NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.
NOTICE: A NOTICE indicates potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.
CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
If you purchased a Dell™ n Series computer, any references in this document to Microsoft® Windows®
operating systems are not applicable.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp,
and Dell OpenManage are trademarks of Dell Inc.; Intel, Pentium, and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.
Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
Mini Tower Computer — Back-Panel Connectors
Desktop Computer — Front View
Desktop Computer — Back View
Desktop Computer — Back-Panel Connectors
Small Form Factor Computer — Front View
Small Form Factor Computer — Back View
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . 18
Small Form Factor Computer — Back-Panel Connectors
Ultra-Small Form Factor Computer — Front View
Ultra-Small Form Factor Computer — Side View
Ultra-Small Form Factor Computer — Back View
. . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . 23
Ultra-Small Form Factor Computer — Back-Panel Connectors
Removing the Computer Cover
Before You Begin
Mini Tower Computer
Desktop Computer
Small Form Factor Computer
Ultra-Small Form Factor Computer
Inside Your Computer
Mini Tower Computer
Desktop Computer
Small Form Factor Computer
Ultra-Small Form Factor Computer
NOTE: Some features or media may be optional and may not ship with your computer. Some features or
media may not be available in certain countries.
NOTE: Additional information may ship with your computer.
What Are You Looking For?Find It Here
• A diagnostic program for my computer
• Drivers for my computer
• My computer documentation
• My device documentation
• Desktop System Software (DSS)
• How to remove and replace parts
• Specifications
• How to configure system settings
• How to troubleshoot and solve problems
Drivers and Utilities CD (ResourceCD)
NOTE: The Drivers and Utilities CD may be optional
and may not ship with your computer.
Documentation and drivers are already installed on
your computer. You can use the CD to reinstall
drivers (see "Using the Drivers and Utilities CD" on
page 58), run the Dell Diagnostics (see "Dell
Diagnostics" on page 46), or access your
documentation.
Readme files may
be included on your
CD to provide lastminute updates
about technical
changes to your
computer or
advanced technical
reference material
for technicians or
experienced users.
NOTE: Drivers and documentation updates can be
found at support.dell.com.
Dell™ OptiPlex™ User’s Guide
Microsoft Windows XP Help and Support Center
1
Click
Start→
Help and Support→ Dell User and
→
System Guides
2
Click the
The User’s Guide is also available on the optional
Drivers and Utilities CD.
User’s Guide
System Guides
for your computer.
.
Quick Reference Guide5
What Are You Looking For?Find It Here
• Warranty information
Dell™ Product Information Guide
• Terms and Conditions (U.S. only)
• Safety instructions
• Regulatory information
• Ergonomics information
• End User License Agreement
• How to reinstall my operating system
• How to use Windows XP
• How to work with programs and files
• How to personalize my desktop
Operating System CD
NOTE: The Operating System CD may be optional and
may not ship with your computer.
The operating system is already installed on your
computer. To reinstall your operating system, use
the Operating System CD (see "Reinstalling
Microsoft Windows XP" on page 55).
After you reinstall
your operating
system, use the
optional Drivers and Utilities CD
(ResourceCD) to
reinstall drivers for
the devices that
came with your
computer. For more
information, see
"Drivers and Utilities CD (ResourceCD)" on page 5.
Your operating system product key label is located
on your computer (see "Service Tag and Microsoft®
Windows® Product Key" on page 7).
NOTE: The color of your Operating System CD varies
according to the operating system you ordered.
Windows Help and Support Center
1
Click
Start→
Help and Support
2
Type a word or phrase that describes your problem
and click the arrow icon.
3
Click the topic that describes your problem.
4
Follow the instructions on the screen.
.
6Quick Reference Guide
What Are You Looking For?Find It Here
• Service Tag and Express Service Code
• Microsoft Windows Product Key Label
Service Tag and Microsoft® Windows® Product Key
These labels are located on your computer.
• Use the Service
Tag to identify
your computer
when you use
support.dell.co
or contact
m
support.
• Enter the Express Service Code to direct your call
when contacting support.
• Solutions — Troubleshooting hints and tips, articles
from technicians, online courses, and frequently asked
questions
Dell Support Website — support.dell.com
NOTE: Select your region or business segment to
view the appropriate support site.
• Community — Online discussion with other Dell
customers
• Upgrades — Upgrade information for components, such
as the memory, hard drive, and operating system
• Customer Care — Contact information, service call and
order status, and warranty and repair information
• Service and support — Service call status, support
history, service contract, and online discussions with
support
• Reference — Computer documentation, details on my
computer configuration, product specifications, and
white papers
• Downloads — Certified drivers, patches, and software
updates
• Desktop System Software (DSS)— If you reinstall the
operating system on your computer, you should also
reinstall the DSS utility. DSS automatically detects your
computer and operating system and installs the updates
appropriate for your configuration, providing critical
updates for your operating system and support for Dell™
3.5-inch USB floppy drives, Intel
®
processors, optical
drives, and USB devices. DSS is necessary for correct
operation of your Dell computer.
To download Desktop System Software:
1
Go to
support.dell.com
business segment, then enter your Service Tag.
2
Select
3
Click your operating system, and then search for
the keyword
NOTE: The support.dell.com user interface may vary
depending on your selections.
, select your region or
Drivers & Downloads
Desktop System Software
, then click Go.
.
Quick Reference Guide7
System Views
Mini Tower Computer — Front View
1
2
3
11
10
9
4
5
6
7
8
8Quick Reference Guide
15.25-inch drive bayCan contain an optical drive. Insert a CD or DVD (if supported) into this drive.
25.25-inch drive bayCan contain an optical drive. Insert a CD or DVD (if supported) into this drive.
33.5-inch drive bayCan contain an optional floppy drive or optional media card reader.
4USB 2.0 connectors (2)Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as
joysticks or cameras, or for bootable USB devices (see your online User’s Guide for
more information on booting to a USB device).
It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically
remain connected, such as printers and keyboards.
5LAN indicator lightThis light indicates that a LAN (local area network) connection is established.
6diagnostic lightsUse the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic
code. For more information, see "Diagnostic Lights" on page 50.
7power buttonPress this button to turn on the computer.
NOTICE: To avoid losing data, do not turn off the computer by pressing the power
button. Instead, perform an operating system shutdown. See "Before You Begin" on
page 25 for more information.
NOTICE: If your operating system has ACPI enabled, when you press the power
button the computer will perform an operating system shutdown.
8power lightThe power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different operating
modes:
• No light — The computer is turned off.
• Steady green — The computer is in a normal operating state.
• Blinking green — The computer is in a power-saving mode.
• Blinking or solid amber — See
To exit from a power-saving mode, press the power button or use the keyboard or the
mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager. For more
information about sleep modes and exiting from a power-saving mode, see your online
User’s Guide.
See "System Lights" on page 49 for a description of light codes that can help you
troubleshoot problems with your computer.
9hard-drive activity lightThis light flickers when the hard drive is being accessed.
10headphone connectorUse the headphone connector to attach headphones and most kinds of speakers.
11microphone connectorUse the microphone connector to attach a microphone.
your online User’s Guide
.
Quick Reference Guide9
Mini Tower Computer — Back View
1
2
3
4
5
6
1cover-release latchThis latch allows you to open the computer cover.
2padlock ringInsert a padlock to lock the computer cover.
10Quick Reference Guide
3voltage selection switch Your computer is equipped with a manual voltage-selection switch.
To help avoid damaging a computer with a manual voltage-selection switch, set the
switch for the voltage that most closely matches the AC power available in your
location.
NOTICE: The voltage selection switch must be set to the 115-V position even
though the AC power available in Japan is 100 V.
Also, ensure that your monitor and attached devices are electrically rated to operate
with the AC power available in your location.
4power connectorInsert the power cable.
5back-panel connectorsPlug serial, USB, and other devices into the appropriate connectors (see "Mini
Tower Computer — Back-Panel Connectors" on page 11).
6card slotsAccess connectors for any installed PCI and PCI Express cards.
Mini Tower Computer — Back-Panel Connectors
13
987
1parallel connectorConnect a parallel device, such as a printer, to the parallel connector. If you have a
USB printer, plug it into a USB connector.
24
5
6
NOTE: The integrated parallel connector is automatically disabled if the computer
detects an installed card containing a parallel connector configured to the same
address. For more information, see your online User’s Guide.
2link integrity light
• Green — A good connection exists between a 10-Mbps network and the
computer.
• Orange — A good connection exists between a 100-Mbps network and the
computer.
• Yellow — A good connection exists between a 1-Gbps (or 1000-Mbps) network
and the computer.
• Off — The computer is not detecting a physical connection to the network.
Quick Reference Guide11
3network adapter
connector
To attach your computer to a network or broadband device, connect one end of a
network cable to either a network jack or your network or broadband device.
Connect the other end of the network cable to the network adapter connector on
the back panel of your computer. A click indicates that the network cable has been
securely attached.
NOTE: Do not plug a telephone cable into the network connector.
On computers with a network connector card, use the connector on the card.
It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your
network. If you must use Category 3 wiring, force the network speed to 10 Mbps to
ensure reliable operation.
4network activity lightFlashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network
data. A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady
"on" state.
5line-out connectorUse the green line-out connector to attach most speakers with integrated
amplifiers.
6line-in/microphone
connector
7USB 2.0 connectors (6)Use the back USB connectors for devices that typically remain connected, such as
8video connectorPlug the cable from your VGA-compatible monitor into the blue connector.
Use the blue and pink line-in/microphone connector to attach a record/playback
device such as a cassette player, CD player, or VCR.; or a personal computer
microphone for voice or musical input into a sound or telephony program.
printers and keyboards.
NOTE: If you purchased an optional graphics card, this connector will be covered by
a cap. Connect your monitor to the connector on the graphics card. Do not remove
the cap.
NOTE: If you are using a graphics card that supports dual monitors, use the y-cable
that came with your computer.
9serial connectorConnect a serial device, such as a handheld device, to the serial port. The default
designations are COM1 for serial connector 1 and COM2 for serial connector 2.
For more information, see your online User’s Guide.
12Quick Reference Guide
Desktop Computer — Front View
2
89
7
1USB 2.0 connectors (2)Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as
joysticks or cameras, or for bootable USB devices (see your online User’s Guide for
more information about booting to a USB device).
It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically
remain connected, such as printers and keyboards.
2LAN indicator lightThis light indicates that a LAN (local area network) connection is established.
3power buttonPress this button to turn on the computer.
NOTICE: To avoid losing data, do not turn off the computer by pressing the
power button. Instead, perform an operating system shutdown. See "Before You
Begin" on page 25 for more information.
3
51461110
NOTICE: If your operating system has ACPI enabled, when you press the
power button the computer will perform an operating system shutdown.
4Dell badgeThis badge can be rotated to match the orientation of your computer. To rotate,
place fingers around the outside of the badge, press firmly, and turn the badge. You
can also rotate the badge using the slot provided near the bottom of the badge.
Quick Reference Guide13
5power lightThe power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different
operating states:
• No light — The computer is turned off.
• Steady green — The computer is in a normal operating state.
• Blinking green — The computer is in a power-saving mode.
• Blinking or solid amber — See
To exit from a power-saving mode, press the power button or use the keyboard or
the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager. For
more information about sleep modes and exiting from a power-saving mode, see
your online User’s Guide.
See "System Lights" on page 49 for a description of light codes that can help you
troubleshoot problems with your computer.
6diagnostic lightsUse the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the
diagnostic code. For more information, see "Diagnostic Lights" on page 50.
7hard-drive activity lightThis light flickers when the hard drive is being accessed.
8headphone connectorUse the headphone connector to attach headphones and most kinds of speakers.
9microphone connectorUse the microphone connector to attach a microphone.
103.5-inch drive bayCan contain an optional floppy drive or optional Media Card Reader.
115.25-inch drive bayCan contain an optical drive. Insert a CD or DVD (if supported) into this drive.
your online User’s Guide
.
Desktop Computer — Back View
1
14Quick Reference Guide
2346
5
1card slotsAccess connectors for any installed PCI and PCI Express cards.
2back-panel connectorsPlug serial, USB, and other devices into the appropriate connectors (see "Desktop
Computer — Back-Panel Connectors" on page 15).
3power connectorInsert the power cable.
4voltage selection switchYour computer is equipped with a manual voltage selection switch.
To help avoid damaging a computer with a manual voltage selection switch, set
the switch for the voltage that most closely matches the AC power available in
your location.
