Dell B2375dnf User Manual [no]

Download

Page 1

Dell™ B2375dfw Mono MFP

Dell™ B2375dnf Mono MFP

Brukerhåndbok

Page 2

Brukerhåndbok for Dell™ B2375dfw/ B2375dnf Mono MFP

Klikk på lenkene på venstre side hvis du ønsker informasjon om skriverens funksjoner, tilleggsutstyr og betjening. Se "Finne informasjon" hvis du vil ha informasjon om annen dokumentasjon til skriveren.

Slik etterbestiller du toner og rekvisita fra Dell:

Dobbeltklikk på ikonet

eller

Utility

skrivebordet.

ELLER

Besøk Dells nettsted. http://www.dell.com/supplies

Dell B2375dfw Mono MFP Dell Supplies Ordering Utility

Dell B2375dnf Mono MFP Dell Supplies Ordering

Kontakte Dell

på

MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne

kontaktinformasjon på kvitteringen, pakkseddelen, fakturaen eller i Dells produktkatalog.

Dell tilbyr flere former for teknisk service og brukerstøtte på Internett og telefon. Tilgjengeligheten til disse tjenestene varierer fra land til land og mellom ulike produkter, og det er ikke sikkert at alle tjenestene er tilgjengelige for deg. Slik kan du kontakte Dell for spørsmål om salg, teknisk støtte eller kundeservice:

Besøk www.dell.com/support

Velg riktig land eller region på rullegardinmenyen

Country/Region

Klikk på

Klikk på koblingen for den tjenesten eller støtten du trenger.

Kontakt Dell på den måten som passer best for deg.

Kontakt oss

nederst på siden.

- 1 -

Choose A

Page 3

Merknader, obs! og forsiktighetsregler



MERK: Avsnitt merket MERK viser viktig informasjon som gjør at du kan dra

bedre nytte av skriveren.

MERKNAD: Avsnitt merket MERKNAD indikerer mulig skade på maskinvaren

eller tap av data, og forklarer hvordan du kan unngå dette problemet.

FORSIKTIG: FORSIKTIG angir mulighet for materielle skader, personskader

eller død.

____________________

Informasjon i dette dokumentet kan endres uten varsel.

2013 Dell Inc. Med enerett.

Gjengivelse av disse materialene på noen som helst måte uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Varemerker brukt i dette dokumentet: Dell, DELL-logoen, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex,

Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, Dell OpenManage og YOURS IS HERE-logoen er varemerker for Dell Inc. Intel, Pentium og Celeron er registrerte varemerker for Intel Corporation i USA og andre land, Microsoft, Windows, Windows Server, MS -DOS, Windows Vista,, Windows 7, Windows 8 er enten varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.

Andre varemerker og merkenavn som brukes i dette dokumentet, refererer til organisasjonene som eier sine respektive merkenavn og produktnavn. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse i andre varemerker og varenavn enn sine egne.

Google Cloud Print er et varemerke for Google Inc. Google, Picasa, Google Docs, Android og Gmail er enten registrerte varemerker eller

varemerker for Google Inc. iPad, iPhone, iPod touch, Mac og Mac OS er varemerker for of Apple Inc., registrert i

USA og andre land. Wi-Fi Direct™, Wi-Fi Protected Setup™, og WPA2™-logoen er varemerker for Wi-Fi

Alliance. Alle andre merke- eller produktnavn er varemerker for sine respektive selskaper eller

organisasjoner. Se filen LICENSE.txt på den medfølgende CD-en for å finne lisensinformasjon for

åpen kilde.

Rev.3.00

____________________

- 2 -

Page 4

Finne informasjon

lenaP rotarepO

Touch Screen

Front

Back

Quick Reference Guide Quick Reference Guide

Front

1. LCD: Display.

2. Status LED: Shows the status of your machine.

3. Job Status button: Shows the jobs.

4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings. 5 Start button: Initiate operation.

6. Cancel button: Cancel displayed operation.

1. LCD: Display.

2. Status LED: Shows the status of your machine.

3. Job Status button: Shows the jobs.

4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings. 5 Start button: Initiate operation.

6. Cancel button: Cancel displayed operation.

1. LCD: Display.

2. Status LED: Shows the status of your machine.

3. Job Status button: Shows the jobs.

4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings. 5 Start button: Initiate operation.

6. Cancel button: Cancel displayed operation.

1. USB port

2. Locking slot

3. Network port

4. Optional tray 2 cable connector

5. Telephone line socket (Line)

6. Extension telephone socket (EXT)

7. Rear door

8. Power receptacle

9. Power switch

10. Express ervice code

11. Optional memory

12. Optional wireless card

Copy: Enters the copy menu.

2. Fax: Enters the fax menu.

3. Scan: Enters the scan menu.

4. Setup: Enters the advanced settings.

5. None: You can set the option which is frequently uses on main screen. Also you can change shortcut name as well.

6. : Shows the main screen.

7. : Enters the LCD brightness, the USB memory, language, and job status.

8. : Return to the upper menu.

9. : Scroll through available options.

10. : Start a job.

Front

Operator Panel

Touch Screen

1. DADF

2. Document width guides

3. Document input tray

4. Document output tray

5. Operator panel

6. Output tray (face down)

7. MPF (Multi purpose feeder)

8. Front cover

9. Tray 1

10. Optional tray 2

11. USB memory port

12. Paper output extension

13. Document glass

14. Toner cartridge

15. Express ervice code

1. DADF

2. Document width guides

3. Document input tray

4. Document output tray

5. Operator panel

6. Output tray (face down)

7. MPF (Multi purpose feeder)

8. Front cover

9. Tray 1

10. Optional tray 2

11. USB memory port

12. Paper output extension

13. Document glass

14. Toner cartridge

15. Express ervice code

1. DADF

2. Document width guides

3. Document input tray

4. Document output tray

5. Operator panel

6. Output tray (face down)

7. MPF (Multi purpose feeder)

8. Front cover

9. Tray 1

10. Optional tray 2

11. USB memory port

12. Paper output extension

13. Document glass

14. Toner cartridge

15. Express ervice code

Back

1. USB port

2. Locking slot

3. Network port

4. Optional tray 2 cable connector

5. Telephone line socket (Line)

6. Extension telephone socket (EXT)

7. Rear door

8. Power receptacle

9. Power switch

10. Express ervice code

11. Optional memory

12. Optional wireless card

1. USB port

2. Locking slot

3. Network port

4. Optional tray 2 cable connector

5. Telephone line socket (Line)

6. Extension telephone socket (EXT)

7. Rear door

8. Power receptacle

9. Power switch

10. Express ervice code

11. Optional memory

12. Optional wireless card

Copy: Enters the copy menu.

2. Fax: Enters the fax menu.

3. Scan: Enters the scan menu.

4. Setup: Enters the advanced settings.

5. None: You can set the option which is frequently uses on main screen. Also you can change shortcut name as well.

6. : Shows the main screen.

7. : Enters the LCD brightness, the USB memory, language, and job status.

8. : Return to the upper menu.

9. : Scroll through available options.

10. : Start a job.

Copy: Enters the copy menu.

2. Fax: Enters the fax menu.

3. Scan: Enters the scan menu.

4. Setup: Enters the advanced settings.

5. None: You can set the option which is frequently uses on main screen. Also you can change shortcut name as well.

6. : Shows the main screen.

7. : Enters the LCD brightness, the USB memory, language, and job status.

8. : Return to the upper menu.

9. : Scroll through available options.

10. : Start a job.

Dell™ B2375dfw / B2375dnf Mono MFP

3 4

Setting Up Your Printer

Conﬁguration de votre imprimante| Conﬁgurazione della stampante Einrichten des Druckers| Conﬁguración de la impresora

Verify the contents of the box

Vériﬁez le contenu de votre carton Veriﬁcare il contenuto della confezione Überprüfen Sie den Inhalt der Box Compruebe el contenido de la caja

Remove the packing material

Retirez les matériaux d’emballage Rimuovere il materiale di imballo Entfernen Sie das Verpackungsmaterial Retire el material de embalaje

(For Ethernet connection only) Insert Ethernet cable

(Uniquement pour la connexion Ethernet) Insérez le câble Ethernet (solo per la connessione Ethernet) Inserire il cavo Ethernet (Nur für Ethernet-Verbindung) Schließen Sie das Ethernet-Kabel an (Solamente para la conexión Ethernet) Inserte el cable Ethernet

Mettez l’imprimante sous tension Accendere la stampante Schalten Sie den Drucker ein Encienda la impresora

Set the language, country, time zone, date, and time. Wait until "Ready" appears on the screen.

Réglez la langue, le pays, le fuseau horaire, la date et l’heure. Patientez jusqu’à ce que "Prêt" s’ache à l’écran. Impostare la lingua, il paese, il fuso orario, la data e l’ora. Attendere ﬁnché non viene visualizzato "Pronto" sullo schermo. Legen Sie Sprache, Land, Zeitzone, Datum und Uhrzeit fest. Warten Sie, bis "Bereit" im Display angezeigt wird. Conﬁgure el idioma, el país, la zona horaria, la fecha y la hora. Espere hasta que aparezca "Lista" en la pantalla.

Turn on the printer

Hva ser du etter? Her finner du det

• Drivere til skriveren

• Min brukerhåndbok

• Hvordan skriveren skal brukes

Driver- og dokumentasjons-CD

Du kan bruke Driver- og dokumentasjons-CD-en til å installere, avinstallere eller ominstallere drivere og verktøy, eller åpne brukerhåndboken. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se "Programvare".

Viktig-filer på Driver- og dokumentasjons-CD-en kan inneholde ny informasjon om tekniske endringer i skriveren, eller avansert teknisk referansemateriale for erfarne brukere og eksperter.

Hurtigreferanse

FORSIKTIG: Før du installerer og bruker

skriveren, må du lese og følge sikkerhetsinstruksjonene under Viktig informasjon.

•

Hvordan skriveren skal installeres

MERK: Det er ikke sikkert at det følger med en

hurtigreferanseveiledning i alle land.

Oppsettdiagram

Dell 2355dn MFP Quick Reference Guide

- 3 -

Page 5

Hva ser du etter? Her finner du det

• Sikkerhetsinformasjon

• Garantiinformasjon

• Spesielle bestemmelser

Ekspress-servicekode og servicemerke

• De nyeste driverne til skriveren

• Svar på spørsmål om teknisk service og støtte

•Dokumentasjon til skriveren

Viktig informasjon

Ekspress-servicekode og servicemerke

Identifiser skriveren din hvis du bruker www.dell.com/support eller kontakter kundestøtte.

Angi ekspress-servicekoden og servicemerket når du ringer til teknisk støtte. Ekspress-servicekoden gjelder ikke i alle land.

Dells webområde for brukerstøtte:

www.dell.com/support

Dells webområde for brukerstøtte inneholder en rekke verktøy, blant annet disse:

• Løsninger – tips og råd om feilsøking, artikler fra teknikere og onlinekurs

• Oppgradering – oppgraderingsinformasjon om komponenter som for eksempel minne

• Kundestøtte – kontaktinformasjon, ordrestatus, garanti og reparasjonsinformasjon

• Nedlastinger - drivere

• Referanse - skriverdokumentasjon og produktspesifikasjoner

Du finner Dells brukerstøtte på

www.dell.com/support

VELKOMMEN TIL DELL SUPPORT, og fyll ut nødvendig informasjon for å få tilgang til hjelpeverktøy og informasjon.

. Velg region på siden

- 4 -

Page 6

Innhold

Brukerhåndbok for Dell™ B2375dfw/ B2375dnf Mono MFP. . . . . . . . . 1

Kontakte Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Finne informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Om . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Pakke ut skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Om skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sett fra forsiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sett fra baksiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Funksjonene til knappen på brukerpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Introduserer skjermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Startskjermmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Alle programmer-skjermmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Redigere startskjermen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Søke etter en oppføring i program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Forstå tastaturet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Brukerprofil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Logg på. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Konfigurere Job Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Interne skrifttyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Skrive ut listen over PCL-skrifttyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Skrive ut listen over PS3-skrifttyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Installere maskinvaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sette inn tonerkassett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Legge i papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Koble til kabler og ledninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Koble til telefonledningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Koble til skriverkabelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Slå på skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Sette opp oppstartssekvens for faksoppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

- 5 -

Page 7

Bruke USB-minneenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Om USB-minneenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Koble til en USB-minneenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Direkte USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Skann til USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Endre innstillinger for skannefunksjonen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Administrere en USB-minneenhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Slette en bildefil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Slik skriver du ut fra en USB-minneenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Vis status for USB-minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Importer (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Eksportere (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Konfigurere adresseboken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Lagre individuell adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Bruke hurtigvalgnumre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Lagre gruppeadresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Redigere gruppenumre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Søke i adresseboken etter en oppføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Eksportere adressebok (Kun administrator). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Importere adressebok (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Skrive ut adresseboken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Bruke Favoritt-menyen (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Opprette Favoritt-menyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

E-postoppsett (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Konfigurere e-post . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Menyoversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Dell™ B2375dfw/ B2375dnf Mono MFP Menyfunksjoner . . . . . . . . . . 59

Skrive ut skriverinnstillingene og innstillingene for kontrollpanelmenyene 61

Skrive ut skriverinnstillingene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Skrive ut innstillingene for kontrollpanelmenyene. . . . . . . . . . . . . . 61

Tilgang til Google Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Skann til Google Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Skriv ut fra Google Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

- 6 -

Page 8

Skann til SharePoint Online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Skann til SharePoint® Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Mine filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Opprette Mine filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Bruke Mine filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Mine skjemaer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Skanne et skjema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Bla for å skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Min kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Maskinoppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Angi maskin-ID (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Endre skjermspråk (kun administrator). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Velge land (kun administrator). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Stille inn sommertid (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Strømsparemodus (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Stille inn klokkeslett og dato (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . 69

Angi klokkemodus (kun administrator). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Innstilling av lydvolum (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Angi Alternativ for tidsavbrudd (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . 70

Angi sparemodus (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Angi tid for varsel om lav toner (kun administrator). . . . . . . . . . . . . 71

Ignorere blanke sider (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Ignorere Lite toner-meldingen (kun for faks) (kun administrator) . 71

Angi språk (kun administrator). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Sette opp hurtigoppringing (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Stille inn overskriving av media (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . 72

Endre administratorpassord (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . 72

Innstilling av sikkerhet (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Innstilling av høydejustering (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . 74

Kontrollere fastvareversjon (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Rapporter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Still inn programadministrasjon (kun administrator) . . . . . . . . . . . . 77

Fabrikktilbakestilling (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Programvare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Oversikt over programvaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

- 7 -

Page 9

Installere programvaren på en PC med Microsoft

operativsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Installere Dell-programvare for lokal utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Få tilgang til administrasjonsverktøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Fastvareoppdateringsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Slik bruker du Bestillingsverktøy for Dell-forbruksvarer . . . . . . . . . . . 84

Bruke Dell Printer Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Bli kjent med Dell Printer Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Oversikt over avanserte innstillinger for brukergrensesnitt. . . . . . . 87

Bruke Dell Printer Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Oversikt over Dell Printer Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Bruke Verktøy for trådløst oppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Avinstallere programvaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Windows® som

Embedded Web Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Embedded Web Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Hva er Embedded Web Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Obligatorisk nettleser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Logge på Embedded Web Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Oversikt over Embedded Web Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Information-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Adressebok-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Settings-kategorien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Nettverksinnstillinger-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Security-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Kategorien Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Papirhåndtering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Retningslinjer for utskriftsmedier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Transparenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Konvolutter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

- 8 -

Page 10

Etiketter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Kartong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Lagre utskriftsmedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Identifisere utskriftsmediekilder og spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . 138

Velge utskuff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Skrive ut til utskuffen (utskriftssiden ned) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Skrive ut til det bakre dekselet (utskriftssiden opp) . . . . . . . . . . . . 144

Legge i utskriftsmedier i papirskuffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Bruke flerfunksjonsskuffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Angi papirstørrelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Angi papirtype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Angi papirmarg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Velge papirskuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Angi sammenkobling av skuffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Erstatningsskuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Angi standardskuff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Velge papirmatingsflyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Angi automatisk papirmating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Erstatningsstørrelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Konfigurer flerfunksjonsskuffen (MPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Bypass Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Tray Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Skrive ut et dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Avbryte en utskriftsjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Åpne utskriftsinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Grunnleggende-kategorien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Papir-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Grafikk-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Dell-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Bruke en Favoritt-innstilling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Bruke Hjelp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

