Dell Encryption User Manual [pt]

Encryption
Requisitos do sistema v10.1
Notas, avisos e advertências
NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto.
AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema.
ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte.
© 2012-2018 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc ou às suas subsidiárias.
Outras marcas comerciais podem pertencer aos seus respetivos proprietários.Marcas comerciais e marcas comerciais registadas utilizadas no Dell Encryption, Endpoint Security Suite Enterprise e no conjunto de aplicações de documentos Data Guardian: Dell™ e o logótipo Dell, Dell Precision™, OptiPlex™, ControlVault™, Latitude™, XPS® e KACE™ são marcas comerciais da Dell Inc. Cylance®, CylancePROTECT e o logótipo Cylance são marcas comerciais registadas da Cylance, Inc. nos EUA e noutros países. McAfee® e o logótipo da McAfee são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da McAfee, Inc. nos Estados Unidos e noutros países. Intel®, Pentium®, Intel Core Inside Duo®, Itanium® e Xeon® são marcas comerciais registadas da Intel Corporation nos EUA e noutros países. Adobe®, Acrobat®, e Flash® são marcas registadas da Adobe Systems Incorporated. Authen Tec® e Eikon® são marcas comerciais registadas da Authen Tec. AMD® é marca registada da Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows® e Windows Server®, Internet Explorer®, Windows Vista®, Windows 7®, Windows 10®, Active Directory®, Access®, BitLocker®, BitLocker To Go®, Excel®, Hyper-V®, Outlook®, PowerPoint®, Word®, OneDrive®, SQL Server® e Visual C++® são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. VMware® é marca registada ou marca comercial da VMware, Inc. nos Estados Unidos ou noutros países. Box® é marca registada da Box. Dropboxé uma marca de serviço da Dropbox, Inc. Google™, Android™, Google™ Chrome™, Gmail™ e Google™ Play são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Google Inc. nos Estados Unidos e noutros países. Apple®, App Store, Apple Remote Desktop™, Boot Camp™, FileVault™, iPad®, iPhone®, iPod®, iPod touch®, iPod shue® e iPod nano®, Macintosh® e Safari® são marcas de serviço, marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Apple, Inc. nos Estados Unidos e/ou noutros países. EnCase™ e Guidance Software® são marcas comerciais ou marcas registradas da Guidance Software. Entrust® é marca registada da Entrust®, Inc. nos Estados Unidos e noutros países. Mozilla® Firefox® é uma marca comercial registada da Mozilla Foundation nos Estados Unidos e/ou noutros países. iOS® é uma marca comercial ou marca comercial registada da Cisco Systems, Inc. nos Estados Unidos e outros países e é utilizada sob licença. Oracle® e Java® são marcas registadas da Oracle e/ou suas aliadas. Travelstar® é marca registada da HGST, Inc. nos Estados Unidos e noutros países. UNIX® é marca registada da The Open Group. VALIDITY™ é uma marca comercial da Validity Sensors, Inc. nos Estados Unidos e noutros países. VeriSign® e outras marcas similares são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da VeriSign, Inc. ou respetivas liais ou subsidiárias nos Estados Unidos e noutros países e licenciadas à Symantec Corporation. KVM on IP® é marca registada da Video Products. Yahoo!® é marca registada da Yahoo! Inc. Bing® é uma marca comercial registada da Microsoft Inc. Ask® é uma marca registada da IAC Publishing, LLC. Os outros nomes podem ser marcas comerciais dos respetivos proprietários. 2018 - 11
Rev. A01
Índice
1 Introdução......................................................................................................................................................4
Contacte o Dell ProSupport..............................................................................................................................................4
2 Requisitos......................................................................................................................................................5
Todos os clientes................................................................................................................................................................5
Todos os clientes - Pré-requisitos.............................................................................................................................. 5
Todos os clientes - Hardware..................................................................................................................................... 5
Todos os clientes - Localização.................................................................................................................................. 6
Cliente de encriptação.......................................................................................................................................................6
Pré-requisitos do Encryption Client........................................................................................................................... 7
Hardware do Encryption Client...................................................................................................................................7
Sistemas operativos do Encryption Client.................................................................................................................7
Sistemas operativos do Encryption External Media.................................................................................................7
Server Encryption Client................................................................................................................................................... 8
Hardware do Server Encryption Client......................................................................................................................9
Sistemas operativos do Server Encryption Client....................................................................................................9
Sistemas operativos do Encryption External Media...............................................................................................10
Índice 3

Introdução

Este documento apresenta os requisitos do Dell Encryption.
Para aceder a toda a documentação do Dell Encryption, consulte www.dell.com/support/home/us/en/04/product-support/product/dell-
data-protection-encryption/manuals.

