Dell AC411 User Manual [es]

Altavoces Bluetooth Dell

Guía de usuario

Modelo regulatorio: AC411

TM

Notas, Precauciones y Advertencias

NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un

mejor

La información de este documento se encuentra sujeta a cambio sin previo aviso.
© 2013 Dell Inc. Todos los derechos reservados.

La reproducción de este material de cualquier manera sin la autorización previa por escrito de
Dell Inc. está estrictamente prohibida.
Marcas comerciales usadas en este texto: DellTM y el logotipo de DELL son marcas comerciales
de Dell Inc.; Microsoft® el logotipo del botón inicio de Windows son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros
países.
Otras marcas comerciales así como los nombres comerciales se pueden usar en este
documento para referirse a otras entidades que reclamen las marcas y los nombres o sus
productos. Dell Inc. desconoce cualquier interés de propiedad en las marcas comerciales y en
los nombres comerciales distintos a los propios.

uso

de su altavoz.

PRECAUCIÓN: una PRECAUCIÓN indica daño potencial al hardware si no se
siguen las instrucciones.

ADVERTENCIA: una ADVERTENCIA indica un daño a la propiedad potencial,

lesiones potenciales o la muerte.

2013 – 08 Rev. A00

Restricciones y Descargo de responsabilidad

La información contenida en este documento, incluidas todas las instrucciones, precauciones
así como las aprobaciones y certificaciones regulatorias, es proporcionada por el proveedor y
no ha sido verificada o probada de forma independiente por Dell. Dell no se hace responsable
por cualquier daño ocasionado como resultado de seguir o no seguir estas instrucciones.

Todas las declaraciones o reclamos concernientes a la propiedad, capacidad, velocidad o
cualificación de la parte de referencia en este documento son realizados por el proveedor y no
por Dell. Dell no se hace responsable por el conocimiento de la precisión, integridad o
verificación de cualquiera de las declaraciones realizadas. Todas las preguntas o comentarios
relacionados con dichas declaraciones o reclamos deben ser dirigidos al proveedor.

Regulaciones de exportación

El cliente manifiesta que estos productos, los cuales pueden incluir tecnología y software,
están sujetos a las leyes de control de aduanas y de exportación y a las regulaciones de los
Estados Unidos (“EE. UU.”) y podrían también estar sujetos a las leyes y regulaciones de
aduanas y exportación del país en el cual son fabricados y/o recibidos los productos. El cliente
está de acuerdo en obedecer dichas leyes y regulaciones. Adicionalmente, bajo la ley de EE.UU.,
los productos podrían no ser vendidos, rentados o transferidos a usuarios finales o países
restringidos. Adicionalmente, los productos podrían no ser vendidos, rentados o transferidos a,
o utilizados por el usuario final involucrado en actividades relacionadas con armas de
destrucción masiva, incluidas sin limitación, actividades relacionadas con el desarrollo de
diseño, producción o uso de armas nucleares, material o instalaciones, misiles o el apoyo de
proyectos de misiles y armas químicas o biológicas.

Contenido

Configuración....................................................................................................................................................................4

Contenido de la caja ..................................................................................................................................................... 4

Configuración de sus altavoces Bluetooth Dell....................................................................................................... 5

Apareamiento de sus altavoces Bluetooth Dell ....................................................................................................... 6

Funciones ...........................................................................................................................................................................9

Vista del mando a distancia......................................................................................................................................... 9

Vista de Woofer..............................................................................................................................................................

Solución de problemas de los altavoces Bluetooth Dell.........................................................................................10

Especificaciones..............................................................................................................................................................

General .......................................................................................................................................................................... 13

Eléctrico......................................................................................................................................................................... 13

Características físicas..................................................................................................................................................

Ambiental ......................................................................................................................................................................

Bluetooth 3.0................................................................................................................................................................ 13

Información reglamentaria...........................................................................................................................................14

Garantía ......................................................................................................................................................................... 14

Regulación .................................................................................................................................................................... 15

Certificaciones ................................................................................................................................................................16

3

13

13
13

9

A página de Contenido

Configuración

Contenido de la caja

1. Altavoz satélite izquierdo

2. Woofer

3. Mando a distancia

4. Altavoz satélite derecho

5. Adaptador de alimentación

6. Cable AUX-IN

7. Documentación

NOTA: los documentos incluidos con el altavoz podrían estar basados en su región.

4

A página de Contenido

Configuración de sus altavoces Bluetooth Dell

1. Conecte los dos altavoces satélites a los puertos I y D del Woofer.

2. Conecte el mando a distancia en el puerto RC IN en el Woofer.

3. Conecte el adaptador de alimentación en el puerto DC IN.

4. Con el cable del altavoz, conecte el Woofer a su ordenador.

5