- 9 -

Page 11

Skrive utFlere sider på ett ark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Endre utskriftsprosent for dokumentet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Skrive ut plakater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Skrive ut hefter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Skrive ut på begge sider av arket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Bruke Vannmerker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Bruke et eksisterende vannmerke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Opprette et vannmerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Redigere et vannmerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Slette et vannmerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Bruke overlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Hva er et overlegg? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Opprette et nytt sideoverlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Bruke et sideoverlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Slette et sideoverlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Kopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Legge i papir for kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Velge papirskuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Klargjøre et dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Legge inn et originaldokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Lage kopier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Kopiere og stille inn alternativer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Antall eksemplarer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Tosidig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Mørkhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Originalstørrelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Originaltype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Skuff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Oppsett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Sortering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Stempel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

- 10 -

Page 12

Vannmerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Øko-kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Endre standardinnstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Skanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Oversikt over skanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Skann til e-post . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Sette opp en e-postkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Skanne og sende en e-postmelding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Skann til PC/nettverks-PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Skann til nettverksmappe/FTP-server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Sette opp en nettverksmappe/FTP-server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Skanne og sende til en nettverksmappe/FTP-server . . . . . . . . . . 204

Skanne til faksserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Skann til WSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Slik installerer du en WSD skriverdriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Skanning ved bruk av WSD-funksjonen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

E-post og faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Skanne fra bildebehandlingsprogram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Skanning ved hjelp av WIA-driveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Nettverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Nettverksoppsett (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Nyttige nettverksprogrammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Dells webverktøy for skriverkonfigurasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Oppsett av kablet SetIP-nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Skrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapport. . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Skrive ut via et nettverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Angi IP-adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

IPv4-konfigurering ved bruk av SetIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Installere driver over nettverket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

- 11 -

Page 13

IPv6-konfigurasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Fra kontrollpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Aktivere IPv6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Angi IPv6-adresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Oppsett av trådløst nettverk (kun Dell B2375dfw) . . . . . . . . . . . . . . . 219

Komme i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Fremgangsmåter for trådløst oppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Bruke WPS-knappen (kun Dell B2375dfw Mono MFP) . . . . . . . . . . . . 220

Elementer å klargjøre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Velg type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Bruke menyknappen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Oppsett ved bruk av Windows (kun Dell B2375dfw Mono MFP) . . . 224

Dell Printer Easy Wi-Fi Install. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

Tilgangspunkt via USB-kabel i Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Ad hoc via USB-kabel i Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Bruke et nettverkskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Slå Wi-Fi-nettverk på/av (kun Dell B2375dfw Mono MFP). . . . . . . . . 237

Konfigurere Wi-Fi Direct for mobil utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Konfigurasjon av Wi-Fi Direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Konfigurering av den mobile enheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Feilsøking for trådløst nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Andre problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Mobil utskrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Android™ OS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Apple® iOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

AirPrint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Konfigurere AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Utskrift via AirPrint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Google Cloud Print™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Registrere en Google-konto til skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Skrive ut med Google Cloud Print™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Faksing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Angi skriver-ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

- 12 -

Page 14

Sette opp fakssystemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Endre alternativer for faksoppsett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Tilgjengelige standardalternativer for faks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Teste fakslinjetilkoblingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Sende en faks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Justere dokumentets mørkhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Justere dokumentets kvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

Sende en faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Hurtigoppringingfaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Gruppeoppringningfaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Rørløs faks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Bekrefter overføringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Automatisk gjenoppringing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Gjenoppringing av faksnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Motta en faks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Om mottaksmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Legge i papir for innkommende fakser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Motta automatisk i faksmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Mottar automatisk i Tlf.sv/faks-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Motta manuelt ved hjelp av et biapparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Motta fakser i DRPD-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Motta fakser i minnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Automatisk oppringing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Hurtigoppringing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Gruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Andre måter å fakse på . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Sende en faks fra datamaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Sende en utsatt faks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Videresending av faks til e-postadresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Tilleggsfunksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Tellerskrittsparing (kun administrator) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

Bruke modus for sikkert mottak (kun administrator) . . . . . . . . . . . 262

Bruke avanserte faksinnstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

Installere programvare for Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

- 13 -

Page 15

Installere skriverdriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Installere skriverdriveren på nytt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Installere driver over nettverket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Skrive ut et dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Endre skriverinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Skrive ut flere sider på ett ark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Skrive ut på begge sider av arket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Skanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Trådløst nettverksoppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Tilgangspunkt via USB-kabel på Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Ad hoc via USB-kabel på Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Komme i gang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Installere MFP-driveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Systemkrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Installere MFP-driveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Ominstallere MFP-driveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Installere driver over nettverket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Slik installerer du Linux-driveren og legger til nettverksskriver . . 281

Legg til nettverksskriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Bruke Unified Driver Configurator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Skriverkonfigurasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

MFP-portkonfigurasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

Skrive ut et dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Skrive ut fra programmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Skrive ut filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Konfigurere skriveregenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

Skanne et dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Redigere bilde med Image Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

- 14 -

Page 16

Unix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Installere driver over nettverket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Systemkrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Slik installerer du Unix-driveren og legger til nettverksskriver . . . 292

Avinstallere skriverdriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Installere skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Skrive ut et dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Endre maskininnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

General-kategorien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Image-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Text-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Margins-kategorien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Printer-Specific Settings-kategorien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Vedlikehold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

Tømme skriverens NVRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Sikkerhetskopiere data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Sikkerhetskopiere data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Gjenopprette data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Rengjøre skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Rengjøre utvendig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Rengjøre innvendig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Rengjøre skanneren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Vedlikeholde tonerkassetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Oppbevaring av tonerkassetter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Fordeling av toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Skifte tonerkassett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Rengjøre trommelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Reservedeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

Bestille forbruksvarer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

- 15 -

Page 17

Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Fjerne papirstopp i den automatiske dokumentmateren. . . . . . . . . . 309

Fjerne papirstopp i papirskuffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Papirstopp (skuff 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Papirstopp (tilleggsskuff 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Papirstopp i flerfunksjonsskuffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

Papirstopp ved varmeelementet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Papirutgangsfeil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318

Dobbelts stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

Tips for å unngå papirstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Slette feilmeldinger i displayet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Løse problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Papirmatingsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Utskriftsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Problemer med utskriftskvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Faksproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Kopieringsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

Skanneproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

Problemer med globale adresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Vanlige Windows-problemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Vanlige Linux-problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Vanlige Mac-problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Feilsøking av PS-feil (PostScript) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

Montere tilleggsutstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351

Montere skrivertilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Montere tilleggsskuff 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

Generelle spesifikasjoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Dells retningslinjer for teknisk støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

Bare i Kina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

Kontakte Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

- 16 -

Page 18

Garanti og returrett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

- 17 -

Page 19

Pakke ut skriveren Om skriveren Introduserer skjermen Interne skrifttyper Installere maskinvaren Sette inn tonerkassett Legge i papir Koble til kabler og ledninger Slå på skriveren Bruke USB-minneenheter Administrere en USB-minneenhet Konfigurere adresseboken Bruke Favoritt-menyen (kun administrator) E-postoppsett (kun administrator)

- 18 -

Page 20

Pakke ut skriveren

lenaP rotarepO

Touch Screen

Front

Back

Quick Reference Guide Quick Reference Guide

Front

1. LCD: Display.

2. Status LED: Shows the status of your machine.

3. Job Status button: Shows the jobs.

4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings. 5 Start button: Initiate operation.

6. Cancel button: Cancel displayed operation.

1. LCD: Display.

2. Status LED: Shows the status of your machine.

3. Job Status button: Shows the jobs.

4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings. 5 Start button: Initiate operation.

6. Cancel button: Cancel displayed operation.

1. LCD: Display.

2. Status LED: Shows the status of your machine.

3. Job Status button: Shows the jobs.

4. M/C Setup button: Leads you to the machine setup and advanced settings. 5 Start button: Initiate operation.

6. Cancel button: Cancel displayed operation.

1. USB port

2. Locking slot

3. Network port

4. Optional tray 2 cable connector

5. Telephone line socket (Line)

6. Extension telephone socket (EXT)

7. Rear door

8. Power receptacle

9. Power switch

10. Express ervice code

11. Optional memory

12. Optional wireless card

Copy: Enters the copy menu.

2. Fax: Enters the fax menu.

3. Scan: Enters the scan menu.

4. Setup: Enters the advanced settings.

5. None: You can set the option which is frequently uses on main screen. Also you can change shortcut name as well.

6. : Shows the main screen.

7. : Enters the LCD brightness, the USB memory, language, and job status.

8. : Return to the upper menu.

9. : Scroll through available options.

10. : Start a job.

Front

Operator Panel

Touch Screen

1. DADF

2. Document width guides

3. Document input tray

4. Document output tray

5. Operator panel

6. Output tray (face down)

7. MPF (Multi purpose feeder)

8. Front cover

9. Tray 1

10. Optional tray 2

11. USB memory port

12. Paper output extension

13. Document glass

14. Toner cartridge

15. Express ervice code

1. DADF

2. Document width guides

3. Document input tray

4. Document output tray

5. Operator panel

6. Output tray (face down)

7. MPF (Multi purpose feeder)

8. Front cover

9. Tray 1

10. Optional tray 2

11. USB memory port

12. Paper output extension

13. Document glass

14. Toner cartridge

15. Express ervice code

1. DADF

2. Document width guides

3. Document input tray

4. Document output tray

5. Operator panel

6. Output tray (face down)

7. MPF (Multi purpose feeder)

8. Front cover

9. Tray 1

10. Optional tray 2

11. USB memory port

12. Paper output extension

13. Document glass

14. Toner cartridge

15. Express ervice code

Back

1. USB port

2. Locking slot

3. Network port

4. Optional tray 2 cable connector

5. Telephone line socket (Line)

6. Extension telephone socket (EXT)

7. Rear door

8. Power receptacle

9. Power switch

10. Express ervice code

11. Optional memory

12. Optional wireless card

1. USB port

2. Locking slot

3. Network port

4. Optional tray 2 cable connector

5. Telephone line socket (Line)

6. Extension telephone socket (EXT)

7. Rear door

8. Power receptacle

9. Power switch

10. Express ervice code

11. Optional memory

12. Optional wireless card

Copy: Enters the copy menu.

2. Fax: Enters the fax menu.

3. Scan: Enters the scan menu.

4. Setup: Enters the advanced settings.

5. None: You can set the option which is frequently uses on main screen. Also you can change shortcut name as well.

6. : Shows the main screen.

7. : Enters the LCD brightness, the USB memory, language, and job status.

8. : Return to the upper menu.

9. : Scroll through available options.

10. : Start a job.

Copy: Enters the copy menu.

2. Fax: Enters the fax menu.

3. Scan: Enters the scan menu.

4. Setup: Enters the advanced settings.

5. None: You can set the option which is frequently uses on main screen. Also you can change shortcut name as well.

6. : Shows the main screen.

7. : Enters the LCD brightness, the USB memory, language, and job status.

8. : Return to the upper menu.

9. : Scroll through available options.

10. : Start a job.

Dell™ B2375dfw / B2375dnf Mono MFP

3 4

Setting Up Your Printer

Conﬁguration de votre imprimante| Conﬁgurazione della stampante Einrichten des Druckers| Conﬁguración de la impresora

Verify the contents of the box

Vériﬁez le contenu de votre carton Veriﬁcare il contenuto della confezione Überprüfen Sie den Inhalt der Box Compruebe el contenido de la caja

Remove the packing material

Retirez les matériaux d’emballage Rimuovere il materiale di imballo Entfernen Sie das Verpackungsmaterial Retire el material de embalaje

(For Ethernet connection only) Insert Ethernet cable

Mettez l’imprimante sous tension Accendere la stampante Schalten Sie den Drucker ein Encienda la impresora

Set the language, country, time zone, date, and time. Wait until "Ready" appears on the screen.

Turn on the printer

Velg et sted skriveren skal stå.

FORSIKTIG: Det kreves minst to personer for å løfte skriveren.

• La det være nok plass til at du kan åpne skriverens papirskuff, deksler, luker og tilleggsutstyr. Det er også viktig å la det være nok plass rundt skriveren for å sikre riktig ventilasjon.

• Plasser skriveren i egnede omgivelser:

• Et fast, plant underlag.

• Med god avstand til direkte luftstrømmer fra klimaanlegg,

varmeapparater eller ventilatorer.

• Beskyttet mot sollys, høy fuktighet eller store temperatursvingninger.

• Et rent, tørt og støvfritt sted.

• Velg et plant, stabilt underlag med tilstrekkelig plass for luftsirkulasjon

rundt maskinen. Se "

• Ikke plasser maskinen for nær kanten på pulten eller bordet.

MERK: La skriveren stå i kassen til du er klar til å installere den.

I tillegg til

at delene nedenfor ligger i esken. Kontakt Dell hvis noen av gjenstandene mangler:

Dell B2375dfw Mono MFP

Installere maskinvaren".

eller

Dell B2375dnf Mono MFP

må du kontrollere

Tonerkassett

Hurtigreferanse

Strømledning

Telefonledning

Driver- og

dokumentasjons-CD

Dell 2355dn MFP Quick Reference Guide

Oppsettdiagram

- 19 -

Page 21

Viktig informasjon

a Strømledningen og telefonledningen kan se annerledes ut, avhengig av

spesifikasjonene i landet.

b Driver- og dokumentasjons-CD-en inneholder Dell-skriverdrivere, skannerdrivere,

Verktøy for skriverinnstillinger, Set IP, Macintosh-driver, Linux-driver, Dell Toner Management System, og en brukerveiledning.

c Det er ikke sikkert at det følger med en hurtigreferanseveiledning i alle land.

PaperPort14-CD

MERK: Bruk den telefonledningen som ble levert sammen med skriveren. Hvis

du bruker en annen ledning, må du bruke en ledning av typen AWG #26 eller lavere, med en maksimal lengde på 250 cm (98 tommer).

MERK: Strømledningen må kobles til en jordet stikkontakt.

Ta vare på esken og pakkematerialet i tilfelle du må pakke ned skriveren igjen.

Fjern pakketapen foran, bak og på sidene av skriveren.

- 20 -

Page 22

Om skriveren

Tosidig automatisk

dokumentmater (DADF –

Duplex Automatic

Document

Feeder)

dokumentbreddefør

ere

skuff 1

(250-arks papirmater)

frontdeksel

glassplate

innskuff for dokument

Flerfunksjonssk

uff (MPF)

(flerbruksmater)

utgangsskuff (vendt ned)

utskuff for dokument

tonerkassett

papirleveringst

illegg

brukerpanelet

(Se

Funksjonene til

knappen på

brukerpanelet")

USB-minneport

kontrollkort

deksel

Dette er hovedbestanddelene i skriveren. Illustrasjonene nedenfor viser

Mono MFP

Dell B2375dnf Mono MFP

med skuff 2 (tilleggsutstyr):

eller

Sett fra forsiden

Dell B2375dfw

- 21 -

Page 23

Sett fra baksiden

LINE EXT

EDI

OUTPUT 5V

Hvis du vil koble til forlengelsestelefon eller telefonsvarer, se "

Koble til kabler og ledninger".

5V utgangsport for IEEE

1284 parallellkontakt

biapparat

socket (EXT)

kontakt til telefonapparat

strømbryter

Nettverksport

EDI-port

USB-port

strømkontakt

bakre

- 22 -

Page 24

Funksjonene til knappen på brukerpanelet

657 8

Trykk: For å:

2 3

Hjem()

Log på/av

( )

Jobbstatus

Info

( )

5Status-lampe 6

Ringe på nytt

( )

Kopier ( )

Strømsparing( )

Gå til startskjermen.

Brukes når du skal logge inn eller ut.

Jobbstatus viser jobbene som kjøres for øyeblikket og de som ligger i kø.

Gir detaljert informasjon om produktfunksjonsguide, maskinens informasjon, rapporter, feilsøking guide, og hurtigreferanseveiledning.

Status-lampen viser status for maskinen.

Ringer det sist slåtte faksnummeret på nytt eller nummer for mottatt samtale i klarmodus.

Starte kopieringsjobb ved å bruke standard kopieringsinnstilling uavhengig av hvilken skjerm brukeren er på, hvis det er valgt

Du kan starte eller avslutte Strømsparingsmodus

Hurtigoppringing1( )

Hurtigoppringing2( )

Wi-Fi/WPS ( )

(kun Dell B2375dfw

Mono MFP

)

Fakse bilde til mottaker fra hurtigoppringing1.

