Dell 2230d, 2230dn User Manual [sv]

Dell 2230d laserskrivare
Användarhandbok
November 2008 www.dell.com | support.dell.com
Varumärken
Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Återgivning på något sätt överhuvudtaget utan föregående skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjudet. Varumärken som används i denna
text: Dell, logotypen DELL och Dell Toner Management System är varumärken som tillhör Dell Inc.; Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Övriga varumärken och varunamn kan användas i detta dokument för att hänvisa till de enheter som äger märkena och namnen på sina produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt äganderättsligt intresse i varumärken och varunamn som inte tillhör företaget.

Innehåll

Säkerhetsinformation.......................................................................9
Lär dig mer om skrivaren................................................................10
Skrivarkonfigurationer.......................................................................................................................................................10
Skrivarens kontrollpanel...................................................................................................................................................13
Ansluta kablar.......................................................................................................................................................................14
Förstå skrivarmenyerna.................................................................16
Menyn Papper.......................................................................................................................................................................16
menyn Standardkälla .................................................................................................................................................................... 16
Menyn Pappersstorlek/typ.......................................................................................................................................................... 16
menyn Pappersstruktur................................................................................................................................................................ 19
Menyn Pappersvikt......................................................................................................................................................................... 20
menyn Pappersmatning............................................................................................................................................................... 20
menyn Anpassade typer .............................................................................................................................................................. 21
menyn Universell inställning ...................................................................................................................................................... 21
USB-meny...............................................................................................................................................................................22
Parallellmeny.........................................................................................................................................................................23
Menyn Inställningar............................................................................................................................................................25
Menyn Allmänna inställningar................................................................................................................................................... 25
Menyn Inställningar....................................................................................................................................................................... 26
menyn Efterbehandling ............................................................................................................................................................... 27
Menyn Kvalitet ................................................................................................................................................................................. 29
menyn PostScript............................................................................................................................................................................ 30
menyn PCL-emulering.................................................................................................................................................................. 30
Använda menyn Efterbehandling.................................................................................................................................32
Ytterligare skrivarkonfigurering...................................................33
Installera interna tillval......................................................................................................................................................33
Komma åt systemkortet så att du kan installera interna tillval ...................................................................................... 33
Installera ett minneskort .............................................................................................................................................................. 34
Installera maskinvarualternativ......................................................................................................................................36
Installera arkmatare för 250 eller 550 ark............................................................................................................................... 36
Skriva ut en konfigurationssida med skrivarens inställningar.............................................................................38
Tolka lamporna på skrivarens kontrollpanel..............................39
Förstå lampsekvenserna på skrivarens kontrollpanel............................................................................................39
De primära lampsekvenserna..................................................................................................................................................... 39
Innehåll
3
Lampsekvenser vid sekundära fel............................................................................................................................................. 46
Lampsekvenser vid sekundär papperskvadd ....................................................................................................................... 50
Fylla på papper och specialmaterial............................................55
Ställa in pappersstorlek och papperstyp....................................................................................................................55
Konfigurera universella pappersinställningar...........................................................................................................55
Fylla på standardmagasinet för 250 ark......................................................................................................................55
Lägga i papper i tillvalsmagasinen för 250 eller 550 ark.......................................................................................59
Använda den manuella mataren...................................................................................................................................60
Använda standardutmatningsfack och papperstopp............................................................................................61
Lägga till och ta bort länkar till magasin.....................................................................................................................62
Länkade magasin ............................................................................................................................................................................ 62
Ta bort länkar till magasin ........................................................................................................................................................... 62
Tilldela ett namn för en anpassad typ <x> ........................................................................................................................... 63
Guide för papper och specialmaterial..........................................64
Riktlinjer för papper............................................................................................................................................................64
Papperskapacitet ............................................................................................................................................................................ 64
Pappersegenskaper ....................................................................................................................................................................... 64
Papper som inte kan användas.................................................................................................................................................. 65
Välja papper...................................................................................................................................................................................... 66
Välja förtryckta formulär och brevpapper ............................................................................................................................. 66
Använda returpapper eller annat kontorspapper .............................................................................................................. 66
Förvara papper.....................................................................................................................................................................67
Pappersstorlekar, papperstyper och pappersvikter som kan användas.........................................................67
Papperstyper och -vikter som kan hanteras av skrivaren ................................................................................................ 67
Pappersstorlekar som går att använda i skrivaren.............................................................................................................. 68
Konfigurering för lokal utskrift.....................................................69
Windows®................................................................................................................................................................................69
Installera skrivardrivrutinerna .................................................................................................................................................... 69
Installera ytterligare skrivardrivrutiner ................................................................................................................................... 69
Installera ytterligare skrivarprogramvara............................................................................................................................... 70
Macintosh®.............................................................................................................................................................................71
Mac OS X: Lägga till skrivaren i Utskriftshanteraren eller Skrivarinställning. ............................................................ 71
Mac OS 9: Skapa en skrivare på skrivbordet med skrivbordsskrivarverktyget ......................................................... 71
Linux®.......................................................................................................................................................................................72
Programöversikt..............................................................................73
Status Monitor Center (Statusövervakningscenter)................................................................................................73
Local Printer Settings Utility (Konfigurationsverktyg för lokal skrivare)..........................................................73
Innehåll
4
Driver Profiler (Drivrutinsprofil)......................................................................................................................................75
Dells skrivarvarningsverktyg...........................................................................................................................................75
Installera XPS-drivrutinen.................................................................................................................................................76
Dell Toner Management System...................................................................................................................................76
Fönstret Printing Status (Utskriftsstatus) ............................................................................................................................... 76
Dell Printer Supplies Reorder Application (Dells program för beställning av förbrukningsartiklar till
skrivaren) ...................................................................................................................................................................................... 77
Utskrift (Skriver ut)..........................................................................78
Skriva ut ett dokument......................................................................................................................................................78
Skriva ut på papperets båda sidor.................................................................................................................................79