NOTICE: The voltage selection switch must be set to the 115-V position even
though the AC power available in Japan is 100 V.
Also, ensure that your monitor and attached devices are electrically rated to
operate with the AC power available in your location.
5padlock ringInsert a padlock to lock the computer cover.
6cover-release latchAllows you to open the computer cover.
Desktop Computer — Back-Panel Connectors
13
987
24
5
6
Quick Reference Guide15
1parallel connectorConnect a parallel device, such as a printer, to the parallel connector. If you have a
USB printer, plug it into a USB connector.
NOTE: The integrated parallel connector is automatically disabled if the computer
detects an installed card containing a parallel connector configured to the same
address. For more information, see your online User’s Guide.
2link integrity light
3network adapter
connector
• Green — A good connection exists between a 10-Mbps network and the
computer.
• Orange — A good connection exists between a 100-Mbps network and the
computer.
• Yellow — A good connection exists between a 1-Gbps (or 1000-Mbps) network
and the computer.
• Off — The computer is not detecting a physical connection to the network.
To attach your computer to a network or broadband device, connect one end of a
network cable to either a network jack or your network or broadband device.
Connect the other end of the network cable to the network adapter connector on
the back panel of your computer. A click indicates that the network cable has been
securely attached.
NOTE: Do not plug a telephone cable into the network connector.
On computers with a network connector card, use the connector on the card.
It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your
network. If you must use Category 3 wiring, force the network speed to 10 Mbps to
ensure reliable operation.
4network activity lightFlashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network
data. A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady
"on" state.
5line-out connectorUse the green line-out connector to attach most speakers with integrated
amplifiers.
6line-in/microphone
connector
7USB 2.0 connectors (6)Use the back USB connectors for devices that typically remain connected, such as
8video connectorPlug the cable from yourVGA-compatiblemonitor into the blue connector.
Use the blue and pink line-in/microphone connector to attach a record/playback
device such as a cassette player, CD player, or VCR.; or a personal computer
microphone for voice or musical input into a sound or telephony program.
printers and keyboards.
NOTE: If you purchased an optional graphics card, this connector will be covered by
a cap. Connect your monitor to the connector on the graphics card. Do not remove
the cap.
NOTE: If you are using a graphics card that supports dual monitors, use the y-cable
that came with your computer.
9serial connectorConnect a serial device, such as a handheld device, to the serial port. The default
designations are COM1 for serial connector 1 and COM2 for serial connector 2.
For more information, see your online User’s Guide.
16Quick Reference Guide
Small Form Factor Computer — Front View
2
1
1110
1USB 2.0 connectors (2)Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as
joysticks or cameras, or for bootable USB devices (see your online User’s Guide for
more information about booting to a USB device).
It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically
remain connected, such as printers and keyboards.
2power buttonPress to turn on the computer.
NOTICE: To avoid losing data, do not turn off the computer by pressing the
power button. Instead, perform an operating system shutdown. See "Before You
Begin" on page 25 for more information.
89
7
3
4
5
6
NOTICE: If your operating system has ACPI enabled, when you press the
power button the computer will perform an operating system shutdown.
3Dell badgeCan be rotated to match the orientation of your computer. To rotate, place fingers
around the outside of the badge, press firmly, and turn the badge. You can also
rotate the badge using the slot provided near the bottom of the badge.
4LAN indicator lightIndicates that a LAN (local area network) connection is established.
5diagnostic lightsUse the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the
diagnostic code. For more information, see "Diagnostic Lights" on page 50.
6hard drive activity lightThis light flickers when the hard drive is being accessed.
Quick Reference Guide17
7power lightThe power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different
operating states:
• No light — The computer is turned off.
• Steady green — The computer is in a normal operating state.
• Blinking green — The computer is in a power-saving mode.
• Blinking or solid amber — See
To exit from a power-saving mode, press the power button or use the keyboard or
the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager. For
more information about sleep modes and exiting from a power-saving mode, see
your online User’s Guide.
See "System Lights" on page 49 for a description of light codes that can help you
troubleshoot problems with your computer.
8headphone connectorUse the headphone connector to attach headphones and most kinds of speakers.
9microphone connectorUse the microphone connector to attach a microphone.
103.5-inch drive bayCan contain an optional floppy drive or optional media card reader.
115.25-inch drive bayCan contain an optical drive. Insert a CD or DVD (if supported) into this drive.
your online User’s Guide
.
Small Form Factor Computer — Back View
51234
18Quick Reference Guide
6
1card slotsAccess connectors for any installed PCI and PCI Express cards.
2back-panel connectorsPlug serial, USB, and other devices into the appropriate connectors (see "Small
Form Factor Computer — Back-Panel Connectors" on page 19).
3power connectorInsert the power cable.
4voltage selection switchYour computer is equipped with a manual voltage-selection switch.
To help avoid damaging a computer with a manual voltage selection switch, set
the switch for the voltage that most closely matches the AC power available in
your location.
NOTICE: The voltage selection switch must be set to the 115-V position even
though the AC power available in Japan is 100 V.
Also, ensure that your monitor and attached devices are electrically rated to
operate with the AC power available in your location.
5padlock ringInsert a padlock to lock the computer cover.
6cover release latchAllows you to open the computer cover.
Small Form Factor Computer — Back-Panel Connectors
13
987
24
5
6
Quick Reference Guide19
1parallel connectorConnect a parallel device, such as a printer, to the parallel connector. If you have a
USB printer, plug it into a USB connector.
NOTE: The integrated parallel connector is automatically disabled if the computer
detects an installed card containing a parallel connector configured to the same
address. For more information, see your online User’s Guide.
2link integrity light
3network adapter
connector
• Green — A good connection exists between a 10-Mbps network and the
computer.
• Orange — A good connection exists between a 100-Mbps network and the
computer.
• Yellow — A good connection exists between a 1-Gbps (or 1000-Mbps) network
and the computer.
• Off — The computer is not detecting a physical connection to the network.
To attach your computer to a network or broadband device, connect one end of a
network cable to either a network jack or your network or broadband device.
Connect the other end of the network cable to the network adapter connector on
the back panel of your computer. A click indicates that the network cable has been
securely attached.
NOTE: Do not plug a telephone cable into the network connector.
On computers with a network connector card, use the connector on the card.
It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your
network. If you must use Category 3 wiring, force the network speed to 10 Mbps to
ensure reliable operation.
4network activity lightFlashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network
data. A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady
"on" state.
5line-out connectorUse the green line-out connector (available on computers with integrated sound)
to attach most speakers with integrated amplifiers.
6line-in/microphone
connector
7USB 2.0 connectors (6)Use the back USB connectors for devices that typically remain connected, such as
Use the blue and pink line-in/microphone connector (available on computers with
integrated sound) to attach a record/playback device such as a cassette player, CD
player, or VCR; or a personal computer microphone for voice or musical input into
a sound or telephony program.
printers and keyboards.
20Quick Reference Guide
8video connectorPlug the cable from yourVGA-compatiblemonitor into the blue connector.
NOTE: If you purchased an optional graphics card, this connector will be covered by
a cap. Connect your monitor to the connector on the graphics card. Do not remove
the cap.
NOTE: If you are using a graphics card that supports dual monitors, use the y-cable
that came with your computer.
9serial connectorConnect a serial device, such as a handheld device, to the serial port. The default
designations are COM1 for serial connector 1 and COM2 for serial connector 2.
For more information, see your online User’s Guide.
Ultra-Small Form Factor Computer — Front View
12345
896
1USB connectors (2)Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as
joysticks or cameras, or for bootable USB devices (see your online User’s Guide for
more information about booting to a USB device).
It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically
remain connected, such as printers and keyboards.
2headphone connectorUse the headphone connector to attach headphones and most kinds of speakers.
3microphone connectorUse the microphone connector to attach a microphone.
7
Quick Reference Guide21
4power lightThe power light illuminates and blinks or remains solid to indicate different states:
• No light — The computer is turned off.
• Steady green — The computer is in a normal operating state.
• Blinking green — The computer is in a power-saving mode.
• Blinking or solid yellow — See
To exit from a power-saving mode, press the power button or use the keyboard or
the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager. For
more information about sleep modes and exiting from a power-saving mode, see
your online User’s Guide.
See "System Lights" on page 49 for a description of light codes that can help you
troubleshoot problems with your computer.
5power buttonPress this button to turn on the computer.
NOTICE: To avoid losing data, do not turn off the computer by pressing the
power button. Instead, perform an operating system shutdown. See "Before You
Begin" on page 25 for more information.
6ventsThe vents help prevent your computer from overheating. To ensure proper
ventilation, do not block these cooling vents.
7module bayInstall a D-module optical drive, second hard drive, or floppy drive in the module
bay.
8hard-drive access lightThe hard-drive access light is on when the computer reads data from or writes data
to the hard drive. The light might also be on when devices such as your CD player
are operating.
9ventsThe vents help prevent your computer from overheating. To ensure proper
ventilation, do not block these cooling vents.
your online User’s Guide
.
Ultra-Small Form Factor Computer — Side View
1
1ventsThe vents located on each side of the computer help prevent your computer from
overheating. To ensure proper ventilation, do not block these cooling vents.
22Quick Reference Guide
Ultra-Small Form Factor Computer — Back View
231
5
1diagnostic lightsSee "Diagnostic Lights" on page 50 for a description of light codes
2computer cover release knobRotate this knob in a clockwise direction to remove the cover.
3back-panel connectorsThe connectors for your computer (see "Ultra-Small Form Factor
4power connectorInsert the power cable.
5ventsThe vents help prevent your computer from overheating. To ensure
4
that can help you troubleshoot problems with your computer.
Computer — Back-Panel Connectors" on page 23).
proper ventilation, do not block these cooling vents.
Ultra-Small Form Factor Computer — Back-Panel Connectors
2134
5
6
107811
1parallel connectorConnect a parallel device, such as a printer, to the parallel connector. If you have a USB
printer, plug it into a USB connector.
9
Quick Reference Guide23
2link integrity light
3network adapterTo attach your computer to a network or broadband device, connect one end of a
• Green — A good connection exists between a 10-Mbps network and the computer.
• Orange — A good connection exists between a 100-Mbps network and the computer.
• Yellow — A good connection exists between a 1000-Mbps (1-Gbps) network and the
computer.
• Off — The computer is not detecting a physical connection to the network or the
network controller is turned off in system setup.
network cable to either a network jack or your network or broadband device. Connect
the other end of the network cable to the network adapter connector on the back panel
of your computer. A click indicates that the network cable has been securely attached.
NOTE: Do not plug a telephone cable into the network connector.
On computers with a network connector card, use the connector on the card.
It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your network. If
you must use Category 3 wiring, force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable
operation.
4network activity lightThe amber light flashes when the computer is transmitting or receiving network data. A
high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady "on" state.
5line-out connectorUse the green line-out connector to attach an amplified speaker set.
6line-in/ microphone
connector
7USB connectors (5)Use the back USB connectors for devices that typically remain connected, such as
8serial connectorConnect a serial device, such as a handheld device, to the serial connector.
9video connectorIf you have a DVI-compatiblemonitor, plug the cable from yourmonitorinto the white
10power connectorThe connector for the power adapter.
11diagnostic lightsSee "Diagnostic Lights" on page 50 for a description of light codes that can help you
Use the blue and pink line-in/ microphone connector to attach a record/playback device
such as a cassette player, CD player, or VCR.; or a personal computer microphone for
voice or musical input into a sound or telephony program.
printers and keyboards.
connector on the back panel.
If you have a VGA monitor, see "Connecting a VGA Monitor" in your computer User’s Guide.
troubleshoot problems with your computer.
Removing the Computer Cover
CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product
Information Guide.
CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before
removing the cover.
24Quick Reference Guide
Before You Begin
NOTICE: To avoid losing data, save and close any open files and exit any open programs before you turn off your
computer.
1
Shut down the operating system:
a
Save and close any open files, exit any open programs, click the
Off Computer
b
In the
Turn off computer
.
window, click
Tur n o ff
.
The computer turns off after the operating system shutdown process finishes.
2
Ensure that the computer and any attached devices are turned off. If your computer and attached
devices did not automatically turn off when you shut down your operating system, turn them off now.
Before Working Inside Your Computer
Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help
ensure your own personal safety.
CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product
Information Guide.
CAUTION: Handle components and cards with care. Do not touch the components or contacts on a card. Hold a
card by its edges or by its metal mounting bracket. Hold a component such as a processor by its edges, not by
its pins.