Fakse bilde til mottaker fra hurtigoppringing2.

Konfigurerer enkelt det trådløse nettverket uten datamaskin.

- 23 -

Page 25

Forklaring av statuslampene

Hvis det oppstår et problem, viser statuslampene tilstanden til maskinen med ulike farger.

Lampe Status Beskrivelse

Grønn Blinker Maskinen varmer opp eller er klar til å motta data.

Status

Oransje Blinker

Trådløs Blå

På Maskinen er tilkoblet og kan brukes.

Blinker

På

• Maskinen er koblet fra.

• Maskinen er i strømsparingsmodus. Når data mottas eller du trykker på en knapp, kobles maskinen til automatisk.

• Det har oppstått en mindre feil, og maskinen venter på at feilen skal rettes. Se meldingen i displayet. Når problemet er løst, fortsetter maskinen.

• Det er lite toner igjen. Bestill en ny tonerkassett. Du kan forbedre utskriftskvaliteten midlertidig ved å omfordele toneren.

• Tonerkassetten er helt oppbrukt. Ta ut tonerkassetten, og sett inn en ny.

• Det har oppstått papirstopp.

• Det er ikke papir i skuffen. Legg papir i skuffen.

• Maskinen har stanset på grunn av en større feil. Se meldingen i displayet.

• Maskinen kobler seg til et trådløst nettverk.

• Maskinen er koblet til et trådløst nettverk

• Maskinen er koblet fra det trådløse nettverket.

• Maskinen er i strømsparingsmodus.

• Maskinens driftmodus ad-hoc-modus.

- 24 -

Page 26

Introduserer skjermen

Startskjermmodus

Startskjermen på kontrollpanelet gjør at maskinen er enkel å bruke. Med en gang du trykker på hjem-knappen( ) på skjermen, vises startskjermen.

•

Skann til e-post

"Skann til e-post"

•

Kopiering

•

Faks

: Du kan bruke Faksfunksjonen. Se "Faksing"

•

Skann til nettverksmappe

Skann til nettverksmappe/FTP-server"

•

Skann til SharePoint Online

Online-konto. Se "

•

Tilgang til Google Drive

Se "Tilgang til Google Drive"

: Du kan sende et skannet bilde som vedlegg i en e-postmelding. Se

: Du kan bruke Kopieringsfunksjonen. Se "Kopiering"

: Du kan lagre det skannede bildet på en nettverksmappe. Se

Skann til SharePoint Online"

: Du kan skanne til eller skrive ut fra din Google Drive-konto.

: Du kan skanne et dokument til en Microsoft SharePoint

- 25 -

Page 27

•

Mine filer

"Mine filer"

•

Mine skjemaer

fra intern eller ekstern lagring. Se "

•

Min kalender

kalender"

•

Mine innstillinger

•

Skann til USB

USB"

•

Skann til WSD

•

Skann til PC

PC/nettverks-PC"

•

Skann til nettv.-PC

PC/nettverks-PC"

•

Skann til FTP

nettverksmappe/FTP-server"

•

ID Copy

•

Flere-opp-kopi

(N-opp)"

•

Bokkopi

•

Øko-kopi

•

E-post og faks

og faks"

•

Hurtigoppringingfaks

"Hurtigoppringingfaks"

•

Gruppeoppringingfaks

"Gruppeoppringningfaks"

•

Rørløs faks

• , : Trykk på venstre/høyre piltast for å velge neste eller forrige side.

•

Alle programmer

: Du kan få tilgang til, skanne til eller skrive ut fra intern lagringsplass. Se

: Du kan skanne skjemaer eller skrive ut forhåndsinnstilte skjemamaler

Mine skjemaer"

: Du kan skrive ut kalenderen fra Google Kalender-kontoen. Se "Min

: Du kan bla i gjeldende innstillinger eller endre maskinverdier.

: Du kan lagre det skannede bildet på en USB-minneenhet. Se "Skann til

: Du kan lagre det skannede bildet via WSD. Se "Skann til WSD"

: Du kan lagre det skannede bildet på en PC. Se "Skann til

: Du kan lagre det skannede bildet på en nettverks-PC. Se "Skann til

: Du kan lagre det skannede bildet på en FTP. Se "Sette opp en

: Du kan bruke ID-kopi. Se "ID-kopiering"

: Du kan bruke Flere-opp-kopi. Se "2-opp- eller 4-opp-kopiering

: Du kan bruke Bokkopi. Se "Kopiering av bøker"

: Du kan bruke Øko-kopi. Se "Øko-kopiering"

: Du kan fakse og sende det skannede bildet i én operasjon. Se "E-post

: Du kan sende faks ved å bruke hurtigoppringing. Se

: Du kan sende faks med gruppeoppringing. Se

: Du kan sende faks ved å bruke Rørløs faks. Se "Rørløs faks"

( ) : Viser alle programmer.

- 26 -

Page 28

•

Varslingslinje

vises:

: Trykk på den sorte linjen på toppen av skjermen. Følgende skjermbilde

Hvis du vil lukke

–

Tone r

: Viser mengde toner som gjenstår.

–

Lysstyrke på skjermen

–

Varslinger

: Viser maskinens statusinformasjon.

Varslingslinjen

: Justerer lysstyrken på visningsskjermbildet.

, trykker du den svarte linjen igjen.

- 27 -

Page 29

Alle programmer-skjermmodus

Tr yk k

Alle programmer

( ) fra startskjermen, så viser den skjermen med programmer.

USB

•

: Du kan koble til USB.

Skann til faksserver Skann til nettverksmappe Skriv ut fra Mine filer Feilsøking Søk Kategori

: Nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår feil.

( ) : Du kan søke i programmer.

( ): Viser liste over ofte brukte programmer.

: Du kan lagre det skannede bildet via en faksserver.

: Du kan lagre det skannede bildet på en nettverksmappe.

: Du kan skrive ut fra Mine filer.

- 28 -

Page 30

Redigere startskjermen

Du kan redigere programmene på startskjermen ved hjelp av favorittfunksjonen.

Redigeringsmodus

Trykk og hold inne startskjermområdet (unntatt ikonet) til

MERK: Du må logge på for å bruke denne funksjonen.

•

Legg til programmer

å velge skjermen og klikke på et program du vil legge til.

•

Fjerne programmer

•

Flytte programmer

venstre/høyre piltast for å flytte programmet.

: Du kan legge til programmer. Trykk på venstre/høyre piltast for

: Velg programmene du ønsker å fjerne.

: Du kan flytte programmer til annen skjerm. Trykk på

Bruke Favoritter

Du kan stille inn programmet som brukes hyppig på startskjermen.

MERK: Du må logge på for å bruke denne funksjonen.

Tr yk k

Favoritt

Eksempel: Hvis du ønsker å gjøre ID-kopi-innstillingen som favoritt, gjør du som følger :

Tr yk k ELLER

Tr yk k

Marker

( )-knappen for å stille inn innstillinger for hvert program.

ID-kopi

Alle programmer

fra startskjermen.

Favoritt

()-knappen.

()

ID-kopi

fra startskjermen.

Redigeringsmodus

vises.

Velg innstillingen du vil legge til startskjermen.

•

Endre tittelfarge

•

Endre flisfarge

•

Angi tittel

: Velg tittelfargen.

: Velg flisfargen.

: Angi tittelteksten.

- 29 -

Page 31

Tr yk k

Sjekk

( ) fra skjermen.

Du finner ID-kopi-snarveimenyen på startskjermen.

Søke etter en oppføring i program

Du kan søke ved å bruke

Tr yk k

Alle programmer

•Trykk

•Trykk –

– – – –

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Søk Kategori

Favorittprogram Kopiering Faks

: Viser faksrelaterte programmer.

Skann

: Viser skannerrelaterte programmer.

USB

: Viser USB-relaterte programmer.

Søk

() ,

Kategori

( ) fra startskjermen.

( ) fra skjermen : Tast inn programnavnet i feltet med skjermtastaturet.

( ) fra skjermen

: Viser favorittprogrammer.

: Viser kopirelaterte programmer.

().

Forstå tastaturet

Du kan skrive alfabetiske tegn, tall, diakritiske tegn, eller spesielle symboler ved hjelp av tastaturet. Dette tastaturet er organisert som et vanlig tastatur for at det skal være enkelt å bruke.

Trykk på inndataområdet der du vil skrive inn tegn, tall, diakritiske tegn, eller spesielle symboler. Da vises tastaturet på skjermen.

• : Skjul skjermtastaturet.

• : Sletter tegnene i inntastingsområdet.

• : Flytter markøren mellom tegnene i innfeltet.

• : Veksler mellom små og store bokstaver.

: Veksler mellom tastatur med alfanumeriske tegn og tall og spesialtegn.

•

• : Mellomromstast.

- 30 -

Page 32

Brukerprofil

Administrator kan registrere 20 brukere. Generell bruker kan registrere seg selv.

Opprett ID

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

2 3

Angi ID, Tr yk k

Passord, Bekreft passord

Sjekk

( ) fra skjermen.

Slett ID

Du kan kun slette din egen ID. Hvis du ønsker å slette en annen bruker, må du logge på som administrator.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Tr yk k Ja fra skjermen.

Endre passord

Du kan bare endre ditt eget passord. Hvis du ønsker å slette en annen bruker, må du logge på

som administrator.

Tr yk k

Mine innstillinger

Endre passord

Angi

Passord, Bekreft passord

Tr yk k

Sjekk

( ) fra startskjermen.

( ) fra skjermen.

Maskinoppsett

som du vil bruke.

Brukerprofil

som du vil bruke.

Brukerprofil

Legg til

() fra

Slett

() fra

Kontroller din ID

Logg på

Avhengig av autentiseringsinnstillingene du valgte, kan det hende at du må logge deg inn som administrator eller bruker med rettigheter for å få tilgang til noen alternativer under Maskinoppsett-menyen.

Tr yk k

Mine innstillinger

Velg ønsket alternativ. Hvis alternativet er tilgjengelig for administratoren eller bruker med rettigheter, vises påloggingssiden.

Angi ID, hvert felt.

• Du kan også bruke knappen

• Når du logger på, kan du angi ID-en til brukeren som er innlogget på skjermen.

Tr yk k

Passord

knappen maskinen

Sjekk

Liste over domener

( ) fra skjermen.

, og

Domene

fra skjermen.

ved hjelp av skjermtastaturet som vises når du trykker på

Nylige brukere

for å finne domenet fra listen som er lagret i

for å finne den sist brukte ID-en og

- 31 -

Page 33

Konfigurere Job Management

Tr yk k

Mine innstillinger

Angi hvert alternativ som du vil bruke.

•

Lagret utskriftsjobb

•

Skriv ut sikkert mottatte

RAM-disken.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett Jobbehandling

: Utskriftsjobber som nå er lagret på RAM-disken.

: Skriv ut sikre mottatte jobber som nå er lagret på

Interne skrifttyper

fra startskjermen.

Laserskriverne PS-skrifttyper. Følg disse trinnene for å vise listen over PCL- og PS-skrifttyper:

Dell B2375dfw Mono MFP

Dell B2375dnf Mono MFP

støtter PCL- og

Skrive ut listen over PCL-skrifttyper

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Try k k p å

Listen over PCL-skrifttyper skrives ut.

Start

()-knappen.

Maskinoppsett

Rapporter

PCL-skriftliste

Skrive ut listen over PS3-skrifttyper

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Try k k p å

Listen over PS-skrifttyper skrives ut.

Start

()-knappen.

MERK: Du kan legge til flere PCL- og PS-skrifttyper ved å bruke Verktøy for

skriverinnstillinger. Se " Dell-forbruksvarer".

Maskinoppsett

Slik bruker du Bestillingsverktøy for

Rapport

PS-skriftliste

fra

- 32 -

Page 34

Installere maskinvaren

200 mm

(7.8 inches)

100 mm

(3.9 inches)

200 mm

(7.8 inches)

485 mm (19 inches)

I denne delen finner du trinnvise instruksjoner for hvordan du setter opp maskinvaren som er beskrevet i installeringsoversikten. Du må lese installeringsoversikten og utføre trinnene nedenfor:

Velg et egnet sted for plassering av maskinen. Velg et plant, stabilt underlag med tilstrekkelig plass for luftsirkulasjon rundt maskinen.

Pass på at det er litt ekstra plass rundt slik at du får åpnet deksler og skuffer.

Området bør ha god ventilasjon og være beskyttet mot direkte sollys, varmekilder, kulde og fuktighet. Ikke plasser maskinen for nær kanten på pulten eller bordet.

2 3

Plasser maskinen på et flatt, stabilt underlag slik at hellingen ikke overskrider 2 mm. Større helling kan redusere utskriftskvaliteten.

Pakk ut maskinen og kontroller alle delene som følger med. Fjern tapen mens du holder maskinen godt fast.

- 33 -

Page 35

Sett inn utskriftskassetten.

Legg i papir. Se "Legge i papir".

Kontroller at alle kablene er koblet til skriveren.

Slå på skriveren.

MERK: Unngå å vippe skriveren eller holde den opp ned når den flyttes. Det

kan føre til at skriveren blir tilsølt med toner på innsiden, noe som igjen kan føre til skade på skriveren eller dårlig utskriftskvalitet.

Sette inn tonerkassett

Åpne frontdekselet.

FORSIKTIG: Tonerkassetten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter

fordi for mye lys kan skade den.

FORSIKTIG: Ikke berør den grønne undersiden av tonerkassetten. Bruk

håndtaket på kassetten for å unngå å berøre dette området.

- 34 -

Page 36

Fjern og kast emballasjestoffet.

Trekk tonerkassetten rett ut.

Fjern etiketten og forseglingsbåndet fra tonerkassetten.

- 35 -

Page 37

Rist kassetten grundig fra side til side for å fordele toneren jevnt i kassetten.

MERK: Hvis toneren kommer i kontakt med klesplagg, må du tørke av toneren

med en tørr klut og vaske plagget i kaldt vann. Varmt vann får toneren til å feste seg på stoffet.

Hold tonerkassetten i håndtaket, og skyv den inn i skriveren til den låses på plass.

Lukk frontdekselet.

- 36 -

Page 38

Legge i papir

Legg opptil 250 ark vanlig papir (80 g/m2) i papirskuffen.

MERK: Angi papirtype og -størrelse når papiret er lagt i papirskuffen. Se "Angi

papirtype" og"Angi papirstørrelse" for beskrivelser av papir som brukes til kopiering og faksing. Se "Papir-kategorien" for informasjon om papir som brukes for PC-utskrift.

Legg i papiret.

Trekk papirskuffen helt ut av skriveren.

Hvis du legger i papir som er lenger enn standard (Letter eller A4) størrelse, for eksempel Legal-papir, trykker du inn og løsner papirførerlåsen, og trekker deretter papirlengdeføreren helt ut for å utvide papirskuffen til full lengde.

- 37 -

Page 39

Før frem papirlengdeføreren til den så vidt berører enden av papirbunken.

Hvis du bruker papir som er kortere enn Letter-formatet, må du justere den fremre papirlengdeføreren, slik at den akkurat når papirbunken.

Klem sammen papirbreddeføreren, og skyv den mot papirbunken til den berører siden på papirbunken.

- 38 -

Page 40

Løsne arkene fra hverandre ved å bøye dem frem og tilbake, og luft dem. Ikke brett eller krøll utskriftsmediene. Bruk en plan overflate til å rette til kantene.

Legg papirbunken i papirskuffen med utskriftssiden ned.

Den maksimale bunkehøyden er markert innvendig på veggene i skuffen, og må ikke overskrides.

MERK: Det kan oppstå papirstopp hvis du legger for mye papir i skuffen.

MERK: Feil justering av papirførerne kan føre til papirstopp.

- 39 -

Page 41

Skyv papirskuffen tilbake i skriveren.

Angi papirstørrelse og type. Se "Angi papirtype" og "Angi papirstørrelse" hvis du vil ha mer informasjon.

- 40 -

Page 42

Koble til kabler og ledninger

RJ11-kontakt til

telefonapparat (linje)

Til en veggkontakt

Koble til telefonledningen

Koble den ene enden av en telefonledning til RJ11-telefonlinjekontakten (FAX) og den andre til et telefonuttak.

Hvis du vil koble en telefon og/eller telefonsvarer til skriveren, fjerner du pluggen fra tilleggstelefonkontakten (EXT) ( ) og kobler telefonen eller telefonsvareren til tilleggstelefonkontakten (EXT).

