Dell BH200 User Manual [ko]
Dell™ BH200 Bluetooth® 2.0
EDR Stereo Headset
Owner’s Manual
Model BH200
www.dell.com | support.dell.com
Notes, Notices, and Cautions
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make
better use of your computer.
NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or
loss of data and tells you how to avoid the problem.
CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage,
personal injury, or death.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2007 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is
strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, are trademarks of Dell Inc.; Microsoft
and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the
entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any
proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
February 2007 P/N TX131 Rev. A00
목차
주의사항 : 안전 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1 소개
제품 컨트롤 및 기능 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
LED 표시등
오디오 톤
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 시작하기
헤드셋 충전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
헤드셋 켜기 또는 끄기
헤드셋 착용
www.dell.com | support.dell.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3
3 Windows XP(서비스 팩 2)에서 헤드셋 사용
Dell BH200 Bluetooth 프로파일 . . . . . . . . . . . . 17
컴퓨터와 페어링
Windows Bluetoothô 설치 마법사 사용
Toshiba Bluetooth 응용프로그램 소프트웨어 사용
컴퓨터와 연결
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . 18
. 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Windows Bluetoothô 설치 마법사 사용 . . . . . . . . 34
다시 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
음악 듣기
헤드셋을 사용하여 채팅
SKYPE (Ver 2.5) 사용
Widcomm Bluetooth Application 5.0 사용
Widcomm Bluetooth Application 5.1 사용
Toshiba Bluetooth 응용프로그램 사용
MSN 사용 (Windows Live Messenger 8.0)
Widcomm Bluetooth Application 5.0 사용
Widcomm Bluetooth Application 5.1 사용
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . 37
. . . . . . . 39
. . . . . . . . 42
. . . . . . . 44
. . . . . . . 44
. . . . . . . 45
www.dell.com | support.dell.com
Toshiba Bluetooth 응용프로그램 사용 . . . . . . . . 46
4 Windows Vista 에서 헤드셋 사용
Dell BH200 프로파일 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
컴퓨터와 페어링
컴퓨터와 연결
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Widcomm Bluetooth 응용프로그램 사용 . . . . . . . 55
Toshiba Bluetooth 응용프로그램 사용 . . . . . . . . 57
다시 연결
음악 듣기
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
헤드셋을 사용하여 채팅
SKYPE (Ver 2.5) 사용
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Microsoft Bluetooth 장치 응용프로그램 사용 . . . . 62
MSN 사용 (Windows Live Messenger 8.0)
Microsoft Bluetooth 장치 응용프로그램 사용
www.dell.com | support.dell.com
. . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . 63
. . . . 63
5
5 전화 모드 사용
휴대 전화와 헤드셋 페어링 . . . . . . . . . . . . . . 64
헤드셋 다시 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
휴대 전화에서 전화 걸기
헤드셋을 통해 음성 다이얼링
. . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . 66
마지막 번호 재다이얼 . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
전화 받기
통화 교환
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
전화 끊기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
통화 거부
통화 음소거
통화 중 볼륨 조절
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6 문제 해결
헤드셋 재설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6
www.dell.com | support.dell.com
A Appendix
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Certification and Safety Approvals/
General Information
Regulatory Statement (R&TTE)
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Directive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . 82
www.dell.com | support.dell.com
7
주의사항 : 안전 정보
•
배터리를 잘못된 유형으로 교체하면 폭발 위험이 있습니다
.
사용된 배터리는 지침에 따라 폐기하십시오
• -10°C
• 0 °C
•
•
•
•
•
8
이하 또는
오
.
이하 또는
헤드셋이나 제공된 부품을 비나 다른 액체에 노출시키지 마
십시오
상대 습도 수준이
하거나
난방기, 난로, 스토브, 전기 히터 또는 다른 열 생성 기기와
같은 열원 부근에 헤드셋을 보관하거나 두지 마십시오. 또
는
온도로 가열될 때 배터리는 폭발하거나 새거나 화재 위험에
빠뜨릴 수 있습니다
충전하는 동안 헤드셋을 사용하지 마십시오
운전하거나 자전거를 타는 중 또는 다른 소리를 들을 수 있
어야
.
사용하지 마십시오
70°C가 넘는 곳에
하는
70°C
이상의 온도에서는 보관하지 마십시
50°C
이상의 온도에서는 작동하지 마십시오
10% 미만 또는 90%
.
노출시키지 마십시오. 지나치게 높은
.
상황에서는 헤드셋을 사용하지 마십시오
이상인 곳에서는 보관
.
