Dell EMC NVDIMM-N User Manual [fr]
Mémoire permanente Dell EMC NVDIMM-N
Guide de l’utilisateur
February 2021
Rév. A11
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit.
PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique
comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire
de décès.
© 2017 - 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de
ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
Table des matières
Chapitre 1: Introduction.................................................................................................................. 5
Chapitre 2: Liste des modifications.................................................................................................. 6
Chapitre 3: Présentation des barrettes NVDIMM-N............................................................................7
Fonctionnement normal........................................................................................................................................................ 7
Sauvegarde sur mémoire Flash............................................................................................................................................8
Restauration à partir de la mémoire Flash.......................................................................................................................... 9
Chapitre 4: Matériel.......................................................................................................................10
Configuration matérielle du serveur...................................................................................................................................10
Configuration matérielle d’un châssis modulaire.............................................................................................................. 14
Informations sur les modules NVDIMM-N........................................................................................................................ 14
Batterie..................................................................................................................................................................................15
Versions minimales du firmware selon la plate-forme......................................................................................................17
Chapitre 5: BIOS........................................................................................................................... 18
Paramètres de configuration des barrettes NVDIMM-N dans le BIOS.........................................................................18
Messages d’erreur du BIOS............................................................................................................................................... 22
Chapitre 6: Gestion de barrettes NVDIMM-N dans l’iDRAC............................................................... 24
Interface graphique de l’iDRAC..........................................................................................................................................24
État de la mémoire NVDIMM-N.................................................................................................................................. 24
État de la batterie de secours (BBU)..........................................................................................................................25
Correctif d’erreurs des messages du journal..............................................................................................................26
Gestion à distance...............................................................................................................................................................26
Consignation des erreurs liées à la mémoire NVDIMM-N..............................................................................................26
Chapitre 7: Fonctionnement du serveur avec des barrettes NVDIMM-N............................................. 29
Arrêt...................................................................................................................................................................................... 29
Boot (Amorçage).................................................................................................................................................................30
Arrêt et enregistrement automatiques............................................................................................................................. 30
Chapitre 8: Modifications de la configuration DIMM......................................................................... 31
Chapitre 9: Windows..................................................................................................................... 32
Configuration requise du BIOS...........................................................................................................................................32
Configuration........................................................................................................................................................................32
Pilotes Windows.................................................................................................................................................................. 32
Mémoire de classe stockage dans Windows Server 2016............................................................................................. 32
Gestionnaire de périphériques......................................................................................................................................33
Identification des disques NVDIMM-N....................................................................................................................... 33
État d’intégrité et propriétés des barrettes NVDIMM-N......................................................................................... 36
Table des matières 3
Mode blocs..................................................................................................................................................................... 36
Mode accès direct (DAX).............................................................................................................................................36
Support d’espaces de stockage...................................................................................................................................37
Informations de journalisation des opérations et des diagnostics............................................................................37
Mémoire de classe stockage dans Windows Server 2019..............................................................................................37
Configuration requise pour le firmware NVDIMM-N.................................................................................................37
Présentation de l’architecture des pilotes..................................................................................................................38
Nouvelles fonctionnalités de la prise en charge des libellés Windows Server 2019 et gestion des espaces
de nommage...............................................................................................................................................................38
Applets de commande PowerShell..............................................................................................................................40
Entrelacement de modules NVDIMM-N.....................................................................................................................40
Configuration de NVDIMM-N pour les machines Hyper-V.......................................................................................41
Fonctionnement des voyants d’un module NVDIMM-N........................................................................................... 41
