Dell EMC PowerSwitch N3000E-ON User Manual [es]

Dell EMC Networking

Conmutadores N3024EP-ON,

N3024ET-ON, N3024EF-ON,

N3048EP-ON, N3048ET-ON

Guía de introducción

Modelos regulatorios: E06W, E07W

Notas, precauciones y avisos

NOTA: Una NOTA le indica que hay información importante que le ayuda a hacer

un mejor uso de su producto.

PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o

pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema.

AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la

propiedad, heridas personales o la muerte.

____________________

© 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por
patentes de EE. UU. y por las leyes de propiedad intelectual y de copyright internacionales. Dell y el
logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en Estados Unidos u otras jurisdicciones. Todas
las demás marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas registradas de sus
respectivas empresas.

Modelos regulatorios: E06W, E07W

Marzo de 2018 N/P YWH0P_A00_ES-XL Rev. A00

Contenido

1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

N3000ET-ON/N3000EP-ON Descripción general

del hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Consumo de energía y presupuesto de
alimentación para los conmutadores PoE
N3024EP-ON y N3048EP-ON.

Sistema de ventilación

2 N3000ET-ON/N3000EP-ON Instalación . . . 8

Montaje en bastidor de un conmutador

N3000ET-ON/N3000EP-ON . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instalación en bastidor

Apilamiento de varios N3000ET-ON/N3000EP-ON
conmutadores

. . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3 Inicio y configuración del conmutador

N3000ET-ON/N3000EP-ON

Conexión de un conmutador
N3000ET-ON/N3000EP-ON a un terminal

N3000ET-ON/N3000EP-ONConexión de un
conmutador a una fuente de alimentación

Conexión de la alimentación CA y CC

Inicio del conmutador N3000ET-ON/N3000EP-ON

. . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . 12

. . . . . . . 13

. . . . . . . 13

. . . 14

Contenido 3

Cómo realizar la configuración inicial de

N3000ET-ON/N3000EP-ON . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Activación de la administración remota

Procedimiento para la configuración inicial . . . . 16

Ejemplo de sesión

Ejemplo de consola Dell EMC Easy

Setup Wizard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Próximos pasos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . 15

4 Información NOM (solo para

México) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4 Contenido

Introducción

En este documento, se proporciona información básica acerca del switch Dell
EMC Networking N3000ET-ON/N3000EP-ON, incluyendo cómo instalar el
switch y cómo realizar la configuración inicial. Para obtener información
acerca de cómo configurar y supervisar las características del conmutador,
consulte User Configuration Guide (Guía de configuración del usuario), que
está disponible en el sitio web de asistencia de Dell EMC en dell.com/support.
Consulte el sitio web de asistencia técnica para obtener las últimas
actualizaciones sobre documentación y firmware.

NOTA: Se recomienda encarecidamente a los administradores del conmutador

que mantengan los conmutadores Dell EMC Networking actualizados con la
versión más reciente del sistema operativo Dell EMC Networking (DNOS). Dell EMC
Networking mejora constantemente las características y funciones de DNOS
basándose en las opiniones de los clientes. Para la infraestructura crítica, se
recomienda una puesta en marcha de la nueva versión en una parte no crítica de la
red para así verificar la configuración y el funcionamiento de la red con la nueva
versión DNOS.

N3000ET-ON/N3000EP-ON Descripción general del hardware

Esta sección contiene información sobre las características del dispositivo y de
las configuraciones modulares del hardware de los conmutadores Dell EMC
Networking N3000ET-ON/ N3000EP-ON.

Consumo de energía y presupuesto de alimentación para los conmutadores PoE N3024EP-ON y N3048EP-ON.

Tabla 1-1 describe el consumo de energía de los conmutadores PoE N3024EP-ON
y N3048EP-ON.

Tabla 1-1. Consumo de energía para el conmutador PoE N3024EP-ON/N3048EP-ON

Modelo Voltaje de

entrada

N3024EP-ON/
N3048EP-ON

100 V/60 Hz PSU 1 + PSU 2 21.8 2180,0

110 V/60 Hz PSU 1 + PSU 2 19.5 2145.0

120 V/60 Hz PSU 1 + PSU 2 17.8 2136.0

220 V/50 Hz PSU 1 + PSU 2 9.31 2048.2

240 V/50 Hz PSU 1 + PSU 2 8.6 2064.0

Configuración de la
fuente de alimentación

Consumo de
corriente fijo
máximo (A)

Guía de introducción 5

Potencia fija
máxima (W)

Como se muestra en Tabla 1-2, el presupuesto de alimentación de PoE es de
950 W para un switch equipado con una sola fuente de alimentación de
1100 W y de 1900 W para un switch equipado con dos fuentes de alimentación
de 1100 W.