NOTICE: Only a certified service technician should perform repairs on your computer. Damage due to servicing
that is not authorized by Dell is not covered by your warranty.
Start
button, and then click
Tu r n
NOTICE: When you disconnect a cable, pull on its connector or on its strain-relief loop, not on the cable itself.
Some cables have a connector with locking tabs; if you are disconnecting this type of cable, press in on the locking
tabs before you disconnect the cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bending any
connector pins. Also, before you connect a cable, ensure that both connectors are correctly oriented and aligned.
To avoid damaging the computer, perform the following steps before you begin working inside the
computer.
1
Turn off your computer.
NOTICE: To disconnect a network cable, first unplug the cable from your computer and then unplug it from the
network wall jack.
2
Disconnect any telephone or telecommunication lines from the computer.
3
Disconnect your computer and all attached devices from their electrical outlets, and then press the
power button to ground the system board.
4
If applicable, remove the computer stand (for instructions, see the documentation that came with the
stand).
CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before
removing the cover.
Quick Reference Guide25
5
Remove the computer cover:
•Remove the mini tower computer cover (see "Mini Tower Computer" on page 26).
•Remove the desktop computer cover (see "Desktop Computer" on page 27).
•Remove the small form factor computer cover (see "Small Form Factor Computer" on page 28).
•Remove the ultra-small form factor computer cover (see "Ultra-Small Form Factor Computer" on
page 30).
NOTICE: Before touching anything inside your computer, ground yourself by touching an unpainted metal surface,
such as the metal at the back of the computer. While you work, periodically touch an unpainted metal surface to
dissipate any static electricity that could harm internal components.
Mini Tower Computer
CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product
Information Guide.
CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before
removing the computer cover.
1
Follow the procedures in "Before You Begin" on page 25.
2
Lay the computer on its side as shown in the illustration.
3
Locate the cover release latch shown in the illustration. Then, slide the release latch back as you lift the
cover.
4
Grip the sides of the computer cover and pivot the cover up using the hinge tabs as leverage points.
5
Remove the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface.
CAUTION: Graphic card heatsinks may become very hot during normal operation. Ensure that a graphic card
heatsink has had sufficient time to cool before you touch it.
26Quick Reference Guide
1
2
3
1 security cable slot2 cover release latch3 padlock ring
Desktop Computer
CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product
Information Guide.
CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before
removing the computer cover.
1
Follow the procedures in "Before You Begin" on page 25.
2
If you have installed a padlock through the padlock ring on the back panel, remove the padlock.
Quick Reference Guide27
3
Locate the cover release latch shown in the illustration. Then, slide the release latch back as you lift the
cover.
4
Grip the sides of the computer cover and pivot the cover up using the hinge tabs as leverage points.
5
Remove the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface.
CAUTION: Graphic card heatsinks may become very hot during normal operation. Ensure that a graphic card
heatsink has had sufficient time to cool before you touch it.
1
2
3
1 security cable slot2 cover release latch3 padlock ring
Small Form Factor Computer
CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product
Information Guide.
CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before
removing the computer cover.
28Quick Reference Guide
1
Follow the procedures in "Before You Begin" on page 25.
2
If you have installed a padlock through the padlock ring on the back panel, remove the padlock.
3
Locate the cover release latch shown in the illustration. Then, slide the release latch back as you lift the
cover.
4
Grip the sides of the computer cover and pivot the cover up using the bottom hinges as leverage
points.
5
Remove the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface.
CAUTION: Graphic card heatsinks may become very hot during normal operation. Ensure that a graphic card
heatsink has had sufficient time to cool before you touch it.
1fan connector (FAN_FRONT)8clear CMOS jumper (RTCRST)
2internal speaker connector (INT_SPKR)9password jumper (PSWD)
3system board speaker (BEEP)10hard-drive fan connector (FAN_HDD)
4channel B memory connector (DIMM_2)11hard-drive power connector (SATA_PWR)
5channel A memory connector (DIMM_1) 12 fan connector (FAN_REAR)
6SATA data cable connector(SATA0)13intrusion switch connector (INTRUDER)
7battery (BATT)14processor (CPU)
10
42Quick Reference Guide
9
Jumper Settings
JumperSettingDescription
PSWDPassword features are enabled
(default setting).
Password features are disabled.
RTCRSTThe real-time clock has not been
reset.
jumpered unjumpered
The real-time clock is being reset
(jumpered temporarily).
Setting Up Your Computer
CAUTION: Before performing any of the procedures in this section, follow the safety instructions in Product
Information Guide.
NOTICE: If your computer has an expansion card installed (such as a modem card), connect the appropriate cable
to the card, not to the connector on the back panel.
NOTICE: To help allow the computer to maintain proper operating temperature, ensure that you do not place the
computer too close to a wall or other storage compartment that might prevent air circulation around the chassis.
See your Product Information Guide for more information.
Quick Reference Guide43
NOTE: Before you install any devices or software that did not ship with your computer, read the documentation
that came with the device or software, or contact the vendor to verify that the device or software is compatible
with your computer and operating system.
You must complete all the steps to properly set up your computer. See the appropriate figures that follow
the instructions.
NOTICE: Do not attempt to operate a PS/2 mouse and a USB mouse simultaneously.
1
Connect the keyboard and mouse.
NOTICE: Do not connect a modem cable to the network adapter connector. Voltage from telephone
communications can cause damage to the network adapter
2
Connect the modem or network cable.
Insert the network cable, not the telephone line, into the network connector. If you have an optional
modem, connect the telephone line to the modem.
3
Connect the monitor.
Align and gently insert the monitor cable to avoid bending connector pins. Tighten the thumbscrews
on the cable connectors.
NOTE: Some monitors have the video connector underneath the back of the screen. See the documentation
that came with your monitor for its connector locations.
4
Connect the speakers.
5
Connect power cables to the computer, monitor, and devices and connect the other ends of the power
cables to electrical outlets.
NOTICE: To avoid damaging a computer with a manual voltage-selection switch, set the switch for the voltage that
most closely matches the AC power available in your location.
NOTICE: In Japan, the voltage selection switch must be set to the 115-V position even though the AC power
available in Japan is 100 V.
6
Verify that the voltage selection switch is set correctly for your location.
Your computer has a manual voltage-selection switch. Computers with a voltage selection switch on
the back panel must be manually set to operate at the correct operating voltage.
44Quick Reference Guide
Set Up Your Keyboard and Mouse
Set Up Your Monitor
Quick Reference Guide45
Power Connections
Solving Problems
Dell provides a number of tools to help you if your computer does not perform as expected. For the latest
troubleshooting information available for your computer, see the Dell Support website at
support.dell.com.
If computer problems occur that require help from Dell, write a detailed description of the error, beep
codes, or diagnostics light patterns, record your Express Service Code and Service Tag below, and then
contact Dell from the same location as your computer. For information on contacting Dell, see your
online User’s Guide.
For an example of the Express Service Code and Service Tag, see "Finding Information" in your computer
User’s Guide.
Express Service Code:___________________________
Service Tag:___________________________
Dell Diagnostics
CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product
Information Guide.
When to Use the Dell Diagnostics
If you experience a problem with your computer, perform the checks in "Solving Problems" in your online
User’s Guide and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance. For
information on contacting Dell, see your online User’s Guide.
NOTICE: The Dell Diagnostics works only on Dell™ computers.
46Quick Reference Guide
Enter system setup (see "System Setup" in your online User’s Guide for instructions), review your
computer’s configuration information, and ensure that the device you want to test displays in system
setup and is active.
Start the Dell Diagnostics from either your hard drive or from the optional Drivers and Utilities CD
(ResourceCD).
Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive
1
Turn on (or restart) your computer.
2
When the DELL logo appears, press <F12> immediately.
NOTE: If you see a message stating that no diagnostics utility partition has been found, run the Dell
Diagnostics from the optional Drivers and Utilities CD (see "Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and
Utilities CD" on page 47).
If you wait too long and the operating system logo appears, continue to wait until you see the
Microsoft
®
Windows® desktop. Then shut down your computer and try again.
When the boot device list appears, highlight
3
When the Dell Diagnostics
Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities CD
1
Insert the
2
Shut down and restart the computer.
Drivers and Utilities
Main Menu
CD.
Boot to Utility Partition
appears, select the test you want to run.
and press <Enter>.
When the DELL logo appears, press <F12> immediately.
If you wait too long and the operating system logo appears, continue to wait until you see the
Microsoft Windows desktop. Then shut down your computer and try again.
NOTE: The next steps change the boot sequence for one time only. On the next start-up, the computer boots
according to the devices specified in system setup.
3
When the boot device list appears, highlight the listing for the CD/DVD drive and press <Enter>.
4
Select the listing for the CD/DVD drive option from the CD boot menu.
5
Select the option to boot from the CD/DVD drive from the menu that appears.
6
Ty p e 1 to start the
7
Ty p e 2 to start the Dell Diagnostics.
8
Select
Run the 32 Bit Dell Diagnostics
Drivers and Utilities
CD menu.
from the numbered list. If multiple versions are listed, select
the version appropriate for your computer.
9
When the Dell Diagnostics
Main Menu
appears, select the test you want to run.
Quick Reference Guide47
Dell Diagnostics Main Menu
1
After the Dell Diagnostics loads and the
Main Menu
screen appears, click the button for the option
you want.
OptionFunction
Express TestPerforms a quick test of devices. This test typically takes 10 to 20 minutes and
requires no interaction on your part. Run Express Test first to increase the
possibility of tracing the problem quickly.
Extended TestPerforms a thorough check of devices. This test typically takes an hour or more
and requires you to answer questions periodically.
Custom TestTests a specific device. You can customize the tests you want to run.
Symptom TreeLists the most common symptoms encountered and allows you to select a test
based on the symptom of the problem you are having.
2
If a problem is encountered during a test, a message appears with an error code and a description of the
problem. Write down the error code and problem description and follow the instructions on the
screen.
If you cannot resolve the error condition, contact Dell. For information on contacting Dell, see your
online
User’s Guide
NOTE: The Service Tag for your computer is located at the top of each test screen. If you contact Dell,
technical support will ask for your Service Tag.
3
If you run a test from the
.
Custom Test
or
Symptom Tree
option, click the applicable tab described in
the following table for more information.
TabFunction
ResultsDisplays the results of the test and any error conditions encountered.
ErrorsDisplays error conditions encountered, error codes, and the problem
description.
HelpDescribes the test and may indicate requirements for running the test.
ConfigurationDisplays your hardware configuration for the selected device.
The Dell Diagnostics obtains configuration information for all devices from
system setup, memory, and various internal tests, and it displays the
information in the device list in the left pane of the screen. The device list may
not display the names of all the components installed on your computer or all
devices attached to your computer.
ParametersYou can customize the test by changing the test settings.
48Quick Reference Guide
4
When the tests are completed, if you are running the Dell Diagnostics from the
CD (optional), remove the CD.
5
Close the test screen to return to the
computer, close the
Main Menu
Main Menu
screen.
screen. To exit the Dell Diagnostics and restart the
System Lights
Your power light may indicate a computer problem.
Power LightProblem DescriptionSuggested Resolution
Solid greenPower is on, and the computer is
operating normally.
Blinking greenThe computer is in a power-saving
mode.
Blinks green several
times and then
turns off
Solid yellowA device on the system board may be
Blinking yellowA power supply or system board
Solid green and a
beep code during
POST
A configuration error exists.Check Diagnostic Lights to see if the specific
faulty or incorrectly installed or the
voltage selection switch on the power
supply may be set incorrectly.
failure has occurred.
A problem was detected while the
BIOS was executing.
No corrective action is required.
Press the power button, move the mouse, or
press a key on the keyboard to wake the
computer.
problem is identified (see "Diagnostic Lights"
on page 50).
Check Diagnostic Lights to see if the specific
problem is identified (see "Diagnostic Lights"
on page 50).
See "Power Problems" in your online User’s Guide.
If the computer does not boot, contact Dell
for technical assistance.
contacting Dell, see your online
Check Diagnostic Lights to see if the specific
problem is identified (see "Diagnostic Lights"
on page 50).
See "Power Problems" in your online User’s Guide.
If the computer does not boot, contact Dell
for technical assistance.
contacting Dell, see your online
For instructions on diagnosing the beep code
see "Beep Codes" on page 52. Also, check
Diagnostic Lights to see if the specific
problem is identified.
Drivers and Utilities
For information on
User’s Guide
For information on
User’s Guide
.
.