.
.
.
•
가능한 청력 손상을 방지하기 위해 장기간 높은 볼륨에서
듣지 마십시오
참고 : 볼륨 수준을 설정하는 안내에 따라 , 헤드셋으로 듣
고 있는 동안 정상적으로 말할 때 자신의 목소리를 들을 수
있는지 확인하십시오 .
.
9
소개
1
Dell BH200 Bluetooth 2.0 EDR
을
축하드립니다. 이 헤드셋을 사용하면 내장된 마이크 및 스테
레오
이어폰을 사용하여 컴퓨터나 휴대 전화를 통해 무선으로 통
신할
수
있습니다
참고 : Dell BH200 과 함께 사용하는 장치는 Dell BH200 과 동일
한 Bluetooth 프로파일을 지원해야 합니다 .
참고 : Dell BH200 은 각 장치에 대해 서로 다른 Bluetooth 프로
파일을 사용할 경우 , 동시에 두 장치에 페어링될 수 있습니다 .
예를 들어 , 헤드셋 프로파일을 사용하는 컴퓨터에 연결하여 음
악을 듣고 동시에 헨즈프리 프로파일을 사용하는 휴대 전화에
연결하여 전화를 받을 수 있습니다 .
10
.
스테레오 헤드셋을 구입하신 것
제품 컨트롤 및 기능
전원 /Bluetooth LED
충전 / 배터리 LED
볼륨 올리기볼륨 내리기
다중 기능 키
앞으로뒤로
USB 충전 포트
재설정 단추
마이크
11
LED 표시등
모드
전원
켜짐(유휴 상태
전원
꺼짐 전원
페어링 전원
Bluetooth
충전
완전히
배터리
12
장치에 연결되었음 전원
켜짐 충전/배터리
충전됨 충전/배터리
부족 충전/배터리
)
LED
전원
으로
으로
으로
로
로
로
표시기
/Bluetooth LED
고정
켜짐
/Bluetooth LED
/Bluetooth LED
깜박임
/Bluetooth LED
천천히 깜박임
LED
고정
켜짐
LED
고정
켜짐
LED
느리게 깜박임
파란색
꺼짐
파란색
파란색
빨간색으
초록색으
빨간색으
오디오 톤
헤드셋 상태 오디오 톤
전원
켜짐
전원
꺼짐 삐
마이크 음소거 수신기에서 2초 간격으로 삐
수신
전화 발신음
배터리
부족 수신기에서
음성
다이얼 시작 휴대폰의 설정에 따라 다름
연결
/
연결 해제 성공
서비스
지역을 벗어남
최소
또는 최대
통화 종료 삐
수준의 볼륨 삐
"두-루"
소리 발생
- 소리
"두-루"
"두-루" 음 두
음
-
20초
발생
음
-
-
간격으로 삐
번
-
13
시작하기
헤드셋 충전
2
헤드셋을 사용하기 전에
참고 : USB 케이블은 헤드셋 충전 용도로만 사용됩니다. 데이터
또는 오디오를 전송하지 않습니다 .
참고: 충전을 가능하게 하려면 컴퓨터의 스위치를 켜야 합니다
1
USB
케이블의 큰 끝을 컴퓨터의
2
USB
케이블의 작은 끝을 헤드셋의
다
(
다음 이미지 참조
14
USB
케이블을 사용하여 충전하십시오
USB
포트에 꽂습니다
USB 충전
).
포트에 꽂습니
.
.
.
참고 : 약 3 시간 동안 헤드셋을 충전하십시오 . 전원 LED 는 충
전할 때는 빨간색이고 충전이 완료되면 초록색으로 바뀝니다 .
헤드셋 켜기 또는 끄기
스위치를 켜려면
Blue LED가
다
) 3초 동안 다중 기능 키 를 누르고 있습니다
스위치를 끄려면
파란색
LED가 꺼질
다중 기능 키 를 누르고 있습니다
안
:
일정하게 켜져 있을 때까지("두
:
때까지(삐- 소리가 한 번 납니다
.
"-"루" 음도
.
) 3초
납니
동
15
참고 : 10 분 내에 다른 Bluetooth 장치와의 연결이 설정되지 않
으면 헤드셋은 자동으로 꺼집니다 .
헤드셋 착용
아래와 같이, 헤드밴드가 목 뒤에 있도록 헤드셋을 착용하십시
오
.