Correctif d’erreur Windows................................................................................................................................................ 41
Chapitre 10: Linux......................................................................................................................... 43
Identifier et configurer une unité de mémoire permanente (PMEM)...........................................................................43
Installation.............................................................................................................................................................................44
Vérifier le système de fichiers existant............................................................................................................................. 44
NVDIMM-N en mode lecture seule...................................................................................................................................44
Entrelacement......................................................................................................................................................................44
Configuration de l’entrelacement................................................................................................................................ 44
Vérification de l’entrelacement.................................................................................................................................... 45
NVDIMM-N en mode lecture seule.............................................................................................................................45
Utilitaire de gestion..............................................................................................................................................................46
ndctl.................................................................................................................................................................................46
mdadm.............................................................................................................................................................................47
Caractéristiques de RHEL version 7.6.............................................................................................................................. 47
Correctifs d’erreurs Linux...................................................................................................................................................48
Chapitre 11: ESXi...........................................................................................................................49
Configuration....................................................................................................................................................................... 49
Stockage...............................................................................................................................................................................49
Namespaces (Espaces de noms)................................................................................................................................50
Ensembles d’entrelacements........................................................................................................................................51
Magasin de données...................................................................................................................................................... 51
Systèmes d’exploitation invités pris en charge avec prise en charge NVDIMM.........................................................52
État d’intégrité globale........................................................................................................................................................52
Informations de journalisation des opérations et des diagnostics................................................................................. 53
Micrologiciels obsolètes................................................................................................................................................ 53
Erreurs NVDIMM-N............................................................................................................................................................ 54
Correctif d’erreur ESXi....................................................................................................................................................... 54
Chapitre 12: Errata généraux..........................................................................................................55
4
Table des matières
Introduction
La mémoire persistante NVDIMM-N a été conçue par Dell EMC avec une nouvelle technologie de mémoire de classe stockage qui permet
des performances bien supérieures aux technologies de stockage antérieures. Chaque barrette NVDIMM-N comporte 16 Go de mémoire
rémanente dans le même format compact qu’une barrette DIMM DDR4 standard à 288 broches. La barrette NVDIMM-N est insérée
dans un logement de mémoire processeur standard, les données sont ainsi proches du processeur. Capable de fonctionner à un débit de
données DDR4 de 2 666 MT/s, la barrette NVDIMM-N tire pleinement profit de la bande passante élevée et de la très faible latence
caractéristiques du bus mémoire. À titre de comparaison, le tableau ci-dessous indique une estimation des temps d’accès aux données
pour le type DDR4 par rapport à d’autres supports de stockage de serveur.
Tableau 1. Technologie de stockage
Technologie de stockage Temps d’accès aux données
Disque SAS 15 000 tr/min ~ 6 000 000 ns
SSD SATA ~ 120 000 ns
SSD NVMe ~ 60 000 ns
NVDIMM-N DDR4 ~ 150 ns
1
Ce document présente la solution de mémoire persistante NVDIMM-N Dell EMC. Il est conçu pour aider l’utilisateur lors de l’installation et
la configuration, en fournissant des informations sur le fonctionnement du système lorsque des barrettes NVDIMM-N sont installées. Ce
document fournit à l’utilisateur les informations permettant de gérer les barrettes NVDIMM-N et de résoudre les erreurs. Enfin, il présente
à l’utilisateur une configuration NVDIMM-N de base pour plusieurs systèmes d’exploitation pris en charge.
Introduction 5
Liste des modifications
Tableau 2. Liste des modifications
Version Modifications
A00 Version d’origine
A01 Ajout d’informations sur la prise en charge de l’outil ESXi 6.7. Retrait d’errata Linux obsolètes.
Permet de modifier le reste du document pour plus de clarté.
2
A02
A03
A04
A09 Mise à jour d’errata Windows
A10 Ajout d’errata généraux
A11 Liens hypertextes fixes dans le chapitre Fonctionnalités RHEL 7.6
Ajout d’informations spécifiques au serveur modulaire, prise en charge de R840, R940xa,
modifications apportées au fonctionnement des voyants de la batterie de secours (BBU) et
modification du reste du document pour plus de clarté.
La mémoire NVDIMM-N est prise en charge sur RHEL 7.5
Ajout de versions minimales du firmware prises en charge selon la plate-forme
Prise en charge de Windows 2019, RHEL 7.6 et ESXi 6.7 U1.
Nouvelles fonctionnalités Windows 2019 et fonctionnement de la mémoire NVDIMM-N
Fonctions de RHEL 7.6 et correctifs de bug
Mise à jour d’errata Linux
Entrelacement de nœuds (RDIMM) non pris en charge sur les configurations NVDIMM-N
6 Liste des modifications
3
Présentation des barrettes NVDIMM-N
La figure ci-dessous représente les principaux composants et les interfaces système d’une barrette NVDIMM-N. Les unités DRAM DDR4
sont essentielles dans la barrette NVDIMM-N car elles lui permettent de fonctionner comme une mémoire RDIMM. Les composants
qui permettent à la barrette NVDIMM-N de conserver les données sont : le contrôleur, la mémoire Flash et les régulateurs de tension
d’alimentation qui sont également intégrés à la barrette DIMM.