Quick Reference Guide49
Power LightProblem DescriptionSuggested Resolution
Solid green power
light, no beep code
and no video during
POST
Solid green power
light and no beep
code, but the
computer locks up
during POST
The monitor or the graphics card may
be faulty or incorrectly installed.
An integrated system board device
may be faulty.
Check Diagnostic Lights to see if the specific
problem is identified.
Check Diagnostic Lights to see if the specific
problem is identified. If the problem is not
identified, contact Dell for technical
assistance.
see your online
For information on contacting Dell,
User’s Guide
.
Diagnostic Lights
CAUTION: Before you begin any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the Product
Information Guide.
To help you troubleshoot a problem, your computer has four lights labeled "1," "2," "3," and "4" on the
front or back panel. The lights can be "off" or green. When the computer starts normally, the patterns or
codes on the lights change as the boot process completes. If the POST portion of system boot completes
successfully, all four lights display solid green for a short time, and then turn off.
If the computer malfunctions during the POST process, the pattern displayed on the LEDs may help
identify where in the process the computer halted. If the computer malfunctions after a successful
POST, the diagnostic lights do not indicate the cause of the problem.
NOTE: The orientation of the diagnostic lights may vary depending on the system type. The diagnostic lights can be
Memory modules are detected, but a
memory failure has occurred.
A possible graphics card failure has
occurred.
A possible floppy or hard drive failure has
occurred.
• If you have one memory module
installed, reinstall it and restart the
computer. For information on
reinstalling memory modules, see your
User’s Guide
online
• If you have two or more memory
modules installed, remove the modules,
reinstall one module, and then restart
the computer. If the computer starts
normally, reinstall an additional module.
Continue until you have identified a
faulty module or reinstalled all modules
without error.
• If available, install properly working
memory of the same type into your
computer.
• If the problem persists,
information on contacting Dell, see your
online
User’s Guide
• If the computer has a graphics card,
remove the card, reinstall it, and then
restart the computer.
• If the problem still exists, install a
graphics card that you know works and
restart the computer.
• If the problem persists or the computer
has integrated graphics,
For information on contacting Dell, see
your online
Reseat all power and data cables and
restart the computer.
User’s Guide
.
contact Dell
.
contact Dell
.
. For
.
A possible USB failure has occurred.Reinstall all USB devices, check cable
Memory modules are detected, but a
memory configuration or compatibility
error exists.
A failure has occurred.
This pattern also displays when you enter
system setup and may not indicate a
problem.
• If you have one memory module
installed, reinstall it and restart the
computer. For information on
reinstalling memory modules, see your
User’s Guide
online
• If you have two or more memory
modules installed, remove the modules,
reinstall one module, and then restart
the computer. If the computer starts
normally, reinstall an additional module.
Continue until you have identified a
faulty module or reinstalled all modules
without error.
• If available, install properly working
memory of the same type into your
computer.
• If the problem persists,
information on contacting Dell, see your
online
User’s Guide
• Ensure that no
module/memory connector placement
requirements
• Verify that the
you are installing are compatible with
your computer.
• If the problem persists,
information on contacting Dell, see your
User’s Guide
online
• Ensure that the cables are properly
connected to the system board from the
hard drive, CD drive, and DVD drive.
• Check the computer message that
appears on your monitor screen.
• If the problem persists,
information on contacting Dell, see your
User’s Guide
online
special memory
exist.
memory modules
.
contact Dell
.
contact Dell
.
contact Dell
.
. For
that
. For
. For
Beep Codes
Your computer might emit a series of beeps during start-up if the monitor cannot display errors or
problems. This series of beeps, called a beep code, identifies a problem. One possible beep code
(code 1 3-1) consists of one beep, a burst of three beeps, and then one beep. This beep code tells you
that the computer encountered a memory problem.
52Quick Reference Guide
If your computer beeps during start-up:
1
Write down the beep code.
2
See "Dell Diagnostics" on page 46 to identify a more serious cause.
3
Contact Dell for technical assistance. For information on contacting Dell, see your online
4-2-3Gate A20 failure4-4-1Serial or parallel port test failure
4-2-4Unexpected interrupt in protected
mode
4-3-1Memory failure above address
0FFFFh
4-3-3Timer-chip counter 2 failure4-4-4Cache test failure
4-3-4Time-of-day clock stopped
3-3-4Video Memory test failure
3-4-2Screen retrace failure
4-2-2Shutdown failure
4-4-2Failure to decompress code to
shadowed memory
4-4-3Math-coprocessor test failure
User’s
Resolving Software and Hardware Incompatibilities
If a device is either not detected during the operating system setup or is detected but incorrectly
configured, you can use the Hardware Troubleshooter to resolve the incompatibility.
Click the
1
2
Ty p e
Start
button and click
Help and Support
hardware troubleshooter
in the
.
Search
field and click the arrow to start the search.
Quick Reference Guide53
3
Click
4
Hardware Troubleshooter
In the
Hardware Troubleshooter
Next
click
.
in the
Search Results
list, click
list.
I need to resolve a hardware conflict on my computer
, and
Using Microsoft Windows XP System Restore
The Microsoft Windows XP operating system provides System Restore to allow you to return your
computer to an earlier operating state (without affecting data files) if changes to the hardware, software,
or other system settings have left the computer in an undesirable operating state. See the Windows Help
and Support Center for information on using System Restore. To access the Windows Help and Support
Center, see "Windows Help and Support Center" on page 6.
NOTICE: Make regular backups of your data files. System Restore does not monitor your data files or recover
them.
Creating a Restore Point
1
Click the
2
Click
3
Follow the instructions on the screen.
Restoring the Computer to an Earlier Operating State
NOTICE: Before you restore the computer to an earlier operating state, save and close any open files and exit any
open programs. Do not alter, open, or delete any files or programs until the system restoration is complete.
1
Click the
Restore
2
Ensure that
3
Click a calendar date to which you want to restore your computer.
The
All calendar dates with available restore points appear in boldface type.
Start
button and click
System Restore
Start
.
button, point to
.
Restore my computer to an earlier time
Select a Restore Point
Help and Support
All Programs→
.
Accessories→
System Tools
is selected, and click
, and then click
Next
.
System
screen provides a calendar that allows you to see and select restore points.
4
Select a restore point and click
Next
.
If a calendar date has only one restore point, then that restore point is automatically selected. If two or
more restore points are available, click the restore point that you prefer.
5
Click
Next
.
The
Restoration Complete
screen appears after System Restore finishes collecting data and then the
computer restarts.
6
After the computer restarts, click OK.
To change the restore point, you can either repeat the steps using a different restore point, or you can
undo the restoration.
54Quick Reference Guide
Undoing the Last System Restore
NOTICE: Before you undo the last system restore, save and close all open files and exit any open programs. Do not
alter, open, or delete any files or programs until the system restoration is complete.
1
Click the
Restore
2
Click
3
Click
The
4
After the computer restarts, click OK.
Enabling System Restore
Start
button, point to
.
Undo my last restoration
Next
.
System Restore
screen appears and the computer restarts.
All Programs→ Accessories→ System Tools
and click
Next
.
, and then click
System
If you reinstall Windows XP with less than 200 MB of free hard-disk space available, System Restore is
automatically disabled. To verify that System Restore is enabled:
1
Click the
2
Click
3
Click
4
Click the
5
Ensure that
Start
button and click
Control Panel
Performance and Maintenance
System
.
System Restore
tab.
Turn off System Restore
.
.
is unchecked.
Reinstalling Microsoft Windows XP
Getting Started
NOTE: The procedures in this document were written for the Windows default view in Windows XP Home Edition,
so the steps will differ if you set your Dell computer to the Windows Classic view or are using Windows XP
Professional.
If you are considering reinstalling the Windows XP operating system to correct a problem with a newly
installed driver, first try using Windows XP Device Driver Rollback.
Click the
1
2
Under
3
Click
4
In the
5
Click
6
Right-click the device for which the new driver was installed and click
7
Click the
8
Click
Start
button and click
Pick a Category
System
.
System Properties
Device Manager
Drivers
tab.
Roll Back Driver
Control Pane
, click
Performance and Maintenance
window, click the
Hardware
.
.
l.
.
tab.
Properties
.
Quick Reference Guide55
If Device Driver Rollback does not resolve the problem, then use System Restore to return your operating
system to the operating state it was in before you installed the new device driver (see "Using Microsoft
Windows XP System Restore" on page 54).
NOTE: The Drivers and Utilities CD contains drivers that were installed during assembly of the computer. Use the
Drivers and Utilities CD to load any required drivers, including the drivers required if your computer has a RAID
controller.
Reinstalling Windows XP
NOTICE: You must use Windows XP Service Pack 1 or later when you reinstall Windows XP.
NOTICE: Before performing the installation, back up all data files on your primary hard drive. For conventional
hard drive configurations, the primary hard drive is the first drive detected by the computer.
To reinstall Windows XP, you need the following items:
•Dell
•Dell
Operating System
CD
Drivers and Utilities
CD
To reinstall Windows XP, perform all the steps in the following sections in the order in which they are
listed.
The reinstallation process can take 1 to 2 hours to complete. After you reinstall the operating system, you
must also reinstall the device drivers, virus protection program, and other software.
NOTICE: The Operating System CD provides options for reinstalling Windows XP. The options can overwrite files
and possibly affect programs installed on your hard drive. Therefore, do not reinstall Windows XP unless a Dell
technical support representative instructs you to do so.
NOTICE: To prevent conflicts with Windows XP, disable any virus protection software installed on your computer
before you reinstall Windows XP. See the documentation that came with the software for instructions.
Booting From the Operating System CD
1
Save and close any open files and exit any open programs.
2
Insert the
3
Restart the computer.
4
Press <F12> immediately after the DELL logo appears.
Operating System
If the operating system logo appears, wait until you see the Windows desktop, and then shut down the
computer and try again.
5
Press the arrow keys to select
6
When the
Press any key to boot from CD
56Quick Reference Guide
CD. Click
CD-ROM
Exit
if the
Install Windows XP
, and press <Enter>.
message appears, press any key.
message appears.
Windows XP Setup
1
When the
2
Read the information on the
Windows XP Setup
screen appears, press <Enter> to select
Microsoft Windows Licensing Agreement
To set up Windows now
screen, and press <F8> to
accept the license agreement.
3
If your computer already has Windows XP installed and you want to recover your current Windows XP
data, type
4
If you want to install a new copy of Windows XP, press <Esc> to select that option.
5
Press <Enter> to select the highlighted partition (recommended), and follow the instructions on the
r
to select the repair option, and remove the CD.
screen.
The
Windows XP Setup
screen appears, and the operating system begins to copy files and install the
devices. The computer automatically restarts multiple times.
NOTE: The time required to complete the setup depends on the size of the hard drive and the speed of your
computer.
NOTICE: Do not press any key when the following message appears: Press any key to boot from
the CD
6
When the
click
7
Enter your name and organization (optional) in the
8
At the
accept the one provided) and a password, and click
9
If the
10
Enter the date, time, and time zone in the
11
If the
12
If you are reinstalling Windows XP Professional and you are prompted to provide further information
.
Regional and Language Options
Next
.
screen appears, select the settings for your location and
Computer Name and Administrator Password
Modem Dialing Information
screen appears, enter the requested information and click
Date and Time Settings
Networking Settings
screen appears, click
Personalize Your Software
screen, and click
window, enter a name for your computer (or
Next
.
Typical
and click
window, and click
Next
.
Next
regarding your network configuration, enter your selections. If you are unsure of your settings, accept
the default selections.
Windows XP installs the operating system components and configures the computer. The computer
automatically restarts.
.
Next
.
Next
.
.
NOTICE: Do not press any key when the following message appears: Press any key to boot from
the CD.
13
14
15
16
17
When the
When the
click
When the
When the
Click
Welcome to Microsoft
screen appears, click
Next
.
How will this computer connect to the Internet?
Skip
.
Ready to register with Microsoft?
Who will use this computer?
Next
.
screen appears, select
No, not at this time
screen appears, you can enter up to five users.
message appears,
and click
Quick Reference Guide57
Next
.
18
Click
Finish
to complete the setup, and remove the CD.
19
Reinstall the appropriate drivers with the
20
Reinstall your virus protection software.
21
Reinstall your programs.
NOTE: To reinstall and activate your Microsoft Office or Microsoft Works Suite programs, you need the Product
Key number located on the back of the Microsoft Office or Microsoft Works Suite CD sleeve.
Drivers and Utilities
CD.
