne1.cylance.com
-download-apne1.cylance.com
○ Porta
■ 443
○ Dispositivo de Saída
■ Todos os pontos terminais geridos
○ Serviço de Saída
■ CylanceSVC
○ Porta de Origem
■ 443
Comunicação Pública para o Servidor de Front-End (se necessária)
Isto abrange as informações transmitidas da Internet para o servidor de Front-End. A configuração de firewall ou de encaminhamento tem
de ter portas definidas como entrada de uma ligação pública ou de Internet para um ou mais servidores de Front-End ou um balanceador
de carga.
● Dell Core Server Proxy: HTTPS/8888
● Dell Device Server: HTTPS/8081
● Dell Policy Proxy: TCP/8000
● Dell Security Server: HTTPS/8443
Comunicação de DMZ ou Front-End para o Servidor de Back-End (se necessária)
Os serviços e portas abaixo comunicam de qualquer Security Management Server configurado no modo de Front-End para o Security
Management Server configurado no modo de Back-End. A configuração de firewall ou de encaminhamento tem de ter portas definidas
como entrada de um ou mais servidores de Front-End ou dos balanceadores de carga para o servidor de Back-End.
● Dell Policy Proxy e Dell Beacon Server de Front-End para Dell Message Broker de Back-End: STOMP/61613
● Dell Security Server Proxy de Front-End para Dell Security Server de Back-End: HTTPS/8443
● Dell Core Server Proxy de Front-End para Dell Core Server de Back-End: HTTPS/8888
● Dell Device Server de Front-End para Dell Security Server de Back-End: HTTPS/8443
Servidor de Back-End para a Rede Interna
Os serviços e portas abaixo são utilizados para comunicação com os respetivos serviços, de forma interna, por clientes no domínio ou
ligados através de VPN. A Dell Technologies recomenda que vários destes serviços não sejam encaminhados para fora da rede, ou que o
14
Configuração de Pré-instalação
Page 15
serviço seja filtrado na configuração do Servidor de Front-End por predefinição. A configuração de firewall ou de encaminhamento tem de
ter estas portas definidas como entrada da rede interna para o Security Management Server de Back-End.
● Management Console alojada no Dell Security Server: HTTPS/8443
● Relatórios fornecidos através do Dell Compliance Reporter: HTTP(S)/8084
NOTA: Este serviço está desativado por predefinição. Em alternativa, utilize os Relatórios Geridos, que estão disponíveis na
Management Console alojada pelo Dell Security Server. Para obter informações sobre como ativar o Dell Compliance Reporter
para relatórios do histórico, consulte o artigo BDC SLN314792.
● Dell Core Server: HTTPS/8888
● Dell Device Server: HTTP(S)/8081
NOTA: Este serviço antigo é necessário apenas para clientes Dell Encryption anteriores a 8.x. Este serviço pode ser desativado
com segurança se todos os clientes no ambiente forem 8.0 ou posteriores.
● Key Server: TCP/8050
● Dell Policy Proxy: TCP/8000
● Dell Security Server: HTTPS/8443
● Autenticação baseada em Certificado, alojada através do Dell Security Server: HTTPS/8449
NOTA: Esta função é utilizada por clientes Dell Encryption instalados em Sistemas Operativos Windows Server ou clientes
instalados no modo de Servidor. Para obter informações adicionais sobre a instalação de clientes neste modo de Servidor,
consulte Guia de Instalação Avançada do Encryption Enterprise.
Infraestrutura de Comunicação
● Active Directory, utilizado para Autenticação de Utilizador com o Dell Encryption TCP/389/636 (controlador de domínio local), TCP/
3268/3269 (catálogo global), TCP/135/49125+ (RPC)
● Comunicação por e-mail (opcional): 25/587
● Microsoft SQL Server: 1433 (porta predefinida)
Criação e Gestão de Base de Dados Microsoft SQL
Crie a Base de Dados do Dell Server:
Estas instruções são opcionais. Se não existir uma base de dados, o instalador cria-a por predefinição. Se preferir configurar uma base de
dados antes de instalar o Security Management Server, siga as instruções abaixo para criar uma base de dados SQL e um utilizador SQL
no SQL Management Studio. Certifique-se de que define as permissões adequadas para bases de dados SQL que não são criadas
automaticamente durante a instalação do Security Management Server. Para ver uma lista das permissões necessárias, consulte
Requisitos de Software.
Ao pré-criar a base de dados, siga as instruções em Instalar Servidor de Back-End com a Base de Dados Existente.
O Security Management Server está configurado para autenticação SQL e Windows.
NOTA:
O agrupamento não predefinido esperado e suportado pela sua base de dados SQL ou instância SQL é o agrupamento
"SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS". O agrupamento tem de ser não sensível a maiúsculas e minúsculas e sensível a acentos.
Pré-requisitos de Instalação
Os pré-requisitos são instalados por predefinição durante a instalação do Security Management Server em sistemas operativos Windows
Server. Opcionalmente, é possível instalar os pré-requisitos abaixo antes da instalação do Security Management Server para ignorar os
requisitos de reinício.
Instalar Pacotes Redistribuíveis do Visual C++
Se ainda não estiverem instalados, instale os Pacotes redistribuíveis do Visual C++ 2010, 2013 e 2015 (ou posterior). Opcionalmente, pode
permitir que o instalador do Security Management Server instale estes componentes.
NOTA: a instalação dos Pacotes redistribuíveis do Microsoft Visual C++ pode exigir um reinício.
Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 ou Windows Server 2019 - https://support.microsoft.com/en-us/help/2977003/the-
latest-supported-visual-c-downloads
Instalar o .NET Framework 4.5
O .NET Framework 4.5 está pré-instalado no Windows Server 2012 R2 e posterior, como uma funcionalidade do Gestor de Servidores.
Instalar o SQL Native Client 2012
Se estiver a utilizar o SQL Server 2012 ou o SQL Server 2016, instale o SQL Native Client 2012. Opcionalmente, pode permitir que o
instalador do Security Management Server instale este componente. http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35580
Importar a Licença de Instalação do Servidor
Configuração de Pré-instalação
15
Page 16
Para uma nova instalação - copie a chave do produto (o nome do ficheiro é EnterpriseServerInstallKey.ini) para C:\Windows para
preencher automaticamente a chave do produto de 32 caracteres no instalador do Security Management Server.
NOTA: o EnterpriseServerInstallKey.ini está presente no pacote de transferência do Security Management Server, disponível aqui.
A configuração de pré-instalação do servidor está concluída. Continue para Instalar ou Atualizar/Migrar.
16Configuração de Pré-instalação
Page 17
4
Instalar ou Atualizar/Migrar
O capítulo fornece instruções para o seguinte:
● Nova instalação - Para instalar um novo Security Management Server.
● Atualização/Migração - Para atualizar a partir de um Enterprise Server funcional, v9.2 ou posterior.
● Desinstalar o Security Management Server - Para remover a instalação atual, se necessário.
Se for necessário que a sua instalação inclua mais do que um servidor principal (back-end), contacte o seu representante do Dell
ProSupport.
Antes de iniciar a Instalação ou a Atualização/Migração
Antes de começar, certifique-se de que concluiu os passos da Configuração de Pré-instalação aplicáveis.
Leia o documento Security Management Server Technical Advisories (Avisos técnicos do Security Management Server) para ficar a
conhecer quaisquer soluções alternativas existentes ou problemas conhecidos relacionados com a instalação do Security Management
Server.
O antivírus e o anti-malware devem ser desativados durante a instalação ou atualização do Security Management Server para evitar afetar
os instaladores de runtime do Microsoft C++, as atividades Java (criação e manipulação de certificados) e a criação e modificação do
PostgreSQL. Todos estes itens são acionados por executáveis ou scripts.
Como alternativa, exclua:
● [CAMINHO DA INSTALAÇÃO]:\Dell\Enterprise Edition
● C:\Windows\Installer
● O caminho do ficheiro a partir do qual o instalador é executado
A Dell recomenda que sejam seguidas as melhores práticas de utilização de bases de dados para a base de dados do servidor da Dell e que
o software Dell esteja incluído no plano de recuperação de desastres da sua organização.
Se pretender implementar componentes Dell no DMZ, certifique-se de que estão devidamente protegidos contra ataques.
Para produção, a Dell recomenda vivamente que instale o SQL Server num servidor dedicado.
Instalar o servidor de back-end antes de instalar e configurar um servidor de front-end constitui uma boa prática.
Os ficheiros de registo de instalação estão localizados neste diretório: C:\Users\<LoggedOnUser>\AppData\Local\Temp
Nova instalação
Escolha uma de duas opções para a instalação do servidor de back-end:
● Instalar servidor de back-end e nova base de dados - Para instalar um novo Security Management Server e uma nova base de dados.
● Instalar servidor de back-end com a base de dados existente - Para instalar um novo Security Management Server e ligar-se a uma
base de dados do SQL criada durante a Configuração de Pré-instalação ou a uma base de dados do SQL (v9.x ou posterior), quando a
versão de esquema corresponde à versão do Security Management Server a ser instalada. Uma base de dados v9.2 ou posterior deve
ser migrada para o esquema mais recente com a versão mais recente da ferramenta Server Configuration Tool. Para instruções sobre
a migração da base de dados com a Server Configuration Tool, consulte Migrar a base de dados. Para obter a Server Configuration
Tool mais recente ou para migrar uma base de dados anterior à v9.2, entre em contacto com o Dell ProSupport para obter assistência.
NOTA:
Se tem um Enterprise Server funcional, v9.2 ou posterior, consulte as instruções em Atualizar/migrar servidores de back-end.
Se instalar o servidor de front-end, realize esta instalação depois da instalação do servidor de back-end:
● Instalar um servidor de front-end - Para instalar um servidor de front-end para comunicar com um servidor de back-end.
Instalar ou Atualizar/Migrar17
Page 18
Instalar servidor de back-end e nova base de dados
1. No suporte multimédia de instalação da Dell, aceda ao diretório Security Management Server. Descomprima (NÃO copie/cole nem
arraste/largue) o Security Management Server-x64 para o diretório de raiz do servidor onde está a instalar o Security Management
Server.
As operações de copiar/colar ou arrastar/largar produzem erros e uma instalação malsucedida.
2. Clique duas vezes no ficheiro setup.exe.
3. Selecione o idioma da instalação e, de seguida, clique em OK.
4. Se os pré-requisitos ainda não estiverem instalados, é apresentada uma mensagem a informar que pré-requisitos serão instalados.
Clique em Instalar.
5. Na caixa de diálogo Boas-vindas, clique em Seguinte.
18
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 19
6. Leia o contrato de licença, aceite os termos e clique em Seguinte.
7. Se copiou, opcionalmente, o ficheiro EnterpriseServerInstallKey.ini para C:\Windows tal como explicado na
Configuração de Pré-instalação, clique em Seguinte. Caso contrário, introduza a chave do produto de 32 caracteres e clique em
Seguinte. A chave do produto encontra-se no ficheiro EnterpriseServerInstallKey.ini.
Instalar ou Atualizar/Migrar
19
Page 20
8. Selecione Instalação de back end e clique em Seguinte.
9. Para instalar o Security Management Server na localização predefinida C:\Program Files\Dell clique em Seguinte. Caso
contrário, clique em Alterar para selecionar outra localização e clique em Seguinte.
20
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 21
10. Para selecionar uma localização para guardar os ficheiros de configuração da cópia de segurança, clique em Alterar e navegue até à
pasta pretendida, em seguida, clique em Seguinte.
A Dell recomenda que selecione uma localização de rede remota ou uma unidade externa para a cópia de segurança.
Após a instalação, deve ser manualmente criada uma cópia de segurança com quaisquer alterações efetuadas nos ficheiros de
configuração, incluindo alterações feitas com a Server Configuration Tool, nestas pastas. Os ficheiros de configuração são uma parte
importante das informações totais utilizadas para restaurar manualmente o servidor Dell, se necessário.
A estrutura de pastas criada pelo instalador durante esta etapa de instalação (exemplo apresentado abaixo) deve manter-
NOTA:
se inalterada.
Instalar ou Atualizar/Migrar21
Page 22
11. Tem à sua disposição vários tipos de certificados digitais que pode utilizar. É altamente recomendável que utilize um certificado
digital de uma autoridade de certificação fidedigna.
Selecione a opção "a" ou "b" abaixo:
a. Para utilizar um certificado existente comprado junto de uma autoridade de CA, selecione Importar um certificado existente e
clique em Seguinte.