Figure 1. Présentation des barrettes NVDIMM-N
Sujets :
• Fonctionnement normal
• Sauvegarde sur mémoire Flash
• Restauration à partir de la mémoire Flash
Fonctionnement normal
Les barrettes NVDIMM-N sont installées dans les logements de mémoire du serveur. Du point de vue matériel, les barrettes NVDIMM-N
sont identifiées par le processeur comme des barrettes RDIMM DDR4 standard. Elles sont initialisées durant l’auto-test POST du BIOS,
et le processeur peut accéder aux données de la mémoire DRAM de la barrette NVDIMM-N via des transactions DDR4 standard de
chargement/enregistrement.
Présentation des barrettes NVDIMM-N 7
Figure 2. Fonctionnement normal des barrettes NVDIMM-N
Sauvegarde sur mémoire Flash
En cas d’arrêt du serveur, de redémarrage à froid ou d’une coupure de courant, le signal Save (Enregistrement) est envoyé
au contrôleur NVDIMM-N, lequel déclenche la sauvegarde de tout le contenu DRAM sur la mémoire Flash intégrée. L’événement
d’enregistrement des données NVDIMM-N est déclenché chaque fois que le serveur est sur le point de s’arrêter et qu’une coupure de
courant de la mémoire NVDIMM-N est imminente. Le processus de sauvegarde prend environ une minute. Cette durée est indépendante
du nombre de modules NVDIMM-N installés sur le serveur, car l’enregistrement est effectué en parallèle sur tous les modules NVDIMM-N.
Une batterie fournit l’alimentation nécessaire pour l’exécution de l’opération de sauvegarde sur la mémoire NVDIMM-N, même après
une perte de puissance. Lorsque l’opération d’enregistrement est terminée, la batterie est désactivée pour permettre l’arrêt complet du
serveur et des modules NVDIMM-N.
Figure 3. Opération d’enregistrement
8
Présentation des barrettes NVDIMM-N
Restauration à partir de la mémoire Flash
Lors du démarrage du serveur, le BIOS réinitialise la mémoire DRAM de la barrette NVDIMM-N. Le BIOS commande au contrôleur
NVDIMM-N, via l’interface de gestion SMBus, de restaurer le contenu de la mémoire DRAM sur la mémoire Flash. La restauration
dure environ une minute. Cette durée ne dépend pas du nombre de barrettes NVDIMM-N installées sur le serveur car la restauration
se fait en parallèle sur l’ensemble des barrettes NVDIMM-N. Le BIOS présente la barrette NVDIMM-N au système d’exploitation du
serveur en tant que mémoire persistante. Notez que la mémoire persistante est distincte de la mémoire système, qui est requise pour
le fonctionnement du système d’exploitation. Pour plus d’informations sur la prise en charge de la mémoire persistante sur les différents
systèmes d’exploitation, consultez les sections relatives aux systèmes d’exploitation.
Figure 4. Opération de restauration
Présentation des barrettes NVDIMM-N
9
4
Matériel
Sujets :
• Configuration matérielle du serveur
Configuration matérielle d’un châssis modulaire
•
• Informations sur les modules NVDIMM-N
• Batterie
• Versions minimales du firmware selon la plate-forme
Configuration matérielle du serveur
Les modules NVDIMM-N sont actuellement pris en charge par les serveurs PowerEdge T640, R640, R740/R740XD, R840, R940, R940xa,
MX740c et MX840c. Chaque serveur prend en charge de 1 à 12 modules NVDIMM-N 16 Go ce qui permet une capacité totale de mémoire
permanente de 192 Go. Le tableau 1 ci-dessous indique les configurations NVDIMM-N validées et entièrement prises en charge dans les
configurations du serveur à 2 sockets. Dans les configurations de serveur PowerEdge R840, R940, R940xa et MX840c à 4 sockets, les
modules NVDIMM-N sont pris en charge uniquement dans les logements de mémoire CPU1 et CPU2. Le tableau 2 ci-dessous indique les
configurations de mémoire NVDIMM-N validées et entièrement prises en charge dans les configurations de serveur R840, R940, R940xa
et MX840c à 4 sockets.