Using the Drivers and Utilities CD
To use the Drivers and Utilities CD (ResourceCD) while you are running the Windows operating system.
NOTE: To access device drivers and user documentation, you must use the Drivers and Utilities CD while you are
running Windows.
1
Turn on the computer and allow it to boot to the Windows desktop.
2
Insert the
If you are using the
Installation
installation.
3
Click OK to continue.
To complete the installation, respond to the prompts offered by the installation program.
4
Click
Select the appropriate
Drivers and Utilities
Drivers and Utilities
window opens to inform you that the
Next
at the
Welcome Dell System Owner
System Model, Operating System, Device Type,
CD into the CD drive.
CD for the first time on this computer, the
Drivers and Utilities
screen.
CD is about to begin
and
To pi c
.
ResourceCD
Drivers for Your Computer
To display a list of device drivers for your computer:
1
Click
My Drivers
Drivers and Utilities
The
then a list of device drivers for your system configuration is displayed on the screen.
2
Click the appropriate driver and follow the instructions to download the driver to your computer.
To view all available drivers for your computer, click Drivers from the Topic drop-down menu.
58Quick Reference Guide
in the
To pi c
drop-down menu.
CD (optional) scans your computer’s hardware and operating system, and
beep codes, 52
diagnostic lights, 50
system lights, 49
H
hardware
beep codes, 52
conflicts, 53
Dell Diagnostics, 46
Hardware Troubleshooter, 53
Help and Support Center, 6
help file
Windows Help and Support
Center, 6
I
installing parts
before you begin, 25
IRQ conflicts, 53
L
labels
Microsoft Windows, 7
Service Tag, 7
lights
diagnostic, 50
power, 14, 18
system, 49
M
motherboard. See system
board
O
operating system
reinstalling, 6
reinstalling Windows XP, 55
Operating System CD, 6
P
power
light, 14, 18
power light
diagnosing problems with, 49
problems. See troubleshooting
Product Information Guide, 6
Index59
R
W
regulatory information, 6
reinstalling
Windows XP, 55
S
safety instructions, 6
Service Tag, 7
software
conflicts, 53
support website, 7
system board, 33, 36, 42
System Restore, 54
T
troubleshooting
beep codes, 52
conflicts, 53
Dell Diagnostics, 46
diagnostic lights, 50
Hardware Troubleshooter, 53
Help and Support Center, 6
restore computer to previous
operating state, 54
system lights, 49
warranty information, 6
Windows XP
Hardware Troubleshooter, 53
Help and Support Center, 6
reinstalling, 6, 55
setup, 57
System Restore, 54
U
User’s Guide, 5
60Index
Dell™ OptiPlex™ 745
Guia de referência rápida
Modelos DCTR, DCNE, DCSM e DCCY
www.dell.com | support.dell.com
Notas, Avisos e Advertências
NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o computador.
AVISO: Um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou a perda de dados e descreve como evitar o problema.
ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos ao equipamento, de lesões corporais ou mesmo de
morte.
Se você adquiriu um computador Dell™ Série n, quaisquer referências deste documento a sistemas operacionais
Microsoft
Qualquer forma de reprodução deste produto sem a permissão por escrito da Dell Inc. é estritamente proibida.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELL, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, Pow er Ap p e Dell OpenManage são marcas comerciais da Dell Inc.; Intel, Pe nt ium e Celeron são marcas comerciais registradas da Intel
Corporation; Microsoft e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation.
Outros nomes e marcas comerciais podem ser usados neste documento como referência às entidades que reivindicam essas marcas e nomes
ou a seus produtos. A Dell Inc. declara que não tem interesse de propriedade sobre marcas comerciais e nomes de terceiros.
Computador minitorre — Conectores do painel traseiro
Computador de mesa — Vista frontal
Computador de mesa — Vista traseira
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Computador de mesa — Conectores do painel traseiro
Computador de fator de forma pequeno — Vista frontal
Computador de fator de forma pequeno — Vista traseira
Computador de fator de forma pequeno — Conectores do
Computador de fator de forma ultrapequeno — Vista frontal
Computador de fator de forma ultrapequeno — Vista lateral
Computador de fator de forma ultrapequeno — Vista traseira
Computador de fator de forma ultrapequeno — Conectores do
painel traseiro
Como remover a tampa do computador
Antes de começar
Computador minitorre
Computador de mesa
Computador de fator de forma pequeno
Computador de fator de forma ultrapequeno
NOTA: Alguns recursos ou mídia podem ser opcionais e, por esta razão, não serem fornecidos com o seu
computador. Alguns recursos ou mídias podem não estar disponíveis em certos países.
NOTA: Informações adicionais poderão ser fornecidas com o seu computador.
O que você está procurando?Encontre aqui
• Um programa de diagnóstico para o computador
• Drivers para o computador
• Documentação do computador
• Documentação do dispositivo
• DSS (Desktop System Software)
• Como remover e trocar peças
• Especificações
• Como configurar os parâmetros do sistema
• Como identificar e solucionar problemas
CD Drivers and Utilities (ResourceCD)
NOTA: O CD Drivers and Utilities (Drivers e utilitários)
é opcional e pode não ser fornecido com todos os
computadores.
A documentação e os drivers já estão instalados no
computador. Você pode usar o CD para reinstalar
drivers (consulte “Como usar o CD “Drivers and
Utilities”” na página 118), executar o Dell
Diagnostics(consulte “Dell Diagnostics” na
página 106) ou para acessar a documentação.
O CD pode conter
arquivos Readme
(Leiame) para
fornecer as
atualizações mais
recentes sobre
alterações técnicas no
computador ou
material de referência
técnica avançada para
técnicos ou usuários
experientes.
NOTA: Para encontrar atualizações de drivers e
documentação, vá para o site de suporte da Dell em
support.dell.com (em inglês).
Guia do Usuário do Dell™ OptiPlex™
Centro de ajuda e suporte do Microsoft® Windows®
XP
1
Clique em
and System Guides
Dell)
2
Clique no
O guia do usuário está disponível também no CD
opcional Drivers and Utilities (Drivers e utilitários).
Iniciar→
→ System Guides
guia do usuário
Ajuda e suporte→ Dell User
(Guias do usuário e do sistema
(Guias do sistema).
do seu computador.
Guia de Referência Rápida65
O que você está procurando?Encontre aqui
• Informações sobre garantia
Guia de Informações do Produto Dell™
• Termos e condições (somente para os EUA)
• Instruções de segurança
• Informações de normalização
• Informações de ergonomia
• Contrato de licença do usuário final
• Como reinstalar o sistema operacional
• Como usar o Windows® XP
• Como trabalhar com programas e arquivos
• Como personalizar minha área de trabalho
CD do sistema operacional
NOTA:
O CD do sistema operacional pode ser opcional
e talvez não seja fornecido com o seu computador.
O sistema operacional já está instalado no
computador. Para reinstalar o sistema operacional,
use o CD do sistema operacional (consulte “Como
reinstalar o Microsoft Windows XP” na página 115).
Após instalar o
sistema operacional,
use o CD opcional
Drivers and Utilities
(ResourceCD) para
reinstalar os drivers
dos dispositivos
fornecidos com o
computador. Para
obter mais
informações,
consulte “CD
Drivers and Utilities (ResourceCD)” na página 65.
A etiqueta da chave do produto do sistema
operacional está localizada no próprio computador
(consulte “etiqueta de serviço e chave do produto
Microsoft® Windows®” na página 67).
NOTA: A cor do CD do sistema operacional varia de
acordo com o sistema que você adquiriu.
Centro de ajuda e suporte do Windows
1
Clique em
2
Digite uma palavra ou expressão que descreva o seu
problema e clique no ícone de seta.
3
Clique no tópico que descreve o problema.
4
Siga as instruções apresentadas na tela.
Iniciar→
Ajuda e suporte
.
66Guia de Referência Rápida
O que você está procurando?Encontre aqui
• Código de serviço expresso e etiqueta de serviço
• Etiqueta da chave do produto Microsoft Windows
etiqueta de serviço e chave do produto Microsoft®
Windows
®
Essas etiquetas estão localizadas em seu
computador.
• Use a etiqueta de
serviço para
identificar o seu
computador quando
acessar o site
support.dell.com
(em inglês) ou
quando entrar em
contato com o serviço de suporte.
• Digite o código de serviço expresso para direcionar
a sua chamada ao entrar em contato com o serviço
de suporte.
• Solutions (Soluções) — Dicas para solução de
problemas, artigos escritos por técnicos, cursos on-line
e perguntas freqüentes
• Community (Comunidade) — Discussões on-line com
Site de suporte da Dell — support.dell.com
NOTA: Selecione a sua região ou o seu segmento
comercial para ver o site de suporte adequado.
outros clientes da Dell
• Upgrades (Atualizações) — Informações sobre
atualizações de componentes, como memória, disco
rígido e sistema operacional.
• Customer Care (Serviço de atendimento ao cliente) —
Informações de contato, chamadas de serviço e
informações sobre status de pedidos, garantia e reparos
• Service and Support (Serviço e suporte) — Status de
chamadas de serviço e histórico de suporte, contrato de
serviços e discussões on-line com o serviço de suporte
• Reference (Referência) — Documentação do
computador, detalhes sobre a configuração do
computador, especificações de produtos e informativos
oficiais
• Downloads — Atualizações de software, patches e
drivers certificados
• Desktop System Software (DSS) — Se reinstalar o
sistema operacional no seu computador, você deve
reinstalar também o utilitário DSS. O DSS irá detectar
automaticamente o seu computador e sistema
operacional e instalar as atualizações adequadas para a
sua configuração, fornecendo atualizações críticas para
o seu sistema operacional e suporte a unidades de
disquete USB de 3,5 polegadas da Dell™, processadores
®
, unidades ópticas e dispositivos USB. O
Intel
computador Dell precisa do DSS para funcionar
corretamente.
Para fazer o download do Desktop System Software:
1
Vá para o site
selecione a região ou o segmento comercial e digite
a sua etiqueta de serviço.
2
Selecione
downloads) e depois clique em
3
Clique no sistema operacional e depois procure a
palavra-chave
NOTA: A interface do usuário do site support.dell.com
(em inglês) pode variar dependendo das seleções que
você fizer.
support.dell.com
Drivers & Downloads
Desktop System Software
(em inglês) e
(Drivers e
Go
(Ir).
.
Guia de Referência Rápida67
Vistas do sistema
Computador minitorre — Vista frontal
1
2
3
11
10
9
4
5
6
7
8
68Guia de Referência Rápida
1compartimento de
unidades de 5,25
polegadas
2compartimento de
unidades de 5,25
polegadas
3compartimento de
unidades de 3,5
polegadas
4conectores USB 2.0 (2)Use os conectores USB frontais para os dispositivos que você conecta de vez em
5luz indicadora de rede
(LAN)
6luzes de diagnósticoUse as luzes para ajudar a solucionar problemas de um computador com base no código
7botão liga/desligaPressione esse botão para ligar o computador.
8luz de alimentaçãoA luz de alimentação acende e pisca ou permanece contínua para indicar diferentes
9luz de atividade do disco
rígido
10conector do fone de
ouvido
11conector do microfoneUse o conector de microfone para conectar um microfone.
Pode conter uma unidade óptica. Insira um CD ou DVD (se suportado) nesta unidade.
Pode conter uma unidade óptica. Insira um CD ou DVD (se suportado) nesta unidade.
Pode conter uma unidade de disquete opcional ou um leitor de cartão de mídia
opcional.
quando, como joysticks ou câmeras, ou para dispositivos USB de inicialização (consulte
o guia do usuário on-line para obter mais informações sobre dispositivos USB de
inicialização).
É recomendável usar os conectores USB traseiros para dispositivos que geralmente
permanecem conectados, como impressoras e teclados.
Esta luz indica que uma conexão de rede local (LAN) está estabelecida.
de diagnóstico. Para obter mais informações, consulte “Luzes de diagnóstico” na
página 110.
AVISO: Para evitar a perda de dados, não use o botão liga/desliga para desligar o
computador. Em vez disso, desligue-o através do sistema operacional. Consulte
“Antes de começar” na página 85 para obter mais informações.
AVISO: Se a ACPI estiver ativada, o computador é desligado através do sistema
operacional quando você pressiona o botão liga/desliga.
modos de operação:
• Apagada — O computador está desligado.
• Verde contínuo — O computador está no estado operacional normal.
• Verde piscando — O computador está no modo de economia de energia.