Clique em Procurar para introduzir o caminho do certificado.
Introduza a palavra-passe associada a este certificado. O ficheiro keystore precisa ser .p12 ou pfx. Para mais instruções consulte
Exportar um Certificado para .PFX Utilizando a Consola de Gestão de Certificados.
Clique em Seguinte.
NOTA:
Para utilizar esta definição, o certificado da AC exportado e que pretende importar precisa ter a cadeia de certificação
completa. Se não tiver a certeza, volte a exportar o certificado da AC e certifique-se de que as opções seguintes estão
selecionadas no “Certificate Export Wizard” (Assistente para Exportar Certificados):
22Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 23
● Personal Information Exchange - PKCS#12 (.PFX)
● Incluir todos os certificados no caminho de certificação, se possível
● Exportar todas as propriedades expandidas
OU
b. Para criar um certificado autoassinado, selecione Criar um certificado autoassinado e importá-lo para a key store e clique
em Seguinte.
Na caixa de diálogo Criar certificado autoassinado, introduza as seguintes informações:
Nome do computador completamente qualificado (exemplo: nomedocomputador.domínio.com)
Organização
Unidade organizacional (exemplo: Segurança)
Cidade
Distrito (nome completo)
País: abreviatura de duas letras do país
Clique em Seguinte.
NOTA: A validade do certificado é de 10 anos, por predefinição.
Instalar ou Atualizar/Migrar23
Page 24
12. Para o Server Encryption, tem à sua disposição vários tipos de certificados digitais que pode utilizar. É altamente recomendável que
utilize um certificado digital de uma autoridade de certificação fidedigna.
Selecione a opção "a" ou "b" abaixo:
a. Para utilizar um certificado existente comprado junto de uma autoridade de CA, selecione Importar um certificado existente e
clique em Seguinte.
Clique em Procurar para introduzir o caminho do certificado.
Introduza a palavra-passe associada a este certificado. O ficheiro keystore precisa ser .p12 ou pfx. Para mais instruções consulte
Exportar um Certificado para .PFX Utilizando a Consola de Gestão de Certificados.
24
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 25
Clique em Seguinte.
NOTA:
Para utilizar esta definição, o certificado da AC exportado e que pretende importar precisa ter a cadeia de certificação
completa. Se não tiver a certeza, volte a exportar o certificado da AC e certifique-se de que as opções seguintes estão
selecionadas no “Certificate Export Wizard” (Assistente para Exportar Certificados):
● Personal Information Exchange - PKCS#12 (.PFX)
● Incluir todos os certificados no caminho de certificação, se possível
● Exportar todas as propriedades expandidas
OU
b. Para criar um certificado autoassinado, selecione Criar um certificado autoassinado e importá-lo para a key storee clique
em Seguinte.
Na caixa de diálogo Criar certificado autoassinado, introduza as seguintes informações:
Nome do computador completamente qualificado (exemplo: nomedocomputador.domínio.com)
Organização
Unidade organizacional (exemplo: Segurança)
Cidade
Distrito (nome completo)
País: abreviatura de duas letras do país
Clique em Seguinte.
NOTA: A validade do certificado é de 10 anos, por predefinição.
Instalar ou Atualizar/Migrar25
Page 26
13. A partir da caixa de diálogo Configuração da instalação do servidor de back-end, pode visualizar ou editar os nomes dos anfitriões e as
portas.
● Para aceitar as portas e os nomes dos anfitriões predefinidos, na caixa de diálogo Configuração da instalação do servidor de back-
end, clique em Seguinte.
● Se estiver a utilizar um servidor de front-end, selecione Trabalha com o front-end para comunicar com clientes
internamente na sua rede ou externamente no DMZ e introduza o nome do anfitrião do Security Server de front-end (por
exemplo: servidor.domínio.com).
● Para ver ou editar nomes de anfitriões, clique em Editar nomes de anfitriões. Edite os nomes dos anfitriões apenas se
necessário. A Dell recomenda que utilize os nomes predefinidos.
26
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 27
NOTA: Um nome de anfitrião não pode conter um caráter de sublinhado ("_").
Quando terminar, clique em OK.
● Para ver ou editar portas, clique em Editar Portas. Edite as portas apenas se necessário. A Dell recomenda que utilize os nomes
predefinidos. Quando terminar, clique em OK.
Instalar ou Atualizar/Migrar
27
Page 28
14. Para criar uma nova base de dados, siga estes passos:
a. Clique em Procurar para selecionar o servidor onde pretende instalar a base de dados.
b. Selecione o método de autenticação que o instalador deve utilizar para configurar a base de dados do Dell Server. Após a
instalação, o produto instalado não utiliza as credenciais aqui especificadas.
● Credenciais de autenticação Windows do utilizador atual
Se escolher a Autenticação do Windows, as mesmas credenciais que foram utilizadas para iniciar sessão no Windows são
utilizadas para autenticação (o Nome de utilizador e Palavra-passe não são editáveis). Certifique-se de que a conta tem
direitos de administrador de sistema e a capacidade de gerir o SQL Server.
28
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 29
OU
● Autenticação do SQL Server a utilizar as credenciais abaixo apresentadas
Se utilizar a autenticação do SQL, a conta SQL utilizada precisa ter direitos de administrador do sistema no SQL Server.
O instalador precisa efetuar a autenticação no SQL Server com estas permissões: criar base de dados, adicionar utilizador,
atribuir permissões.
c. Identifique o catálogo da base de dados:
Introduza o nome do novo catálogo da base de dados. Na caixa de diálogo seguinte é-lhe solicitado que crie um novo catálogo.
d. Clique em Seguinte.
e. Para confirmar que pretende que o instalador crie uma base de dados, clique em Sim. Para voltar ao ecrã anterior e fazer
alterações, clique em Não.
15. Selecione o método de autenticação que o produto deve utilizar. Esta etapa associa uma conta ao produto.
Instalar ou Atualizar/Migrar
29
Page 30
● Autenticação do Windows
Selecione Autenticação do Windows utilizando as credenciais, abaixo introduza as credenciais do produto a utilizar e clique
em Seguinte.
Certifique-se de que a conta tem direitos de administrador de sistema e a capacidade de gerir o SQL Server. A conta de utilizador
precisa possuir o esquema predefinido de permissões do SQL Server: dbo e Associação de Funções da Base de Dados: dbo_owner,
público.
Estas credenciais são também utilizadas por serviços Dell, uma vez que são compatíveis com o Security Management Server.
OU
● Autenticação do SQL Server
Selecione Autenticação do SQL Server utilizando as credenciais abaixo, introduza as credenciais do SQL Server para os
serviços Dell utilizarem enquanto se ligam ao Security Management Server e clique em Seguinte.
A conta de utilizador precisa possuir o esquema predefinido de permissões do SQL Server: dbo e Associação de Funções da Base
de Dados: dbo_owner, público.
30
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 31
16. Na caixa de diálogo Preparado para instalar o programa, clique em Instalar.
É apresentada uma caixa de diálogo de progresso durante todo o processo de instalação.
Instalar ou Atualizar/Migrar
31
Page 32
17. Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.
As tarefas de instalação do servidor de back-end estão concluídas.
Os serviços Dell são reiniciados no final da instalação. Não é necessário reiniciar o Dell Server.
Instalar servidor de back-end com a base de dados existente
NOTA:
Se possui um Dell Server funcional, v9.2 ou posterior, consulte as instruções em Atualizar/migrar servidores de back-end.
32Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 33
Pode instalar um novo Security Management Server e ligar-se a uma base de dados do SQL criada durante a Configuração de pré-
instalação ou a uma base de dados do SQL existente (v9.x ou posterior), quando a versão de esquema corresponde à versão do Security
Management Server a ser instalada.
A conta de utilizador a partir da qual a instalação é realizada deve ter privilégios de proprietário de base de dados para a base de dados do
SQL. Se não tem a certeza sobre os privilégios ou conetividade à base de dados, peça ao seu administrador da base de dados para os
confirmar antes de iniciar a instalação.
Se a base de dados existente tiver sido anteriormente instalada com o Security Management Server, antes de iniciar a instalação,
certifique-se de que efetua uma cópia de segurança da base de dados existente, dos ficheiros de configuração e da secretKeyStore e de
que estes estão acessíveis a partir do servidor no qual está a instalar o Security Management Server. Se necessário, aceda a estes
ficheiros para configurar o Security Management Server e a base de dados existente. A estrutura de pastas criada pelo instalador durante
a instalação (exemplo apresentado abaixo) não pode ser alterada.
1. No suporte multimédia de instalação da Dell, aceda ao diretório Security Management Server. Descomprima (NÃO copie/cole nem
arraste/largue) o Security Management Server-x64 para o diretório de raiz do servidor onde está a instalar o Security Management
As operações de copiar/colar ou arrastar/largar produzem erros e uma instalação malsucedida.
Server.
2. Clique duas vezes no ficheiro setup.exe.
3. Selecione o idioma da instalação e, de seguida, clique em OK.
4. Se os pré-requisitos ainda não estiverem instalados, é apresentada uma mensagem a informar que pré-requisitos serão instalados.
Clique em Instalar.
Instalar ou Atualizar/Migrar
33
Page 34
5. Na caixa de diálogo Boas-vindas, clique em Seguinte.
6. Leia o contrato de licença, aceite os termos e clique em Seguinte.
34
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 35
7. Se copiou, opcionalmente, o ficheiro EnterpriseServerInstallKey.ini para C:\Windows tal como explicado na
Configuração de Pré-instalação, clique em Seguinte. Caso contrário, introduza a chave do produto de 32 caracteres e clique em
Seguinte. A chave do produto encontra-se no ficheiro EnterpriseServerInstallKey.ini.
8. Selecione Instalação de back-end e Instalação de recuperação, em seguida clique em Seguinte.
Instalar ou Atualizar/Migrar
35
Page 36
9. Para instalar o Security Management Server na localização predefinida C:\Program Files\Dell clique em Seguinte. Caso
contrário, clique em Alterar para selecionar uma localização diferente e clique em Seguinte.
10. Para selecionar uma localização para guardar os ficheiros de recuperação e configuração da cópia de segurança, clique em Alterar e
navegue até à pasta pretendida, em seguida, clique em Seguinte.
A Dell recomenda que selecione uma localização de rede remota ou uma unidade externa para a cópia de segurança.
36
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 37
Após a instalação, deve ser manualmente criada uma cópia de segurança com quaisquer alterações efetuadas nos ficheiros de
configuração, incluindo alterações feitas com a Server Configuration Tool, nestas pastas. Os ficheiros de configuração são uma parte
importante das informações totais utilizadas para restaurar manualmente o Dell Server.
NOTA:
A estrutura de pastas criada pelo instalador durante a instalação (exemplo apresentado abaixo) não pode ser
alterada.
11. Tem à sua disposição vários tipos de certificados digitais que pode utilizar. É altamente recomendável que utilize um certificado
digital de uma autoridade de certificação fidedigna.
Selecione a opção "a" ou "b" abaixo:
a. Para utilizar um certificado existente comprado junto de uma autoridade de CA, selecione Importar um certificado existente e
clique em Seguinte.
Instalar ou Atualizar/Migrar
37
Page 38
Clique em Procurar para introduzir o caminho do certificado.
Introduza a palavra-passe associada a este certificado. O ficheiro keystore precisa ser .p12 ou pfx. Para mais instruções consulte
Exportar um Certificado para .PFX Utilizando a Consola de Gestão de Certificados.
Clique em Seguinte.
NOTA:
Para utilizar esta definição, o certificado da AC exportado e que pretende importar precisa ter a cadeia de certificação
completa. Se não tiver a certeza, volte a exportar o certificado da AC e certifique-se de que as opções seguintes estão
selecionadas no “Certificate Export Wizard” (Assistente para Exportar Certificados):
● Personal Information Exchange - PKCS#12 (.PFX)
● Incluir todos os certificados no caminho de certificação, se possível
● Exportar todas as propriedades expandidas
38Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 39
OU
b. Para criar um certificado autoassinado, selecione Criar um certificado autoassinado e importá-lo para a key storee clique
em Seguinte.
Na caixa de diálogo Criar certificado autoassinado, introduza as seguintes informações:
Nome do computador completamente qualificado (exemplo: nomedocomputador.domínio.com)
Organização
Unidade organizacional (exemplo: Segurança)
Cidade
Distrito (nome completo)
País: abreviatura de duas letras do país
Clique em Seguinte.