Contacte o Dell ProSupport

Contacte o número 877-459-7304, extensão 4310039 para obter suporte telefónico permanente (24 x 7) para o seu produto Dell.
Adicionalmente, o suporte online para os produtos Dell encontra-se disponível em dell.com/support. O suporte online inclui controladores, manuais, conselhos técnicos, FAQ e problemas emergentes.
Ajude-nos a garantir que o direcionamos rapidamente para o especialista técnico mais indicado para si tendo o seu Código de serviço ou Código de serviço expresso disponível quando nos contactar.
Para números de telefone fora dos Estados Unidos, consulte Números de telefone internacionais do Dell ProSupport.
1
4 Introdução
2

Requisitos

Todos os clientes

Estes requisitos aplicam-se a todos os clientes. Os requisitos indicados nas outras seções aplicam-se a clientes especícos.
Durante a implementação, devem ser seguidas as melhores práticas de TI. Estas incluem, entre outras, ambientes de teste controlados para os testes iniciais e a implementação progressiva para os utilizadores.
A conta de utilizador que realiza a instalação/atualização/desinstalação deve ser um utilizador administrador local ou de domínio, que poderá ser atribuído temporariamente por uma ferramenta de implementação, como o Microsoft SMS ou Dell KACE. Não são suportados utilizadores não administradores com privilégios elevados.
Realize uma cópia de segurança de todos os dados importantes antes de iniciar a instalação/desinstalação.
Não realize alterações no computador, incluindo inserir ou remover unidades externas (USB) durante a instalação.
Se os clientes do instalador principal estiverem autorizados a utilizar o Dell Digital Delivery (DDD), certique-se de que a porta de saída 443 está disponível para comunicar com o Security Management Server/Security Management Server Virtual. A funcionalidade de elegibilidade não funcionará se a porta 443 estiver bloqueada (por qualquer motivo). O DDD não é utilizado se a instalação for efetuada utilizando os instaladores subordinados.
Assegure-se de vericar periodicamente a página www.dell.com/support para procurar a documentação mais atual e Conselhos técnicos.

Todos os clientes - Pré-requisitos

É necessário o Microsoft .Net Framework 4.5.2 (ou posterior) para os clientes de instalador principal e de instalador subordinado do . O instalador não instala o componente Microsoft .Net Framework.
Todos os computadores enviados da fábrica da Dell são previamente equipados com a versão completa do Microsoft .Net Framework
4.5.2 (ou posterior). No entanto, se não instalar em hardware Dell ou se atualizar o cliente num hardware Dell mais antigo, deve vericar qual a versão do Microsoft .Net instalada e atualizar a versão, antes de instalar o cliente para impedir falhas na instalação/atualização. Para vericar a versão instalada do Microsoft .Net, siga estas instruções no computador onde pretende efetuar a instalação: http://
msdn.microsoft.com/en-us/library/hh925568(v=vs.110).aspx. Para instalar o Microsoft .Net Framework 4.5.2, aceda a https:// www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=42643.
Os controladores e rmware do ControlVault, leitores de impressão digital e smart cards (conforme abaixo ilustrado) não estão incluídos nos cheiros executáveis do instalador principal ou do instalador subordinado do . Os controladores e rmware devem ser mantidos atualizados e podem ser transferidos a partir de http://www.dell.com/support e selecionando o seu modelo de computador. Transra os controladores e rmware adequados com base no seu hardware de autenticação.
– ControlVault – NEXT Biometrics Fingerprint Driver – Validity FingerPrint Reader 495 Driver
– O2Micro Smart Card Driver

Todos os clientes - Hardware

A tabela seguinte apresenta o hardware de computador suportado.
Requisitos 5
Hardware
– Processador Intel Pentium ou AMD – 110 MB de espaço livre em disco – 512 MB de RAM
NOTA: É necessário espaço livre em disco adicional para encriptar os cheiros no ponto nal. Este tamanho varia de acordo
com as políticas e do tamanho da unidade.