À titre d’exemple, la figure 5 indique l’emplacement des logements DIMM et des processeurs du serveur R740/R740XD. Consultez le
guide d’installation et de maintenance du serveur pour obtenir des consignes d’installation de la mémoire.
Figure 5. Disposition de la mémoire sur les serveurs R740/R740XD
Tableau 3. Configurations de mémoire NVDIMM-N prises en charge, 2 sockets
NVDIMM-N Capacité de mémoire
NVDIMM-N
1x 16 Go 12 x 16 Go 192 Go Modules RDIMM : A1-A6,
10 Matériel
Modules RDIMM Barrette RDIMM
Capacité
Emplacements des
logements DIMM
B1-B6
Tableau 3. Configurations de mémoire NVDIMM-N prises en charge, 2 sockets (suite)
NVDIMM-N Capacité de mémoire
NVDIMM-N
1x 16 Go 12 x 32 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
1x 16 Go 23 x 32 Go 736 Go Modules RDIMM : A1-
2x 32 Go 12 x 16 Go 192 Go Modules RDIMM : A1-A6,
2x 32 Go 12 x 32 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
2x 32 Go 22 x 32 Go 704 Go Modules RDIMM : A1-A11,
Modules RDIMM Barrette RDIMM
Capacité
Emplacements des
logements DIMM
Module NVDIMM-N : A7
B1-B6
Module NVDIMM-N : A7
A12, B1-B11
Module NVDIMM-N : B12
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7, B7
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7, B7
B1-B11
Modules NVDIMM-N :
A12, B12
4x 64 Go 12 x 16 Go 192 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7-A8, B7-B8
4x 64 Go 12 x 32 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7-A8, B7-B8
4x 64 Go 20 x 32 Go 640 Go Modules RDIMM : A1-
A10, B1-B10
Modules NVDIMM-N :
A11-A12, B11-B12
6x 96 Go 12 x 16 Go 192 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7-A9, B7-B9
6x 96 Go 12 x 32 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7-A9, B7-B9
6x 96 Go 18 x 32 Go 576 Go Modules RDIMM : A1-A9,
B1-B9
Matériel 11
Tableau 3. Configurations de mémoire NVDIMM-N prises en charge, 2 sockets (suite)
NVDIMM-N Capacité de mémoire
NVDIMM-N
12 x 192 Go 12 x 16 Go 192 Go Modules RDIMM : A1-A6,
12 x 192 Go 12 x 32 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
Remarque : d’autres configurations peuvent fonctionner, mais elles n’ont pas été entièrement validées et elles ne sont pas prises en
charge par Dell EMC actuellement.
Modules RDIMM Barrette RDIMM
Capacité
Emplacements des
logements DIMM
Modules NVDIMM-N :
A10-A12, B10-B12
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7-A12, B7-B12
B1-B6
Modules NVDIMM-N :
A7-A12, B7-B12
Figure 6. Disposition de la mémoire MX740c
12
Matériel
Tableau 4. Configurations NVDIMM-N prises en charge, R940, MX840c à 4 sockets
NVDIMM-N Capacité de mémoire
NVDIMM-N
1x 16 Go 24 x 16 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
1x 16 Go 24 x 32 Go 768 Go Modules RDIMM : A1-A6,
1x 16 Go 47 x 32 Go 1 504 Go Modules RDIMM : A1-
2x 32 Go 24 x 16 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
2x 32 Go 24 x 32 Go 768 Go Modules RDIMM : A1-A6,
Modules RDIMM Barrette RDIMM
Capacité
Emplacements des
logements DIMM
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Module NVDIMM-N : A7
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Module NVDIMM-N : A7
A12, B1-B11, C1-C12, D1D12
Module NVDIMM-N : B12
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Modules NVDIMM-N :
A7, B7
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Modules NVDIMM-N :
A7, B7
2x 32 Go 46 x 32 Go 1 472 Go Modules RDIMM : A1-A11,
B1-B11, C1-C12, D1-D12
Modules NVDIMM-N :
A12, B12
4x 64 Go 24 x 16 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Modules NVDIMM-N :
A7-A8, B7-B8
4x 64 Go 24 x 32 Go 768 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Modules NVDIMM-N :
A7-A8, B7-B8
4x 64 Go 44 x 32 Go 1 408 Go Modules RDIMM : A1-
A10, B1-B10, C1-C12, D1D12
Modules NVDIMM-N :
A11-A12, B11-B12