NOTA: A validade do certificado é de 10 anos, por predefinição.
Instalar ou Atualizar/Migrar39
Page 40
12. A partir da caixa de diálogo Configuração da instalação do servidor de back-end, pode visualizar ou editar os nomes dos anfitriões e as
portas.
● Para aceitar as portas e os nomes dos anfitriões predefinidos, na caixa de diálogo Configuração da instalação do servidor de back-
end, clique em Seguinte.
● Se estiver a utilizar um servidor de front-end, selecione Trabalha com o front-end para comunicar com clientes
internamente na sua rede ou externamente no DMZ e introduza o nome do anfitrião do Security Server de front-end (por
exemplo: servidor.domínio.com).
● Para ver ou editar nomes de anfitriões, clique em Editar nomes de anfitriões. Edite os nomes dos anfitriões apenas se
necessário. A Dell recomenda que utilize os nomes predefinidos.
40
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 41
NOTA: Um nome de anfitrião não pode conter um caráter de sublinhado ("_").
Quando terminar, clique em OK.
● Para ver ou editar portas, clique em Editar Portas. Edite as portas apenas se necessário. A Dell recomenda que utilize os nomes
predefinidos. Quando terminar, clique em OK.
Instalar ou Atualizar/Migrar
41
Page 42
13. Especifique o método de autenticação que o instalador deve utilizar.
a. Clique em Procurar para selecionar o servidor onde se encontra a base de dados.
b. Selecione o tipo de autenticação.
● Credenciais de autenticação Windows do utilizador atual
Se escolher a Autenticação do Windows, as mesmas credenciais que foram utilizadas para iniciar sessão no Windows são
utilizadas para autenticação (o Nome de utilizador e a Palavra-passe não são editáveis). Certifique-se de que a conta tem
direitos de administrador de sistema e a capacidade de gerir o SQL Server.
42
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 43
OU
● Autenticação do SQL Server a utilizar as credenciais abaixo apresentadas
Se utilizar a autenticação do SQL, a conta SQL utilizada precisa ter direitos de administrador do sistema no SQL Server.
O instalador precisa efetuar a autenticação no SQL Server com estas permissões: criar base de dados, adicionar utilizador,
atribuir permissões.
c. Clique em Procurar para selecionar o nome do catálogo de base de dados existente.
d. Clique em Seguinte.
14. Se for apresentada uma caixa de diálogo com a mensagem Erro na base de dados existente, selecione a opção apropriada.
Se o instalador detetar um problema na base de dados, é apresentada uma caixa de diálogo com a mensagem Erro na base de dadosexistente. As opções da caixa de diálogo dependem das circunstâncias:
● O esquema da base de dados é de uma versão anterior. (Consulte o passo a.)
● A base de dados já tem um esquema de base de dados que corresponde à versão que está atualmente a ser instalada. (Consulte o
passo b.)
a. Se o esquema da base de dados for de uma versão anterior, selecione Sair do instalador para terminar esta instalação. Em
seguida, deve efetuar uma cópia de segurança da base de dados.
Instalar ou Atualizar/Migrar
43
Page 44
As opções seguintes apenas DEVEM ser utilizadas com a ajuda do Dell ProSupport:
● A opção Migrar esta base de dados para o esquema atual é utilizada para recuperar uma base de dados boa de uma
implementação do servidor com falhas. Esta opção utiliza os ficheiros de recuperação da pasta \Backup para se ligar
novamente à base de dados e, em seguida, executa a migração da base de dados para o esquema atual. Esta opção apenas
deve ser utilizada após tentar reinstalar a versão correta do Security Management Server pela primeira vez e, em seguida,
executar o instalador mais recente para atualizar a versão.
● A opção Avançar sem migrar a base de dados instala os ficheiros do Security Management Server sem configurar
completamente a base de dados. A configuração da base de dados deve ser concluída mais tarde, manualmente, utilizando a
Server Configuration Tool e requer alterações manuais adicionais.
b. Se o esquema da base de dados já tiver o esquema da versão atual, mas não estiver ligado a um Security Management Server de
back-end, é considerado uma Recuperação. Se a opção Instalação de recuperação não foi selecionada neste passo, é
apresentada esta caixa de diálogo:
● Selecione Modo de instalação de recuperação para continuar a instalação com a base de dados selecionada.
● Selecione Selecionar uma nova base de dados para escolher uma base de dados diferente.
● Selecione Sair do instalador para concluir esta instalação.
c. Clique em Seguinte.
44
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 45
15. Selecione o método de autenticação que o produto deve utilizar. Esta é a conta que o produto utiliza para trabalhar com a base de
dados e os serviços Dell.
● Para usar a autenticação do Windows
Selecione Autenticação do Windows utilizando as credenciais, abaixo, introduza as credenciais da conta que o produto pode
utilizar e clique em Seguinte.
Certifique-se de que a conta tem direitos de administrador de sistema e a capacidade de gerir o SQL Server. A conta de utilizador
precisa possuir o esquema predefinido de permissões do SQL Server: dbo e Associação de Funções da Base de Dados: dbo_owner,
público.
OU
● Para utilizar a autenticação do SQL Server
Selecione Autenticação do SQL Server utilizando as credenciais, abaixo, introduza as credenciais do SQL Server e clique em
Seguinte.
A conta de utilizador precisa possuir o esquema predefinido de permissões do SQL Server: dbo e Associação de Funções da Base
de Dados: dbo_owner, público.
Instalar ou Atualizar/Migrar
45
Page 46
16. Na caixa de diálogo Preparado para instalar o programa, clique em Instalar.
É apresentada uma caixa de diálogo de progresso durante todo o processo de instalação.
46
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 47
Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.
As tarefas de instalação do servidor de back-end estão concluídas.
Os serviços Dell são reiniciados no final da instalação. Não é necessário reiniciar o servidor.
Instalar ou Atualizar/Migrar
47
Page 48
Instalar servidor de front-end
Instalação do servidor de front-endO fornece uma opção de front-end (modo DMZ) para utilização com o Security Management Server.
Se pretender implementar componentes Dell no DMZ, certifique-se de que estão devidamente protegidos contra ataques.
Para efetuar esta instalação, irá necessitar do nome de anfitrião totalmente qualificado do servidor DMZ.
1. No suporte multimédia de instalação da Dell, aceda ao diretório Security Management Server. Descomprima (NÃO copie/cole nem
arraste/largue) o Security Management Server-x64 para o diretório de raiz do servidor onde está a desinstalar o Security Management
Server.
As operações de copiar/colar ou arrastar/largar produzem erros e uma instalação malsucedida.
2. Clique duas vezes no ficheiro setup.exe.
3. Selecione o idioma da instalação e, de seguida, clique em OK.
4. Se os pré-requisitos ainda não estiverem instalados, é apresentada uma mensagem a informar que pré-requisitos serão instalados.
Clique em Instalar.
5. Clique em Seguinte na caixa de diálogo Bem-vindo.
48
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 49
6. Leia o contrato de licença, aceite os termos e clique em Seguinte.
7. Se copiou, opcionalmente, o ficheiro EnterpriseServerInstallKey.ini para C:\Windows tal como explicado na
Configuração de Pré-instalação, clique em Seguinte. Caso contrário, introduza a chave do produto de 32 caracteres e clique em
Seguinte. A chave do produto encontra-se no ficheiro EnterpriseServerInstallKey.ini.
Instalar ou Atualizar/Migrar
49
Page 50
8. Selecione Instalação de front-end e clique em Seguinte.
9. Para instalar o servidor de front-end na localização predefinida C:\Program Files\Dell, clique em Seguinte. Caso contrário,
clique em Alterar para selecionar outra localização e clique em Seguinte.
50
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 51
10. Tem à sua disposição vários tipos de certificados digitais que pode utilizar.
NOTA: É altamente recomendável que utilize um certificado digital de uma autoridade de certificação fidedigna.
Selecione a opção "a" ou "b" abaixo:
a. Para utilizar um certificado existente comprado junto de uma autoridade de CA, selecione Importar um certificado existente e
clique em Seguinte.
Clique em Procurar para introduzir o caminho do certificado.
Introduza a palavra-passe associada a este certificado. O ficheiro keystore precisa ser .p12 ou pfx. Para mais instruções consulte
Exportar um Certificado para .PFX Utilizando a Consola de Gestão de Certificados.
Instalar ou Atualizar/Migrar
51
Page 52
Clique em Seguinte.
NOTA:
Para utilizar esta definição, o certificado da AC exportado e que pretende importar precisa ter a cadeia de certificação
completa. Se não tiver a certeza, volte a exportar o certificado da AC e certifique-se de que as opções seguintes estão
selecionadas no “Certificate Export Wizard” (Assistente para Exportar Certificados):
● Personal Information Exchange - PKCS#12 (.PFX)
● Incluir todos os certificados no caminho de certificação, se possível
● Exportar todas as propriedades expandidas
b. Para criar um certificado autoassinado, selecione Criar um certificado autoassinado e importá-lo para a key store e clique
em Seguinte.
Na caixa de diálogo Criar certificado autoassinado, introduza as seguintes informações:
Nome do computador completamente qualificado (exemplo: nomedocomputador.domínio.com)
Organização
Unidade organizacional (exemplo: Segurança)
Cidade
Distrito (nome completo)
País: abreviatura de duas letras do país
Clique em Seguinte.
NOTA: A validade do certificado é de 10 anos, por predefinição.
52Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 53
11. Na caixa de diálogo Configuração do servidor de front-end, introduza o nome de anfitrião totalmente qualificado ou o alias de DNS do
servidor de back-end, selecione Dell Security Management Server e clique em Seguinte.
12. A partir da caixa de diálogo Configuração da instalação do servidor de front-end, pode visualizar ou editar os nomes dos anfitriões e as
portas.
● Para aceitar as portas e os nomes dos anfitriões predefinidos, na caixa de diálogo Configuração da instalação do servidor de front-
end, clique em Seguinte.
Instalar ou Atualizar/Migrar
53
Page 54
● Para ver ou editar os nomes dos anfitriões, na caixa de diálogo Configuração do servidor de front-end, clique em Editar nomes
dos anfitriões. Edite os nomes dos anfitriões apenas se necessário. A Dell recomenda que utilize os nomes predefinidos.
NOTA:
Um nome de anfitrião não pode conter um caráter de sublinhado ("_").
Desmarque um proxy apenas se tiver a certeza de que não o pretende configurar para instalação. Se desmarcar um proxy nesta
caixa de diálogo, este não é instalado.
Quando terminar, clique em OK.
54
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 55
● Para ver ou editar as portas, na caixa de diálogo Configuração do servidor de front-end, clique em Editar portas externas ou
Editar portas de ligação internas. Edite as portas apenas se necessário. A Dell recomenda que utilize os nomes predefinidos.
Se desmarcar um proxy na caixa de diálogo Editar nomes de anfitriões de front-end, a respetiva porta não é apresentada nas
caixas de diálogo Portas externas ou Portas internas.
Quando terminar, clique em OK.
Instalar ou Atualizar/Migrar
55
Page 56
13. Na caixa de diálogo Preparado para instalar o programa, clique em Instalar.
É apresentada uma caixa de diálogo de progresso durante todo o processo de instalação.
56
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 57
14. Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.
As tarefas de instalação do servidor de front-end estão completas.
Atualização/Migração
Pode atualizar o Enterprise Server v9.2 e posteriores para o Security Management Server v10.x. Se a versão do Dell Server for anterior à
9.2, primeiro tem de o atualizar para a v9.2 e, de seguida, atualizar para uma versão posterior.
Instalar ou Atualizar/Migrar
57
Page 58
Antes de iniciar uma Atualização/Migração
Antes de começar, certifique-se de que concluiu a Configuração de Pré-instalação.
Leia o documento Security Management Server Technical Advisories (Avisos técnicos do Security Management Server) para ficar a
conhecer quaisquer soluções alternativas existentes ou problemas conhecidos relacionados com a instalação do Security Management
Server.
A conta de utilizador a partir da qual a instalação é realizada deve ter privilégios de proprietário de base de dados para a base de dados do
SQL. Se não tem a certeza sobre os privilégios ou conetividade à base de dados, peça ao seu administrador da base de dados para os
confirmar antes de iniciar a instalação.
A Dell recomenda que sejam seguidas as melhores práticas de utilização de bases de dados para a base de dados do servidor da Dell e que
o software Dell esteja incluído no plano de recuperação de desastres da sua organização.