Alternativt oppsett med faks koblet til en veggkontakt og et ekstern telefon eller en telefonsvarer:

- 41 -

Page 43

Koble til en faks ved å bruke en telefonsvarer:

LINE EXT

Datamaskin

Tel ef on sv ar er

LINE EXT

Te le fo n sv ar er

MERK: Sett antall ring før skriveren skal svare til et siffer som er høyere enn

Bruke en telefonsvarer"-innstillingen for telefonsvareren.

Koble til en faks ved å bruke et datamaskinmodem:

MERK: Sett antall ring før skriveren skal svare til et siffer som er høyere enn

"Bruke en telefonsvarer"-innstillingen for telefonsvareren.

MERK: Se "

Bruke en telefonsvarer" og "Bruke et datamaskinmodem" hvis du vil

ha mer informasjon.

- 42 -

Page 44

MERK: Telefonadapter medfølger ikke for Storbritannia. Det anbefales at du

kjøper fra lokale leverandører.

Hvis landet du bor i bruker seriell telekommunikasjon (for eksempel Tyskland, Sverige, Danmark, Østerrike, Belgia, Italia, Frankrike og Sveits), må du koble til telefonen eller telefonsvareren som vist i følgende figur.

- 43 -

Page 45

Koble til skriverkabelen

Koble til skriveren lokalt

En lokal skriver er en skriver som er koblet til datamaskinen med en USB-kabel. Hvis skriveren er koblet til nettverket i stedet for datamaskinen, hopper du over dette trinnet og

Koble skriveren til nettverket".

går til "

MERK: USB-kabler selges separat. Kontakt Dell hvis du ønsker å kjøpe en

USB-kabel.

MERK: Hvis du vil koble skriveren til datamaskinens USB-port, må du bruke en

godkjent USB-kabel. Du trenger en USB 2.0-kabel med en lengde på ca. 3 m.

Kontroller at skriveren, datamaskinen og alle andre tilkoblede enheter er slått av og koblet fra strømnettet.

Koble USB-kabelen til USB-porten på skriveren.

Koble den andre enden av kabelen til en ledig USB-port på datamaskinen, ikke til USB-tastatur.

- 44 -

Page 46

Koble skriveren til nettverket

Kontroller at skriveren, datamaskinen og alle andre tilkoblede enheter er slått av og koblet fra strømnettet.

Koble den ene enden av en standard kategori 5 UTP-nettverkskabel (Unshielded Twisted Pair) til et LAN-punkt eller en hub, og den andre enden til Ethernet-porten bak på skriveren. Skriveren justeres automatisk til riktig nettverkshastighet.

MERK: Når skriveren er koblet til, må nettverksparametrene konfigureres på

brukerpanelet. Se "Konfigurere nettverksparametre på brukerpanelet".

- 45 -

Page 47

Slå på skriveren

FORSIKTIG: Sikringsområdet i den bakre, indre delen av skriveren blir svært varmt

når skriveren er slått på.

FORSIKTIG: Vær forsiktig så du ikke brenner deg når du får tilgang til dette området.

FORSIKTIG: Skriveren må ikke demonteres med strømmen på. I så fall kan du få

elektrisk støt.

Slik slår du på skriveren:

Koble den ene enden av strømledningen til strøminntaket bak på skriveren, og den andre enden til en jordet kontakt.

Slå på skriveren ved å trykke på strømbryteren. Startskjemen vises på displayet, og viser at skriveren nå er slått på.

MERK: Når du slår på skriveren for første gang, må du angi språk, dato, klokkeslett,

land og faksoppsett. Disse innstillingene må kanskje også angis etter oppgradering av fastvaren eller tilbakestilling av skriveren til standardinnstillingene.

- 46 -

Page 48

Sette opp oppstartssekvens for faksoppsett

Bruk bare USB-minneenhet i

metall/med skjerming.

Angi språket. Se "Endre skjermspråk (kun administrator)".

Velg land. Se "Velge land (kun administrator)".

Angi dato og klokkeslett. Se "Stille inn klokkeslett og dato (kun administrator)".

Når bekreftelsesvinduet for Hvis du valgte , gjenoppretter skriveren standardinnstillingene for faks.

Hvis du valgte

Angi maskin-ID. Se "Angi skriver-ID".

Velg mottaksmodus og innstilling for antall ring før svar. Se "Sette opp fakssystemet".

Test fakslinjen. Se "Teste fakslinjetilkoblingen".

Skriveren går tilbake til startskjermen.

Sjekk

():

faksoppsett

vises, velger du eller .

Bruke USB-minneenheter

Dette kapitlet forklarer hvordan du bruker en USB-minneenhet sammen med maskinen.

Om USB-minneenheter

USB-minneenheter er tilgjengelig med en rekke ulike minnekapasiteter, slik at du kan lagre dokumenter, presentasjoner, nedlastet musikk og videoer, fotografier med høy oppløsning eller andre filer som du vil lagre eller flytte.

Du kan bruke følgende funksjoner med en USB-minneenhet:

• Skanne dokumenter og lagre dem på USB-minneenheten.

• Skrive ut data som er lagret på en USB-minneenhet.

• Gjenopprette sikkerhetskopifiler til minnet på maskinen

• Formatere USB-minneenheten.

• Kontrollere mengden med ledig minne.

Koble til en USB-minneenhet

USB-minneporten på forsiden av skriveren er laget for USB V1.1 og USB V2.0. Maskinen støtter USB-minneenheter med FAT16/FAT32 og en sektorstørrelse på 512 byte.

Kontroller filsystemet på USB-minneenheten fra forhandleren.

- 47 -

Page 49

Sett en USB-lagringsenhet inn i USB-minneporten foran på skriveren.

FORSIKTIG:

eller leser fra USB-minnet. Maskingarantien dekker ikke skader som skyldes feil bruk.

FORSIKTIG: Hvis USB-minneenheten har bestemte typer funksjoner, for eksempel

sikkerhetsinnstillinger og passordinnstillinger, er det ikke sikkert at maskinen registrerer den automatisk. Hvis du vil ha mer informasjon om disse funksjonene, se i brukerhåndboken til USB-enheten.

Ikke fjern USB-minneenheten mens maskinen er i bruk, eller når den skriver til

Direkte USB

Sett inn en USB-minneenhet i USB-minneporten på maskinen.

MERK: Det vises et tilleggsvindu.

Element Beskrivelse Skriv ut fra USB Skann til USB

Filbehandling Du kan slette filer som er lagret på USB-minne. Mappestørrelse Du kan kontrollere hvor mye ledig minne du har tilgjengelig for

Importere Eksportere

Filer som er lagret på en USB-minneenhet, kan skrives ut direkte.

Du kan skanne et dokument og lagre det skannede bildet på en USB-minneenhet.

lagring av dokumenter.

Du gjenopprette sikkerhetskopifilen til maskinen. Du kan sikkerhetskopiere filer for Oppsettdata og Adressebok

til USB-minne.

- 48 -

Page 50

Skann til USB

Sett inn en USB-minneenhet i USB-minneporten på maskinen.

Legg dokumentet eller dokumentene med utskriftssiden opp og den øvre kanten inn i den automatiske dokumentmateren.

ELLER

Legg et dokument på én side med forsiden ned på glassplaten.

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i et dokument kan du se " inn et originaldokument".

Tr yk k

Alle programmer

Hvis nødvendig kan du tilpasse skanneinnstillingene inkludert skanneoppløsning, skannefarge, skanneformat, pdf-kryptering, tosidig, original størrelse og originaltype ved hjelp av

Tr yk k Skriveren begynner å skanne dokumentet og lagrer det på USB-minneenheten.

Når skanningen er fullført, kan du fjerne USB-minneenheten fra maskinen.

Innstillinger

Start

() fra skjermen.

()

() fra skjermen.

Skann til USB

fra startskjermen.

Legge

- 49 -

Page 51

Endre innstillinger for skannefunksjonen

Følgende tabell viser hvilke alternativer du kan velge.

Originaltype Originalstørre

lse

Te ks t, Tekst og foto, foto

Tr yk k

Skannestandard

Klikk

•

Originaltype

•

Originalstørrelse

•

Oppløsning

•

Farger

velge JPEG i skanneformat og omvendt.

•

Format Mono

valgt type skann.

•

Dobbeltsidig

originaldokumenter.

•

Filpolicy

skannejobben via USB. Hvis USB-minneenheten allerede inneholder en fil med det navnet du anga, kan du endre navnet på filen, skrive over eller avbryte.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

DADF : Letter, A4, A5, JIS B5,Legal, Folio, Oficio, Executive

Glassplate : Letter, A4, A5,

JIS B5, Executive, Statement

Mine innstillinger

Skann til USB

Alternativer

for å justere innstillingene for hver skanning. : Angir dokumenttype for originalen.

: Angir bildestørrelse.

: Angir bildeoppløsning.

: Angir fargemodus. Hvis du velger Mono for dette alternativet, kan du ikke

: Du kan velge filformat før du fortsetter med skannejobben. Hvis du velger

under

Skanneformat

: Denne funksjonen er spesielt beregnet på skanning av tosidige

: Velg retningslinjer for generering av filnavn før du fortsetter med

Oppløsning Farge Formater Tosidig

100, 200, 300, 600

Maskinoppsett

, må du ikke velge

Farge, Gråtone, Sort-hvitt

Standardinnstilling

JPEG, BMP, TIFF, PDF, separat PDF, flersiders TIFF, XPS, flersiders XPS

JPEG

. Alternativet vises avhengig av

Av, kort kant, lang kant

- 50 -

Page 52

Administrere en USB-minneenhet

Du kan slette filer som er lagret på USB-minne.

Slette en bildefil

Slik sletter du et bilde du har skannet og lagret på en USB-minneenhet:

Sett USB-lagringsenheten inn i USB-porten på skriveren.

MERK: Det vises et tilleggsvindu.

ELLER Tr yk k

Alle programmer

Tr yk k

Filbehandling

Trykk -merket ved siden av filen du ønsker å slette.

Tr yk k OK når bekreftelsesskjermen vises.

Trykk for å gå til øverste meny.

()

USB

fra startskjermen.

Slik skriver du ut fra en USB-minneenhet

Filer som er lagret på en USB-minneenhet, kan skrives ut direkte. Filtype som støttes av alternativet Direct Print.

• PRN: Det er bare filer som er opprettet med driveren for maskinen, som er kompatible.

MERK: Hvis du skriver ut .prn-filer som er opprettet på en annen maskin, vil

utskriften bli annerledes.

•TIFF

• JPEG: JPEG Baseline

• PDF: PDF 1.7 eller eldre versjon.

- 51 -

Page 53

Sett USB-lagringsenheten inn i USB-porten på skriveren.

MERK: Det vises et tilleggsvindu.

ELLER

Alle programmer

Tr yk k

Skriv ut fra USB

Trykk på piltastene opp/ned for å velge mappen eller filen du vil ha.

Velg antall kopier som skal skrives ut og legg inn tallet.

Tr yk k

Start

() fra skjermen.

Utskriften starter.

Tr yk k OK når Ja vises for å skrive ut en annen jobb, og gjenta fra trinn 2. Ellers trykker du på venstre/høyre pil for å velge

Trykk for å gå til øverste meny.

()

USB

fra startskjermen.

Nei

, og trykker på OK.

Vis status for USB-minne

Du kan kontrollere hvor mye ledig minneplass du har til skanning og lagring av dokumenter.

Sett USB-lagringsenheten inn i USB-porten på skriveren.

MERK: Det vises et tilleggsvindu.

ELLER

Alle programmer

Tr yk k

Vis plass

Mengden ledig minneplass vises på displayet.

Trykk for å gå til øverste meny.

()

USB

fra startskjermen.

Importer (kun administrator)

Sett inn USB-minneenheten som sikkerhetskopieringen er lagret på i USB-minneporten.

MERK: Det vises et tilleggsvindu.

ELLER

Alle programmer

Tr yk k

Importer

Velg

Oppsettdata, Adressebok

Velg den filen du vil gjenopprette, og trykk OK.

Try k k p å OK når Ja vises for å gjenopprette sikkerhetskopifilen på maskinen.

Trykk for å gå til øverste meny.

()

USB

fra startskjermen.

og trykk OK.

- 52 -

Page 54

Eksportere (kun administrator)

Sett inn en USB-minneenhet i USB-minneporten på maskinen.

MERK: Det vises et tilleggsvindu.

ELLER

Alle programmer

Tr yk k

Eksporter

Velg

Oppsettdata, Adressebok

Velg den filen du vil gjenopprette, og trykk OK.

Try k k p å OK når Ja vises for å gjenopprette sikkerhetskopifilen på maskinen.

Trykk for å gå til øverste meny.

()

USB

fra startskjermen.

og trykk OK.

Konfigurere adresseboken

Du kan legge inn e-postadresser du bruker ofte, i adresseboken ved hjelp av

Web Service

du har definert for adressen i adresseboken.

. Deretter kan du raskt og enkelt angi en e-postadresse ved å angi nummeret

Embedded

Lagre individuell adresse

Tr yk k

Mine innstillinger

Tr yk k

Legg til

Try k k p å

Skriv inn navn, e-postadresse og telefonnummer i hvert felt med skjermtastaturet. Trykk deretter på venstre/høyre piltast for å velge hurtigvalgnummer.

MERK: Marker Favoritt ( )-ikonet for de adressene du ofte bruker. Du kan

enkelt finne disse i søkeresultatene.

Tr yk k

Sjekk

MERK: Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen

()-ikonet.

Ny individuell

( ) fra skjermen.

Adressebok

fra startskjermen.

Bruke hurtigvalgnumre

Når du blir bedt om å legge inn et mottaksnummer under sending av en faks, angir du hurtigvalgnummeret som inneholder det lagrede nummeret du vil bruke.

MERK: For hurtigvalgnummer med ett siffer (0-9) trykker du på og holder nede den

tilhørende tasten på talltastaturet.

- 53 -

Page 55

MERK: For et tosifret hurtigvalgnummer trykker du på de(n) første talltasten(e) og

holder inne den andre talltasten i mer enn 2 sekunder.

MERK: Du kan skrive ut adresseboklisten ved å velge Trykk Mine innstillinger

Adressebok Skriv ut Start ( ) fra startskjermen.

eller

Tr yk k

Mine innstillinger

fra startskjermen.

Maskinoppsett Rapporter

Adressebok

Lagre gruppeadresse

Tr yk k

Mine innstillinger

Tr yk k

Legg til

Tr yk k

Ny gruppe

Skriv inn navnet på gruppen, og trykk deretter

Velg e-postadressen du ønsker å ha i listen.

Tr yk k

Sjekk

Trykk hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

()-ikonet.

( ) fra skjermen.

Adressebok

Legg til

fra startskjermen.

()-ikonet fra skjermen.

Redigere gruppenumre

Mine innstillinger

Velg gruppen du vil bruke.

Du kan redigere

Tr yk k

Sjekk

Trykk hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Adressebok

Gruppenavn

( ) fra skjermen.

og legge til eller slette medlemmer.

Adressebok

fra startskjermen.

Start

()

Søke i adresseboken etter en oppføring

du kan søke ved å bruke

Tr yk k

Mine innstillinger

•Trykk

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Søk

feltet med skjermtastaturet.

Kategori Server

Søk

() ,

Kategori

Adressebok

( ) fra skjermen : Skriv inn e-postadresse, telefonnummer eller navn i

( ) fra skjermen: viser ofte brukte adresser.

( ) fra skjermen: viser adresser lagret på

().

Adressebok

fra startskjermen.

- 54 -

LDAP

-serveren.

Page 56

Eksportere adressebok (Kun administrator)

Du kan redigere den eksporterte adresseboken i CSV-filformatet, og sende den tilbake til maskinen ved å eksportere fra maskinen til datamaskinen.

Få tilgang til

Klikk

Angi det alternativet du ønsker, og klikk på Deretter er adresseboken lagret på datamaskinen din.

•

BOM

•

Kryptering

–

Ingen kryptering

–

Ingen kryptering uten konfidensialitet

eller konfidensialitet.

–

Kryptering

Embedded Web Service

Adressebok

Eksporter

: Eksporterer adresselisten med BOM (Byte Order Mark)-informasjon.

: Eksporterer adresselisten uten kryptering.

: Eksporterer kryptert adresseliste.

. Se "Embedded Web Service".

oppgave

-rullegardinmenyen.

Eksporter

: Eksporterer adresselisten uten kryptering

-knappen.