6x 96 Go 24 x 16 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Modules NVDIMM-N :
A7-A9, B7-B9
6x 96 Go 24 x 32 Go 768 Go Modules RDIMM : A1-A6,
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Matériel 13
Tableau 4. Configurations NVDIMM-N prises en charge, R940, MX840c à 4 sockets (suite)
NVDIMM-N Capacité de mémoire
NVDIMM-N
6x 96 Go 42 x 32 Go 1 344 Go Modules RDIMM : A1-A9,
12 x 192 Go 24 x 16 Go 384 Go Modules RDIMM : A1-A6,
12 x 192 Go 24 x 32 Go 768 Go Modules RDIMM : A1-A6,
12 x 192 Go 36 x 32 Go 1 152 Go Modules RDIMM : A1-A6,
Modules RDIMM Barrette RDIMM
Capacité
Emplacements des
logements DIMM
Modules NVDIMM-N :
A7-A9, B7-B9
B1-B9, C1-C12, D1-D12
Modules NVDIMM-N :
A10-A12, B10-B12
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Modules NVDIMM-N :
A7-A12, B7-B12
B1-B6, C1-C6, D1-D6
Modules NVDIMM-N :
A7-A12, B7-B12
B1-B6, C1-C12, D1-D12
Modules NVDIMM-N :
A7-A12, B7-B12
REMARQUE :
1. Les modules NVDIMM-N ne sont pas pris en charge dans les logements de mémoire 3 et 4 des sockets processeur
2. D’autres configurations peuvent fonctionner, mais elles n’ont pas été entièrement validées et elles ne sont pas prises en charge
par Dell EMC actuellement.
Configuration matérielle d’un châssis modulaire
Le châssis modulaire MX7000 est proposé actuellement avec deux serveurs différents qui prennent en charge les modules NVDIMM-N :
MX740c (2 sockets) et MX840c (4 sockets). Pour qu’une condition de perte d’alimentation soit détectée, le châssis doit comporter au
moins un module de gestion installé. La prise en charge de la mémoire NVDIMM-N n’est pas obligatoire, mais les modules de gestion
double améliorent la redondance et la robustesse de la solution NVDIMM-N.
Si un utilisateur exécute un châssis avec des serveurs équipés de modules NVDIMM-N et qu’une mise à jour du firmware du module de
gestion est effectuée, il est recommandé d’équiper le châssis avec deux modules de gestion. Si le châssis est équipé d’un seul module de
gestion, les modules NVDIMM-n du serveur peuvent être placés en mode lecture seule lors de la mise à niveau du module de gestion.
Informations sur les modules NVDIMM-N
La figure 6 représente un module NVDIMM-N standard, et indique l’emplacement des voyants d’état situés sur le module. Le tableau 3
décrit le fonctionnement des voyants des modules NVDIMM-N dans les différents modes de fonctionnement.
Principales caractéristiques des modules DIMM :
● NVDIMM-N DDR4 à 288 broches conforme aux spécifications JEDEC
● RDIMM 16 Go PC4 à 2 666 MHz
● Mémoire Flash SLC pour la sauvegarde
● Surveillance de l’intégrité du système et alertes
14
Matériel
● Capteur de température I2C intégré avec EEPROM SPD intégrée
Figure 7. NVDIMM-N
Tableau 5. : fonctionnement des voyants d’un module NVDIMM-N
Fonctionnement des modules
NVDIMM-N
Hors tension Désactivé Désactivé Désactivé
Transition entre la mise sous
tension et l’initialisation du
module NVDIMM-N
Fonctionnement normal du
module NVDIMM-N
Opération d’enregistrement ou
de restauration en cours
Voyant vert Voyant bleu Voyant orange
Activé Désactivé Activé
Activé Clignotement lent (toutes les
15 secondes)
Activé Clignotement rapide Désactivé
Désactivé
Batterie
Une batterie est nécessaire pour fournir l’alimentation de secours permettant la copie du contenu de la mémoire DRAM sur la
mémoire Flash. Les modules NVDIMM-N conçus selon les spécifications JEDEC peuvent utiliser une alimentation de secours de type
supercondensateur, mais la batterie Dell EMC est une solution d’alimentation centralisée plus compacte, fiable et intégrée. L’alimentation
est intégrée à la carte système, et elle ne nécessite pas de câble distinct pour chaque module NVDIMM-N contrairement aux
supercondensateurs.