Se pretender implementar componentes Dell no DMZ, certifique-se de que estão devidamente protegidos contra ataques.
Para produção, a Dell recomenda que instale o SQL Server num servidor dedicado.
Para beneficiar das funcionalidades completas das políticas, a Dell recomenda que atualize o Security Management Server e os clientes
para as versões mais recentes.
Security Management Server v10.x suporta:
● Encryption Enterprise:
○ Clientes Windows v8.x/v10.x
○ Clientes Mac v8.x/v10.x
○ SED Management v8.x/v10.x
○ BitLocker Manager v8.x/10.x
● Endpoint Security Suite Pro v1.x
● Endpoint Security Suite Enterprisev1.x/v2.x
● Atualização/Migração do Security Management Server versão v9.2 ou posterior. (Ao migrar do Security Management Server anterior
à versão v9.2, contacte o Dell ProSupport para obter assistência.)
Ao atualizar/migrar o seu Security Management Server para uma versão que inclua novas políticas, consolide a política atualizada após a
atualização/migração, de modo a garantir a implementação das suas preferências de políticas, para as novas políticas, em vez dos valores
predefinidos.
Regra geral, o procedimento de atualização recomendado consiste em atualizar/migrar o Security Management Server e os seus
componentes e, depois, instalar/atualizar o cliente.
Aplicar alterações de políticas
1. Como administrador Dell, inicie sessão na Management Console.
2. No menu esquerdo, clique em Gestão > Consolidar.
3. Em Comentário, introduza uma descrição da alteração.
4. Clique em Consolidar políticas.
5. Quando a consolidação estiver completa, termine sessão na Management Console.
Certifique-se de que os serviços Dell estão a ser executados
6. No menu Iniciar do Windows, clique em Iniciar > Executar. Escreva services.msc e clique em OK. Quando a janela Serviços abrir,
navegue até cada serviço Dell e clique em Iniciar o serviço.
Fazer uma cópia de segurança da instalação existente
7. Faça uma cópia de segurança da totalidade da instalação existente e guarde-a num local alternativo. A cópia de segurança deve incluir
a base de dados SQL, a secretKeyStore e os ficheiros de configuração. Serão necessários vários ficheiros da sua instalação existente
quando o processo de atualização/migração estiver concluído.
NOTA:
A estrutura de pastas criada pelo instalador durante a instalação (exemplo abaixo apresentado) não pode ser alterada
58Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 59
Atualizar/migrar servidores de back-end
1. No suporte multimédia de instalação da Dell, aceda ao diretório Security Management Server. Descomprima (NÃO copie/cole nem
arraste/largue) o Security Management Server-x64 para o diretório de raiz do servidor onde está a instalar o Security Management
Server.
As operações de copiar/colar ou arrastar/largar produzem erros e uma instalação malsucedida.
2. Clique duas vezes no ficheiro setup.exe.
3. Selecione o idioma da instalação e, de seguida, clique em OK.
4. Na caixa de diálogo Boas-vindas, clique em Seguinte.
Instalar ou Atualizar/Migrar
59
Page 60
5. Leia o contrato de licença, aceite os termos e clique em Seguinte.
6. Para selecionar uma localização para guardar os ficheiros de configuração da cópia de segurança, clique em Alterar e navegue até à
pasta pretendida, depois clique em Seguinte.
A Dell recomenda que selecione uma localização de rede remota ou uma unidade externa para a cópia de segurança.
60
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 61
A estrutura de pastas criada pelo instalador durante a instalação (exemplo apresentado abaixo) não pode ser alterada.
7. Quando o instalador localizar corretamente a base de dados existente, a caixa de diálogo é preenchida por si.
Instalar ou Atualizar/Migrar
61
Page 62
Para se ligar à base de dados existente, especifique o método de autenticação a utilizar. Após a instalação, o produto instalado não
utiliza as credenciais aqui especificadas.
a. Selecione o tipo de autenticação da base de dados:
● Credenciais de autenticação Windows do utilizador atual
Se escolher a Autenticação do Windows, as mesmas credenciais que foram utilizadas para iniciar sessão no Windows são
utilizadas para autenticação (o Nome de utilizador e Palavra-passe não são editáveis).
Certifique-se de que a conta tem direitos de administrador de sistema e a capacidade de gerir o SQL Server. A conta de
utilizador precisa possuir o esquema predefinido de permissões do SQL Server: dbo e Associação de Funções da Base de
Dados: dbo_owner, público.
OU
● Autenticação do SQL Server a utilizar as credenciais abaixo apresentadas
Se utilizar a autenticação do SQL, a conta SQL utilizada precisa ter direitos de administrador do sistema no SQL Server.
O instalador precisa efetuar a autenticação no SQL Server com estas permissões: criar base de dados, adicionar utilizador,
atribuir permissões.
b. Clique em Seguinte.
8. Se a caixa de diálogo Informações da conta de tempo de execução do serviço não for pré-preenchida, especifique o método de
autenticação que o produto irá utilizar após a instalação.
a. Selecione o tipo de autenticação.
b. Introduza o nome de utilizador e a palavra-passe da conta do serviço de domínio que os serviços Dell irão utilizar para aceder ao
SQL Server e clique em Seguinte.
A conta de utilizador precisa estar no formato DOMAIN\Username e possuir o esquema predefinido de permissões do SQL Server:
dbo e Associação de Funções da Base de Dados dbo_owner, público.
62
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 63
9. Se não for feita uma cópia de segurança da base de dados,
atualização da base de dados não pode ser revertida.
Sim, foi efetuada a cópia de segurança da base de dados e clique em Seguinte.
tem
de fazer a cópia de segurança antes de prosseguir com a instalação.
Apenas depois de efetuar a cópia de segurança da base de dados, selecione
A
Instalar ou Atualizar/Migrar
63
Page 64
10. Clique em Instalar para começar a instalação.
É apresentada uma caixa de diálogo de progresso durante todo o processo de atualização.
11. Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.
64
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 65
Os serviços Dell são reiniciados no final da migração. Não é necessário reiniciar o Dell Server.
O instalador realiza as etapas 12-13 por si. A verificação destes valores para garantir que as alterações foram efetuadas corretamente é
uma das melhores práticas.
12. Na cópia de segurança da sua instalação copie e cole: <Compatibility Server install dir>\conf\secretKeyStore para a nova instalação:
<Compatibility Server install dir>\conf\secretKeyStore
13. Na nova instalação, abra <Compatibility Server install dir>\conf\server_config.xml e substitua o valor server.pass pelo valor da cópia
de segurança <Compatibility Server install dir>\conf\server_config.xml, conforme se segue:
Instruções para server.pass:
Se souber a palavra-passe, consulte o ficheiro de exemplo server_config.xml e faça as alterações seguintes:
● Edite o KeyName de CFG_KEY para nenhum.
● Introduza a palavra-passe em texto simples e inclua-a entre <value> </value>, o que neste exemplo é <value>changeit</value>
● Quando o Security Management Server é iniciado, a palavra-passe em texto simples é convertida numa palavra-passe com hash e
este valor com hash substitui o texto simples.
Palavra-passe conhecida
Se não souber a palavra-passe, corte e cole a secção semelhante à secção apresentada na Figura 4-2 do ficheiro de cópia de
segurança <Compatibility Server install dir>\conf\server_config.xml para a secção correspondente do novo ficheiro server_config.xml.
Palavra-passe desconhecida
Instalar ou Atualizar/Migrar
65
Page 66
Guarde e feche o ficheiro.
NOTA:
Não tente mudar a palavra-passe do Security Management Server editando o valor server.pass em server_config.xml em
nenhuma circunstância. Se alterar este valor, perde acesso à base de dados.
As tarefas de migração do servidor de back-end estão concluídas.
Atualizar/migrar servidores de front-end
1. No suporte multimédia de instalação da Dell, aceda ao diretório Security Management Server. Descomprima (NÃO copie/cole nem
arraste/largue) o Security Management Server-x64 para o diretório de raiz do servidor onde está a instalar o Security Management
Server.
As operações de copiar/colar ou arrastar/largar produzem erros e uma instalação malsucedida.
2. Clique duas vezes no ficheiro setup.exe.
3. Selecione o idioma da instalação e, de seguida, clique em OK.
4. Se os pré-requisitos ainda não estiverem instalados, é apresentada uma mensagem a informar que pré-requisitos serão instalados.
Clique em Instalar.
66
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 67
5. Na caixa de diálogo Boas-vindas, clique em Seguinte.
6. Leia o contrato de licença, aceite os termos e clique em Seguinte.
Instalar ou Atualizar/Migrar
67
Page 68
7. Na caixa de diálogo Preparado para instalar o programa, clique em Instalar.
É apresentada uma caixa de diálogo de progresso durante todo o processo de instalação.
68
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 69
8. Quando a instalação estiver concluída, clique em Concluir.
9. Configure o servidor de back-end para comunicar com o servidor de front-end.
a. No servidor back-end, aceda a <Security Server install dir>\conf\ e abra o ficheiro application.properties.
b. Localize o publicdns.server.host e defina o nome para um nome de anfitrião resolvível externamente.
c. Localize a publicdns.server.port e defina a porta (a predefinição é 8443).
Os serviços Dell são reiniciados no final da instalação. Não é necessário reiniciar o Dell Server enquanto as tarefas de configuração pósinstalação não forem concluídas.
Instalar ou Atualizar/Migrar
69
Page 70
Instalação no Modo Desligado
O modo desligado isola o Security Management Server da Internet e de uma LAN ou outra rede não segura. Após a instalação do Security
Management Server em Modo Desligado, este permanece em Modo Desligado e não pode ser mudado para o Modo Ligado.
O Security Management Server é instalado no Modo Desligado na linha de comandos.
A tabela seguinte lista os comutadores disponíveis.
OpçãoSignificado
/vPassa variáveis para o .msi dentro do *.exe
/sModo silencioso
A tabela seguinte lista as opções de visualização disponíveis.
OpçãoSignificado
/qSem caixa de diálogo de Progresso, reinicia-se após a conclusão do processo
/qbCaixa de diálogo de progresso com botão Cancelar
/qnSem interface de utilizador
A tabela seguinte descreve os parâmetros disponíveis para a instalação. Estes parâmetros podem ser especificados na linha de comandos
ou utilizados a partir de um ficheiro, através da propriedade:
INSTALL_VALUES_FILE=\"<file_path>\" "
Parâmetros
AGREE_TO_LICENSE=Yes - este valor deve ser "Yes."
PRODUCT_SN=xxxxx - opcional se tiver a informação de licença na localização normal; caso contrário, introduza-a aqui.
INSTALLDIR=<path> - opcional.
BACKUPDIR=<path> - onde os ficheiros de recuperação são armazenados.
NOTA: A estrutura de pastas criada pelo instalador durante esta etapa de instalação (exemplo apresentado abaixo) deve
manter-se inalterada.
AIRGAP=1 - este valor tem de ser "1" para instalar o Security Management Server em Modo Desligado.
SSL_TYPE=n - sendo n igual a 1 para importar um certificado existente adquirido de uma autoridade certificadora e 2 para criar um
certificado autoassinado. O valor SSL_TYPE determina as propriedades de SSL obrigatórias.
É necessário o seguinte com SSL_TYPE=1:
SSL_CERT_PASSWORD=xxxxx
SSL_CERT_PATH=xxxxx
É necessário o seguinte com SSL_TYPE=2:
SSL_CITYNAME
SSL_DOMAINNAME
SSL_ORGNAME
SSL_UNITNAME
SSL_COUNTRY - opcional, predefinição = "US"
SSL_STATENAME
70Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 71
Parâmetros
SSOS_TYPE=n - sendo n igual a 1 para importar um certificado existente adquirido de uma autoridade certificadora e 2 para criar
um certificado autoassinado. O valor SSOS_TYPE determina as propriedades SSOS obrigatórias.
É necessário o seguinte com SSOS_TYPE=1:
SSOS_CERT_PASSWORD=xxxxx
SSOS_CERT_PATH=xxxxx
É necessário o seguinte com SSOS_TYPE=2:
SSOS_CITYNAME
SSOS_DOMAINNAME
SSOS_ORGNAME
SSOS_UNITNAME
SSOS_COUNTRY - opcional, predefinição = "US"
SSOS_STATENAME
DISPLAY_SQLSERVER - este valor será interpretado para obter a informação de instância e porta do SQL Server.