16
3
Windows XP( 서비스 팩 2) 에 서 헤드셋 사용
Dell BH200 Bluetooth 프로파일
Dell BH200을
또는 핸즈프리 장치(핸즈프리 프로파일)로 사용할 수 있습니
다
.
•
스테레오 헤드폰으로 사용될 때 오디오 품질은 훨씬 높아지
지만
우
•
핸즈프리 장치로 사용될 때 오디오 품질은 낮아지지만 마이
크를
사용하거나 음성을 녹음할 경우 더 적합합니다
컴퓨터에서 스테레오 헤드폰(헤드셋 프로파일
마이크를 사용할 수 없습니다. 이것은 음악을 들을 경
완벽합니다
사용할 수 있습니다. 이것은
.
IP 폰
소프트웨어와 함께
.
)
17
컴퓨터와 페어링
참고 : Bluetooth 연결을 설정할 때 멀티미디어 소프트웨어가 닫
혀 있는지 확인하십시오 .
Windows Bluetoothô 설치 마법사 사용
컴퓨터에 헤드셋을 설치하려면
1
시작
> 모든
다
.
참고 : Bluetooth 기능이 컴퓨터에 사용 가능으로 설정되었는지
확인하십시오 .
2
창이 나타나면 Bluetooth > Bluetooth 설치
합니다
18
프로그램
.
:
> My Bluetooth Places를
마법사를
클릭합니
클릭
3
Bluetooth 설치
과
같이
헤드셋을 발견할 수 있는지 확인해야 합니다
헤드셋이 꺼져 있을 때, 파란색
지
(
이것은 헤드셋이 페어링 모드에 있음을 나타냄
안
다중 기능 키 를 누르고 있습니다
4
특정
Bluetooth
사용하는 방법을 구성합니다 를
니다
.
마법사가
장치를 찾고 이 컴퓨터가 장치의 서비스를
나타납니다. 계속하기 전에 다음
.
LED가
빠르게 깜박일 때까
.
선택한 후 다음을
) 6초
클릭합
동
19
5
검색을 마쳤으면 Dell BH200 아이콘을 클릭한 후 다음을
클릭합니다
20
.
6
Bluetooth 보안 코드를 요청하면 0000(영
력한
다음 지금
페어링 을
클릭합니다
(0) 네 개)을
.
입
21
7
오디오 싱크 가 강조
클릭합니다
참고 : 기본적으로 Dell BH200 은 스테레오 헤드폰으로 설치됩
니다 . Dell BH200 을 핸즈프리 장치로 설치하려면 오디오 싱크
(Audio Sink) 옆에 있는 확인란을 선택한 다음 구성 (Configure)
을 클릭합니다 . 창이 나타나면 전화 또는 녹취를 위해 연결 사용
(Use connection for phone or dictation) 을 선택한 다음 확인을
클릭합니다 .
.
표시되어 있는지 확인한 다음 마침 을
22
Toshiba Bluetooth 응용프로그램 소프트웨어 사용
참고 : Dell BH200 과의 최적의 성능을 위해 Dell TM350
bluetooth 모듈을 사용하는 경우 http://support.dell.com 에서
A01 또는 이후 패치를 다운로드하십시오 .
1
시작
> 모든
릭합니다
않으면 새 연결을
계속하기 전에 다음과 같이 헤드셋을 발견할 수 있는지 확
인해야
헤드셋이 꺼져 있을 때, 파란색
지
(
이것은 헤드셋이 페어링 모드에 있음을 나타냄
안
다중 기능 키 를 누르고 있습니다
참고 : 핸즈프리 장치로 설치하려면 사용자 정의 모드 를
선택합니다 . 마이크 없이 스테레오 헤드폰으로 설치하려
면 고속 설치 모드에 그대로 있습니다 .
프로그램
. 새 연결 추가
합니다
.
> Bluetooth > Bluetooth 설정을 클
마법사가
클릭합니다
시작됩니다(나타나지
).
LED가
빠르게 깜박일 때까
.
) 6초
동
23
24
2
다음을
클릭합니다
.
3
Dell BH200을 강조
표시하고 다음을
클릭합니다
.
25
4(핸즈프리 설치만) Bluetooth 암호 키(PIN)를
0000(영
26
(0) 네 개)을
입력한 다음 확인을
요청하면
클릭합니다
.
5(핸즈프리 설치만) 헤드셋 을 강조
합니다
.
표시한 후 다음을
클릭
27
6(핸즈프리 설치만) 헤드셋 단추를 누를 것을 요청하면 다
중
기능 키 를 누릅니다
28
.
Loading...