Dell DW514 User Manual [es]

Unidad con ranura para DVD±RW externa Dell
DW514 Dell™

Manual del propietario

La información contenida en este documento está sujeta a cambio sin previo aviso.
© 2013 Dell Inc. Reservados todos los derechos.

Está terminantemente prohibida la reproducción de estos materiales de cualquier forma sin el
consentimiento por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell™ y el
logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft® y el logotipo del botón
Inicio de Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en
Estado Unidos y/o en otros países.
Otras marcas comerciales y nombres de marcas pueden usarse en este documento para
referirse a entidades que reclaman las marcas y los nombres o sus productos. Dell Inc. rechaza
cualquier interés de propiedad de las marcas comerciales y nombres de marcas distintas a las
suyas.

2013-05 Rev. A00

Restricciones y renuncias de responsabilidad

La información contenida en este documento, incluidas todas las instrucciones, avisos y
aprobaciones y certificados de normativas, la proporciona el proveedor y no ha sido verificada
ni probada de forma independiente por Dell. Dell no se responsabiliza de ningún daño causado
por seguir o no seguir estas instrucciones.

El proveedor, y no Dell, ha realizado todas las declaraciones o reivindicaciones relacionadas
con las propiedades, funciones, velocidades o características de la parte a la que se hace
referencia en este documento. Dell renuncia específicamente al conocimiento de la precisión,
totalidad o confirmación de tales declaraciones. Todas las preguntas o comentarios
relacionados con tales declaraciones o reivindicaciones se deben dirigir al proveedor.

Reglamentos de exportación

El cliente reconoce que estos Productos, que pueden incluir tecnología y software, están
sujetos a las leyes y reglamentos de aduanas y control de exportación de los Estados Unidos de
Norteamérica (“EE.UU.”) y también pueden estar sujetos a las leyes y reglamentos de aduanas y
control de exportación del país en el cual los Productos sean fabricados y/o recibidos. El
cliente acuerda obligarse por dichas leyes y reglamentos. Adicionalmente, bajo la ley de los
EE.UU., los Productos no pueden ser vendidos, alquilados o transferidos de ninguna otra forma
a usuarios finales restringidos o a países restringidos. Además, los Productos no pueden ser
vendidos, alquilados o transferidos de ninguna otra forma a, o utilizados por un usuario final
dedicado a actividades relacionadas con armas de destrucción masiva, incluyendo sin
limitación, actividades relacionadas con el diseño, desarrollo, producción o uso de armas
nucleares, materiales o instalaciones, misiles o el apoyo de proyecto de misiles, y armas
químicas o biológicas.

Contenido

Introducción

Nombre de modelo y número del fabricante
Descripción de la unidad
Características especiales de la unidad
Requisitos del sistema
Contenido de la caja

Características y configuración del producto

Características del producto
Configurar su unidad con ranura para DVD±RW externa Dell DW514
Limpiar un disco
Limpiar la unidad

Solucionar problemas

Síntomas y soluciones

Especificaciones

Fabricante y nombre del modelo
Funciones admitidas
Especificaciones extendidas

Normativa

Volver a la página de contenido

Introducción

Nombre de modelo y número del fabricante

Unidad con ranura para DVD±RW externa Dell DW514

Descripción de la unidad

La unidad con ranura para DVD±RW externa Dell DW514 realiza operaciones de lectura y
escritura en CD y DVD. Esta unidad tiene un factor de forma ultraplano. Para obtener
información acerca de los tipos de medio admitidos, consulte la sección Especificaciones.

Características especiales de la unidad

La unidad con ranura para DVD±RW externa Dell DW514 tiene las siguientes características:

• Interfaz USB 2.0 (480 Mbits/s)

• Tipo: carga de ranura externa

• Solamente admite discos de 12 cm

• Admite grabación sin desbordamiento de búfer

Requisitos del sistema

• Un puerto USB

• Microsoft Windows 7 o Windows 8

4

Volver a la página de contenido

Contenido de la caja

5

Volver a la página de contenido

Características y configuración del producto

Características del producto

Vista frontal Vista posterior

1. Ranura de disco óptico

2. Puerto USB 2.0 (micro B)

3. Botón de expulsión del disco óptico

Configurar su unidad con ranura para DVD±RW externa Dell DW514

ADVERTENCIA: Si conecta la unidad a un puerto incorrecto esta puede funcionar de
forma anómala.

PRECAUCIÓN: Solamente admite discos de 12 cm.

PRECAUCIÓN: Lo coloque objetos en la ranura de disco óptico.

PRECAUCIÓN: No utilice nunca discos dañados, rotos, arañados o deformados.

PRECAUCIÓN: No coloque objetos pesados sobre el producto durante le uso.

PRECAUCIÓN: Las unidades de alta velocidad hacen girar el disco a una velocidad
angular elevada. Si un disco sólo tiene una mitad impresa o presenta un ligero
desequilibrio, esta anomalía se verá ampliamente aumentada por la alta velocidad, lo
que provocará que la unidad vibre o produzca un ruido similar al de un ventilador.
Estos efectos son inherentes a la tecnología de alta velocidad y no indican un
problema con la unidad.

6