Exemplo:
DISPLAY_SQLSERVER=SQL_server\Server_instance, port
IS_AUTO_CREATE_SQLSERVER=FALSE - opcional. O valor predefinido é FALSE, o que significa que a base de dados não é criada.
A base de dados deve já existir no servidor.
Para criar uma nova base de dados, defina este valor como TRUE.
IS_SQLSERVER_AUTHENTICATION=0 - opcional. O valor predefinido é 0, que especifica que as credenciais de autenticação do
Windows do utilizador com sessão iniciada atual são utilizadas para autenticar o SQL Server. Para utilizar autenticação SQL, defina
este valor como 1.
NOTA: O instalador necessita efetuar a autenticação no servidor SQL com estas permissões: criar base de dados, adicionar
utilizador, atribuir permissões. As credenciais são credenciais de tempo de instalação e não credenciais de tempo de execução.
Se for utilizada a autenticação SQL, é necessário o seguinte:
IS_SQLSERVER_USERNAME
IS_SQLSERVER_PASSWORD
EE_SQLSERVER_AUTHENTICATION - obrigatória. Especifique o método de autenticação que o produto deve utilizar. Esta etapa
associa uma conta ao produto. Estas credenciais são também utilizadas por serviços Dell, uma vez que permitem ligar ao Security
Management Server. Para utilizar autenticação do Windows, defina este valor como 0. Para utilizar autenticação SQL, defina o valor
como 1.
NOTA: Certifique-se de que a conta tem direitos de administrador de sistema e a capacidade de gerir o SQL Server. A conta de
utilizador deve ter o esquema predefinido de permissões do SQL Server: dbo e Associação de Funções da Base de Dados:
dbo_owner, público.
SQL_EE_USERNAME - obrigatório. Com autenticação Windows, utilize este formato: DOMÍNIO\nome de utilizador. Com
autenticação SQL, especifique o nome de utilizador.
SQL_EE_PASSWORD - obrigatório. Especifique a palavra-passe associada ao nome de utilizador Windows ou SQL.
Se for utilizada a autenticação SQL (EE_SQLSERVER_AUTHENTICATION=1), é necessário o seguinte:
RUNAS_KEYSERVER_USER - defina o Key Server para "executar como" nome de utilizador Windows com o seguinte formato:
Domínio\utilizador. Deve tratar-se de uma conta de utilizador Windows.
RUNAS_KEYSERVER_PSWD - defina o Key Server para "executar como" a palavra-passe associada à conta de utilizador Windows.
SQL_ADD_LOGIN=T - opcional. A predefinição é zero (estes dados de início de sessão não são adicionados). Quando o valor está
definido como T, se SQL_EE_USERNAME não for o início de sessão ou o utilizador da base de dados, o programa de instalação
tenta adicionar as credenciais de autenticação SQL do utilizador e definir os privilégios para permitir que as credenciais sejam
utilizadas pelo produto.
Instalar ou Atualizar/Migrar71
Page 72
Parâmetros
Seguem-se os parâmetros de nome do anfitrião. Edite os nomes dos anfitriões apenas se necessário. A Dell recomenda que utilize
os nomes predefinidos. O formato deve ser server.domain.com.
NOTA: Um nome de anfitrião não pode conter um caráter de sublinhado ("_").
CORESERVERHOST - opcional. Nome do anfitrião do Core Server.
RMIHOST - opcional. Nome do anfitrião do Compatibility Server.
REPORTERHOST - opcional. Nome do anfitrião do Compliance Reporter.
DEVICEHOST - opcional. Nome do anfitrião do Device Server.
KEYSERVERHOST - opcional. Nome do anfitrião do Key Server.
TIGAHOST - opcional. Nome do anfitrião do Security Server.
SMTP_HOST - opcional. Nome do anfitrião do SMTP.
ACTIVEMQHOST - opcional. Nome do anfitrião do Message Broker.
Seguem-se os parâmetros de porta. Edite as portas apenas se necessário. A Dell recomenda que utilize as predefinições
SERVERPORT_CLIENTAUTH - opcional.
REPORTERPORT - opcional.
DEVICEPORT - opcional.
KEYSERVERPORT - opcional.
GKPORT - opcional.
TIGAPORT - opcional.
SMTP_PORT - opcional.
ACTIVEMQ_TCP - opcional.
ACTIVEMQ_STOMP - opcional.
Instalar o Security Management Server em modo desligado
O exemplo seguinte instala o Security Management Server no modo silencioso, com uma caixa de diálogo de progresso, utilizando os
parâmetros de instalação listados no ficheiro, C:\mysetups\eeoptions.txt\" "
1. No suporte multimédia de instalação da Dell, aceda ao diretório Security Management Server. Descomprima (NÃO copie/cole nem
arraste/largue) o Security Management Server-x64 para o diretório de raiz do servidor onde está a desinstalar o Security Management
Server.
As operações de copiar/colar ou arrastar/largar produzem erros e uma instalação malsucedida.
2. Clique duas vezes no ficheiro setup.exe.
3. Na caixa de diálogo Boas-vindas, clique em Seguinte.
72
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 73
4. Na caixa de diálogo Remover o programa, clique em Remover.
É apresentada uma caixa de diálogo de progresso durante todo o processo de desinstalação.
Instalar ou Atualizar/Migrar
73
Page 74
5. Quando a desinstalação estiver concluída, clique em Concluir.
74
Instalar ou Atualizar/Migrar
Page 75
5
Configuração de Pós-instalação
Leia o documento Security Management Server Technical Advisories (Avisos Técnicos do Security Management Server) para ficar a
conhecer quaisquer soluções alternativas existentes ou problemas conhecidos relacionados com a configuração do Security Management
Server.
Quer esteja a instalar o Security Management Server pela primeira vez ou a atualizar uma instalação existente, alguns componentes do seu
ambiente têm de ser configurados.
Depois de instalar o Security Management Server, devem ser alteradas as seguintes predefinições:
● Altere a palavra-passe do servidor de back-end na seguinte localização:
A palavra-passe é apresentada da seguinte forma: proxy-server.password=ENC(<texthere>)
Para alterar a palavra-passe:
1. Selecione: ENC(<texthere>)
2. Altere o texto selecionado para: CLR(<newpasswordhere>)
Depois de reiniciar o serviço, a linha modificada é alterada para ENC de CLR e a palavra-passe é encriptada.
NOTA: é possível modificar o nome de utilizador do servidor proxy. No entanto, este deve corresponder ao ficheiro de propriedades da
aplicação Message Broker e a todos os servidores de front-end ativos.
Configuração do Modo DMZ
Se o Security Server for implementado numa DMZ e numa rede privada, e se apenas o servidor da DMZ tiver um certificado de domínio de
uma autoridade de certificação (AC) fidedigna, é necessário realizar alguns passos manualmente para adicionar o certificado fidedigno à
keystore Java do Security Server da rede privada.
Se for utilizado um certificado fidedigno, ignore esta secção.
NOTA:
A Dell recomenda vivamente que utilize certificados de domínio de autoridades de certificação fidedignas tanto para
servidores de rede privada como DMZ.
Para obter informações sobre a atualização do certificado da Dell Encryption com um certificado existente na keystore da Microsoft,
consulte http://www.dell.com/support/article/us/en/19/sln297240/.
Server Configuration Tool
Se for necessário configurar o seu ambiente depois de ter completado a instalação, utilize a Server Configuration Tool para fazer essas
alterações.
A Server Configuration Tool permite-lhe:
● Adicionar certificados novos ou atualizados
● Importar Certificado do Dell Manager
● Importar Certificado de Identidade
● Configurar as definições de Certificado do Servidor SSL
● Configurar definições de SMTP para Serviços de E-mail
● Alterar o nome da base de dados, a localização ou as credenciais
● Migrar a base de dados
Configuração de Pós-instalação75
Page 76
O Dell Core Server e o Compatibility Server não podem ser executados em simultâneo com a Server Configuration Tool. Interrompa o
serviço Core Server e o serviço Compatibility Server em Serviços (Iniciar > Executar. Escreva
Server Configuration Tool.
Para iniciar a Server Configuration Tool, vá a Iniciar > Dell > Executar Server Configuration Tool.
A Server Configuration Tool guarda os registos em C:\Program Files\Dell\Enterprise Edition\Server
Configuration Tool\Logs.
services.msc
) antes de iniciar a
Adicionar certificados novos ou atualizados
Pode escolher que tipo de certificados pretende utilizar - autoassinados ou assinados:
● Os certificados autoassinados são assinados pelo próprio criador. Os certificados autoassinados são adequados para pilotos, POC,
entre outros. Para um ambiente de produção, a Dell recomenda a utilização de certificados assinados por uma AC pública ou assinados
por domínio.
● Os certificados assinados (assinados por uma AC pública ou assinados por domínio) são assinados por uma AC pública ou por um
domínio. Para certificados assinados por uma autoridade de certificação (AC) pública, o certificado da autoridade assinante
normalmente já existe no arquivo de certificados da Microsoft e, como tal, a cadeia de certificação é automaticamente estabelecida.
No caso dos certificados de uma AC de domínio, se a estação de trabalho tiver sido anexada ao domínio, o certificado da AC assinante
de domínio terá sido adicionado ao arquivo de certificados da Microsoft da estação de trabalho, criando também uma cadeia de
certificação.
Os componentes afetados pela configuração de certificados são:
● Serviços Java (por exemplo, Device Server, etc.)
● Aplicações .NET (Core Server)
● Validação de smart cards utilizados para a Autenticação de pré-arranque (Security Server)
● Importação de chaves de encriptação privadas para serem utilizadas na assinatura de pacotes de política a enviar ao Dell Manager. O
Dell Manager efetua a validação SSL para clientes de encriptação geridos com unidades de encriptação automática ou com o BitLocker
Manager.
● Estações de trabalho cliente:
○ Estações de trabalho que executam o BitLocker Manager
○ Estações de trabalho que executam o Encryption Enterprise (Windows)
○ Estações de trabalho que executam o Endpoint Security Suite Enterprise
Informação acerca do tipo de certificados a utilizar:
A autenticação de pré-arranque utilizando smart cards requer a validação SSL com o Security Server. O Dell Manager efetua a validação
SSL ao ligar-se ao Dell Core Server. Para este tipo de ligações, a AC assinante tem de estar na keystore (seja na keystore da Java ou na
keystore da Microsoft, dependendo do componente do Dell Server em causa). Se forem selecionados certificados autoassinados, estão
disponíveis as seguintes opções:
● Validação de smart cards utilizados para a autenticação de pré-arranque:
○ Importe o certificado de assinatura da "Agência raiz" e a cadeia de certificação completa para a keystore Java do Security Server.
Tem de ser importada a cadeia de certificação completa.
Dell Manager:
● Insira o certificado de assinatura da "Agência raiz", a partir do certificado autoassinado que foi gerado, em "Autoridades de Certificação
de Raiz Fidedigna" (para o "computador local") da estação de trabalho na keystore da Microsoft.
O Security Management Server/ é compatível com o requisito da Microsoft para o enlace de canais LDAP e assinatura LDAP quando o
Active Directory está a ser utilizado.
Para ativar esta funcionalidade no Security Management Server, este deve ter o certificado de emissão de raiz para os certificados do
controlador de domínio que são importados para o arquivo de "Raiz Fidedigna" no Arquivo de Chaves de Certificados da Microsoft.
● Modificar o comportamento da validação SSL do lado do servidor. Para desativar a validação de confiança SSL do lado do servidor,
selecione Desativar verificação da cadeia de certificação no separador Definições.
Existem dois métodos para criar um certificado — o Expresso e o Avançado.
Escolha um método:
76
Configuração de Pós-instalação
Page 77
● Expresso - Escolha este método para gerar um certificado autoassinado para todos os componentes. Este é o método mais fácil, mas
os certificados autoassinados são adequados apenas para pilotos, POC, entre outros. Para um ambiente de produção, a Dell
recomenda a utilização de certificados assinados por uma AC pública ou assinados por domínio.
● Avançado - Escolha este método para configurar cada componente separadamente.
Expresso
1. A partir do menu superior, selecione Ações > Configurar certificados.
2. Quando o assistente de configuração for iniciado, selecione Expresso e clique em Seguinte. São utilizadas as informações do
certificado autoassinado que foi criado aquando da instalação do Security Management Server, se disponíveis.
3. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
A configuração do certificado está concluída. O resto da presente secção descreve pormenorizadamente o método avançado de criação
de um certificado.