Todos os clientes - Localização

Os clientes Encryption e BitLocker Manager estão em conformidade com a norma MUI (Multilingual User Interface - Interface de utilizador multilíngue) e estão localizados nos seguintes idiomas.
Suporte de idiomas
– EN - Inglês – JA - Japonês
– ES - Espanhol – KO - Coreano
– FR - Francês – PT-BR - Português, Brasil
– IT - Italiano – PT-PT - Português, Portugal (Ibérico)
– DE - Alemão

Cliente de encriptação

O computador cliente deve ter conectividade de rede para ativar.
Para reduzir o tempo de encriptação inicial, execute o Assistente de limpeza de disco do Windows para remover cheiros temporários e quaisquer outros dados desnecessários.
Desative o modo de suspensão durante o varrimento de encriptação inicial para impedir a suspensão do computador caso este se encontre sem supervisão. A encriptação não é possível num computador em suspensão (tal como não é possível a desencriptação).
O cliente Encryption não suporta congurações de duplo arranque, uma vez que é possível encriptar cheiros de sistema do outro sistema operativo, o que poderia interferir com o respetivo funcionamento.
O instalador principal não suporta atualizações a partir de componentes anteriores à v8.0. Extraia os instaladores subordinados do instalador principal e atualize o componente individualmente.
O cliente Encryption agora suporta o modo Audit. O modo Audit permite que os administradores implementem o cliente Encryption como parte da imagem corporativa, em vez de usar um SCCM de terceiros ou uma solução similar para implementar o cliente Encryption. Para instruções sobre como instalar o cliente Encryption numa imagem corporativa, consulte http://www.dell.com/
support/article/us/en/19/SLN304039.
O cliente Encryption foi sujeito a testes e é compatível com McAfee, com o cliente Symantec, Kaspersky e MalwareBytes. Existem exclusões implementadas para estes fornecedores de produtos anti-vírus, para evitar incompatibilidades entre a monitorização anti-vírus e a encriptação. O cliente Encryption foi também testado com o Microsoft Enhanced Mitigation Experience Toolkit.
Se a sua organização utilizar um antivírus de um fornecedor não indicado na lista, consulte http://www.dell.com/support/
article/us/en/19/SLN288353 ou contacte o Dell ProSupport para obter assistência.
O TPM é utilizado para selar o GPK. Assim, se o cliente Encryption Client for executado, limpe o TPM no BIOS antes de proceder à instalação de um novo sistema operativo no computador cliente.
Não é suportada a atualização de versão do sistema operativo com o cliente Encryption instalado. Desinstale e desencripte o cliente Encryption, atualize para o novo sistema operativo e, em seguida, reinstale o cliente Encryption.
Para além disso, não são suportadas reinstalações de sistema operativo. Para realizar a reinstalação do sistema operativo, faça uma cópia de segurança do computador em questão, realize a limpeza do computador, instale o sistema operativo e, em seguida, realize a recuperação dos dados encriptados seguindo os procedimentos de recuperação estabelecidos.
Requisitos
6

Pré-requisitos do Encryption Client

O instalador principal instala o Microsoft Visual C++ 2012 Update 4, se este ainda não estiver instalado no computador. Quando utilizar o instalador subordinado, é necessário instalar este componente antes de instalar o cliente Encryption.
Pré-requisito
– Visual C++ 2012 Update 4 ou Redistributable Package posterior (x86 e x64) – Visual C++ 2015 Update 3 ou Redistributable Package posterior (x86 e x64)

Hardware do Encryption Client

A tabela seguinte indica o hardware suportado.
Hardware opcional incorporado
– TPM 1.2 ou 2.0

Sistemas operativos do Encryption Client

A tabela seguinte apresenta os sistemas operativos suportados.
Sistemas operativos Windows (32 e 64 bits)
– Windows 7 SP1: Enterprise, Professional, Ultimate – Windows Embedded Standard 7 com modelo de Compatibilidade entre Aplicações (a encriptação do hardware não é suportada) – Windows 8: Enterprise, Pro – Windows 8.1 Atualização 0-1: Enterprise Edition, Pro Edition – Windows Embedded 8.1 Industry Enterprise (a encriptação do hardware não é suportada) – Windows 10: Education, Enterprise, Pro Version 1607 (Atualização de Aniversário/Redstone 1) até à versão 1803 (Atualização de
abril de 2018/Redstone 4)
– VMware Workstation 12.5 e posterior
NOTA:
O modo UEFI não é suportado no Windows 7, Windows Embedded Standard 7 ou Windows Embedded 8.1 Industry Enterprise.