Ställa in Åtgärda kvadd.....................................................................................................................................................79
Skriva ut specialdokument...............................................................................................................................................80
Tips för hur du använder brevpapper..................................................................................................................................... 80
Tips om hur du använder OH-film............................................................................................................................................ 81
Tips vid användning av kuvert................................................................................................................................................... 81
Tips vid användning av etiketter............................................................................................................................................... 82
Tips vid användning av styvt papper ...................................................................................................................................... 82
Skriva ut häften................................................................................................................................................................................ 83
Skriva ut informationssidor..............................................................................................................................................83
Skriva ut en sida med menyinställningar............................................................................................................................... 83
Skriva ut testsidor ........................................................................................................................................................................... 83
Avbryta utskriftsjobb..........................................................................................................................................................84
Underhålla skrivaren.......................................................................86
Beställa förbrukningsmaterial.........................................................................................................................................86
Skrivare som är lokalt ansluten till en dator.......................................................................................................................... 86
Rengöra skrivarens exteriör.............................................................................................................................................86
Förvara förbrukningsmaterial.........................................................................................................................................86
Spara förbrukningsmaterial.............................................................................................................................................87
Förlänga livslängden på tonerkassetten.....................................................................................................................88
Byta ut förbrukningsmaterial..........................................................................................................................................88
Byta ut tonerkassetten.................................................................................................................................................................. 88
Byta ut fotoenhetssatsen ............................................................................................................................................................. 90
Flytta skrivaren.....................................................................................................................................................................93
Innan du flyttar skrivaren ............................................................................................................................................................. 93
Flytta skrivaren till en annan plats............................................................................................................................................ 93
Installera skrivaren på en ny plats............................................................................................................................................. 94
Skicka skrivaren ............................................................................................................................................................................... 94
Innehåll
5
Administrativ support.....................................................................95
Ställa in energisparläge.....................................................................................................................................................95
Återställa fabriksinställningar.........................................................................................................................................95
Åtgärda papper som fastnat.........................................................96
Undvika papperskvadd.....................................................................................................................................................96
Komma åt papperskvadd.................................................................................................................................................97
Lampor för papperskvadd och åtkomstplatser........................................................................................................97
Ta bort kvadd bakom fotoenhetssatsen och tonerkassetten...........................................................................101
Fixa papperskvadd i standardutmatningsfacket...................................................................................................103
Rensa papper som fastnat i magasin 1......................................................................................................................103
Rensa papper som fastnat i magasin 2......................................................................................................................105
Fixa papperskvadd i den manuella mataren...........................................................................................................106
Rensa bort papper som fastnat bakom den inre luckan.....................................................................................107
Felsökning........................................................................................109
Lösa enklare skrivarproblem.........................................................................................................................................109
Åtgärda utskriftsproblem...............................................................................................................................................109
Jobben skrivs inte ut....................................................................................................................................................................109
Flerspråkig PDF-fil skrivs inte ut ..............................................................................................................................................110
Jobb tar längre tid än väntat att skriva ut............................................................................................................................110
Jobben skrivs ut från fel magasin eller på fel material ....................................................................................................110
Felaktiga tecken skrivs ut...........................................................................................................................................................110
Det går inte att länka magasinen............................................................................................................................................111
Stora utskriftsjobb sorteras inte ..............................................................................................................................................111
Åtgärda problem med tillvalen....................................................................................................................................111
Tillval som inte fungerar som de ska eller avbryts efter installation ..........................................................................111
Arkmatare ........................................................................................................................................................................................112
Minneskort ......................................................................................................................................................................................112
Åtgärda problem med pappersmatningen.............................................................................................................112
Papper fastnar ofta.......................................................................................................................................................................112
Meddelande om papperskvadd står kvar sedan kvaddet har rensats.......................................................................113
En sida som fastnat skrivs inte ut igen när du har tagit bort papperskvaddet.......................................................113
Åtgärda problem med utskriftskvaliteten................................................................................................................113
Lokalisera problem med utskriftskvaliteten........................................................................................................................113
Tomma sidor...................................................................................................................................................................................114
Tecknen har ojämna kanter ......................................................................................................................................................115
Beskurna bilder..............................................................................................................................................................................115
Grå bakgrund .................................................................................................................................................................................115
Textskuggor....................................................................................................................................................................................115
Innehåll
6
Fel marginaler ................................................................................................................................................................................116
Pappersböjning .............................................................................................................................................................................116
Utskriften är för mörk ..................................................................................................................................................................117
Utskriften är för ljus......................................................................................................................................................................117
Skev utskrift.....................................................................................................................................................................................118
Det finns toner- eller bakgrundsskuggor på sidorna.......................................................................................................118
Tonern suddas lätt bort ..............................................................................................................................................................119
Tonerprickar syns på sidan........................................................................................................................................................119
Dålig utskriftskvalitet på OH-film............................................................................................................................................119
Vågräta streck.................................................................................................................................................................................120
Lodräta streck.................................................................................................................................................................................120
Heltäckande svarta eller vita ränder uppstår på OH-film eller papper......................................................................121
Bilaga................................................................................................123
Dells policy för teknisk support....................................................................................................................................123
Kontakta Dell......................................................................................................................................................................123
Policy för garanti och returrätt.....................................................................................................................................124
Register............................................................................................125
Innehåll
7 8