Avançado
Existem duas formas de criar um certificado - Gerar um certificado autoassinado e Utilizar as definições atuais. Escolha uma das formas:
● Caminho1 - Gerar certificado autoassinado
● Caminho 2 - Utilizar definições atuais
Caminho1 - Gerar certificado autoassinado
1. A partir do menu superior, selecione Ações > Configurar certificados.
2. Quando o assistente de configuração for iniciado, selecione Avançado e clique em Seguinte.
3. Selecione Gerar certificado autoassinado e clique em Seguinte. São utilizadas as informações do certificado autoassinado que foi
criado aquando da instalação do Security Management Server, se disponíveis.
4. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
A configuração do certificado está concluída. O resto da presente secção descreve pormenorizadamente o outro método de criação de
um certificado.
Caminho 2 - Utilizar definições atuais
1. A partir do menu superior, selecione Ações > Configurar certificados.
2. Quando o assistente de configuração for iniciado, selecione Avançado e clique em Seguinte.
3. Selecione Utilizar as definições atuais e clique em Seguinte.
4. Na janela Certificado SSL do Compatibility Server, selecione Gerar certificado autoassinado e clique em Seguinte. São utilizadas
as informações do certificado autoassinado que foi criado aquando da instalação do Security Management Server, se disponíveis.
Clique em Seguinte.
5. Na janela Certificado SSL do Core Server, selecione uma das seguintes opções:
● Selecionar certificado - Selecione esta opção para utilizar um certificado existente. Clique em Seguinte.
Navegue até à localização do certificado existente, introduza a palavra-passe associada ao certificado existente e clique em
Seguinte.
Clique em Concluir quando tiver terminado.
● Gerar certificado autoassinado – São utilizadas as informações do certificado autoassinado que foi criado aquando da instalação
do Security Management Server, se disponíveis. Se selecionar esta opção, a janela Certificado de segurança da mensagem não é
apresentada (a janela é apresentada se selecionar a opção Utilizar definições atuais) e é utilizado o certificado criado para o Dell
Compatibility Server.
Verifique se o nome do computador completamente qualificado está correto. Clique em Seguinte.
É apresentada uma mensagem de aviso indicando que já existe um certificado com o mesmo nome. Quando lhe for perguntado se
o pretende utilizar, clique em Sim.
Clique em Concluir quando tiver terminado.
Configuração de Pós-instalação
77
Page 78
● Utilizar definições atuais - Selecione esta opção para alterar uma definição num certificado a qualquer altura após a configuração
inicial do Security Management Server. Se selecionar esta opção, o seu certificado já configurado é guardado no devido lugar. Ao
selecionar esta opção, avança até à janela Certificado de segurança da mensagem.
Na janela Certificado de segurança da mensagem, selecione uma das seguintes opções:
○ Selecionar certificado - Selecione esta opção para utilizar um certificado existente. Clique em Seguinte.
Navegue até à localização do certificado existente, introduza a palavra-passe associada ao certificado existente e clique em
Seguinte.
Clique em Concluir quando tiver terminado.
○ Gerar certificado autoassinado – São utilizadas as informações do certificado autoassinado que foi criado aquando da
instalação do Security Management Server, se disponíveis.
Clique em Seguinte.
Clique em Concluir quando tiver terminado.
A configuração do certificado está concluída.
Quando terminar as alterações:
1. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
2. Feche a Dell Server Configuration Tool.
3. Clique em Iniciar > Executar. Escreva services.msc e clique em OK. Quando a janela Serviços abrir, aceda a cada serviço Dell e clique
em Iniciar o serviço.
Importar Certificado do Dell Manager
Se a sua implementação incluir clientes Security Management Server geridos remotamente com Encryption Management Agents, tem de
importar o seu certificado recentemente criado (ou existente). O certificado do Dell Manager é utilizado como um meio de proteger a
chave privada utilizada para assinar os pacotes de políticas a enviar para os clientes Security Management Server geridos remotamente e
para o Encryption Management Agent. Este certificado pode ser independente de qualquer um dos outros certificados. Adicionalmente, se
a chave estiver comprometida, esta pode ser substituída por uma chave nova, e o Dell Manager irá pedir uma nova chave pública se não
conseguir desencriptar os conjuntos de política.
1. Abra a Consola de Gestão da Microsoft (MMC - Microsoft Management Console).
2. Clique em Ficheiro > Adicionar/Remover Snap-in.
3. Clique em Adicionar.
4. Na janela Adicionar Snap-in autónomo, selecione Certificados e clique em Adicionar.
5. Selecione Conta de computador e clique em Adicionar.
6. Na janela Selecionar computador, selecione Computador local (o computador onde esta consola é executada e clique em
Concluir.
7. Clique em Fechar.
8. Clique em OK.
9. Na pasta Raiz da consola, expanda Certificados (computador local).
10. Aceda à pasta Pessoal e localize o certificado pretendido.
11. Realce o certificado pretendido, clique com o botão direito do rato em Todas as tarefas > Exportar.
12. Quando o assistente para exportar certificados abrir, clique em Seguinte.
13. Selecione Sim, exportar a chave privada e clique em Seguinte.
14. Selecione Personal Information Exchange - PKCS #12 (.PFX) e depois selecione as subopções Incluir todos os certificados nocaminho de certificação, se possível e Exportar todas as propriedades expandidas. Clique em Seguinte.
15. Introduza e confirme uma palavra-passe. Esta pode ser qualquer palavra-passe da sua escolha. Escolha uma palavra-passe que seja
fácil de recordar, mas difícil de outros adivinharem. Clique em Seguinte.
78
Configuração de Pós-instalação
Page 79
16. Clique em Procurar para navegar para o local onde gostaria de guardar o ficheiro.
17. No campo Nome do ficheiro, introduza um nome para guardar o ficheiro. Clique em Guardar.
18. Clique em Seguinte.
19. Clique em Concluir.
20. É apresentada uma mensagem indicando que a exportação foi realizada com êxito. Feche a MMC.
21. Volte para a Dell Server Configuration Tool.
22. A partir do menu superior, selecione Ações > Importar certificado DM.
23. Navegue até à localização onde o ficheiro exportado foi guardado. Selecione o ficheiro e clique em Abrir.
24. Introduza a palavra-passe associada a este ficheiro e clique em OK.
A importação do certificado do Dell Manager está agora concluída.
Quando terminar as alterações:
1. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
2. Feche a Dell Server Configuration Tool.
3. Clique em Iniciar > Executar. Escreva services.msc e clique em OK. Quando a janela Serviços abrir, navegue até cada serviço Dell e
clique em Iniciar o serviço.
Importar certificado SSL/TLS BETA
Se a sua implementação incluir o Server Encryption, terá de importar o certificado recentemente criado (ou existente). O certificado
SSL/TLS BETA protege a chave privada que é utilizada para assinar os pacotes de políticas enviados para os servidores de cliente.
1. A partir do menu superior, selecione Ações > Importar SSL/TLS BETA.
2. Procure para selecionar um certificado e clique em Seguinte.
3. No pedido de Palavra-passe de certificado, introduza a palavra-passe associada ao certificado existente.
4. Na Caixa de diálogo de conta do Windows, escolha uma opção:
a. Para alterar as credenciais associadas com o certificado de identidade, selecione Utilizar credenciais de conta do Windows
diferentes com o certificado de identidade.
b. Para continuar e utilizar as credenciais da conta presentemente ativa, clique em Seguinte.
5. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
Configurar as definições de Certificado do Servidor SSL
Em Server Configuration Tool, clique no separador Definições.
Dell Manager:
Para desativar a validação de confiança SSL do lado do servidor do Dell Manager, selecione Desativar verificação de cadeia de
certificação.
SCEP:
Se estiver a utilizar a Mobile Edition, introduza o URL do servidor anfitrião do SCEP.
NOTA: A partir da versão 9.8, a Mobile Edition já não é suportada.
Quando terminar as alterações:
1. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
2. Feche a Dell Server Configuration Tool.
Configuração de Pós-instalação
79
Page 80
3. Clique em Iniciar > Executar. Escreva services.msc e clique em OK. Quando a janela Serviços abrir, navegue até cada serviço Dell e
clique em Iniciar o serviço.
Configurar as definições SMTP
Em Server Configuration Tool, clique no separador SMTP.
Este separador configura as definições SMTP para os Boletins de produtos, notificações e mensagens de Comunicação de Ameaças do
Advanced Threat Prevention.
Quando as alterações de configuração estiverem concluídas, reinicie o serviço de Security Server. O serviço de Security Server deve ser
reiniciado para as configurações serem atualizadas.
Introduza a informação seguinte:
1. Em Nome do anfitrião, introduza o FQDN do seu servidor SMTP, por exemplo smtpservername.domain.com.
2. Em Nome de utilizador, introduza o nome de utilizador para iniciar sessão no servidor de e-mail. O formato pode ser DOMAIN\jsilva,
jsilva ou o que for estabelecido pela sua organização.
3. Em Palavra-passe, introduza a palavra-passe associada a este nome de utilizador.
4. Em Do endereço, introduza o endereço de e-mail de onde será enviada a mensagem. Este pode ser o mesmo da conta do nome de
utilizador (jsilva@domínio.com), mas também pode ser de outra conta a que o nome de utilizador especificado tenha acesso para
enviar mensagens de correio eletrónico (RegistonaNuvem@domínio.com).
5. No campo Porta, introduza o número da porta (normalmente 25).
6. No menu Autenticação, selecione Verdadeiro ou Falso.
NOTA: O nome de utilizador e a palavra-passe devem ser deixados em branco se a autenticação for definida como falsa.
Quando terminar as alterações:
1. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
2. Feche a Dell Server Configuration Tool.
3. Clique em Iniciar > Executar. Escreva services.msc e clique em OK. Quando a janela Serviços abrir, navegue até cada serviço Dell e
clique em Iniciar o serviço.
Alterar o nome da base de dados, a localização ou as credenciais
Em Server Configuration Tool, clique no separador Base de dados.
1. Em Nome do servidor, introduza o nome de domínio totalmente qualificado (no caso de existir um nome de instância, inclua-o) do
servidor anfitrião da base de dados. Por exemplo, SQLTest.domain.com\DellDB.
A Dell recomenda a utilização de um nome de domínio totalmente qualificado, embora possa ser utilizado um endereço IP.
2. Em Porta do servidor, introduza o número da porta.
Quando utilizar uma instância não predefinida do SQL Server, tem de especificar a porta dinâmica da instância em Porta:. Como
alternativa, ative o serviço SQL Server Browser e certifique-se de que a porta UDP 1434 está aberta. Para obter mais informações,
consulte https://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh510203(v=sql.120).aspx.
3. Em Base de dados, introduza o nome da base de dados.
4. Em Autenticação:, selecione Autenticação do Windows ou Autenticação de SQL Server. Se escolher a Autenticação do Windows,
as mesmas credenciais que foram utilizadas para iniciar sessão no Windows são utilizadas para autenticação (o Nome de utilizador e a
Palavra-passe não são editáveis).
5. Em Nome de utilizador:, introduza o nome de utilizador associado a esta base de dados.
6. Em Palavra-passe:, introduza a palavra-passe associada ao nome de utilizador facultado no campo Nome de utilizador.
7. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
80
Configuração de Pós-instalação
Page 81
8. Para testar a configuração da base de dados, no menu superior, selecione Ações > Testar Configuração da Base de Dados. O
Assistente de configuração é iniciado.
9. Na janela Teste de Configuração, leia a informação e depois clique em Seguinte.
10. No caso de escolher a Autenticação do Windows no separador Base de dados, poderá, opcionalmente, introduzir credenciais
alternativas para utilizar as mesmas credenciais usadas para executar o Security Management Server. Clique em Seguinte.
11. Na janela de Testar Configuração, serão exibidos os resultados das definições de Testar Ligação, Teste de Compatibilidade e Teste
Migrado de Base de Dados.
12. Clique em Concluir.
NOTA:
Se a base de dados do SQL ou instância do SQL está configurada com um agrupamento não predefinido, o agrupamento precisa ser
sensível a maiúsculas e minúsculas. Para ver a lista de agrupamentos e de sensibilidade a maiúsculas e minúsculas, consulte https://
msdn.microsoft.com/en-us/library/ms144250(v=sql.105).aspx.
Quando terminar as alterações:
1. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
2. Feche a Dell Server Configuration Tool.
3. Clique em Iniciar > Executar. Escreva services.msc e clique em OK. Quando a janela Serviços abrir, navegue até cada serviço Dell e
clique em Iniciar o serviço.