Tabla 1-2. Límite de presupuesto de alimentación de PoE de Dell EMC Networking
N3024EP-ON

Una PSU Dos unidades de suministro de

energía

Nombre del
modelo

Dell EMC
Networking

N3024EP-ON

Dell EMC
Networking

N3048EP-ON

Capacidad
máx. de salida
de la PSU

1100 W El presupuesto de

1100 W El presupuesto de

Limitación de encendido
de potencia de PoE+

alimentación es de
950 W:

El suministro de
alimentación de PoE
total no debe superar
los 950 W.

alimentación es de
950 W:

El suministro de
alimentación de PoE
total no debe superar
los 950 W.

Capacidad
máx. de salida
de las PSU

2200 W El presupuesto de

2200 W El presupuesto de

Limitación de encendido
de potencia de PoE+

alimentación es de
1900 W:

Todos los puertos
PoE+ pueden
suministrar la
alimentación máxima.

alimentación es de
1900 W:

Todos los puertos
PoE+ pueden
suministrar la
alimentación máxima.

Sistema de ventilación

Dos ventiladores enfrían el switch N3000ET-ON/N3000EP-ON. Además, el
switch tiene un ventilador en cada fuente de alimentación interna.

El ventilador del N3000ET-ON/N3000EP-ON es una unidad reemplazable in
situ (FRU).

6 Guía de introducción

Resumen del modelo N3000ET-ON/N3000EP-ON

Tabla 1-3. Números reglamentarios del conmutador N3000ET-ON/N3000EP-ON

Nombre del
modelo de
marketing
(MMN)

N3024EP-ON Combo 24 x 1 G/2 x 1 G/SFP+

N3024ET-ON Combo RJ-45 24 x 1 G/SFP

N3024EF-ON Combo SFP 24 x 1 G/SFP

N3048EP-ON Combo 48x1G/2x1G/

N3048ET-ON Combo RJ-45

Descripción Unidad de fuente

de alimentación
(PSU)

715 W/1100 W E06W E06W001
2x10G/Apilamiento x
2/1 compartimento modular/
PSU conectables redundantes
N+1/24 puertos PoE+/
12 puertos PoE con capacidad de
60 W/ 1 módulo de ventilador
extraíble

200 W E07W E07W001
2x1G/SFP+ 2x10G/
Apilamiento x 2/1 compartimento
modular/ PSU conectables
redundantes N+1/ 1 módulo de
ventilador extraíble

200 W E07W E07W003
2x1G/SFP+ 2x10G/
Apilamiento x 2/1 compartimento
modular/PSU conectables
redundantes N+1/1 módulo de
ventilador extraíble

715 W/1100 W E06W E06W002
SFP 2 x 10 G/Apilamiento x 2
1 bahía modular/PSU conectables
redundantes N+1/48 puertos
PoE+/12 puertos con capacidad de
60 W/1 módulo de ventilador
extraíble

200 W E07W E07W002
48x1G/2x1G/SFP+
2 x 10 G/Apilamiento x
2/1 compartimento modular/
PSU N+1 conectables
redundantes/1 módulo de
ventilador extraíble

Número de
modelo
reglamentario
(RMN)

Número de
tipo
reglamentario
(RTN)

Guía de introducción 7

N3000ET-ON/N3000EP-ON Instalación

Montaje en bastidor de un conmutador N3000ET-ON/N3000EP-ON

AVISO: Lea la información de seguridad en

seguridad

conectan al conmutador o que son compatibles con este.

El conector de alimentación de CA se encuentra en el lado del conmutador.

, así como la información de seguridad para otros conmutadores que se

Información reglamentaria y de

Instalación en bastidor

AVISO: No utilice los kits de montaje en bastidor para suspender el conmutador

de una mesa o un escritorio, ni para fijarlo a la pared.

PRECAUCIÓN: Desconecte todos los cables del conmutador antes de continuar.

Extraiga las almohadillas autoadhesivas de la parte inferior del conmutador, si se
han colocado.

PRECAUCIÓN: Cuando monte varios conmutadores en un bastidor, empiece

desde abajo.

NOTA: Este procedimiento de instalación es para un rack de dos postes solamente.

1

Coloque el soporte de montaje en rack suministrado en un lateral del
switch y asegúrese de que los tres orificios en forma de pera del soporte de
montaje en rack estén alineados con los tres separadores del chasis.

En Figura 1-1, se muestra dónde se debe alinear el soporte con los
separadores.

8 Guía de introducción