Dell BH200 User Manual [ja]
Dell™ BH200 Bluetooth® 2.0
EDR Stereo Headset
Owner’s Manual
Model BH200
www.dell.com | support.dell.com
Notes, Notices, and Cautions
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make
better use of your computer.
NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or
loss of data and tells you how to avoid the problem.
CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage,
personal injury, or death.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2007 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is
strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, are trademarks of Dell Inc.; Microsoft
and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the
entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any
proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
February 2007 P/N TX131 Rev. A00
目次
注意：安全上の注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1 はじめに
製品管理と機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
LED インジケータライト
オーディオトーン
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 はじめる前に
ヘッドセットを充電する . . . . . . . . . . . . . . . 14
ヘッドセットをオンまたはオフにする
ヘッドセットを着用する
www.dell.com | support.dell.com
. . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . 16
3
3 Windows XP（サービスパック 2) でヘッ
ドセットを使う
Dell BH200 Bluetooth プロフィール . . . . . . . . . . 17
コンピュータにつなぐ
Windows Bluetoothô セットアップウィザードを使う
. . . . . . . . . . . . . . . . 18
18
Toshiba Bluetooth アプリケーションソフトウェアを使
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
う
コンピュータにつなぐ
Windows Bluetoothô セットアップウィザードを使う
再接続する
音楽を聴く
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ヘッドセットを使ってチャットする
SKYPE (Ver 2.5) を使う
. . . . . . . . . . . . . . . . 34
34
. . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Widcomm Bluetooth アプリケーション 5.0 を使う . 37
Widcomm Bluetooth アプリケーション 5.1 を使う
Toshiba Bluetooth アプリケーションを使う
MSN (Windows Live Messenger 8.0) を使う
4
www.dell.com | support.dell.com
. 39
. . . . . 42
. . . . . 44
Widcomm Bluetooth アプリケーション 5.0 を使う . 44
Widcomm Bluetooth アプリケーション 5.1 を使う
Toshiba Bluetooth アプリケーションを使う
. . . . . 47
4 Windows Vista でヘッドセットを使う
Dell BH200 プロフィール . . . . . . . . . . . . . . . 50
. 45
コンピュータにつなぐ
コンピュータにつなぐ
Widcomm Bluetooth アプリケーションを使う
Toshiba Bluetooth アプリケーションを使う
再接続する
音楽を聴く
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ヘッドセットを使ってチャットする
SKYPE (Ver 2.5) を使う
. . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Microsoft Bluetooth デバイスアプリケーションを使う
62
www.dell.com | support.dell.com
. . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . 55
. . . . . 57
. . . . . . . . 61
5
MSN (Windows Live Messenger 8.0) を使う . . . . . 63
Microsoft Bluetooth デバイスアプリケーションを使う
63
5 電話モードを使う
携帯電話でヘッドセットにつなぐ . . . . . . . . . 64
ヘッドセットを再接続する
携帯電話から電話する
ヘッドセットから音声通話する . . . . . . . . . . . 66
最後にかけた番号にリダイヤルする
電話に出る
通話スワップ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
通話を終了する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
着信拒否する
通話を消音する
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
通話中に受話音量を調整する
. . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . 69
6
www.dell.com | support.dell.com
6 トラブルシューティング
ヘッドセットをリセットする . . . . . . . . . . . . 78
A Appendix
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Certification and Safety Approvals/
General Information
Regulatory Statement (R&TTE)
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Directive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . 82
www.dell.com | support.dell.com
7
注意：安全上の注意事項
•
バ ッ テ リ を正 し く ない も の と 交換す る と 爆発の危険があ
り ます。 指示に し たが っ て、 使用済みバ ッ テ リ は廃棄処
分して ください。
•
気温が－10℃以下ま たは70℃以上の場所での保管は避
けて ください。
•
気温が0℃以下ま たは50℃以上の場所での操作は避け て
ください。
•
ヘ ッ ド セ ッ ト およ び供給部品を雨やその他液体に当た ら
ないよ う にし て ください。
•
相対湿度が10％以下ま たは90％以上の場所での保管や使
用は避けて く だ さ い。
•
ヘ ッ ド セ ッ ト は、 ラ ジエー タ 、 暖炉、 ス ト ーブ、 電気
ヒ ー タ ーやそ の他熱生成器具な ど の熱源の近 く で保管 し
たり、放置したり、 また温度が
りはしないでください。 過温に当たると、バッテリが爆
発したり、曲がったりするなど、 火事が発生する危険が
あります。
•
充電中は、 ヘ ッ ド セ ッ ト を 使わないで く だ さ い。
8
70
℃以上の環境に置いた
•
運転中や自転車に乗っ てい る と き 、 あ るいは他の音が耳
に入る よ う な状況では、 ヘ ッ ド セ ッ ト を使わないで く だ
さい。
•
音障害の発生を防 ぐ た め、 高音量で長時間聴か な いで く
ださい。
注意 ： 音量設定の目安 と し て、 ヘ ッ ド セ ッ ト で聴いてい
る状態で通常会話時の自分の声が聞 こ え る よ う に し て く
ださい。
9
はじめに
1
Dell BH200 Bluetooth 2.0 EDR
げ、ありがとうございます。このヘッドセットを使うと、内
臓マイクとステレオイヤホンを使って、コンピュータや携帯
電話からワイヤレス通信ができます。
注意： Dell BH200 で使うデバイスであれば、Dell BH200 と同
じ Bluetooth プロフィールをサポートします。
注意： Dell BH200 は、それぞれに使う Bluetooth プロフィー
ルが異なっている場合であれば、同時に 2 つのデバイスにつ
なぐことができます。例えば、ヘッドセットプロフィールを
使ってコンピュータに接続して音楽を聴いたり、同時に、ハ
ンズフリープロフィールを使って、携帯電話から電話を受け
たりすることができます。
10
ステレオヘッドセットお買い上
製品管理と機能
電源 /Bluetooth LED
充電 / バッテリ LED
音量アップ音量ダウン
多機能キー
早送り戻る
USB 充電ポート
リセットボタン
マイク
11
LED インジケータライト
モード
電源オン（アイドリング） 電源
電源オフ 電源
つなぐ 電源
Bluetooth
充電オン 充電
充電完了 充電
バッテリ低 充電
12
デバイスに接続 電源
LED
ドオンブルー
滅ブルー
滅ブルー
ドオンレッド
ドオングリーン
滅レッド
インジケータ
/Bluetooth LED
/Bluetooth LED
/Bluetooth LED
/Bluetooth LED
/
バッテリ
/
バッテリ
/
バッテリ
LED
LED
LED
ソリッ
オフ
高速点
低速点
ソリッ
ソリッ
低速点
オーディオトーン
ヘッドセットステータス オーディオトーン
電源オン
電源オフ ビープ音
マイク消音 受話器から
受信 呼出音
低バッテリ 受話器から
音声ダイヤルを開始する 携帯電話の設定によって異な
接続
/
切断が正常に完了
範囲外
最大または最小音量 ビープ音
通話終了 ビープ音
"DO-LU"