Migrar a base de dados
Pode migrar uma base de dados v9.2 ou posterior para o esquema mais recente com a atualização mais recente do servidor.
Em Server Configuration Tool, clique no separador Base de dados.
1. Caso ainda não tenha realizado a cópia de segurança da sua atual base de dados do Dell Server, faça-a agora.
2. No menu superior, selecione Ações > Migrar Base de Dados. O Assistente de configuração é iniciado.
3. Será exibida uma mensagem de aviso na janela Migrar Base de Dados Enterprise. Confirme que realizou a cópia de segurança da
totalidade da base de dados ou confirme que não é necessário realizar uma cópia de segurança da sua base de dados corrente. Clique
em Seguinte.
Na janela A Migrar Base de Dados serão exibidas mensagens informativas sobre o estado da migração.
Ao terminar, verifique se ocorreram erros.
NOTA: Uma mensagem de erro identificada por
é necessário tomar uma ação corretiva antes de poder migrar corretamente a base de dados. Clique em Concluir,
corrija os erros da base de dados e repita o procedimento descrito nesta secção.
4. Clique em Concluir.
Uma vez concluída a migração:
1. A partir do menu superior, selecione Configuração > Guardar. Se pedido, confirme a gravação.
2. Feche a Dell Server Configuration Tool.
3. Clique em Iniciar > Executar. Escreva services.msc e clique em OK. Quando a janela Serviços abrir, navegue até cada serviço Dell e
clique em Iniciar o serviço.
, indica que houve uma falha numa tarefa da base de dados e que
Configuração de Pós-instalação
81
Page 82
6
Tarefas administrativas
Atribuir o papel de administrador da Dell
1. Inicie sessão na Management Console como administrador do Security Management Server Virtual: https://server.domain.com:8443/
webui/. As credenciais predefinidas são superadmin/changeit.
2. No painel esquerdo, clique em Populações > Domínios.
3. Clique num domínio para adicionar um utilizador.
4. Na página Detalhe do domínio, clique no separador Membros.
5. Clique em Adicionar utilizador.
6. Introduza um filtro para pesquisar o nome de utilizador por Nome comum, Nome principal universal ou sAMAccountName. O carácter
universal é *.
Tem de ser definido no servidor de diretório da empresa um Nome comum, Nome principal universal ou sAMAccountName para cada
utilizador. Se um utilizador for membro de um Domínio ou Grupo mas não aparecer na lista de Membros do Domínio ou Grupo em
Management Console, certifique-se de que os três nomes estão definidos de forma adequada para o utilizador no servidor de diretório
da empresa.
A consulta irá procurar automaticamente por nome comum, UPN e nome sAMAccount, por esta ordem, até ser encontrada uma
correspondência.
7. Selecione os utilizadores na Lista de utilizadores do diretório para adicionar ao domínio. Utilize <Shift><click> ou <Ctrl><click> para
selecionar múltiplos utilizadores.
8. Clique em Adicionar.
9. Na barra de menus, clique no separador Detalhes e ações do utilizador especificado.
10. Desloque-se na barra de menus e selecione o separador Administração.
11. Selecione os papéis do administrador a adicionar a este utilizador.
12. Clique em Guardar.
Iniciar uma sessão com o Papel de administrador da Dell
1. Termine sessão na Management Console.
2. Inicie sessão na Management Console e inicie sessão com as credenciais de utilizador do domínio.
Carregar licença de acesso de cliente
Deverá ter recebido as licenças de acesso de cliente separadamente dos ficheiros de instalação, com a compra inicial ou mais tarde se tiver
adicionado mais licenças de acesso de cliente.
1. No painel da esquerda, clique em Management (Gestão).
2. Clique em License Management (Gestão de licenças).
3. Clique em Choose File (Escolher ficheiro) para localizar e selecionar o ficheiro de licença de cliente.
Consolidar políticas
Consolide políticas quando a instalação estiver concluída.
Para consolidar políticas após a instalação ou, posteriormente, após as modificações de políticas serem guardadas, siga estes passos:
82Tarefas administrativas
Page 83
1. No painel da esquerda, clique em Gestão > Consolidar.
2. Em Comentário, introduza uma descrição da alteração.
3. Clique em Consolidar políticas.
Configurar o Dell Compliance Reporter
1. No painel da esquerda, clique em Compliance Reporter.
2. Quando o Dell Compliance Reporter iniciar, inicie sessão com as credenciais predefinidas de superadmin/changeit.
Realizar Cópias de Segurança
Tendo em vista a recuperação de desastres, certifique-se de que são feitas semanalmente cópias de segurança das seguintes localizações,
com diferenciais noturnos. Para obter mais informações sobre o planeamento para recuperação de desastres, consulte http://
www.dell.com/support/article/us/en/04/sln292355/plan-for-disaster-recovery-and-high-availability-with-dell-security-managementserver-dell-data-protection-server?lang=en. Para obter mais informações sobre como realizar uma cópia de segurança de dados do
Realize regularmente cópias de segurança dos ficheiros que estão armazenados na localização que selecionou para a cópia de segurança
do ficheiro de configuração durante a instalação (passo 10 na página 27 ou Atualização/Migração (passo 6 na página 68). É aceitável a
realização de cópias de segurança semanais destes dados, uma vez que raramente são alterados e que podem ser reconfigurados
manualmente, se necessário. Os ficheiros mais importantes contêm as informações necessárias para estabelecer ligação à base de dados:
<Pasta de instalação>\Enterprise Edition\Compatibility Server\conf\server_config.xml
<Pasta de instalação>\Enterprise Edition\Compatibility Server\conf\secretKeyStore
Realize cópias de segurança completas noturnas com registo transacional ativado e realize cópias de segurança da base de dados
diferencial a cada 3-4 horas. Se estiver disponível uma cópia de segurança de base de dados, a recomendação seria que os registos
transacionais e/ou tarefas de envio de registos sejam realizadas em intervalos de 15 minutos (ou intervalos menores, se possível). Como
sempre, a Dell recomenda que sejam seguidas as melhores práticas de utilização de base de dados para a base de dados da Dell e que o
software Dell esteja incluído no plano de recuperação de desastres da sua organização.
Para mais informações sobre as melhores práticas do SQL Server, consulte a seguinte lista. As melhores práticas devem ser
implementadas quando o Dell Security for instalado, caso ainda não esteja implementado.
Cópias de segurança do PostgreSQL Server
Os eventos de auditoria são armazenados no servidor PostgreSQL em C:\ProgramData\Dell\PostgreSQL\10.7\data, que deve ser alvo de
uma cópia de segurança regular. Para obter instruções sobre cópias de segurança, consulte /C:/ProgramData/Dell/PostgreSQL/10.7/
data.
A Dell recomenda que sejam seguidas as melhores práticas de utilização da base de dados para a base de dados PostgreSQL e que o
software Dell esteja incluído no plano de recuperação de desastres da sua organização.
Tarefas administrativas
83
Page 84
A tabela seguinte descreve cada componente e a sua função.
7
Portas
NomePorta
ACL ServiceTCP/
Compliance ReporterHTTP(S)/
Management Console
Core ServerHTTPS/
predefinid
a
8006
8084
HTTP(S)/
8443
8888
Descrição
Gere várias permissões e o acesso de
grupo para vários produtos Dell Security.
NOTA: Atualmente, a porta 8006 não
é segura. Certifique-se de que esta
porta é devidamente filtrada através
de uma firewall. Esta porta é apenas
interna.
Oferece uma visão abrangente do
ambiente, tendo em vista a elaboração de
relatórios de auditoria e conformidade.
NOTA: a porta 8084 deve ser filtrada
através de uma firewall. A Dell
recomenda que esta porta seja apenas
interna.
Consola de administração e centro de
controlo para implementação na empresa
inteira.
Gere o fluxo das políticas, as licenças e o
registo para PBA (Preboot
Authentication), SED Management,
BitLocker Manager, Threat Protection e
Advanced Threat Prevention. Processa
dados de inventário para utilização pelo
Compliance Reporter e pela Management
Console. Reúne e armazena os dados de
autenticação. Controla o acesso baseado
em funções.
Device ServerHTTPS/
8081
Security ServerHTTPS/
8443
84Portas
Suporta ativações e recuperação de
palavra-passe.
Um componente do Security Management
Server.
Necessário para Encryption Enterprise
(Windows e Mac)
Comunica com o Policy Proxy; gera
obtenções de chaves forenses, ativações
de clientes, comunicação SED-PBA e Full
Disk Encryption-PBA e Active Directory
para autenticação ou reconciliação,
incluindo validação de identidades para
autenticação na Management Console.
Requer o acesso à base de dados SQL.
Page 85
NomePorta
predefinid
a
Descrição
Compatibility ServerTCP/
1099
Message Broker ServiceTCP/
61616
e STOMP/
61613
Um serviço para gerir a arquitetura
empresarial. Reúne e armazena os dados
de inventário iniciais durante a ativação e
os dados de políticas durante as
migrações. Processa os dados com base
nos grupos de utilizadores.
NOTA: a porta 1099 deve ser filtrada
através de uma firewall. A Dell
recomenda que esta porta seja apenas
interna.
Trata da comunicação entre serviços do
Dell Server. Prepara as informações de
políticas criadas pelo Compatibility Server
para colocação em fila de Policy Proxy.
Requer o acesso à base de dados SQL.
NOTA: a porta 61616 deve ser filtrada
através de uma firewall. A Dell
recomenda que esta porta seja apenas
interna.
NOTA: a porta 61613 só deve ser
aberta para Security Management
Servers configurados no modo de
Front-End.
Key ServerTCP/
8050
Policy ProxyTCP/
8000
PostGresTCP/
5432
LDAPTCP/
389/636
(controlado
r de
domínio
local),
3268/3269
(catálogo
global)
TCP/
Negocia, autentica e encripta uma ligação
de cliente utilizando APIs Kerberos.
Requer o acesso à base de dados do SQL
para extrair os dados de chave.
Oferece uma linha de comunicação com
base na rede de forma a proporcionar
atualizações de políticas de segurança e
atualizações de inventário.
Base de dados local utilizada para dados
de eventos.
NOTA: a porta 5432 deve ser filtrada
através de uma firewall. A Dell
recomenda que esta porta seja apenas
interna.
Porta 389 - Esta porta é utilizada para o
pedido de informações a partir do
controlador de domínio local. Os pedidos
de LDAP enviados à porta 389 podem ser
utilizados para procurar objetos apenas
dentro do domínio raiz do catálogo global.
No entanto, a aplicação requerente pode
obter todos os atributos para esses
objetos. Por exemplo, um pedido na porta
389 poderia ser utilizado para obter um
departamento de utilizador.
Portas85
Page 86
NomePorta
predefinid
a
Descrição
135/
49125+
(RPC)
Base de dados Microsoft SQLTCP/
1433
Client AuthenticationHTTPS/
8449
Porta 3268 - Esta porta é utilizada para
consultas especificamente direcionadas
para o catálogo global. Os pedidos de
LDAP enviados à porta 3268 podem ser
utilizados para procurar objetos na floresta
inteira. No entanto, apenas os atributos
marcados para replicação para o catálogo
global podem ser devolvidos. Por exemplo,
um departamento de utilizador não
poderia ser devolvido utilizando a porta
3268 uma vez que este atributo não é
replicado para o catálogo global.
A porta do SQL Server predefinida é a
1433 e é atribuído um valor aleatório entre
1024 e 5000 às portas de cliente.
Permite aos servidores cliente
autenticarem com o Dell Server.
Necessário para Server Encryption.
86Portas
Page 87
8
Melhores práticas do SQL Server
A lista seguinte explica as melhores práticas do SQL Server, que devem ser aplicadas quando o Dell Security for instalado, se ainda não
estiver implementado.
1. Certifique-se de que o tamanho do bloco NTFS onde se encontram o ficheiro de dados e o ficheiro de registo é de 64 KB. As
extensões do SQL Server (unidade básica do armazenamento do SQL) são de 64 KB.
Para obter mais informações, procure "Compreender páginas e extensões" nos artigos TechNet da Microsoft.
2. Como orientação geral, defina a quantidade máxima da memória do SQL Server para 80% da memória instalada.
Para obter mais informações, procure Opções de configuração do servidor de memória nos artigos TechNet da Microsoft.