Importere adressebok (kun administrator)

Du kan importere adresseboken som er lagret på maskinen til datamaskinen i CSV-format ved hjelp av

• En passordbeskyttet CSV-fil kan ikke redigeres.

Embedded Web Service

• CSV-filen må lagres som notepad-fil.

• Første rad (modellnavn, versjon, tittelfelt) må ikke endres.

• Bruk komma (,) som skille.

• Når adresseboken importeres fra en datamaskin til maskinen, blir eksisterende

adressebok slettet.

• Vær sikker på at du legger inn gyldige data. Uventede feil kan oppstå om du legger inn ugyldige data. Se reglene nedenfor for innlegging av gyldige data.

–

Hurtigoppringing

duplikatnummer. Kun nummer er tillatt.

–

Brukernavn

“, >, \ er ikke tillatt.

–

Faks

: Feltet er ikke obligatorisk. Du kan legge inn opp til 40 byte ved bruk av tall

(0-9) og spesialtegn (#,*,-).

–

: Feltet er ikke obligatorisk. Du kan legge inn opp til 128 byte i e-postformat

(for eksempel: skriver@domene.no)

: Hver adresse trenger et nummer. Du kan ikke bruke

: Feltet er ikke obligatorisk. Du kan legge inn opptil 64 byte i UTF-8. <,

2 3

Få tilgang til Klikk

Adressebok

Velg

Bla gjennom

Embedded Web Service

Importer

og velg fil.

oppgave

. Se "Embedded Web Service".

-området.

- 55 -

Page 57

Angi det alternativet du ønsker, og klikk på

•

Dekryptering

–

Ingen dekryptering

–

Ingen dekryptering uten konfidensialitet

dekryptering eller konfidensialitet.

–

Dekryptering

: Importerer adresseliste uten kryptering.

: Importerer adresseliste med dekryptering.

Importer

-knappen.

: Importerer adresselisten uten

Skrive ut adresseboken

Du kan kontrollere e-postadresseboklisten ved å skrive den ut på papir.

Tr yk k

Mine innstillinger

Tr yk k

Start

() fra skjermen.

Maskinen begynner å skrive ut.

Adressebok

Skriv ut

fra startskjermen.

Bruke Favoritt-menyen (kun administrator)

Du kan legge hyppig brukte alternativer på startskjermen.

Opprette Favoritt-menyen

Tr yk k

Mine innstillinger

Trykk på piltastene opp/ned for å velge menyelementet du vil ha.

Om nødvendig, trykk på venstre/høyre piltast til ønsket undermenyelement vises.

Skriv inn den nødvendige informasjonen eller velg ønsket status.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett E-postoppsett

fra startskjermen.

- 56 -

Page 58

E-postoppsett (kun administrator)

For å bruke funksjoner som Skann til e-post og Videresend faks til e-post, må du først konfigurere SMTP-serverinnstillingene under nettverksinnstillinger. Se " (kun administrator)" for nettverksparametere.

Konfigurere e-post

Tr yk k

Mine innstillinger

Trykk på piltastene opp/ned for å velge menyelementet du vil ha.

Om nødvendig, trykk på venstre/høyre piltast til ønsket undermenyelement vises.

Skriv inn den nødvendige informasjonen, eller velg ønsket status.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Tilgjengelige alternativer for oppsett av e-postkonto

Alternativ Beskrivelse

SMTP-server

Du kan angi at skriveren skal koble seg til en SMTP-server for utgående e-post.

•

Maskinoppsett E-postoppsett

SMTP-server

SMTP-serveren. Dette kan angis som tall med punktum mellom, eller som et domenenavn. (f.eks 111. 121. 211. 211 eller smtp.xyz.com)

Max Mail Size

e-postmeldinger som sendes.

: Brukes til å angi IP-adressen eller vertsnavnet til

: Brukes til å angi maksimal størrelse på

Nettverksoppsett

fra startskjermen.

Send til meg Du kan angi om utgående e-postmeldinger skal sendes til din

e-postkonto.

Standard [Til:] Adresse

Standard [Fra:] Adresse

Standardemne Du kan angi standard emnetekst for e-postmeldingene.

a Hvis du vil bruke vertsnavnet for SMTP-serveren, må du angi DNS-serveren først.

Du kan angi standard e-postadresse som vises på skjermen (Maks. 9).

Du kan angi standard e-postadresse som vises på skjermen (Maks. 1).

- 57 -

Page 59

Menyoversikt

Dell™ B2375dfw/ B2375dnf Mono MFP Menyfunksjoner Skrive ut skriverinnstillingene og innstillingene for

kontrollpanelmenyene Tilgang til Google Drive Skann til SharePoint Online Mine filer Mine skjemaer Min kalender Maskinoppsett

- 58 -

Page 60

Dell™ B2375dfw/ B2375dnf Mono MFP Menyfunksjoner

Kontrollpanelet gir deg tilgang til ulike menyer som du kan bruke når du skal konfigurere maskinen, eller når du skal bruke maskinens funksjoner. Du får tilgang til disse menyene ved å trykke på dem på skjermen.

MERK: Enkelte menyer vises kanskje ikke på displayet, avhengig av tilleggsutstyr

eller oppsett.

Se tabellen nedenfor:

Kopi Skann Faks Kopi

Øko-kopi

Bokkopi

ID-kopi

Flere-opp-kopi

Tilgang til Google Drive Skann til SharePoint Online Mine filer

Skann til e-post

Skann til PC

Nettv.-PC

Skann til nettverksmappe

Skann til FTP Skann til USB

Skanne til faksserver

Skann til WSD

E-post og faks

Hurtigoppringingfaks

Gruppeoppringingfaks

Faks

Rørløs faks

- 59 -

Page 61

Mine skjemaer Min kalender Mine innstillinger USB Skriv ut fra mine filer Feilsøking Maskinoppsett Standardinnstilling

Papiroppsett Skuffbehandling Rapporter Faksoppsett E-postoppsett Nettv.oppsett Sikkerhet Brukerprofil Startoppsett Hurtigoppringingsoppsett Gjenopprett alternativer Fabrikktilbakestilling Jobbehandling Stempel Programadministrasjon

- 60 -

Page 62

Skrive ut skriverinnstillingene og innstillingene for kontrollpanelmenyene

MERK: Dette er nyttig for å gjøre det enklere for brukerne å navigere gjennom

menyene og endre standardinnstillingene.

Skrive ut skriverinnstillingene

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Tr yk k

Start

Siden som viser

( ) på skjermen.

Maskinoppsett

skriverinnstillingene

skrives ut.

Rapporter

Skriverinnstillinger

Skrive ut innstillingene for kontrollpanelmenyene

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Tr yk k

Start

Siden som viser

( ) på skjermen.

Maskinoppsett

Op-panel-menytre

skrives ut.

Rapporter

Op-panel-menytre

Tilgang til Google Drive

fra

Du må registrere en Google-konto for å bruke denne funksjonen. følger

Google

Tr yk k ELLER

Tr yk k

Tast inn Hvis du ønsker å logge på automatisk, markerer du for

vinduet vises. Hvis du vil logge på en annen Google-konto, trykker du skjermen i

Tr yk k

•

s påloggingspolicy.

Tilgang til Google Drive

Alle programmer

E-post-ID

Tilgang til Google Drive

Logg på

Til ba ke Søk Favoritt

administrator)"

Alternativer Forhåndsvisning

fra skjermen.

-ikonet ( ) : Avslutter

() : Søker filer.

( )-knappen : Stille inn favoritt. Se . "Bruke Favoritt-menyen (kun

()

Passord

: Innstillingsvalg.

: Vis forhåndsvisning.

fra startskjermen.

Tilgang til Google Drive

og logger på igjen.

Tilgang til Google Drive

fra startskjermen.

Husk meg

- 61 -

Tilgang til Google Drive

. Klikk deretter Ja når

Logg av

fra

Page 63

•

Logg av

FORSIKTIG: Hvis du ikke logger deg ut, kan andre bruke din ID.

: Logger av fra

Tilgang til Google Drive

Skann til Google Drive

Legg dokumentet eller dokumentene med utskriftssiden opp og den øvre kanten inn i den automatiske dokumentmateren.

ELLER

Legg et dokument på én side med forsiden ned på glassplaten. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i et dokument, kan du se "Legge inn et originaldokument".

Tr yk k

Tilgang til Google Drive

ELLER

Tr yk k

Alle programmer

startskjermen.

Velg mappen du vil bruke. Om nødvendig kan du tilpasse skanneinnstillingene inkludert

Format, Originalstørrelse, Originaltype, Tos id ig, PDF-kryptering, Filnavn Filkonvertering

Tr yk k

Start

Opprett mappe

( ) på skjermen.

Skann til Google Drive

()

Tilgang til Google Drive Skann til Google Drive

ved å trykke

Innstilling

fra startskjermen.

Oppløsning, Farge

() fra skjermen.

Skriv ut fra Google Drive

Tr yk k

Tilgang til Google Drive Skriv ut fra Google Drive

ELLER

Tr yk k

Alle programmer

startskjermen.

Hvis nødvendig kan du tilpasse utskriftsinnstillingene, inkludert

Autotilpass, Tos id ig

Velg filen du vil skrive ut.

Tr yk k

Start

( ) på skjermen.

()

Tilgang til Google Drive

Skuff

ved å trykke

Alternativer

fra startskjermen.

Skriv ut fra Google Drive

Antall eksemplarer

fra

- 62 -

Page 64

Skann til SharePoint Online

Du kan bruke

Microsoft Office 365 Microsoft

Tr yk k ELLER

Tr yk k

Angi Hvis du ønsker å logge på automatisk, markerer du for

vinduet vises. Deretter kan du bruke uten å logge på neste gang. Hvis du vil logge på en annen

SharePoint Online

trykk

Du kan også legge URL-en til

Service SharePoint Online

•

FORSIKTIG: Hvis du ikke logger deg ut, kan andre bruke din ID.

Skann til SharePoint Online

for å bruke denne funksjonen.

s påloggingspolicy.

Skann til SharePoint Online

Alle programmer

URL, Bruker-ID

Microsoft Office 365

Sjekk

( ) fra skjermen.

velger du kategorien

Til ba ke

-ikonet ( ) : Avslutt

Søk

: Søker filer.

Alternativer Forhåndsvisning Logg av

: Logger av

()

Passord

og logger på igjen.

Innstillinger

Generelt

: Innstillingsvalg.

: Vis forhåndsvisning.

Skann til SharePoint Online

i maskinen. Du må registrere en konto for

Skann til SharePoint Online

fra startskjermen.

Skann til SharePoint Online

-konto, trykker du

Skann til SharePoint Online

Logg av

Løsningsinnstillinger

fra startskjermen.

Husk meg

fra skjermen i

-listen. Fra

. Klikk deretter Ja når

Skann til

Embedded Web

Skann til

Skann til SharePoint® Online

Legg dokumentet eller dokumentene med utskriftssiden opp og den øvre kanten inn i den automatiske dokumentmateren.

ELLER

Legg et dokument på én side med forsiden ned på glassplaten. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i et dokument, kan du se " originaldokument".

Tr yk k

Skann til SharePoint® Online

ELLER

Alle programmer

Tr yk k

Velg mappen du vil bruke. Om nødvendig kan du tilpasse skanneinnstillingene inkludert

Format, Originalstørrelse, Originaltype, Tos id ig, PDF-kryptering, Filnavn Filkonvertering

Tr yk k

Start

( ) på skjermen.

()

Opprett mappe

fra startskjermen.

Skann til SharePoint® Online

ved å trykke

Innstilling

Legge inn et

fra startskjermen.

Oppløsning, Farge

() fra skjermen.

følger

- 63 -

Page 65

Mine filer

Denne funksjonen lar deg bruke maskinens delte mappe som denne funksjonen er at du enkelt kan bruke delt mappe via din datamaskins skjerm.

Mine filer

. Fordelen med

Opprette Mine filer

Åpne Windows Explorer fra datamaskinen.

Skriv inn skriverens \\[ trykk på Gå.

IP-adresse

] (

for eksempel

:\\169.254.133.42) i adressefeltet, og

Bruke Mine filer

Du kan bruke Opprett, rediger og slett mappen eller en fil som ordinære Windows-mapper. Du kan også lagre skannede data direkte i Du kan skrive ut TIFF-, PDF-, JPEG-, PRN-, PDF- og PCL-filer.

•Trykk ELLER

Tr yk k

a b c d

MERK: Alle filer som er lagret i Mine filer er ukrypterte og kan nås av alle brukere.

Mine filer

Alle programmer

Skann til Mine filer Skriv ut fra mine filer Filbehandling Mappestørrelse

på akkurat samme måte som du bruker en vanlig datamaskin.

Mine filer

fra startskjermen.

()

: Skanner og lagrer til

: Oppretter mappe, slette mappe og filer.

: Viser harddiskinformasjon.

. Filer som er lagret i

Mine filer

: Skriver ut filer i

fra startskjermen.

Mine filer

kan skrives ut direkte.

- 64 -

Page 66

Mine skjemaer

Denne funksjonen lar deg bruke skann til

Mine filer Mine filer

, Nettverksplassering( .

HTTP, HTTPS, Nettverksmappe, FTP

Mine filer, Nettverksmappe, FTP

) og også administrere

og skrive ut fra

Skanne et skjema

Legg dokumentet eller dokumentene med utskriftssiden opp og den øvre kanten inn i den automatiske dokumentmateren.

ELLER

Legg et dokument på én side med forsiden ned på glassplaten. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i et dokument, kan du se "Legge inn et originaldokument".

Tr yk k

Mine skjemaer

ELLER

Tr yk k

Alle programmer

startskjermen.

Velg mappen du vil bruke.

•

Mine filer

•

Nettverksmappe

•

FTP

: Skanner til

Om nødvendig kan du tilpasse skanneinnstillingene inkludert

Format, Originalstørrelse, Originaltype, Tos id ig, PDF-kryptering, Filnavn

ved å trykke

over

–

Søk

( ) : Søker mappe og filer.

–

Legg til bokmerke

–

Forhåndsvisning

Tr yk k

Start

() fra skjermen.

Skann et skjema

()

: Skanner til

FTP

Innstilling

( ) : Legger til bokmerke.

( ) : Forhåndsvise et dokument.

Mine skjemaer

Mine filer

( ) fra skjermen.

Nettverksmappe

fra startskjermen.

Skann et skjema

fra

Oppløsning, Farge

Skriv

Bla for å skrive ut

Bla fra Mine filer

Du kan skrive ut dokumenter som er lagret på

Tr yk k

Mine skjemaer

ELLER

Tr yk k

Alle programmer

filer

fra startskjermen.

Bla for å skrive ut

()

Mine skjemaer

- 65 -

Mine filer

Bla fra Mine filer

fra startskjermen.

Bla for å skrive ut

Bla fra Mine

Page 67

Hvis nødvendig kan du tilpasse utskriftinnstillingene, inkludert

Autotilpass, Tos id ig

–

Søk

–

Legg til bokmerke

–

Forhåndsvisning

Velg filen for utskrift.

Tr yk k

Start

() fra skjermen.

( ) : Søker mapper og filer.

Skuff

ved å trykke

( ) : Legger til bokmerke.

( ) : Forhåndsvise et dokument.

Innstilling

Skrive ut fra Nettverksplassering

Du kan skrive ut fra Nettverksplassering (

Tr yk k

Mine skjemaer

startskjermen. ELLER

Tr yk k

Alle programmer

nettverksplassering

Hvis nødvendig kan du tilpasse utskriftinnstillingene, inkludert

Autotilpass, Tos id ig

–

Legg til bokmerke

–

Lagre

( ) : Lagre skjemaer.

–

Forhåndsvisning

Velg

Type

–

Type

: Velge protokoll (støtter navigasjonsfunksjon kun i FTP).

–

Bane

: Angi banen for nettverksplassering.

Tr yk k

Start

( ) på skjermen.

fra startskjermen.

( ) : Legg til bokmerke.

( ) : Forhåndsvise et dokument (kun JPEG).

Bane

for inndata.

Bla for å skrive ut

()

Skuff

HTTP, HTTPS, Nettverksmappe, FTP

Velg fra nettverksplassering

Mine skjemaer

ved å trykke

Innstilling

Antall eksemplarer

() fra skjermen.

fra

Bla for å skrive ut

Antall eksemplarer

() fra skjermen.

Velg fra

Administrere Mine filer

Du kan søke, legge til, slette filer og mapper i

Tr yk k

Mine skjemaer

ELLER

Tr yk k

Alle programmer

startskjermen.