• Âmbar contínuo ou piscando — Consulte o
Para sair do modo de economia de energia, pressione o botão liga/desliga ou use o
teclado ou o mouse se eles estiverem configurados como dispositivos de acionamento
no Gerenciador de dispositivos do Windows. Para obter mais informações sobre os
modos de repouso e como sair de um modo de economia de energia, consulteo guia do usuário on-line.
Consulte “Luzes do sistema” na página 109 para obter uma descrição dos códigos de
luzes que podem ajudar na solução de problemas apresentados pelo computador.
Esta luz irá piscar quando o disco rígido estiver sendo acessado.
Use o conector de fone de ouvido para conectar fones de ouvido e a maioria dos tipos
de alto-falantes.
guia do usuário
on-line.
Guia de Referência Rápida69
Computador minitorre — Vista traseira
1
2
3
4
5
6
1trava de liberação da
tampa
2anel do cadeadoUse um cadeado para travar a tampa do computador.
Esta presilha abre a tampa do computador.
70Guia de Referência Rápida
3chave seletora de
tensão
4conector de
alimentação
5conectores do painel
traseiro
6slots de placaAcesse os conectores das placas PCI e PCI Express instaladas.
O computador está equipado com uma chave seletora manual de tensão.
Para ajudar a evitar danos a computadores que têm chave seletora manual de
tensão, coloque a chave na posição que mais se aproxima da tensão CA (Corrente
Alternada) disponível na sua área.
AVISO: A chave seletora de tensão precisa estar na posição 115V, embora no
Japão a tensão seja de 100 V.
Verifique também se o monitor e os dispositivos conectados são compatíveis com a
alimentação CA disponível na sua área.
Insira o cabo de alimentação.
Plugue dispositivos seriais, USB e outros dispositivos nos conectores adequados
(consulte “Computador minitorre — Conectores do painel traseiro” na página 71).
Computador minitorre — Conectores do painel traseiro
13
987
1conector paraleloConecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se
você tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB.
24
5
6
NOTA: O conector paralelo integrado será desativado automaticamente se o
computador detectar uma placa instalada que contenha um conector paralelo
configurado com o mesmo endereço. Para obter mais informações, consulte: o guia
do usuário on-line.
2luz de integridade de
vínculo
• Verde — Boa conexão entre uma rede de 10 Mbps e o computador.
• Laranja — Boa conexão entre uma rede de 100 Mbps e o computador.
• Amarelo — Boa conexão entre uma rede de 1 Gbps (ou 1000 Mbps) e o
computador.
• Luz apagada — O computador não está detectando uma conexão física com a
rede.
Guia de Referência Rápida71
3conector do adaptador
de rede
Para conectar o computador a uma rede ou a um dispositivo de banda larga,
conecte uma extremidade de um cabo de rede a uma tomada de rede ou a um
dispositivo de rede ou de banda larga. Conecte a outra extremidade do cabo ao
conector do adaptador de rede no painel traseiro do computador. Um clique indica
que o cabo de rede foi conectado com firmeza.
NOTA: Não conecte um cabo de telefone ao conector de rede.
Em computadores com placa de conector de rede, use o conector da placa.
É recomendável usar cabeamento e conectores de categoria 5 para a rede. Se for
necessário utilizar a fiação de Categoria 3, force a velocidade de rede para 10 Mbps
a fim de assegurar uma operação confiável.
4luz de atividade da redeA luz amarela pisca quando o computador está transmitindo ou recebendo dados
da rede. Um volume intenso de tráfego na rede pode dar a impressão de que a luz
está constantemente acesa.
5conector de saída de
linha
6conector de
microfone/entrada de
linha
7conectores USB 2.0 (6)Use os conectores USB traseiros para dispositivos que permanecem normalmente
8conector de vídeoConecte o cabo do monitor compatível com VGA ao conector azul.
Use o conector verde de saída de linha para conectar a maioria dos alto-falantes
aos amplificadores integrados.
Use o conector azul e rosa de entrada de linha/microfone para conectar um
dispositivo de gravação/reprodução, como um toca-fitas, tocador de CD ou VCR,
por exemplo; ou um microfone de PC para entrada de voz ou música em um
programa de som ou de telefonia.
conectados, como impressoras e teclados.
NOTA: Se você tiver comprado uma placa gráfica adicional, este conector estará
coberto por uma tampa. Conecte o monitor ao conector da placa gráfica. Não remova
a tampa.
NOTA: Se você estiver usando uma placa gráfica com suporte para dois monitores,
use o cabo Y fornecido com o computador.
9conector serialConecte um dispositivo serial, por exemplo, um dispositivo de mão, à porta serial.
Os nomes padrão são COM1 para o conector serial 1 e COM2 para o conector
serial 2.
Para obter mais informações, consulte o guia do usuário on-line.
72Guia de Referência Rápida
Computador de mesa — Vista frontal
2
89
7
1conectores USB 2.0 (2)Use os conectores USB frontais para os dispositivos que você conecta de vez em
quando, como joysticks ou câmeras, ou para dispositivos USB de inicialização
(consulte o guia do usuário on-line para obter mais informações sobre dispositivos
USB de inicialização).
É recomendável usar os conectores USB traseiros para dispositivos que geralmente
permanecem conectados, como impressoras e teclados.
2luz indicadora de rede
(LAN)
3botão liga/desligaPressione esse botão para ligar o computador.
Esta luz indica que uma conexão de rede local (LAN) está estabelecida.
3
51461110
AVISO: Para evitar a perda de dados, não use o botão liga/desliga para
desligar o computador. Em vez disso, desligue-o através do sistema
operacional. Consulte “Antes de começar” na página 85 Para obter mais
informações.
AVISO: Se a ACPI estiver ativada, o computador é desligado através do
sistema operacional quando você pressiona o botão liga/desliga.
4símbolo da DellPode-se girar este símbolo para que ele corresponda à orientação do computador.
Para girar faça o seguinte: com os dedos em volta da parte externa do símbolo,
pressione com firmeza e vire-o. Você pode também usar o encaixe que se encontra
próximo à base do símbolo para poder girá-lo.
Guia de Referência Rápida73
5luz de energiaA luz de energia acende e pisca ou permanece continuamente acesa para indicar
diferentes estados de operação:
• Apagada — O computador está desligado.
• Verde contínuo — O computador está no estado operacional normal.
• Verde piscando — O computador está no modo de economia de energia.
• Âmbar contínuo ou piscando — Consulte o
Para sair do modo de economia de energia, pressione o botão liga/desliga ou use o
teclado ou o mouse se eles estiverem configurados como dispositivos de
acionamento no Gerenciador de dispositivos do Windows. Para obter mais
informações sobre os modos de repouso e como sair de um modo de economia de
energia, consulte o guia do usuário on-line.
Consulte “Luzes do sistema” na página 109 para obter uma descrição dos códigos
de luzes que podem ajudar na solução dos problemas apresentados pelo
computado.
6luzes de diagnósticoUse as luzes para ajudar a solucionar problemas de um computador com base no
código de diagnóstico. Para obter mais informações, consulte: “Luzes de
diagnóstico” na página 110.
7luz de atividade do disco
rígido
8conector do fone de
ouvido
9conector do microfoneUse o conector de microfone para conectar um microfone.
10compartimento de
unidade de 3,5 polegadas
11compartimento de
unidades de 5,25
polegadas
Esta luz irá piscar quando o disco rígido estiver sendo acessado.
Use o conector de fone de ouvido para conectar fones de ouvido e a maioria dos
tipos de alto-falantes.
Pode conter uma unidade de disquete opcional ou um leitor de cartão de mídia
opcional.
Pode conter uma unidade óptica. Insira um CD ou DVD (se suportado) nesta
unidade.
guia do usuário
on-line.
Computador de mesa — Vista traseira
74Guia de Referência Rápida
512346
1slots de placaAcesse os conectores das placas PCI e PCI Express instaladas.
2conectores do painel
traseiro
3conector de alimentaçãoInsira o cabo de alimentação.
4chave seletora de tensãoO computador está equipado com uma chave seletora manual de tensão.
5anel do cadeadoUse um cadeado para travar a tampa do computador.
6trava de liberação da
tampa
Plugue dispositivos seriais, USB e outros dispositivos nos conectores adequados
(consulte )“Computador de mesa — Conectores do painel traseiro” na página 75).
Para ajudar a evitar danos a computadores com chave seletora manual de tensão,
ajuste a chave para a tensão que mais se aproxime da energia CA (Corrente
Alternada) disponível no local.
AVISO: A chave de seleção de tensão precisa estar na posição 115V, embora
no Japão a tensão seja de 100 V.
Verifique também se o monitor e os dispositivos conectados são compatíveis com
a alimentação CA disponível na sua área.
Permite a você abrir a tampa do computador.
Computador de mesa — Conectores do painel traseiro
13
987
24
5
6
Guia de Referência Rápida75
1conector paraleloConecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se
você tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB.
NOTA: O conector paralelo integrado será desativado automaticamente se o
computador detectar uma placa instalada que contenha um conector paralelo
configurado com o mesmo endereço. Para obter mais informações, consulte o guia do usuário on-line.
2luz de integridade de
vínculo
3conector do adaptador
de rede
• Verde — Boa conexão entre uma rede de 10 Mbps e o computador.
• Laranja — Boa conexão entre uma rede de 100 Mbps e o computador.
• Amarelo — Boa conexão entre uma rede de 1 Gbps (ou 1000 Mbps) e o
computador.
• Luz apagada — O computador não está detectando uma conexão física com a
rede.
Para conectar o computador a uma rede ou a um dispositivo de banda larga,
conecte uma extremidade de um cabo de rede a uma tomada de rede ou a um
dispositivo de rede ou de banda larga. Conecte a outra extremidade do cabo ao
conector do adaptador de rede no painel traseiro do computador. Um clique indica
que o cabo de rede foi conectado com firmeza.
NOTA: Não conecte um cabo de telefone ao conector de rede.
Em computadores com placa de conector de rede, use o conector da placa.
É recomendável usar cabeamento e conectores de categoria 5 para a rede. Se for
necessário utilizar a fiação de Categoria 3, force a velocidade de rede para 10 Mbps
a fim de assegurar uma operação confiável.
4luz de atividade da redeA luz amarela pisca quando o computador está transmitindo ou recebendo dados
5conector de saída de
linha
6conector de
microfone/entrada de
linha
7conectores USB 2.0 (6)Use os conectores USB traseiros para dispositivos que permanecem normalmente
8conector de vídeoConecte o cabo do monitor compatível com VGAao conector azul.
da rede. Um volume intenso de tráfego na rede pode dar a impressão de que a luz
está constantemente acesa.
Use o conector verde de saída de linha para conectar a maioria dos alto-falantes
aos amplificadores integrados.
Use o conector azul e rosa de entrada de linha/microfone para conectar um
dispositivo de gravação/reprodução, como um toca-fitas, tocador de CD ou VCR,
por exemplo; ou um microfone de PC para entrada de voz ou música em um
programa de som ou de telefonia.
conectados, como impressoras e teclados.
NOTA: Se você tiver comprado uma placa gráfica adicional, este conector estará
coberto por uma tampa. Conecte o monitor ao conector da placa gráfica. Não remova
a tampa.
NOTA: Se você estiver usando uma placa gráfica com suporte para dois monitores,
use o cabo Y fornecido com o computador.
9conector serialConecte um dispositivo serial, por exemplo, um dispositivo de mão, à porta serial.
Os nomes padrão são COM1 para o conector serial 1 e COM2 para o conector
serial 2.
Para obter mais informações, consulte o guia do usuário on-line.
76Guia de Referência Rápida
Computador de fator de forma pequeno — Vista frontal
2
1
1110
1conectores USB 2.0 (2)Use os conectores USB frontais para os dispositivos que você conecta de vez em
quando, como joysticks ou câmeras, ou para dispositivos USB de inicialização
(consulte o guia do usuário on-line para obter mais informações sobre dispositivos
USB de inicialização).
É recomendável usar os conectores USB traseiros para dispositivos que geralmente
permanecem conectados, como impressoras e teclados.
2botão liga/desligaPressione para ligar o computador.
AVISO: Para evitar a perda de dados, não use o botão liga/desliga para
desligar o computador. Em vez disso, desligue-o através do sistema
operacional. Consulte “Antes de começar” na página 85 Para obter mais
informações.
AVISO: Se a ACPI estiver ativada, o computador é desligado através do
sistema operacional quando você pressiona o botão liga/desliga.