Lors de la première détection d’une coupure de courant, le serveur active la batterie et indique au module NVDIMM-N d’enregistrer
le contenu de sa mémoire DRAM sur la mémoire Flash. L’exécution de la sauvegarde dure environ une minute sur les serveurs T640,
R640, R740/R740XD, R840, R940 et R940xa et 140 secondes sur les serveurs MX740c et MX840c. Pendant ce temps, la batterie est
requise pour fournir l’alimentation de secours. La batterie alimente uniquement les sous-systèmes du serveur nécessaires à l’exécution
de la sauvegarde. Tous les autres sous-systèmes sont mis hors tension ou placés dans un état de faible consommation d’électricité pour
économiser l’autonomie de la batterie. Une fois l’enregistrement effectué, la batterie est désactivée, et le serveur peut être arrêté. Dans un
châssis modulaire, la batterie alimente également les ventilateurs du système pour assurer le refroidissement durant l’enregistrement des
données de la mémoire NVDIMM après une perte d’alimentation.
Tableau 6. Comportement de la LED de la batterie
Fonctionnement de la batterie Voyant vert
Hors tension Désactivé
Inactive (pas en charge ou non activée lorsque le serveur est actif) Désactivé
Matériel 15
Tableau 6. Comportement de la LED de la batterie (suite)
Fonctionnement de la batterie Voyant vert
Charge de maintenance Activé
Charge critique (capacité de la batterie inférieure au minimum requis pour l’enregistrement de la
mémoire NVDIMM-N, serveur alimenté)
Batterie activée et sa charge utilisée (coupure de courant détectée, la batterie fournit l’alimentation
nécessaire à l’enregistrement NVDIMM-N)
Si aucune batterie n’est installée ou si la batterie n’est pas complètement chargée, le BIOS permet de restaurer le contenu de la mémoire
DRAM du module NVDIMM-N à partir de sa mémoire Flash intégrée, mais le BIOS laisse le module NVDIMM-N en mode lecture seule. Cela
permet au système d’exploitation et aux applications d’accéder aux données de la mémoire NVDIMM-N, et en même temps de protéger la
mémoire NVDIMM-N de la perte de données dues à une coupure de courant.
La batterie NVDIMM-N n’est pas échangeable à chaud. Pour éviter les risques de perte de données et d’endommagement du système,
assurez-vous que le système, les voyants du système, les voyants de la mémoire NVDIMM-N et les voyants de la batterie NVDIMM-N
sont éteints avant d’installer ou de retirer la batterie NVDIMM-N.
La figure 7 ci-dessous représente les connexions des câbles de la batterie NVDIMM-N sur la carte système du serveur R740/R740XD
(éléments 36 et 38). La figure 8 montre comment installer et monter la batterie sur le serveur R740/R740XD. Consultez le guide
d’installation et de maintenance de chaque serveur pour obtenir des instructions détaillées sur la manière d’installer ou de retirer la batterie.
Clignotant
Clignotant
Figure 8. Connexions sur la carte système R740/R740XD
REMARQUE :
serveur pour plus d’informations.
16 Matériel
L’emplacement des connecteurs peut varier selon le serveur. Consultez le guide d’installation et de maintenance du
Figure 9. Instructions d’installation de la batterie R740
REMARQUE :
serveur pour obtenir des instructions.
L’emplacement de la batterie peut varier selon le serveur. Consultez le guide d’installation et de maintenance du
Versions minimales du firmware selon la plate-forme
Pour que les modules NVDIMM-N soient fonctionnels sur des serveurs PowerEdge, les versions minimales du firmware de la plate-forme
sont les suivantes :
● BIOS : 1.1.7
● iDRAC : 3.00.00.00
REMARQUE :
un firmware iDRAC. Pour plus d’informations, consultez la section relative à chaque système d’exploitation.
Certains systèmes d’exploitation nécessitent une version minimale spécifique du BIOS, des modules NVDIMM-N et/ou
Matériel 17
Loading...