Du kan legge til mapper, og slette filer og mapper. –

Legg til mappe

–

Slett

( ) : Sletter filer og mapper.

Administrer Mine filer

()

( ): Legger til mappe.

Mine skjemaer

- 66 -

Mine filer

fra startskjermen.

Administrer mine filer

fra

Page 68

Min kalender

Du må registrere en Google CalendarTM-konto for å bruke denne funksjonen.

Google

følger

Tr yk k ELLER

Tr yk k

Skriv inn Hvis du ønsker å logge på automatisk, markerer du for

vinduet vises. Deretter kan du bruke uten å logge på neste gang. Hvis du vil logge på en annen Google-konto, trykker du

kalender

Hvis nødvendig kan du tilpasse utskriftsinnstillingene, inkludert

Skuff

–

– – – –

FORSIKTIG: Hvis du ikke logger deg ut, kan andre bruke din ID. Hvis du ikke logger

deg ut, kan andre bruke din ID. Velg kalenderen du vil bruke.

Tr yk k

s påloggingspolicy.

Min kalender

Alle programmer

e-post

og logger på igjen.

ved å trykke

Favoritt

administrator)"

Logg av Til ba ke Alternativer Start-ikonet

Start

( ) på skjermen.

Alternativer

( )-knappen : Stille inn favoritter. Se . "Bruke Favoritt-menyen (kun

: Logger av fra

-ikonet ( ) : Avslutt : Innstillingsvalg.

( ): Skriv ut en kalender for det valgte området.

fra startskjermen.

()

passord

Min kalender

, og trykk på

( ) fra skjermen.

Min kalender

Logg på

Logg av/på

fra startskjermen.

fra skjermen.

Husk meg

( ) fra kontrollpanelet i

Antall eksemplarer

Min kalender

. Klikk deretter Ja når

Min

- 67 -

Page 69

Maskinoppsett

Angi maskin-ID (kun administrator)

Du kan angi maskin-Id-en og faksnummeret som skal skrives ut øverst på hver side. Hvis du har installert settet for flere fakslinjer, må du først velge en linje ved å følge disse trinnene:

Tr yk k

Mine innstillinger

faksnummer

Angi

Faks

mer informasjon om hvordan du bruker tastaturet.

Tr yk k

fra startskjermen.

og ID ved hjelp av tastaturet på skjermen. Se "Forstå tastaturet" hvis du vil ha

Sjekk

, så hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Endre skjermspråk (kun administrator)

Følg disse trinnene for å endre språket som brukes i displayet på operatørpanelet:

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Velg språket du vil bruke.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Velge land (kun administrator)

Følg disse trinnene for å endre landet som vises på brukerpanelet:

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Velg landet du vil bruke.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

Startoppsett

Maskin-ID og

Språk

Velg land

fra

Stille inn sommertid (kun administrator)

Du kan angi at skriveren automatisk skal veksle mellom sommertid og vintertid.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge

Angi

Startdato, Starttid, Sluttdato

Hvis du velger Ja, starter systemet på nytt umiddelbart.

Maskinoppsett

Manuell

Sluttid

- 68 -

Startoppsett

med piltastene opp/ned.

Sommertid

fra

Page 70

Strømsparemodus (kun administrator)

Du kan angi at skriveren automatisk skal veksle mellom sommertid og vintertid.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge ønsket innstilling for tid.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

MERK: Tilgjengelig innstillingsområde er fra 1 min. til 120 min., og du kan også få

tilgang til denne modusen fra EWS (Skriverinnstillinger Utskriftsinnstillinger

Oppsettmeny og velg Spare utkskriftsstrøm).

Maskinoppsett

Startoppsett

Strømsparing

Stille inn klokkeslett og dato (kun administrator)

Klokkeslett og dato skrives på alle fakser.

MERK: Det kan hende at du må angi klokkeslett og dato på nytt hvis det oppstår et

strømbrudd.

Slik stiller du klokkeslett og dato:

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Velg dato og tid med piltastene opp/ned. Dag= 01-31 Måned= 01-12

År= 2000–2036 Time= 01–12 (12-timers modus)

00-23 (24-timers format)

Minutt= 00-59

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

Startoppsett

Dato/kl.slett

fra

Angi klokkemodus (kun administrator)

Slik stiller du inn klokkemodus:

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge ønsket alternativ. Time= 01–12 (12-timers modus)

00-23 (24-timers format)

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

- 69 -

Startoppsett

Klokkemodus

fra

Page 71

Innstilling av lydvolum (kun administrator)

Du kan angi volum for tastelyder, alarmlyder og lydsignalet for faksjobber.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på egnet alternativ.

•

Knappelyd

2(med.), 3(høy)

•

Alarmlyd

•

Fakslyd

–

Høyttalervolum

Lydene fra telefonlinjen gjennom høyttaleren, for eksempel summetone eller fakstone. Hvis dette alternativet er satt til Comm. som betyr Kommunikasjon, er høyttaleren på til maskinen i den andre enden svarer.

Ringevolum

–

1(lav)–7(høy).

–

Summetonevolum

velge

Tr yk k

Sjekk

: Alarmlydvolumet kan stilles inn til

Demp

( ), så hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

: Tastelydvolumet for når du trykker taster kan stilles inn til

Maskinoppsett

(kun for kommunikasjon): Du kan velge

: Justerer ringevolumet. For ringevolum kan du velge

: Justerer volum for summetone. For summetonevolum kan du

, 1(lav)–7(høy).

Startoppsett

Demp

Lyd/volum

, 1(lav), 2(med.), 3(høy).

Demp

, 1(lav)–7(høy).

Demp

fra

Demp

, 1(lav),

Angi Alternativ for tidsavbrudd (kun administrator)

Du kan angi hvor lenge skriveren skal vente før den gjenoppretter standardinnstillingene for kopiering eller faksing, hvis du ikke starter kopiering eller faksing etter å ha endret innstillingene på brukerpanelet.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge av eller på.

Skriv inn verdien for tidsavbrudd ved hjelp av piltastene opp/ned eller direkte ved hjelp av popup-tastaturet.

Tr yk k

Sjekk

( ), så hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

Startoppsett

Tids av br ud d

fra

Angi sparemodus (kun administrator)

Tonersparingsmodusen gjør at maskinen bruker mindre toner på hver side. Når denne modusen er aktivert, får tonerkassetten lengre levetid enn i normal modus, men utskriftskvaliteten blir redusert.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge På.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

- 70 -

Startoppsett

Tonersparing

fra

Page 72

Angi tid for varsel om lav toner (kun administrator)

Du kan tilpasse nivået for å varsle om lav toner eller nesten tom toner. Hvis mengden i den aktuelle toneren faller under innstillingsnivået, viser skriveren en advarsel på brukerpanelet.

Tr yk k

Mine innstillinger

tonerstatus

Velg ønsket alternativ.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge alternativet i

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

fra startskjermen.

Maskinoppsett

Startoppsett

Advarselnivå

Varsel om

Varsel på panel

Ignorere blanke sider (kun administrator)

Når skriveren skriver ut data fra en datamaskin, oppdager den om siden er tom eller om den inneholder data. Du kan hoppe over blanke sider ved utskrift av dokumenter ved å følge disse trinnene:

Tr yk k

Mine innstillinger

fra startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge På.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

Startoppsett

Skriv ut tomme sider

Ignorere Lite toner-meldingen (kun for faks) (kun administrator)

Når den anslåtte levetiden til en tonerkassett er over, viser skriveren meldingen Toner tom, og fortsetter å skrive ut med unntak av innkommende fakser. Innkommende fakser lagres i minnet. Du kan imidlertid stille inn maskinen til å skrive ut innkommende fakser selv om utskriftskvaliteten ikke vil være optimal.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge På.

Trykk på hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

Startoppsett

Tillat lite toner

fra

Angi språk (kun administrator)

Stiller inn språk for tekst som vises på kontrollpanelet.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen. ELLER

Tr yk k

Mine innstillinger

Velg språk.

Trykk og hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

Språk

Startoppsett

fra startskjermen.

- 71 -

Språk

fra

Page 73

Sette opp hurtigoppringing (kun administrator)

Angi numre for hurtigoppringing.

Tr yk k

Mine innstillinger

ELLER

Try k k o g ho ld kontrollpanelet i mindre enn to sekunder.

Velg nummeret du vil bruke.

Velg egnet alternativ.

• Legg til ( ) hurtigoppringingsnummer1: Lagret som Hurtigoppringing 1.

• Legg til ( ) hurtigoppringingsnummer2: Lagret som Hurtigoppringing 2.

• Slett ( ) hurtigoppringingsnummer: Slett hurtigoppringingsnummer.

Trykk og hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Hurtigoppringing1

Maskinoppsett

( ) eller

Hurtigoppringing2

Hurtigvalginnstilling

( ) på

fra startskjermen.

Stille inn overskriving av media (kun administrator)

Du kan velge hvilken metode du skal bruke for å overskrive det sikre faste minnet (harddisk).

Tr yk k

Mine innstillinger

media

fra startskjermen.

Velger ønsket alternativ.

•

DoD 5220.28M

ganger, brukes mønstre 0x35, 0xCA, 0x97 for å overskrive innholdet på harddisken. Denne måten å overskrive harddisken på angis av US DoD.

•

Australsk ACSI 33

ganger, brukes bokstaven "C" og dennes supplement om hverandre for å overskrive harddisken. Etter den 2. gangen er det en obligatorisk validering. Den 5. gangen brukes det tilfeldige data.

•

Tysk VSITR

brukes 0x00 og 0xff om hverandre for å overskrive harddisken og den 7. gangen skrives harddisken med 0xAA.

•

Tilpasset

Harddisken vil bli overskrevet det antall ganger du velger.

Tr yk k

Start

Hvis du velger Ja, vil alle jobbene slettes, og systemet starter på nytt umiddelbart.

: Velg for å overskrive minnet 7 ganger. Når du overskriver for 6. gang,

: Velg for å bestemme hvor mange ganger minnet skal overskrives.

( ) på skjermen.

Maskinoppsett

: Velg for å overskrive minnet 3 ganger. Når du overskriver tre

: Velg for å overskrive minnet 5 ganger. Når du overskriver 5

Startoppsett

Overskriving av

Endre administratorpassord (kun administrator)

Du kan endre administratorpassord.

Tr yk k

Mine innstillinger

administratorpassord

Skriv inn det nye passordet og bekreft passordet. Tr yk k

Sjekk

( ), så hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

fra startskjermen.

- 72 -

Startoppsett

Endre

Page 74

Innstilling av sikkerhet (kun administrator)

Autentisering

Med denne funksjonen kan du velge autentiseringsmetoden for brukerautentisering.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Velg

Modus

•

Device-modus

om å logge inn før vedkommende kan bruke enheten. Brukere kan ikke bruke noe program uten å logge inn.

•

Applikasjonsmodus

programmet(ene) skal kreve at brukeren logger inn for å bruke enheten. Brukere kan ikke bruke det/de valgte programmet/programmene uten først å logge seg på. Trykk Applikasjonsmodus for å aktivere autentisering.

•

Grunnmodus

seg på når de velger alternativene som kun er tilgjengelig for administratorer.

Velg

Metode

•

Lokal autentifikasjon

lagret på harddisken på enheten.

•

Kerberos-autentisering

brukerinformasjon lagret på kerberos-server.

•

SMB-autentisering

lagret på smb-server.

•

LDAP-autentisering

lagret på LDAP-server.

•

Bare standardkonto

Trykk og hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

: Aktivere enhetsautentisering. Enhetsautentiseringen ber en bruker

: Aktiver programautentisering. En administrator kan velge at

: Aktiver grunnleggende autentisering. Brukere blir bedt om å logge

: Kjører autentifikasjonsprosess basert på brukerinformasjon

: Kjører autentifikasjonsprosess basert på

: Kjører autentifikasjonsprosess basert på brukerinformasjon

: Lar brukere logge inn ved hjelp av ID og passord.

Sikkerhet

Autentisering

fra

Kontobehandling

Du kan angi brukergrenser for hver bruker for å bruke hver funksjon hvis Standard konteringsmetode velges.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Velg hensiktsmessig alternativ for kontobehandling.

•

Ingen regnskap

•

Standardkonto

Trykk og hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

: Velg å ikke bruke denne funksjonen.

: Velg å bruke konteringsmetode for den installerte jobben.

Sikkerhet

Kontobehandling

- 73 -

fra

Page 75

Innstilling av høydejustering (kun administrator)

4,000 m

(13,123 ft)

3,000 m

(9,842 ft)

2,000 m

(6,561 ft)

1,000 m

(3,280 ft)

5,000 m

(16,404 ft)

Du kan velge høyden på stedet hvor maskinen skal stå. Utskriftskvaliteten påvirkes av atmosfærisk trykk, som varierer avhengig av hvor høyt over havet maskinen er plassert. Derfor er det viktig å angi riktig høyde.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Trykk på venstre/høyre piltast for å velge høyden maskinen er i. Trykk og hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

Maskinoppsett

1Høy 4 2Høy 3 3Høy 2 4Høy 1 5Normal

Startoppsett

Høydejustering

fra

- 74 -

Page 76

Kontrollere fastvareversjon (kun administrator)

Du kan sjekke hvilken fastvareversjon som brukes i maskinen.

Tr yk k

Mine innstillinger

startskjermen.

Du kan sjekke hvilken fastvareversjon som brukes i maskinen.

Maskinoppsett

Startoppsett

Fastvareversjon

Rapporter

Følgende rapporter finnes:

Skriverinnstilling-rapport

Denne listen viser statusen til innstillinger som kan velges av brukeren. Du kan skrive ut denne listen for å kontrollere endrede innstillinger.

Op-panel-menytre-rapport

Denne rapporten viser informasjon om menyfunksjonene.

Adressebok-rapport

Denne rapporten viser informasjon om adresseboklisten.

Sendte fakser-rapport

Denne rapporten viser informasjon om fakser du nylig har sendt.

fra

Mottatte fakser-rapport

Denne rapporten viser informasjon om fakser du nylig har mottatt.

Planlagte jobber-rapport

Listen viser dokumenter som er lagret for utsatt sending eller tellerskrittsparing. Listen viser starttidspunkt og type operasjon.

Meld.bekreft-rapport

Denne rapporten viser faksnummer, antall sider, tid brukt på jobben, kommunikasjonsmodus og kommunikasjonsresultat.

List uonsk faks-rapport

Denne listen viser opptil 10 faksnumre som er angitt som uønskede faksnumre ved hjelp av Ops uonsk faks fakser er aktivert, kan innkommende fakser fra disse numrene blokkeres.

Denne funksjonen gjenkjenner de siste 6 sifrene i faksnummeret som er lagt inn som avsenderfaksens ID.

-menyen. Se "Bruke avanserte faksinnstillinger". Hvis funksjonen for useriøse

- 75 -

Page 77

Demoside-rapport

Brukes til å skrive ut en demoside for å kontrollere om skriveren fungerer som den skal.

PCL-skrifttypeliste- eller PS-skrifttypeliste-rapport

Denne rapporten viser PCL- eller PS-skrifttypelisten.

Nettverksinnstillinger-rapport

Denne listen viser statusen for nettverksinnstillinger. Du kan skrive ut denne listen for å kontrollere endrede innstillinger.

E-post sendt-rapport

Denne rapporten viser informasjon om nylig sendte e-postmeldinger.

Skrive ut en rapport

Tr yk k

Mine innstillinger

Velg

Rapporter

Velg rapportene du vil ha, og trykk

•

Printer Settings

•

Network Settings

•

Adressebok

•

Out-going Fax

•

In-coming Fax

•

Planlagte jobber

•

Meldingskvittering

•

Reklamefaksliste

•

E-post sendt

•

Op-panel-menytre

•

Demo Page

•

PCL Font List

•

PS Font List

Den valgte informasjonen skrives ut.

Maskinoppsett

Start

: Skriverinnstillingsliste

: Nettverksinnstillinger

: Individuell-/gruppeliste

: Rapport over sendte fakser

: Rapport over mottatte fakser

: Informasjon om planlagte jobber

: Meldingsbekreftelse

: Lister over uønskede faksnumre

: Sendt e-postrapport

: Menytreliste

: Demoside

: PCL-skriftliste

: PS-skriftliste

fra startskjermen.

( ) fra skjermen.