3símbolo da DellPode ser girado para corresponder à orientação do seu computador. Para girar faça
o seguinte: com os dedos em volta da parte externa do símbolo, pressione com
firmeza e vire-o. Você pode também usar o encaixe que se encontra próximo à base
do símbolo para poder girá-lo.
4luz indicadora de rede
(LAN)
5luzes de diagnósticoUse as luzes para ajudar a solucionar problemas de um computador com base no
6luz de atividade do disco
rígido
indica que uma conexão de rede local (LAN) está estabelecida.
código de diagnóstico. Para obter mais informações, consulte “Luzes de
diagnóstico” na página 110.
Esta luz irá piscar quando o disco rígido estiver sendo acessado.
89
7
3
4
5
6
Guia de Referência Rápida77
7luz de energiaA luz de energia acende e pisca ou permanece continuamente acesa para indicar
diferentes estados de operação:
• Apagada — O computador está desligado.
• Verde contínuo — O computador está no estado operacional normal.
• Verde piscando — O computador está no modo de economia de energia.
• Âmbar contínuo ou piscando — Consulte o
Para sair do modo de economia de energia, pressione o botão liga/desliga ou use o
teclado ou o mouse se eles estiverem configurados como dispositivos de
acionamento no Gerenciador de dispositivos do Windows. Para obter mais
informações sobre os modos de repouso e como sair de um modo de economia de
energia, consulte no guia do usuário on-line.
Consulte “Luzes do sistema” na página 109 para obter uma descrição dos códigos
de luzes que podem ajudar você a identificar e solucionar os problemas
apresentados pelo seu computador.
8conector do fone de
ouvido
9conector do microfoneUse o conector de microfone para conectar um microfone.
10compartimento de
unidade de 3,5 polegadas
11compartimento de
unidades de 5,25
polegadas
Use o conector de fone de ouvido para conectar fones de ouvido e a maioria dos
tipos de alto-falantes.
Pode conter uma unidade de disquete opcional ou um leitor de cartão de mídia
opcional.
Pode conter uma unidade óptica. Insira um CD ou DVD (se suportado) nesta
unidade.
guia do usuário
on-line.
Computador de fator de forma pequeno — Vista traseira
78Guia de Referência Rápida
51234
6
1slots de placaAcesse os conectores das placas PCI e PCI Express instaladas.
2conectores do painel
traseiro
3conector de alimentaçãoInsira o cabo de alimentação.
4chave seletora de tensãoO computador está equipado com uma chave seletora manual de tensão.
5anel do cadeadoUse um cadeado para travar a tampa do computador.
6trava de liberação da
tampa
Plugue dispositivos seriais, USB e outros dispositivos nos conectores adequados
(consulte “Computador de fator de forma pequeno — Conectores do painel
traseiro” na página 79).
Para ajudar a evitar danos a computadores com chave seletora manual de tensão,
ajuste a chave para a tensão que mais se aproxime da energia CA (Corrente
Alternada) disponível no local.
AVISO: A chave de seleção de tensão precisa estar na posição 115V, embora
no Japão a tensão seja de 100 V.
Verifique também se o monitor e os dispositivos conectados são compatíveis com
a alimentação CA disponível na sua área.
Permite a você abrir a tampa do computador.
Computador de fator de forma pequeno — Conectores do painel traseiro
13
987
24
5
6
Guia de Referência Rápida79
1conector paraleloConecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se
você tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB.
NOTA: O conector paralelo integrado será desativado automaticamente se o
computador detectar uma placa instalada que contenha um conector paralelo
configurado com o mesmo endereço. Para obter mais informações, consulte o guia do usuário on-line.
2luz de integridade de
vínculo
3conector do adaptador
de rede
• Verde — Boa conexão entre uma rede de 10 Mbps e o computador.
• Laranja — Boa conexão entre uma rede de 100 Mbps e o computador.
• Amarelo — Boa conexão entre uma rede de 1 Gbps ou 1000 Mbps) e o
computador.
• Luz apagada — O computador não está detectando uma conexão física com a
rede.
Para conectar o computador a uma rede ou a um dispositivo de banda larga,
conecte uma extremidade de um cabo de rede a uma tomada de rede ou a um
dispositivo de rede ou de banda larga. Conecte a outra extremidade do cabo ao
conector do adaptador de rede no painel traseiro do computador. Um clique indica
que o cabo de rede foi conectado com firmeza.
NOTA: Não conecte um cabo de telefone ao conector de rede.
Em computadores com placa de conector de rede, use o conector da placa.
É recomendável usar cabeamento e conectores de categoria 5 para a rede. Se for
necessário utilizar a fiação de Categoria 3, force a velocidade de rede para 10 Mbps
a fim de assegurar uma operação confiável.
4luz de atividade da redeA luz amarela pisca quando o computador está transmitindo ou recebendo dados
da rede. Um volume intenso de tráfego na rede pode dar a impressão de que a luz
está constantemente acesa.
5conector de saída de
linha
6conector de
microfone/entrada de
linha
7conectores USB 2.0 (6)Use os conectores USB traseiros para dispositivos que permanecem normalmente
Use o conector verde de saída de linha (disponível em computadores com som
integrado) para conectar a maioria dos alto-falantes aos amplificadores integrados.
Use o conector azul e rosa de entrada de linha/microfone (disponível em
computadores com som integrado) para conectar um dispositivo de
gravação/reprodução, como um toca-fitas, tocador de CD ou VCR, por exemplo;
ou um microfone de PC para entrada de voz ou música em um programa de som
ou de telefonia.
conectados, como impressoras e teclados.
80Guia de Referência Rápida
8conector de vídeoConecte o cabo do monitor compatível com VGAao conector azul.
NOTA: Se você tiver comprado uma placa gráfica adicional, este conector estará
coberto por uma tampa. Conecte o monitor ao conector da placa gráfica. Não remova
a tampa.
NOTA: Se você estiver usando uma placa gráfica com suporte para dois monitores,
use o cabo Y fornecido com o computador.
9conector serialConecte um dispositivo serial, por exemplo, um dispositivo de mão, à porta serial.
Os nomes padrão são COM1 para o conector serial 1 e COM2 para o conector
serial 2.
Para obter mais informações, consulte o guia do usuário on-line.
Computador de fator de forma ultrapequeno — Vista frontal
12345
896
1conectores USB (2)Use os conectores USB frontais para os dispositivos que você conecta de vez em
quando, como joysticks ou câmeras, ou para dispositivos USB de inicialização
(consulte o guia do usuário on-line para obter mais informações sobre dispositivos
USB de inicialização).
É recomendável usar os conectores USB traseiros para dispositivos que geralmente
permanecem conectados, como impressoras e teclados.
2conector do fone de
ouvido
3conector do microfoneUse o conector de microfone para conectar um microfone.
Use o conector de fone de ouvido para conectar fones de ouvido e a maioria dos
tipos de alto-falantes.
7
Guia de Referência Rápida81
4luz de alimentaçãoA luz de alimentação acende e pisca ou permanece sólida para indicar estados
diferentes:
• Apagada — O computador está desligado.
• Verde contínuo — O computador está no estado operacional normal.
• Verde piscando — O computador está no modo de economia de energia.
• Amarelo contínuo ou piscando — Consulte o
Para sair do modo de economia de energia, pressione o botão liga/desliga ou use o
teclado ou o mouse se eles estiverem configurados como dispositivos de
acionamento no Gerenciador de dispositivos do Windows. Para obter mais
informações sobre os modos de repouso e como sair de um modo de economia de
energia, consulte o guia do usuário on-line.
Consulte “Luzes do sistema” na página 109 para obter uma descrição dos códigos
de luzes que podem ajudar você a solucionar os problemas apresentados pelo
computador.
5botão liga/desligaPressione esse botão para ligar o computador.
AVISO: Para evitar a perda de dados, não use o botão liga/desliga para desligar
o computador. Em vez disso, desligue-o através do sistema operacional.
Consulte “Antes de começar” na página 85 Para obter mais informações.
6aberturas de ventilaçãoAs aberturas de ventilação evitam que o computador fique superaquecido. Para
garantir a ventilação adequada, não bloqueie estas aberturas.
7compartimento de
módulos
8luz de acesso do disco
rígido
9aberturas de ventilaçãoAs aberturas de ventilação evitam que o computador fique superaquecido. Para
Instale uma unidade óptica D-module, um segundo disco rígido ou uma unidade
de disquete no compartimento de módulos.
A luz de acesso da unidade de disco rígido acende quando dados são lidos ou
gravados nela pelo computador. Essa luz também poderá estar acesa quando
dispositivos, por exemplo, o tocador de CD, estiverem funcionando.
garantir a ventilação correta, não bloqueie estas aberturas de ventilação.
guia do usuário
on-line.
Computador de fator de forma ultrapequeno — Vista lateral
1
1aberturas
de
ventilação
82Guia de Referência Rápida
As aberturas de ventilação localizadas em ambos os lados do computador ajudam a
evitar que ele fique superaquecido. Para garantir a ventilação adequada, não bloqueie
estas aberturas.
Computador de fator de forma ultrapequeno — Vista traseira
231
5
1luzes de diagnósticoConsulte “Luzes de diagnóstico” na página 110 para obter uma
2botão de liberação da tampa
do computador
3conectores do painel traseiroOs conectores do seu computador (consulte “Computador de fator
4conector de alimentaçãoInsira o cabo de alimentação.
5aberturas de ventilaçãoAs aberturas de ventilação evitam que o computador fique
4
descrição dos códigos de luzes que podem ajudar na solução dos
problemas apresentados pelo computador.
Gire este botão no sentido horário para remover a tampa.
de forma ultrapequeno — Conectores do painel traseiro” na
página 83).
superaquecido. Para garantir a ventilação correta, não bloqueie estas
aberturas de ventilação.
Computador de fator de forma ultrapequeno — Conectores do painel traseiro
2134
5
6
107811
9
Guia de Referência Rápida83
1conector paraleloConecte um dispositivo paralelo, como uma impressora, ao conector paralelo. Se você
tiver uma impressora USB, conecte-a a um conector USB.
2luz de integridade de
vínculo
3adaptador de redePara conectar o computador a uma rede ou a um dispositivo de banda larga, conecte
• Verde — Boa conexão entre uma rede de 10 Mbps e o computador.
• Laranja — Boa conexão entre uma rede de 100 Mbps e o computador.
• Amarelo — Boa conexão entre uma rede de 1000 Mbps (1 Gbps) e o computador.
• Apagada — O computador não está detectando uma conexão física com a rede ou o
controlador de rede está desativado na configuração do sistema.
uma extremidade de um cabo de rede a uma tomada de rede ou a um dispositivo de
rede ou de banda larga. Conecte a outra extremidade do cabo ao conector do adaptador
de rede no painel traseiro do computador. Um clique indica que o cabo de rede foi
conectado com firmeza.
NOTA: Não conecte um cabo de telefone ao conector de rede.
Em computadores com placa de conector de rede, use o conector da placa.
É recomendável usar cabeamento e conectores de categoria 5 para a rede. Se for
necessário utilizar a fiação de Categoria 3, force a velocidade de rede para 10 Mbps a
fim de assegurar uma operação confiável.
4luz de atividade da redeA luz âmbar pisca quando o computador está transmitindo ou recebendo dados da
rede. Um volume intenso de tráfego na rede pode dar a impressão de que a luz está
constantemente acesa.
5conector de saída de
linha
6conector de entrada de
linha/microfone
7conectores USB (5)Use os conectores USB traseiros para dispositivos que permanecem normalmente
8conector serialAcople um dispositivo serial, como um dispositivo portátil, ao conector serial.
9conector de vídeoSe você tiver ummonitor compatível com DVI,conecte o cabo do monitorao conector
10conector de alimentaçãoO conector do adaptador de alimentação.
11luzes de diagnósticoConsulte “Luzes de diagnóstico” na página 110 para obter uma descrição dos códigos
Use o conector de saída verde para acoplar um conjunto de amplificadores.
Use o conector azul e rosa de entrada de linha/microfone para conectar um dispositivo
de gravação/reprodução, como um toca-fitas, tocador de CD ou VCR, por exemplo; ou
um microfone de PC para entrada de voz ou música em um programa de som ou de
telefonia.
conectados, como impressoras e teclados.
branco localizado no painel traseiro.
Se você tiver um monitor VGA, consulte “Como conectar um monitor VGA” no guia do
usuário on-line.
de luzes que podem ajudar na solução dos problemas apresentados pelo computador.