Sistemas operativos do Encryption External Media

A tabela seguinte indica os sistemas operativos compatíveis ao aceder a suportes de dados protegidos pelo Encryption External Media.
:
NOTA
O suporte de dados externo tem de ter aproximadamente 55 MB disponíveis, bem como espaço livre no suporte de dados igual ao maior cheiro a encriptar para alojar o Encryption External Media.
Sistemas operativos Windows compatíveis para aceder a suportes de dados protegidos pelo Encryption External Media (32 e 64 bits)
– Windows 7 SP1: Enterprise, Professional, Ultimate – Windows 8: Enterprise, Pro, Consumer
Requisitos 7
Sistemas operativos Windows compatíveis para aceder a suportes de dados protegidos pelo Encryption External Media (32 e 64 bits)
– Windows 8.1 Atualização 0-1: Enterprise Edition, Pro Edition – Windows 10: Education, Enterprise, Pro Version 1607 (Atualização de Aniversário/Redstone 1) até à versão 1803 (Atualização de
abril de 2018/Redstone 4)
Sistemas operativos Mac compatíveis para aceder a suportes de dados protegidos pelo Encryption External Media (kernels de 64 bits)
– macOS Sierra 10.12.4 e 10.12.5 – macOS High Sierra 10.13.5 - 10.13.6 – macOS Mojave 10.14

Server Encryption Client

O Server Encryption destina-se a ser utilizado em computadores no modo de servidor, principalmente os servidores de cheiros.
O Server Encryption apenas é compatível com o Encryption Enterprise e com o Endpoint Security Suite Enterprise.
O Server Encryption oferece o seguinte:
– A encriptação do software – Encriptação de suportes de dados amovíveis – Controlo de portas
NOTA
:
O servidor terá de suportar controlo de portas.
As políticas de Sistema de Controlo de Portas afetam os suportes de dados amovíveis em servidores protegidos, por exemplo, controlando o acesso e a utilização das portas USB do servidor por parte dos dispositivos USB. A política da porta USB aplica­se às portas USB externas. A funcionalidade das portas USB internas não é afetada pela política de portas USB. Se a política de portas USB estiver desativada, o teclado e o rato USB do cliente não funcionam e o utilizador não pode utilizar o computador, salvo se, antes da aplicação da política, for estabelecida uma Ligação ao Ambiente de Trabalho Remoto.
O Server Encryption destina-se a ser utilizado em:
Servidores de cheiros com unidades de disco locais
Convidados de Máquina Virtual (VM) com sistema operativo de Servidor ou um sistema operativo que não seja de Servidor funcionando simplesmente como servidor de cheiros
Congurações suportadas:
– Servidores equipados com unidades RAID 5 ou 10; RAID 0 (repartição) e RAID 1 (espelhamento) são suportados de forma
independente um do outro. – Servidores equipados com unidades Multi TB RAID – Servidores equipados com unidades que possam ser substituídas sem ter de desligar o computador
– A Server Encryption é validada face a fornecedores de antivírus líderes do sector. Existem exclusões pré-programadas para estes
fornecedores de antivírus, por forma evitar incompatibilidades entre a deteção de vírus e a encriptação. Se a sua organização utilizar
um antivírus de um fornecedor não indicado na lista, consulte o artigo KB SLN298707 ou contacte o Dell ProSupport para obter
assistência.
Não Suportado
O Server Encryption não se destina a ser utilizado em:
Security Management Servers/Security Management Server Virtuals ou servidores a executar bases de dados para Security Management Servers/Security Management Server Virtual.
O Server Encryption não é compatível com o Encryption Personal.
Requisitos
8
O Server Encryption não é suportado com o cliente SED Management ou BitLocker Manager.
O Server Encryption não é suportado em servidores que fazem parte de sistemas de cheiros distribuídos (DFS).
A migração para ou a partir do Server Encryption não é suportada. As atualizações do Encryption External Media para o Server Encryption requerem a desinstalação completa do produto ou produtos anteriores antes de instalar o Server Encryption.
Antriões VM (Uma VM contém, tipicamente, múltiplos convidados VM.)
Controladores de Domínio
Servidores Exchange
Servidores que alberguem bases de dados (SQL, Sybase, SharePoint, Oracle, MySQL, Exchange, etc.)
Servidores que façam uso de qualquer uma das seguintes tecnologias:
– Sistemas de cheiros resilientes – Sistemas de cheiros uidos – Espaços de armazenamento Microsoft – Soluções de armazenamento de rede SAN/NAS – Dispositivos conectados por iSCSI – Software de eliminação de duplicados – Eliminação de duplicados de hardware – RAIDs divididos (múltiplos volumes num único RAID) – Unidades SED (RAIDs e Não-RAID) – Início de sessão automático (Windows 7, 8/8.1) para quiosques – Início de sessão automático (Windows OS 7, 8/8.1) para quiosques
O Server Encryption não suporta congurações de duplo arranque, uma vez que é possível encriptar cheiros de sistema do outro sistema operativo, o que poderia interferir com o respetivo funcionamento.
Não são suportadas reinstalações de sistema operativo no local. Para realizar a reinstalação do sistema operativo, faça uma cópia de segurança do computador em questão, limpe o computador, instale o sistema operativo e, em seguida, realize a recuperação dos dados encriptados seguindo os procedimentos de recuperação. Para obter mais informações sobre a recuperação de dados encriptados, consulte o Recovery Guide (Guia de recuperação).