- 76 -

Page 78

Still inn programadministrasjon (kun administrator)

Du kan legge til / slette / aktivere / deaktivere programmer. OOB-funksjoner kan imidlertid ikke legges til eller slettes.

Legge til et program

Du kan legge til programmer.

Tr yk k

Mine innstillinger

Klikk

Installer

Finn programfilen ved å skrive nettadressen inn i av

USB-minnepinne

Tr yk k

Start

Slette et program

Du kan slette programmer.

Tr yk k

Mine innstillinger

Velg ønsket program.

Klikk

Avinstaller

Try k k p å Ja.

Deaktivere et program

Du kan aktivere eller deaktivere programmer.

Tr yk k

Mine innstillinger

Velg program.

Klikk på

Trykk hjemmeikonet ( ) for å gå tilbake til startskjermen.

()-ikonet.

() fra skjermen.

()-ikonet.

Aktiver

-knappen, så vil den bli endret til

Maskinoppsett

Maskinoppsett Programadministrasjon

Programadministrasjon

Manuell inndata(URL)

Deaktivert

eller ved hjelp

Bekrefte programinformasjon

Du kan se detaljert informasjon om programmene.

Tr yk k

Velg program.

Klikk

Mine innstillinger

Detalj

()-ikonet.

Maskinoppsett

Programadministrasjon

Fabrikktilbakestilling (kun administrator)

Sletter alle data som er lagret i minnet, og tilbakestiller alle innstillinger til fabrikkinnstilte standardverdier.

Tr yk k

Mine innstillinger

Tr yk k

Start

( ) på skjermen.

Etter fabrikktilbakestilling vil maskinen starte på nytt automatisk.

Maskinoppsett

- 77 -

Fabrikktilbakestilling

Page 79

Programvare

Oversikt over programvaren Installere programvaren på en PC med Microsoft®

Windows® som operativsystem Få tilgang til administrasjonsverktøy Fastvareoppdateringsprogram Slik bruker du Bestillingsverktøy for Dell-forbruksvarer Bruke Dell Printer Manager Bruke Dell Printer Status Bruke Verktøy for trådløst oppsett Avinstallere programvaren

- 78 -

Page 80

Oversikt over programvaren

Etter at du har installert skriveren og koblet den til datamaskinen, må du installere drivere og verktøy fra CD-en "Installing Software in Microsoft følger med skriveren. Hvis du har kjøpt DellTM-datamaskin og -skriver samtidig, blir drivere og verktøy installert automatisk. Du trenger ikke installere disse. CD-en "Installing Software in Microsoft

•

Windows® Operating System" inneholder følgende:

PCL-driveren for Dell-skriveren

med skriveren. Hvis du vil bruke skriveren som skriver i Windows, må du installere skriverdriver(e). Se "Installere programvaren på en PC med Microsoft® Windows® som operativsystem" for mer informasjon om hvordan du installerer skriverdrivere i Windows.

PS-driver

skrive ut dokumenter.

Verktøy for fastvareoppdatering

fastvare. Se "

Embedded Web Service

fra datamaskinen.

Bestillingsverktøy for Dell-forbruksvarer

tilbehør fra Dell.

Verktøy for skriverinnstillinger

alternativer for skriveren fra datamaskinen.

SetIP Dell Printer Manager

maskininnstillinger på én plass.

Dell Printer Status

blir varslet når det oppstår en feil under utskrift.

Skannerdriver

tilgjengelige for skanning av dokumenter på skriveren.

Brukerhåndbok

skriveren.

LDAP

for å sikre LDAP kommunikasjon via SSL. Du kan angi LDAP-serverattributter i

Embedded Web Service

PostAcript-skriverbeskrivelse (PPD-fil). Du kan bruke PostScript-driveren til å

Fastvareoppdateringsprogram".

– brukes til å overvåke statusen for nettverksskriveren direkte

– Bruk dette programmet til å angi TCP/IP-adresser for skriveren.

– Dell Printer Manager er et program som kombinerer Dells

– Med dette programmet kan du overvåke skriverens status, og du

– TWAIN- eller Windows Image Acquisition (WIA)-drivere er

– PDF-dokumentasjon som gir detaljert informasjon om bruk av

– brukes til å lagre e-postadresser på (LDAP)-serveren. Støtter også en metode

– gjør det mulig for datamaskinen å kommunisere

– bruk dette programmet til å oppdatere maskinens

- brukes til å sette opp fakstelefonbok og andre

Windows® Operating System", som

– brukes til å bestille nye tonerkassetter eller

- 79 -

Page 81

Installere programvaren på en PC med Microsoft® Windows® som operativsystem

Før du begynner må du kontrollere at systemet oppfyller "Minimumskrav".

MERK: For Microsoft Windows® XP, Windows Server® 2003 Server® 2008, Windows

, Windows 7 og Windows Server® 2008 R2, Windows 8 bør systemansvarlig

Vista installere Dell-programvare.

Operativsystemer som støttes

• Windows XP Home edition eller Professional

• Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2

•Windows Vista

•

Windows 7

•

Windows 8

Minimumskrav

• Ledig plass på harddisken: Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista: 1 GB Windows 7: 16 GB Windows 8: 16 GB Windows Server 2008 R2: 10 GB

• Minne: Windows XP/Server 2003: 128 MB Windows Vista/Server 2008: 512 MB Windows 7: 1 GB Windows 8: 1 GB (2 GB) Windows Server 2008 R2: 512 MB (2048 MB)

• Prosessor: Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista: Pentium III 933 MHZ eller høyere Windows 7: Pentium IV 1 GHz 32- eller 64-biters eller kraftigere prosessor Windows 8: Pentium IV 1 GHz 32- eller 64-biters eller kraftigere prosessor Windows Server 2008 R2: Pentium IV 1 GHz (x86) eller 1,4 GHz (x64) prosessorer (2 GHz eller raskere)

• Nødvendig programvare: Internet Explorer 6.0 eller nyere

- 80 -

Page 82

Installere Dell-programvare for lokal utskrift

En lokal skriver er en skriver som er koblet til datamaskinen med en USB-kabel. Hvis skriveren er koblet til nettverket og ikke datamaskinen, hopper du over dette trinnet og går videre til Installere Dell-programvaren for nettverksutskrift datamaskinen, gå videre til

En skriverdriver er programvare som gjør at datamaskinen kan kommunisere med skriveren. Hvordan driverne skal installeres, avhenger av hvilket operativsystem du bruker.

MERK: Hvis du kobler til en USB-skriverkabel mens skriveren og datamaskinen er

slått på, vises Veiviser for funnet maskinvaremed det samme. Lukk vinduet og bruk CD-en "Installing Software in Microsoft® Windows® Operating System" for å installere Dell-programvare.

Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på.

Sett den medfølgende programvare-CD-en inn i CD-stasjonen. Hvis installasjonsskjermen ikke vises, klikker du

Kjør

Skriv X:\ CD-ROM-stasjon. Klikk deretter på OK.

– I Windows 8, hvis installasjonsvinduet ikke vises, velger du

Velg

Setup.exe

søker etter representerer din CD-ROM-stasjon. Klikk deretter OK. Hvis vinduet “

velge hva som skjer med denne disken Setup.exe

Sett opp ...

, og bytt ut "X" med bokstaven som representerer din

Kjør

. Skriv inn X:\Setup.exe og bytt ut "X" med bokstaven som

Start

.” vises, klikker du på vinduet og velger

, eller koblet til nettverket og ikke

Alle programmer

Perler, Søk

Trykk for å

Til be hø r

Apper

Kjør

- 81 -

Page 83

Velg

USB

på

Velg en tilkoblingsmetode

Følg instruksene i installasjonsvinduet.

- 82 -

Page 84

Få tilgang til administrasjonsverktøy

Dell

har en rekke administrasjonsverktøy for Dell-skrivere.

Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på.

Fra

Start

-menyen velger du

•Windows 8: Åpne

Finn

Dell

Dell-skrivere

MFP SetIP

Du kan se installerte administrasjonsverktøy.

Klikk på administrasjonsverktøyet du vil bruke.

Perler

Programmer

, og velg

Dell B2375dfw Mono MFP

Søk

eller

Alle programmer

Apper

eller

Dell B2375dnf Mono

Fastvareoppdateringsprogram

Du kan oppgradere skriverens fastvare ved hjelp av

Fra

Start

-menyen velger du

eller

MFP

Last ned nyeste fastvare. Klikk www.dell.com/support

Hvis skriveren er koblet til med en USB-kabel, klikker du på

Klikk

Dell B2375dnf Mono MFP

Bla gjennom Oppdater fastvare

og velg filen med nedlastet fastvare.

Programmer

Verktøy for fastvareoppdatering

Dell-skrivere

Verktøy for fastvareoppdatering

Dell B2375dfw Mono

USB Connected Printer

- 83 -

Page 85

Slik bruker du Bestillingsverktøy for

Viser tonernivå. for skriveren.

Klikk for å bestille nye tonerkassetter på nettet. Se "

Bestille forbruksvarer".

Velg plassering. Viser telefonnummer.

Du kan finne mer informasjon om

Dell-forbruksvarer

Slik etterbestiller du toner og rekvisita fra Dell:

MERK: Tilgjengelig kun for brukere av Windows og Mac operativsystemer.

Dobbeltklikk på ikonet

ELLER

Start

Fra

MFP

-menyen velger du

eller

Dell B2375dnf Mono MFP

MERK: For Mac,

Åpne

Programmer

Dell-forbruksvarer

Skjermbildet

Bestillingsverktøy for Dell-forbruksvarer

-mappen

Programmer

Dell

Dell-skrivere

Bestillingsverktøy for Dell-forbruksvarer

-mappen

Bestillingsverktøy for

vises.

på skrivebordet.

Dell B2375dfw Mono

- 84 -

Page 86

Bruke Dell Printer Manager

• Tilgjengelig kun for brukere av Windows og Mac operativsystemer.

• For Windows er Internet Explorer 6.0 eller nyere minimumskrav for Dell Printer

Manager.

Dell Printer Manager er et program som kombinerer Dells maskininnstillinger på én plass. Dell Printer Manager kombinerer enhetsinnstillinger så vel som utskrivsmiljø, innstillinger/handlinger og oppstart. Alle disse funksjonene sørger for en portal for enkel bruk av Dell-maskinen. Dell Printer Manager gir to forskjellige brukergrensesnitt for brukeren å velge mellom: det grunnleggende brukergrensesnittet, og et avansert brukergrensesnitt. Veksling mellom de to grensesnittene er enkelt:

Du bare klikker på knappen.

Bli kjent med Dell Printer Manager

Slik åpner du programmet: For Windows Velg

Start

Mono MFP

Programmer

eller

Dell B2375dfw Mono MFP

eller

Alle programmer

Dell-skrivere

Dell Printer Manager

Dell B2375dnf

•I Windows 8 velger du

eller

MFP

•I Mac åpner du

Grensesnittet til Dell Printer Manager omfattes av flere grunnleggende seksjoner som beskrevet i følgende tabell:

MERK: Skjermdumpene kan variere avhengig av operativsystemet du bruker.

Dell B2375dfw Mono MFP

Perler, Søk

Programmer

Apper Dell-skrivere

Dell Printer Manager

-mappen

Dell-

mappen

Dell Printer Manager

Dell B2375dnf Mono

- 85 -

Page 87

1 Skriverliste Skriverlisten viser skriverne som er installert på datamaskinen og

nettverksskrivere som er lagt til nettverksøk (kun Windows).

2 Skriver

informasjon

3 Program

informasjon

4 Hurtiglenker Viser Hurtigkoblinger for maskinspesifikke funksjoner. Dette

5 Innholdsomr

åde

6 Bestill

forbruksvarer

Dette området gir deg generell informasjon om maskinen. Du kan sjekke informasjon, slik som maskinens modellnavn, IP-adresse (eller portnavn) og maskinstatus.

MERK: Du kan se brukerhåndboken på nettet.

Inneholder lenker for hvordan endre avanserte innstillinger, preferanser, hjelp og om.

MERK: -knappen brukes til å endre brukergrensesnittet til

brukergrensesnittet for avanserte innstillinger. Se " Web Service".

avsnittet inneholder også lenker til applikasjoner i avanserte innstillinger.

MERK: Hvis du kobler maskinen til et nettverk, vil ikonet

Embedded Web Service aktiveres.

Viser informasjon om valgt maskin, resterende toner og papir. Informasjonen varierer avhengig av valgt maskin. Noen maskiner har ikke denne funksjonen.

Klikk på knappen Bestill i vinduet for bestilling av rekvisita. Du kan bestille reservetonerkassett(er) på nettet.

Embedded

- 86 -

Page 88

Oversikt over avanserte innstillinger for brukergrensesnitt

Avansert brukergrensesnitt er ment å brukes av personen som er ansvarlig for administrering av nettverket og maskinen.

MERK: Enkelte menyer vises kanskje ikke på skjermen, avhengig av tilleggsutstyr

eller modeller. I så fall gjelder de ikke for din maskin.

Enhetsinnstillinger

Du kan konfigurerer flere maskininnstillinger slik som maskinoppsett, papir, layout, emulering og utskriftsinformasjon.

Skann til PC-innstillinger

Denne menyen har innstillinger for å opprette eller slette profiler for Skann til PC.

•

Skanneaktivering

•

Profil

: Viser skanneprofiler lagret på valgt enhet.

•

Grunnleggende-kategorien

enhetsinnstillinger.

•

Bilde-kategorien

Faks til PC-innstillinger

Denne menyen har innstillinger relatert til grunnleggende faksfunksjoner for valgt enhet.

•

Deaktiver

•

Aktiver faksmottak fra enhet

innstilling av flere alternativer.

: Hvis Deaktiver er På, vil ikke inngående fakser mottas på denne enheten.

: Fastsetter om skanning er aktivert eller ikke på enheten.

: Inneholder generelle innstillinger for skanning og

: Inneholder innstillinger relatert til endring av bilder.

: Aktiverer faks på enheten og gir muligheter for

Varselinnstillinger (kun Windows)

Denne menyen har innstillinger relatert til feilvarsling.

•

Skrivervarsel

•

E-postvarsling

•

Varselhistorikk

: Sørger for innstillinger relatert til når varsler mottas.

: Gir alternativer relatert til å motta varsler via e-post.

: Viser historikken for enheten og tonerrelaterte varsler.

- 87 -

Page 89

Bruke Dell Printer Status

Dell Printer Status er et program som overvåker og viser maskinens status.

• Vinduet Dell Printer Status og innholdet som vises i denne brukerhåndboken,

kan variere noe, alt etter hvilken maskin eller hvilket operativsystem som brukes.

• Tilgjengelig kun for brukere av Windows-operativsystem

Oversikt over Dell Printer Status

Hvis det oppstår en feil under utskrift, kan du kontrollere feilen fra Dell Printer Status. Dell Printer Status installeres automatisk når du installerer maskinprogramvaren.

Du kan også starte Dell Printer Status manuelt. Gå til

Grunnleggende

Disse ikonene vises i Windows oppgavelinje:

Ikon Middels Beskrivelse

-kategorien

Normal Maskinen er ikke klarmodus og registrerer ikke feil eller

Advarsel Maskinen er i en status hvor feil kan oppstå i fremtiden. For

Feil Maskinen har minst én feil.

Skriverstatus

advarsler.

eksempel, den kan være i status for lite toner, som kan føre til status tomt for toner.

Utskriftsinnstillinger

, klikk på

- 88 -

Page 90

1 Tonernivå Du kan vise hvor mye toner som er igjen i hver tonerkassett.

Maskinen og antall tonerkassetter som vises i vinduet ovenfor, kan variere avhengig av hvilken maskin som brukes. Noen maskiner har ikke denne funksjonen.

2 Alternativ Du kan stille inn varsler relatert til utskriftsjobber.

3 Bestilling

Rekvisita

4 Brukerhåndbok Du kan se brukerhåndboken på nettet.

5Lukk Lukk vinduet.

Du kan bestille reservetonerkassett(er) på nettet.

- 89 -

Page 91

Bruke Verktøy for trådløst oppsett

Dette programmet er bare for trådløs konfigurasjon.

MERK: Du kan bare bruke SetIP når skriveren er koblet til et nettverk.

Koble USB-kabelen til maskinen.

Skriv ut Nettverkskonfigurasjonssiden for skriveren for å se gjeldende nettverkskonfigurasjon.

Fra

Start

MFP

-menyen velger du

Verktøy for trådløst oppsett

Programmer

Dell-skrivere

Dell B2375dfw Mono

Følg instruksene i installasjonsvinduet.