84Guia de Referência Rápida
Como remover a tampa do computador
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de
segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos, desligue sempre o computador da tomada elétrica antes de
remover a tampa.
Antes de começar
AVISO: Para não perder dados, salve e feche todos os arquivos abertos e saia dos programas que também
estiverem abertos antes de desligar o computador.
1
Desligue o sistema operacional:
a
Salve e feche todos os arquivos abertos, saia de todos os programas abertos, clique no botão
e, em seguida, em
b
Na janela
Desligar o computador
Desligar o computador
, clique em
.
Desativar
.
O computador é desligado depois que o processo de desligamento do sistema operacional é
concluído.
2
Desligue o computador e todos os dispositivos conectados. Se o computador e os dispositivos
conectados não se desligarem automaticamente quando você desligar o sistema operacional, desligueos agora.
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Use as diretrizes de segurança a seguir para ajudar a proteger o computador contra danos em potencial e
para ajudar a garantir a sua segurança pessoal.
Iniciar
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de
segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
ADVERTÊNCIA: Manipule cuidadosamente os componentes e as placas. Não toque nos componentes nem nos
contatos da placa. Segure a placa pelas bordas ou pelo suporte metálico de montagem. Segure componentes,
como por exemplo um processador, pelas bordas e não pelos pinos.
AVISO: Somente técnicos credenciados devem executar reparos no computador. Danos decorrentes de mão-de-
obra não autorizada pela Dell não serão cobertos pela garantia.
AVISO: Ao desconectar um cabo, puxe-o pelo conector ou pelo laço de alívio de tensão, não pelo cabo em si.
Alguns cabos têm um conector com presilhas de travamento. Se for desconectar esse tipo de cabo, pressione as
presilhas de travamento antes de desconectar o cabo. Ao separar conectores, mantenha-os alinhados para evitar
entortar os pinos. Além disso, antes de conectar um cabo, verifique se ambos os conectores estão corretamente
orientados e alinhados.
Para evitar danos, execute o procedimento a seguir antes de começar a trabalhar na parte interna do
computador.
1
Desligue o computador.
AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro retire o cabo do computador e depois retire-o da tomada de
rede na parede.
Guia de Referência Rápida85
2
Desconecte do computador qualquer linha telefônica ou de telecomunicação.
3
Desconecte, das respectivas tomadas elétricas, o computador e todos os dispositivos conectados e
depois pressione o botão liga/desliga para aterrar a placa de sistema.
4
Se for o caso, remova o suporte do computador (veja as instruções fornecidas com osuporte).
ADVERTÊNCIA: Para evitar choques elétricos, desligue sempre o computador da tomada elétrica antes de
remover a tampa.
5
Remova a tampa do computador.
•Remova a tampa do computador minitorre (consulte “Computador minitorre” na página 86).
•Remova a tampa do computador de mesa (consulte “Computador de mesa” na página 87).
•Remova a tampa do computador de fator de forma pequeno (consulte “Computador de fator de
forma pequeno” na página 89).
•Remova a tampa do computador de fator de forma ultrapequeno (consulte “Computador de fator
de forma ultrapequeno” na página 90).
AVISO: Antes de tocar em qualquer parte interna do computador, aterre-se tocando em uma superfície de metal
sem pintura, como o metal da parte traseira do computador. No decorrer do trabalho, toque periodicamente em
uma peça metálica sem pintura para dissipar a eletricidade estática, que pode danificar os componentes internos.
Computador minitorre
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de
segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, desconecte sempre o computador da tomada antes
de remover a tampa.
1
Siga os procedimentos descritos em“Antes de começar” na página 85
2
Deite o computador de lado conforme mostra a ilustração.
3
Localize a trava de liberação da tampa, conforme mostra a ilustração. Então, deslize a trava de
liberação para trás, levantando a tampa.
4
Segure a tampa do computador pelas laterais e gire-a usando as abas das dobradiças como pontos de
apoio.
5
Remova a tampa das abas das dobradiças e coloque-a em uma superfície macia e não abrasiva.
ADVERTÊNCIA: Dissipadores de calor de placas gráficas podem esquentar muito durante a operação normal.
Deixe o dissipador esfriar antes de tocá-lo.
86Guia de Referência Rápida
1
2
3
1 encaixe do cabo de segurança2 trava de liberação da tampa3 anel do cadeado
Computador de mesa
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de
segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, desconecte sempre o computador da tomada antes
de remover a tampa.
1
Siga os procedimentos descritos em“Antes de começar” na página 85
2
Se você instalou um cadeado no computador através do anel de cadeado no painel traseiro, remova-o.
Guia de Referência Rápida87
3
Localize a trava de liberação da tampa, conforme mostra a ilustração. Então, deslize a trava de
liberação para trás, levantando a tampa.
4
Segure a tampa do computador pelas laterais e gire-a usando as abas das dobradiças como pontos de
apoio.
5
Remova a tampa das abas das dobradiças e coloque-a em uma superfície macia e não abrasiva.
ADVERTÊNCIA: Dissipadores de calor de placas gráficas podem esquentar muito durante a operação normal.
Deixe o dissipador esfriar antes de tocá-lo.
1
2
3
1 encaixe do cabo de segurança 2 trava de liberação da tampa3 anel do cadeado
88Guia de Referência Rápida
Computador de fator de forma pequeno
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de
segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, desconecte sempre o computador da tomada antes
de remover a tampa.
1
Siga os procedimentos descritos em “Antes de começar” na página 85
2
Se você instalou um cadeado no computador através do anel de cadeado no painel traseiro, remova-o.
3
Localize a trava de liberação da tampa, conforme mostra a ilustração. Então, deslize a trava de
liberação para trás, levantando a tampa.
4
Segure a tampa do computador pelas laterais e gire-a usando as dobradiças da parte inferior como
pontos de apoio.
5
Remova a tampa das abas das dobradiças e coloque-a em uma superfície macia e não abrasiva.
ADVERTÊNCIA: Dissipadores de calor de placas gráficas podem esquentar muito durante a operação normal.
Deixe o dissipador esfriar antes de tocá-lo.
1
3
1 encaixe do cabo de segurança 2 trava de liberação da tampa3 tampa do computador
Guia de Referência Rápida89
2
Computador de fator de forma ultrapequeno
ADVERTÊNCIA: Antes de executar qualquer procedimento descrito nesta seção, siga as instruções de
segurança contidas no Guia de Informações do Produto.
ADVERTÊNCIA: Para proteger-se contra choques elétricos, desconecte sempre o computador da tomada antes
de remover a tampa.
1
Siga os procedimentos descritos em “Antes de começar” na página 85
AVISO: Antes de tocar em qualquer componente na parte interna do computador, elimine a eletricidade estática
de seu corpo tocando em uma superfície metálica sem pintura. No decorrer do trabalho, toque periodicamente em
uma peça metálica sem pintura para dissipar a eletricidade estática, que pode danificar os componentes internos.
2
Se for o caso, remova a tampa do cabeamento.
a
Se houver um dispositivo de segurança na abertura dos cabos, remova-o.
b
Pressione o botão de liberação, segure a tampa do cabo e empurre-a para a esquerda até que ela
pare e então remova-a.
3
Remova a tampa do computador.
a
Gire o puxador de liberação da tampa no sentido horário, conforme mostra a ilustração.
b
Deslize a tampa do computador para frente aproximadamente 1 cm, ou até que ela pare, e depois
levante-a.
90Guia de Referência Rápida
1
1botão de liberação
ADVERTÊNCIA: Dissipadores de calor de placas gráficas podem esquentar muito durante a operação normal.
Deixe o dissipador esfriar antes de tocá-lo.
1
1botão de liberação
Guia de Referência Rápida91
Parte interna do computador
Computador minitorre
3
2
1
4
5
6
7
1unidade óptica2unidade de disquete ou leitor
de cartão de mídia
4chave opcional de violação do
chassi
7disco rígido
5placa de sistema6conjunto do dissipador de
92Guia de Referência Rápida
3fonte de alimentação
calor
Componentes da placa de sistema
21
20
19
18
17
16
15
14
12
3
4
5
6
7
8
13
12
11
10
9
Guia de Referência Rápida93
1conector de ventilador (FAN)12soquete da bateria (BATT)
2conector do processador (CPU)13conector PCI Express x16 (SLOT1)
3conector de energia do processador
(12VPOWER)
4conectores dos módulos de memória (DIMM_1,
DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4)
5jumper de redefinição RTC (RTCRST)16conector PCI (SLOT3)
6jumper de senha (PSWD)17conector serial (SER2)
7conectores de unidades SATA (SATA0, SATA1,
SATA4, SATA5)
8conector do painel frontal (FNT_PANEL)19alimentação flea (alimentação mínima de
9conector de alimentação (POWER)20alto-falante da placa de sistema (BEEP)
10conector da chave de violação (INTRUDER)21conector de alto-falante (INT_SPKR)
11USB interno (INTERNAL_USB)
14conector PCI Express x1 (SLOT4)
15conector PCI (SLOT2)
18conector da unidade de disquete (DSKT)
espera)
Configurações de jumper
94Guia de Referência Rápida
JumperConfiguraçãoDescrição
PSWDOs recursos de senha estão ativados
(esta é a configuração padrão).
Os recursos de senha estão
desativados.
RTCRSTO relógio de tempo real não foi
reajustado.
com jumper sem jumper
O relógio de tempo real está sendo
reajustado (jumper colocado
temporariamente).
Computador de mesa
2
1
7
1compartimentos de unidade
(leitor de cartão de mídia ou
unidade de disquete, unidade
óptica e disco rígido)
4placa de sistema5slots de placa 6conjunto do dissipador de calor
7painel frontal de E/S
2fonte de alimentação3chave opcional de violação do
3
4
5
6
chassi
Guia de Referência Rápida95
Componentes da placa de sistema
12
20
19
18
17
16
15
14
3
4
5
6
7
8
13
96Guia de Referência Rápida
12
91011
1alto-falante interno (INT_SPKR)11conector da chave de violação (INTRUDER)
2conector do processador (CPU)12soquete da bateria (BATT)
3conector de energia do processador (12VPOWER) 13conector PCI Express x16 (SLOT1)
4conectores dos módulos de memória (DIMM_1,
14conector PCI (SLOT3)
DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4)
5jumper de redefinição RTC (RTCRST)15conector PCI (SLOT2)
6jumper de senha (PSWD)16conector serial (SER2)
7conectores SATA (SATA0, SATA1)17conector da unidade de disquete (DSKT)
8conector do painel frontal (FNT_PANEL)18alimentação flea (alimentação mínima de espera)
9conector de alimentação (POWER)19alto-falante da placa de sistema (BEEP)
10USB interno (INTERNAL_USB)20conector de ventilador (FAN)
Configurações de jumper
JumperConfiguraçãoDescrição
PSWDOs recursos de senha estão ativados
(esta é a configuração padrão).
Os recursos de senha estão
desativados.
RTCRSTO relógio de tempo real não foi
reajustado.
O relógio de tempo real está sendo
reajustado (jumper colocado
temporariamente).
com jumper sem jumper
Guia de Referência Rápida97
Computador de fator de forma pequeno
2
1
1presilha de liberação da
unidade
4chave opcional de violação do
chassi
7conjunto do dissipador de
calor e do ventilador
3
2unidade óptica3fonte de alimentação e
5disco rígido6placa de sistema
4
5
6
7
ventilador
98Guia de Referência Rápida
Componentes daplaca de sistema
1
20
19
18
17
16
15
2
3
4
5
6
7
14
13
11
1012
9
Guia de Referência Rápida99
8
1conector de alto-falante interno (INT_SPKR)11conector da chave de violação (INTRUDER)
2conector do processador (CPU)12conector de USB interno (USB)
3conector de energia do processador (12VPOWER) 13soquete da bateria (BATT)
4conectores dos módulos de memória (DIMM_1,
DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4)
5jumper de redefinição RTC (RTCRST)15conector PCI (SLOT2)
6jumper de senha (PSWD)16conector serial (SER2)
7conectores SATA (SATA0, SATA1)17conector da unidade de disquete (DSKT)
8conector do painel frontal (FNT_PANEL)18alimentação flea (alimentação mínima de espera)
9conector de alimentação (POWER)19alto-falante da placa de sistema (BEEP)
10conector de ventilador (FAN2)20conector de ventilador (FAN)
14conector PCI Express x16 (SLOT1)
Configurações de jumper
100Guia de Referência Rápida
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.