Hardware do Server Encryption Client

Os requisitos mínimos de hardware necessitam atender as especicações mínimas do sistema operativo.

Sistemas operativos do Server Encryption Client

A tabela seguinte apresenta os sistemas operativos suportados.
Sistemas operativos (32 e 64 bits)
Windows 7 SP1: Enterprise, Professional, Ultimate
Windows 8.0: Enterprise, Pro
Windows 8.1: Enterprise, Pro
Windows 10: Education, Enterprise, Pro Version 1607 (Atualização de Aniversário/Redstone 1) até à versão 1803 (Atualização de abril de 2018/Redstone 4)
Sistemas Operativo de Servidor Suportados
Windows Server 2008 R2 SP1: Standard Edition, Datacenter Edition, Enterprise Edition, Webserver Edition
Windows Server 2012: Standard Edition, Essentials Edition, Datacenter Edition (o Server Core não é suportado)
Windows Server 2012 R2: Standard Edition, Essentials Edition, Datacenter Edition (o Server Core não é suportado)
Windows Server 2016: Standard Edition, Essentials Edition, Datacenter Edition (o Server Core não é suportado)
Requisitos 9
Sistemas operativos suportados com modo UEFI
Windows 8: Enterprise, Pro
Windows 8.1: Enterprise, Pro
Windows 10: Education, Enterprise, Pro Version 1607 (Atualização de Aniversário/Redstone 1) até à versão 1803 (Atualização de abril de 2018/Redstone 4)
NOTA:
Num computador compatível com UEFI, depois de selecionar Reiniciar no menu principal, o computador reinicia-se e apresenta um de dois ecrãs de início de sessão possíveis. O ecrã de início de sessão que surge é determinado por diferenças na arquitetura da plataforma do computador.

Sistemas operativos do Encryption External Media

A tabela seguinte indica os sistemas operativos compatíveis ao aceder a suportes de dados protegidos pelo Encryption External Media.
NOTA:
O suporte de dados externo tem de ter aproximadamente 55 MB disponíveis, bem como espaço livre no suporte de dados igual ao maior cheiro a encriptar para alojar o Encryption External Media.
Sistemas operativos Windows compatíveis para aceder a suportes de dados protegidos pelo Encryption External Media (32 e 64 bits)
Windows 7 SP1: Enterprise, Professional, Ultimate
Windows 8: Enterprise, Pro, Consumer
Windows 8.1 Enterprise, Pro
Windows 10: Education, Enterprise, Pro Version 1607 (Atualização de Aniversário/Redstone 1) até à versão 1803 (Atualização de abril de 2018/Redstone 4)
Sistemas Operativo de Servidor Suportados
Windows Server 2012 R2
Sistemas operativos Mac compatíveis para aceder a suportes de dados protegidos pelo Encryption External Media (kernels de 64 bits)
macOS Sierra 10.12.6
macOS High Sierra 10.13.5 – 10.13.6
macOS Mojave 10.14
10 Requisitos
Loading...