- 90 -

Page 92

Avinstallere programvaren

Du bør avinstallere skriverdriverne hvis du skal oppgradere programvaren eller hvis det oppstår feil ved driverinstallasjonen. Du kan fjerne programvaren med CD-en "Installing Software in Microsoft Windows.

MERK: Lukk alle programmer før du avinstallerer programvaren, og start

datamaskinen på nytt når avinstalleringen er ferdig.

Fra

Start

MFP

eller

Windows® Operating System" eller funksjonen for å avinstallere i

-menyen velger du

Dell B2375dnf Mono MFP

Programmer

Avinstaller

Dell-skrivere

Dell B2375dfw Mono

Velg programvaren du vil fjerne. Klikk Den valgte driveren med komponenter fjernes fra datamaskinen.

Når programvaren er fjernet, klikker du på

Neste

Fullfør

- 91 -

Page 93

Embedded Web Service

Embedded Web Service Hva er Embedded Web Service Obligatorisk nettleser Logge på Embedded Web Service Oversikt over Embedded Web Service

- 92 -

Page 94

Embedded Web Service

Dette kapitlet inneholder trinnvise instrukser om hvordan du setter opp nettverksmiljøet gjennom direkte fra datamaskinen.

Embedded Web Service

. Brukes til å overvåke statusen for nettverksskriveren

Hva er Embedded Web Service

Hvis du har koblet maskinen til et nettverk og konfigurert TCP/IP-parametrene korrekt, kan du administrere maskinen via

• Vise maskinens enhetsinformasjon og kontrollere gjeldende status.

• Endre TCP/IP-parametere og konfigurer andre nettverksparametere.

• Endre skriverinnstillingen.

• Angi utsendelse av e-postmeldinger som informerer om maskinens status.

• Få støtte til bruk av maskinen.

• Oppgradere maskinprogramvaren.

Embedded Web Service

. Bruk

Embedded Web Service

til å:

Obligatorisk nettleser

Du trenger en av følgende nettlesere for å bruke

• Internet Explorer® 8.0 eller nyere

• Chrome 4.0 eller nyere

• FireFox 3.0 eller nyere

• Safari 3.0 eller nyere

Embedded Web Service

Logge på Embedded Web Service

Før du konfigurerer alternativer i administrator. Du kan fortsatt bruke ikke ha tilgang til kategoriene

Klikk

øverst til høyre på nettstedet Embedded Web Service.

Skriv inn ID og

•ID: admin

• Passord: admin

Password

Embedded Web Service

Innstillinger

, og klikk deretter på

Sikkerhet

- 93 -

, må du logge deg inn som

uten å logge inn, men du vil

Page 95

Oversikt over Embedded Web Service

MERK: Noen kategorier kan være nedtonet avhengig av hvilken modell du har.

Information-kategorien

Denne kategorien inneholder generell informasjon om maskinen. Du kan sjekke ting, for eksempel hvor mye toner du har igjen. Du kan også skrive ut rapporter, som for eksempel feilrapporter.

Active Alerts

Du kan kontrollere de gjeldende varslene i maskinen. Bruk denne informasjonen for å feilsøke maskinfeil.

Du kan vise alle varslene i detalj ved å klikke på på

Skjul alt

•

-knappen for å lukke varselslisten.

Alvorlighetsgrad Statuskode

servicerepresentanter: Denne koden skal oppgis til servicepersonen når du ringer etter service.

Beskrivelse Kvalifikasjonsnivå

: Viser alvorsgraden til varselet.

: Viser maskinens maskinvarslings-statuskode. Denne koden er for

: Viser beskrivelsen til varselet.

: Viser kunnskapsnivået som kreves for å utbedre problemet.

Vis alt

-knappen. Klikk

Rekvisita

Du kan sjekke informasjon om forbruksartikler. For tonerkassetter og bildeeneheter vises forbruksmateriellstatus med en graf som viser hvor mye det er igjen av hvert forbruksmateriell. Sidetelling er også tilgjengelig, hvilket kan hjelpe deg med å forutsi når du skal etterfylle forbruksmateriell.

Brukstellere

Du kan sjekke fakturainformasjon og brukstelleren til maskinen.

•

Faktureringsinformasjon

serienummer.

•

Tellere

: Viser brukstellerinformasjon etter jobbtype.

: Viser fakturainformasjon, som f.eks. maskinens

- 94 -

Page 96

Current Settings

Viser de gjeldende innstillingene til maskinen og nettverket.

•

Maskininformasjon

–

System

: Viser de systemrelaterte maskininnstillingene, så som generelle

innstillinger og detaljert skuffeinnstillinger.

–

Skriver

: Viser utskriftsrelaterte innstillinger.

–

Kopi

: Viser kopirelaterte innstillinger.

–

Faks

: Viser faksrelaterte innstillinger.

–

Skann til e-post

–

Skann til Nettverksmappe

–

Skann til FTP

–

Skann til USB

–

Skann til Faksserver

–

Skannesikkerhet

•

Nettverksinformasjon

som referanse og endre de nødvendige innstillingene for å bruke nettverket.

: Viser de gjeldende maskininnstillingene.

: Viser innstillinger for skanning til e-post.

: Viser innstillinger for skanning til nettverksmappe.

: Viser innstillinger for skanning til FTP.

: Viser innstillinger for skanning til USB.

: Viser innstillinger for skanning til faksserver.

: Viser innstillinger for skannesikkerhet.

: Viser de gjeldende nettverksinnstillingene. Bruk denne siden

Security Information

Viser de gjeldende innstillingene til maskinen og nettverket.

Print information

Du kan skrive ut alle rapportene som er tilgjengelige for maskinen. Du kan bruke disse rapportene til å hjelpe deg å vedlikeholde maskinen.

Adressebok-kategorien

Du kan administrere adresseboken. Denne funksjonen er også tilgjengelig fra maskinen.

Individuell

Du kan administrere individuelle oppføringer i adresseboken.

Legge til en individuell adressebokoppføring

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken

(importering/eksportering). Se . "

Fra

Embedded Web Service

Klikk på Et meldingsvindu vises.

Skriv inn

Angi

Legg til

-knappen over listen.

General

e-postadressen

-informasjonen. .

Logge på Embedded Web Service"

velger du kategorien

Adressebok

- 95 -

Individuell

Page 97

Angi

telefonnr.

Velg den eller de serverne du bruker blant nødvendig serverinformasjon. Klikk på

Klikk

Bruk

Slette en individuell adressebokoppføring

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Merk av avmerkingsboksen(e) til oppføringen du ønsker å slette fra listen, og klikk på

Slett

-knappen over listen.

Når bekreftelsesmeldingen vises, klikker du på OK.

Redigere en individuell adressebokoppføring

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Klikk på Et meldingsvindu vises.

Endre verdien slik du ønsker.

Klikk

Bruk

Rediger

velger du kategorien

-knappen over listen.

Nettverksmappe, FTP

Tes t

-knappen for å teste serveren.

Adressebok

, og skriv inn

Individuell

Søke etter en individuell adressebokoppføring

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Skriv inn nøkkelordet for søket og i rullegardinlisten velger du kategori for å innsnevre søket.

Klikk på knappen. Søkeresultatet vises på listen.

Importere en individuell adressebokoppføring

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Velg

Importer

Velg måte for å finne plasseringen til adresseboken.

•

Fil

•

Dekryptering

fra rullegardinlisten

: Klikk på

Bla gjennom

velger du kategorien

Oppgave

-knappen for å finne banen der adresseboken er plassert.

Adressebok

. Et meldingsvindu vises.

Individuell

- 96 -

Page 98

–

Ingen dekryptering

–

Ingen dekryptering uten konfidensialitet

dekryptering og konfidensialitet.

–

Dekryptering

Klikk OK. Et melding som viser resultatet, vises. Hvis du mislykkes, kan du prøve på nytt.

Eksportere en individuell adressebokoppføring

Du kan eksportere adresseboken som en .csv-fil og lagre den på datamaskinen.

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

"Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Velg

Eksporter

Klikk

Eksporter

Velg det alternativet du ønsker og klikk på

Adressebokoppføringen lagres som adressebokoppføringen.

fra rullegardinlisten . Et meldingsvindu vises.

: Importer adresselisten uten dekryptering.

: Importerer adresselisten uten

: Importerer adresseliste med dekryptering.

velger du kategorien

Oppgave

.csv

-format. Du kan lagre eller åpne

Adressebok

. Et meldingsvindu vises.

Eksporter

-knappen.

Individuell

Gruppe

Du kan administrere gruppeadressebøker.

Legge til en gruppeadressebok

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Klikk på Et meldingsvindu vises.

Skriv inn gruppeinformasjonen. Hvis du vil legge til individuelle adressebokoppføringer til gruppeadresseboken, merker

du av for Legg til enkeltperson(er) etter at gruppen er opprettet. Du kan umiddelbart legge til individuelle adresser til gruppen via et meldingsvindu.

Klikk

Legg til gruppe

Bruk

velger du kategorien

-knappen over listen.

Adressebok

Individuell

Slette en gruppe

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Merk av avmerkingsboksen(e) til gruppen(e) du ønsker å slette fra listen, og klikk på

Slett gruppe

Klikk på OK når bekreftelsesvinduet vises.

-knappen over listen.

velger du kategorien

Adressebok

Individuell

- 97 -

Page 99

Redigere en gruppe

MERK: Du må logge inn som administrator for å administrere adresseboken. Se .

Logge på Embedded Web Service"

Fra

Embedded Web Service

Merk av avmerkingsboksen(e) til gruppen(e) du ønsker å slette fra listen, og klikk på

Rediger gruppe

Et meldingsvindu vises.

Endre verdien slik du ønsker.

Klikk

Bruk

-knappen over listen.

velger du kategorien

Adressebok

Individuell

Settings-kategorien

Innstillinger-kategorien har undermenyer:

Løsningsinnstillinger

deg på som administrator. Se . "

. Du kan ikke vise eller åpne denne kategorien hvis du ikke har logget

Logge på Embedded Web Service"

Maskininnstillinger

Du kan angi maskinrelaterte innstillinger.

System

•

Oppsett

•

Innskuff

innstillinger.

•

Lyd/volum

faksjobber.

•

Stempel

•

Tid

faks/utskriftsjobber, eller det vil bli skrevet ut på rapporter

: Du kan angi flere systemrelaterte innstillinger. : Du kan angi papirformat, type for hver skuff og andre skuffrelaterte

: Du kan angi volum for tastelyder, varselmeldinger og lydsignalet for

: Du kan justere stempelet på utskrifter.

: Når du angir klokkeslett og dato, vil det bli brukt for å sende/skrive ut forsinkede

Maskininnstillinger, Nettverksinnstillinger

Skriver

Du kan angi kopirelaterte innstillinger, som f.eks. mørkhet eller justere bakgrunnen.

•

Generelt

•

Grafikk

•

Oppsett

alternativet fra maskinen for ytterligere informasjon om alternativene.

•

PCL

•

PostScript

•

PDF

•

XPS

•

Skrift- og makronedlasting

: Du kan angi de grunnleggende innstillingene for utskrift.

: Du kan angi

: Du kan angi papiroppsett-relaterte innstillinger. Se innstillingene for dette

: Du kan angi PCL-skriftrelaterte innstillinger.

: Du kan angi PostScript-relaterte innstillinger.

: Du kan angi PDF-relaterte innstillinger.

: Du kan angi XPS-relaterte innstillinger.

utskriftsoppløsning

: Du kan laste ned fonter og makro til maskinen.

for utskrift.

- 98 -

Page 100

Kopi

Du kan angi kopirelaterte innstillinger, som f.eks. mørkhet.

•

Endre standard

Faks

Du kan angi faksrelaterte innstillinger, som faksnummer eller oppringingsforsøk.

•

Generelt

•

Endre standard

•

Utskrift av mottatt faks

–

Utskrift av mottatt faks

- Tosidig utskrift : Velg å skrive ut mottatt faksdata på begge sider av papiret.

- Autoreduksjon : Angi automatisk forminsking av en innkommende side. Når du mottar en faks som er like lang som eller lengre enn papiret i papirskuffen, kan maskinen forminske originalen slik at den passer til papirstørrelsen i maskinen.

Dersom dette alternativet ikke er aktivert, kan ikke maskinen forminske originalen til å få plass på én side. Originalen vil bli delt og skrevet ut i faktisk størrelse på to eller flere sider.

- Forkast str : Angi den forminskede størrelsen for reduksjon. Maskinen hopper over angitt segmentinnstilling satt som format som skal hoppes over. Hvis du har valgt Autom. forminsking, er dette alternativet aktivert.

- Stemple mottatt navn : Du kan stemple mottatt navn på utskrifter.

•

Vd.send sendte

brukeren videresende mottatte eller sendte fakser til andre mål, som faks, e-post, nettverksmappe, FTP. Det er også mulig å videresende fakser til flere mål.

Vd.send mottatt

• å la brukeren videresende mottatte fakser til andre mål, som faks, e-post, nettverksmappe eller FTP. Det er også mulig å videresende fakser til flere mål.

: Du kan angi kopirelaterte standardinnstillinger.

: Du kan angi generelle faksrelaterte innstillinger.

: Du kan angi faksrelaterte standardinnstillinger.

: Du kan angi utskriftsrelaterte innstillinger for mottatte fakser.

: Angi generelle faksinnstillinger.

: Du kan angi innstillinger knyttet til videresending av faks for å la

: Du kan angi innstillinger knyttet til videresending av mottatt faks for

Legge til en innstilling for videresending av faks

Fra

Embedded Web Service Faks

Videresend

Legg inn nødvendig informasjon.

Generelt

–

- Videresend : Aktiver videresendingsfunksjonen.

- Vedleggsformat : Velg filtypen for faksvedlegget.

–

Videresend faks til e-post

- Standard [Fra:] Adresse : Angi standard avsender-e-postadresse.

- Standardemne : Angi standardemne.

- Standardmelding : Angi standardmelding.

velger du kategorien

- 99 -

Innstillinger

Maskininnstillinger

Dell B2375dnf User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Brukerhåndbok for Dell™ B2375dfw/ B2375dnf Mono MFP

Kontakte Dell

Finne informasjon

Innhold

Pakke ut skriveren

Om skriveren

Sett fra forsiden

Sett fra baksiden

Funksjonene til knappen på brukerpanelet

Introduserer skjermen

Startskjermmodus

Alle programmer-skjermmodus

Redigere startskjermen

Søke etter en oppføring i program

Forstå tastaturet

Brukerprofil

Logg på

Konfigurere Job Management

Interne skrifttyper

Skrive ut listen over PCL-skrifttyper

Skrive ut listen over PS3-skrifttyper

Installere maskinvaren

Sette inn tonerkassett

Legge i papir

Koble til kabler og ledninger

Koble til telefonledningen

Koble til skriverkabelen

Slå på skriveren

Sette opp oppstartssekvens for faksoppsett

Bruke USB-minneenheter

Om USB-minneenheter

Koble til en USB-minneenhet

Direkte USB

Skann til USB

Endre innstillinger for skannefunksjonen

Administrere en USB-minneenhet

Slette en bildefil

Slik skriver du ut fra en USB-minneenhet

Vis status for USB-minne

Importer (kun administrator)

Eksportere (kun administrator)

Konfigurere adresseboken

Lagre individuell adresse

Bruke hurtigvalgnumre

Lagre gruppeadresse

Redigere gruppenumre

Søke i adresseboken etter en oppføring

Eksportere adressebok (Kun administrator)

Importere adressebok (kun administrator)

Skrive ut adresseboken

Bruke Favoritt-menyen (kun administrator)

Opprette Favoritt-menyen

E-postoppsett (kun administrator)

Konfigurere e-post

Menyoversikt

Dell™ B2375dfw/ B2375dnf Mono MFP Menyfunksjoner

Skrive ut skriverinnstillingene og innstillingene for kontrollpanelmenyene

Skrive ut skriverinnstillingene

Skrive ut innstillingene for kontrollpanelmenyene

Tilgang til Google Drive

Skann til Google Drive

Skriv ut fra Google Drive

Skann til SharePoint Online

Skann til SharePoint® Online

Mine filer

Opprette Mine filer

Bruke Mine filer

Mine skjemaer

Skanne et skjema

Bla for å skrive ut

Min kalender

Maskinoppsett

Angi maskin-ID (kun administrator)

Endre skjermspråk (kun administrator)

Velge land (kun administrator)

Stille inn sommertid (kun administrator)