● Microsoft SQL Server 2012 - https://technet.microsoft.com/en-us/library/ms178067(v=sql.110)
● Microsoft SQL Server 2014 - https://technet.microsoft.com/en-us/library/ms178067(v=sql.120)
● Microsoft SQL Server 2016 - https://technet.microsoft.com/en-us/library/ms178067(v=sql.130)
● Microsoft SQL Server 2017 - https://technet.microsoft.com/en-us/library/ms178067(v=sql.130)
3. Defina -t1222 nas propriedades de arranque da instância para garantir que as informações de impasse são capturadas, se ocorrer um.
Para obter mais informações, procure "Sinalizadores de rastreio (Transact-SQL)" nos artigos TechNet da Microsoft.
● Microsoft SQL Server 2012 - https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms188396.aspx
● Microsoft SQL Server 2014 - https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms188396.aspx
● Microsoft SQL Server 2016 - https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms188396.aspx
● Microsoft SQL Server 2017 - https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms188396.aspx
4. Certifique-se de que todos os índices são abrangidos por um trabalho de manutenção semanal para reconstruir os índices.
5. Validar que as permissões e funcionalidades são adequadas para a base de dados utilizada pelo Security Management Server. Para
obter mais informações, consulte o artigo da BDC SLN307771.
Melhores práticas do SQL Server87
Page 88
9
Certificados
Este capítulo explica como obter certificados para utilização com o Security Management Server.
Para obter informações sobre como configurar a autenticação por SmartCard, consulte http://www.dell.com/support/article/us/en/19/
Para obter informações sobre os requisitos mínimos para solicitar certificados SSL/TLS a serem utilizados pelo servidor Dell Data Security,
consulte http://www.dell.com/support/article/us/en/19/sln307037/dell-data-protection-enterprise-edition-and-virtual-edition-dell-
Para obter informações sobre a atualização do certificado da Dell Encryption com um certificado existente na keystore da Microsoft,
consulte http://www.dell.com/support/article/us/en/19/sln297240/.
Criar um certificado autoassinado e gerar um pedido de
assinatura de certificado
Esta seção detalha os passos necessários para criar um certificado autoassinado para os componentes baseados em Java. Este processo
não pode ser utilizado para criar um certificado autoassinado para componentes baseados em .NET.
A Dell recomenda a utilização de um certificado autoassinado apenas num ambiente de não produção.
Se a sua organização requerer um certificado de servidor SSL, ou se precisar de criar um certificado por outras razões, esta secção
descreve o processo para criar uma keystore Java utilizando a aplicação Keytool.
Se a sua organização planear utilizar smart cards para autenticação, tem de utilizar a aplicação Keytool para importar a cadeia de
certificação completa utilizada no certificado do utilizador do smart card.
A aplicação Keytool cria chaves privadas que são transmitidas no formato de Solicitação de Assinatura de Certificado (CSR) a uma
Autoridade de Certificação (AC), como VeriSign® ou Entrust®. Com base nesta CSR, a AC irá então criar um certificado de servidor
assinado. O certificado de servidor é depois transferido para um ficheiro, juntamente com o certificado da autoridade assinante. De
seguida, os certificados são importados para o ficheiro cacerts.
Gerar um novo par de chaves e um certificado autoassinado
1. Navegue para o diretório conf do Compliance Reporter, Security Server ou Device Server.
2. Faça uma cópia de segurança da base de dados de certificados predefinida:
Clique em Iniciar > Executar e escreva move cacerts cacerts.old.
3. Adicione a aplicação Keytool ao caminho do sistema. Escreva o seguinte comando numa janela de comandos:
set path=%path%;<Dell Java Install Dir>\bin
4. Para gerar um certificado, execute a aplicação Keytool como indicado:
5. Introduza as informações seguintes à medida que forem solicitadas pela aplicação Keytool.
NOTA:
Faça uma cópia de segurança dos ficheiros de configuração antes de editá-los. Mude apenas os parâmetros especificados. Se
mudar outros dados nestes ficheiros, incluindo as etiquetas, pode corromper o sistema e causar a sua falha. A Dell não pode
garantir que os problemas resultantes de alterações não autorizadas a estes ficheiros possam ser resolvidos sem a reinstalação do
Security Management Server.
● Palavra-passe da Keystore: introduza uma palavra-passe (os caracteres não suportados são <>;&" ') e defina a variável no ficheiro
conf do componente com o mesmo valor, conforme se segue:
88Certificados
Page 89
<Compliance Reporter install dir>\conf\eserver.properties. Defina o valor eserver.keystore.password =
<Device Server install dir>\conf\application.properties. Defina o valor keystore.password =
<Security Server install dir>\conf\application.properties. Defina o valor keystore.password =
● Nome completamente qualificado do servidor: introduza o nome completamente qualificado do servidor onde está instalado o
componente com o qual está a trabalhar. Este nome completamente qualificado inclui o nome do anfitrião e o nome do domínio
(exemplo: server.domain.com).
● Unidade organizacional: introduza o valor adequado (por exemplo, Segurança).
● Organização: introduza o valor apropriado (por exemplo, Dell).
● Cidade ou localização:introduza o valor apropriado (por exemplo, Lisboa).
● Estado ou região: introduza o nome não abreviado do estado ou da região (por exemplo, Mondego).
● Código de país de duas letras.
● O utilitário solicita que confirme se a informação está correta. Se for o caso, escreva yes (sim).
Caso contrário escreva no (não). A aplicação Keytool apresenta os valores introduzidos anteriormente. Clique em Enter para aceitar o
valor ou altere o valor e clique em Enter.
● Palavra-passe para alias: se não introduzir outra palavra-passe aqui, esta palavra-passe é predefinida como a palavra-passe da
Keystore.
Solicitar um certificado assinado de uma autoridade de certificação
Use este procedimento para gerar uma Solicitação de Assinatura de Certificado (CSR) para o certificado autoassinado criado em Generate
a New Key Pair and a Self-Signed Certificate (Gerar um novo par de chaves e um certificado autoassinado).
1. Substitua o mesmo valor utilizado anteriormente para <certificatealias>:
Por exemplo, keytool -certreq -sigalg SHA1withRSA -alias sslkey -keystore .\cacerts -file Dell.csr
O ficheiro .csr contém o par BEGIN/END que será utilizado durante a criação do certificado na AC.
Exemplo de um ficheiro .CSR
2. Siga o seu processo organizacional para adquirir um certificado do servidor SSL de uma Autoridade de certificação. Envie o conteúdo
do <csr-filename> para assinatura.
NOTA:
Existem vários métodos para solicitar um certificado válido. É apresentado um exemplo de método em Exemplo de método para
solicitar um certificado.
3. Quando receber o certificado assinado, guarde-o num ficheiro.
4. Como recomendação, faça uma cópia de segurança deste certificado para o caso de ocorrer algum erro durante o processo de
importação. Esta cópia de segurança evita que tenha de recomeçar o processo.
Certificados
89
Page 90
Importar um certificado de raiz
Se a autoridade de certificação do certificado de raiz for o Verisign (mas não o teste de Verisign), ignore o procedimento seguinte e
importe o certificado assinado.
O certificado de raiz da autoridade de certificação valida certificados assinados.
1. Realize um dos seguintes procedimentos:
● Transfira o certificado de raiz da autoridade de certificação e guarde-o num ficheiro.
● Obtenha o certificado de raiz do Enterprise Directory Server.
2. Realize um dos seguintes procedimentos:
● Se pretender ativar o SSL para o Compliance Reporter, Security Server ou Device Server, mude para o diretório conf do
componente.
● Se pretender ativar o SSL entre o Security Management Server e o Enterprise Directory Server, mude para <Dell install dir>
\Java Runtimes\jre1.x.x_xx\lib\security (a palavra-passe predefinida para JRE cacerts é changeit).
3. Execute a aplicação Keytool conforme descrito a seguir para instalar o certificado de raiz:
Por exemplo, keytool -import -alias Entrust -keystore .\cacerts -file .\Entrust.cer
Exemplo de método para solicitar um certificado
Um exemplo de método para solicitar um certificado é utilizar um browser para aceder ao Microsoft CA Server, que é configurado
internamente pela sua organização.
1. Navegue até ao Microsoft CA Server. O endereço IP é fornecido pela sua organização.
2. Selecione Solicitar certificado e clique em Seguinte.
Serviços de certificados da Microsoft
3. Selecione Solicitação avançada e clique em Seguinte.
Escolher tipo de pedido
90
Certificados
Page 91
4. Selecione a opção para Enviar uma solicitação de certificado utilizando um ficheiro PKCS #10 com codificação de base 64 e
clique em Seguinte.
Pedido de certificado avançado
5. Cole o conteúdo da solicitação de CSR na caixa de texto. Selecione um modelo de certificado do Web Server e clique em Enviar.
Submeter um pedido guardado
Certificados
91
Page 92
6. Guarde o certificado. Selecione Codificação DER e clique em Transferir certificado AC.
Transferir certificado AC
7. Guarde o certificado. Selecione Codificação DER e clique em Transferir caminho da certificação AC.
Transferir caminho da certificação AC
92
Certificados
Page 93
8. Importe o certificado da autoridade assinante convertido. Volte para a linha de comandos. Escreva:
9. Agora que o certificado da autoridade assinante foi importado, o certificado do servidor pode ser importado (a cadeia de confiança
pode ser estabelecida). Escreva:
Utilize o alias do certificado autoassinado para emparelhar a solicitação de CSR com o certificado do servidor.
10. A lista do ficheiro cacerts mostra que o certificado do servidor tem uma cadeia de certificação com um comprimento de 2, o que
indica que o certificado não é autoassinado. Escreva:
keytool -list -v -keystore cacerts
A impressão digital do segundo certificado na cadeia é o certificado da autoridade assinante importado (que também é mostrado na
lista, abaixo do certificado de servidor).
Exportar um certificado para .PFX utilizando a consola
de gestão de certificados
Quando tiver um certificado no formato de ficheiro .crt na MMC, tem de o converter para um ficheiro .pfx para poder utilizá-lo com a
aplicação Keytool quando o Security Server é utilizado no modo DMZ e quando importa um certificado do Dell Manager para a Server
Configuration Tool.
1. Abra a Consola de Gestão da Microsoft (MMC - Microsoft Management Console).
2. Clique em Ficheiro > Adicionar/Remover Snap-in.
3. Clique em Adicionar.
4. Na janela Adicionar Snap-in autónomo, selecione Certificados e clique em Adicionar.
5. Selecione Conta de computador e clique em Adicionar.
6. Na janela Selecionar computador, selecione Computador local (o computador onde esta consola é executada e clique em
Concluir.
7. Clique em Fechar.
8. Clique em OK.
Certificados
93
Page 94
9. Na pasta Raiz da consola, expanda Certificados (computador local).
10. Aceda à pasta Pessoal e localize o certificado pretendido.
11. Realce o certificado pretendido, clique com o botão direito do rato em Todas as tarefas > Exportar.
12. Quando o assistente para exportar certificados abrir, clique em Seguinte.
13. Selecione Sim, exportar a chave privada e clique em Seguinte.
14. Selecione Personal Information Exchange - PKCS #12 (.PFX) e depois selecione as subopções Incluir todos os certificados nocaminho de certificação, se possível e Exportar todas as propriedades expandidas. Clique em Seguinte.
15. Introduza e confirme uma palavra-passe. Esta pode ser qualquer palavra-passe da sua escolha. Escolha uma palavra-passe que seja
fácil de recordar, mas difícil de outros adivinharem. Clique em Seguinte.
16. Clique em Procurar para navegar para o local onde gostaria de guardar o ficheiro.
17. No campo Nome do ficheiro, introduza um nome para guardar o ficheiro. Clique em Guardar.
18. Clique em Seguinte.
19. Clique em Concluir.
É apresentada uma mensagem indicando que a exportação foi realizada com êxito. Feche a MMC.
Adicionar um certificado fidedigno de assinatura ao
Security Server quando foi utilizado um certificado SSL
não fidedigno
1. Pare o Security Server, se este estiver a ser executado.
2. Faça uma cópia de segurança do ficheiro cacerts em <Security Server install dir>\conf\.
Utilize a aplicação Keytool para completar o seguinte:
3. Exporte o PFX fidedigno para um ficheiro de texto e documente o alias:
keytool -list -v -keystore "
4. Importe o PFX para o ficheiro cacerts em <Security Server install dir>\conf\.
keytool -importkeystore -v -srckeystore "
5. Modifique o valor keystore.alias.signing em <Security Server install dir>\conf\application.properties.