音
プ音
る
"DO-LU"
"DO-LU"
トーン
2
秒ごとにビープ
20
秒ごとにビー
トーン
トーン2回
13
はじめる前に
ヘッドセットを充電する
2
ヘッドセットを使う前に、
注意： USB ケーブルは、ヘッドセット充電専用です。データ
またはオーディオが転送されていません。
注意： 充電を可能にするには、コンピュータの電源をオフに
してください。
1
USB
ケーブルの大きい方の端をコンピュータの
トの差し込みます。
2
USB
の小さい方の端をヘッドセットの
差し込みます（次の画像を参照してください）。
14
USB
ケーブルから充電します。
USB
充電ポートに
USB
ポー
注意： ヘッドセットは、約 3 時間充電します。電源 LED は、
充電中は赤く点灯し、充電が完了すると、緑に変わります。
ヘッドセットをオンまたはオフにする
オンにする：
青い
LED
がオンになる（
秒間
多機能キー
オフにする：
青い
LED
がオフになる（ビープ音が一回鳴ります）まで、3秒
多機能キー
間
を押し続けます。
を押し続けます。
"DU"-"LO"
トーンもなります）まで、
3
15
注意： ヘッドセットは、10 分以内に別の Bluetooth デバイスと
の接続が確立できない場合、自動的にオフになります。
ヘッドセットを着用する
ヘッドセットは、下図のように、ヘッドバンドが首の後ろに
来るように着用します :
16
3
Windows XP
2
ク
) でヘッドセットを使う
（サービスパッ
Dell BH200 Bluetooth プロフィール
Dell BH200
ドセットプロフィール）またはハンズフリーデバイス（ハン
ズフリープロフィール）として使うことができます。
•
•
は、コンピュータで、ステレオヘッドホン（ヘッ
ステレオヘッドホンとして使う場合、オーディオ品質は
ずっと高くなりますが、マイクは使えません。音楽を聴
く専用です。
ハンズフリーデバイスとして使う場合、オーディオ品質
は低くなりますが、マイクが使えます。この機能は、
電話ソフトウェアでの使用、または音声録音に適してい
ます。
IP
17
コンピュータにつなぐ
注意： Bluetooth 接続を確立する場合に、マルチメディアソフ
トウェアが閉じてあることを確認してください。
Windows Bluetoothô セットアップウィザードを使う
コンピュータでヘッドセットをセットアップする
1
スタート
順でクリックします。
注意： コンピュータの Bluetooth 機能が有効になっているこ
とを確認します。
2
表示されるウインドウで、
アップウィザード
18
>
すべてのプログラム
の順でクリックします。
> My Bluetooth 場所の
Bluetooth > Bluetooth
セット
3
Bluetooth
る前に、ヘッドセットが次のとおり、機能することを確
認します。
ヘッドセットをオフにして、ヘッドセットが接続モード
であることを表す青い
キー
4
特定
のサービス使用方法を設定する
リックします。
セットアップウィザード
LED
を6秒間押し続けます。
Bluetooth
デバイスを検索してこのコンピュータで
が表示されます。続け
が高速点滅するまで、
を選択して、次へをク
多機能
19
5
検索終了後、
をクリックします。
20
Dell BH200
アイコンをクリックして、
Next
6
Bluetooth
（ゼロ4つ）を入力し、
す。
セキュリティコード
を要求された場合、
今すぐにつなぐ
0000
をクリックしま
21
7
オーディオシンク
完了
をクリックします。
注意： デフォルトでは、ステレオヘッドホンとして Dell
BH200 がインストールされています。ハンズフリーデバイス
として Dell BH200 をインストールする場合、横のオーディオ
シンクチェックボックスをチェックし、設定をクリックしま
す。表示されるウインドウで、電話またはディクテーション
用に接続するをチェックし、OK をクリックします。
が強調表示されていることを確認し、
22
Toshiba Bluetooth アプリケーションソフトウェアを使う
注意： Dell BH200 で動作が最適になるには、Dell TM350
bluetooth モジュールを使っている場合、
http://support.dell.com で、A01 またはそれ以降のパッチをダ
ウンロードします。
1
スタート
設定
ウィザード
接続
続ける前に、ヘッドセットが次のとおり、機能すること
を確認します。
ヘッドセットをオフにして、ヘッドセットが接続モード
であることを表す青い
キー
>
すべてのプログラム
> Bluetooth> Bluetooth
の順でクリックします。[新しい接続を追加する
が起動します（表示されない場合は、
をクリックしてください）。
LED
が高速点滅するまで、
新しい
多機能
を6秒間押し続けます。
注意： ハンズフリーデバイスをインストールする場合
は、カスタムモード を選択します。ステレオヘッドホン
（マイクなし）をインストールするには、エキスプレス
インストールを表示状態にしておきます。
]
23
24
2
次へ
をクリックします。
3
DELL BH200
を強調表示し、次へをクリックします。
25
4
（ハンズフリーインストールのみ）
(PIN)
を要求された場合、
OK
をクリックします。
26
Bluetooth
0000
（ゼロ4つ）を入力し、
パスキー
5
（ハンズフリーインストールのみ）
示し、
次へ
をクリックします。
ヘッドセット
を強調表
27
6
（ハンズフリーインストールのみ）ヘッドセットボタンを
押すように要求された場合、
28
多機能キー
を押します。
Loading...