Säkerhetsinformation

Anslut nätsladden till ett ordentligt jordat eluttag som finns nära produkten och är lättillgängligt.
VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Installera inte den här produkten eller gör några elektriska anslutningar eller kabelanslutningar, t.ex. av nätsladd eller telefon, under åskväder.
Se till att en professionell serviceperson utför service och reparationer som inte beskrivs i användarhandboken.
Produkten är utformad, testad och godkänd för att uppfylla internationella säkerhetsstandarder vid användning av specifika delar från tillverkaren. Vissa delars säkerhetsfunktioner kanske inte alltid är självklara. Tillverkaren ansvarar inte för användning av andra ersättningsdelar.
VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Se till att alla externa anslutningar (som Ethernet- och telefonanslutningar) är ordentligt installerade i de markerade inkopplingsportarna.
VARNING – RISK FÖ R SKADOR: Produkten använder laser. Användning av kontroller, just eringar eller utförande av andra procedurer än de som angetts häri kan resultera i farlig strålning.
Produkten utnyttjar en utskriftsprocess som värmer utskriftsmaterialet, och värmen kan få materialet att avge ångor. Du måste känna till avsnittet i handböckerna som har anvisningar om hur du väljer utskriftsmaterial för att undvika risken för skadliga ångor.
VARNING – VARM YTA: Insidan av skrivaren kan vara varm. Förebygg risken för brännskador genom att vänta tills ytan har svalnat.
VARNING – RISK FÖR SKADOR: Använd handtagen som sitter på sidorna på skrivaren när du lyfter den, och se till att du inte har fingrarna under skrivaren när du sätter ned den.
VARNING – RISK FÖR SKADOR: Vrid, knyt eller kläm inte strömsladden. Placera inte heller tunga föremål på den. Se till så att strömsladden inte skavs eller belastas. Kläm inte fast strömsladden mellan föremål, t.ex. möbler och väggar. Om strömsladden används på ett felaktigt sätt finns det risk för brand eller elstötar. Inspektera strömsladden regelbundet för tecken på felaktig användning. Koppla bort strömsladden från eluttaget innan du inspekterar den.
VARNING – RIS K FÖR ELCHOCK: Slå av skrivar en och dra ut näts ladden från väg gutaget innan du rör kretskort et. Om du har några andra enheter anslutna till skrivaren bör du stänga av dem också och dra ut eventuella kablar till skrivaren.
VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: Om du vill få tillgång till systemkortet eller om du installerar minnes- eller tillvalskort någon tid efter att du installerat skrivaren, stänger du av skrivaren och drar ut nätkabeln ur vägguttaget innan du fortsätter. Om du har några andra enheter anslutna till skrivaren bör du stänga av dem också och dra ut eventuella kablar till skrivaren.
VARNING – RISK FÖR ELCHOCK: För att undvika elstötar koppla ifrån strömsladden från vägguttaget och alla kablar från skrivaren innan du fortsätter.
VARNING – RISK FÖR SKADOR: Innan du flyttar på skrivaren ska du följa de här riktlinjerna för att undvika personskador eller skador på skrivaren:
Stäng av skrivaren genom att trycka på strömbrytaren och dra sedan ut nätkabeln ur vägguttaget.
Koppla bort alla sladdar och kablar från skrivaren innan ni flyttar den.
Lyft skrivaren från arkmataren och ställ den åt sidan, istället för att försöka lyfta arkmataren och skrivaren
samtidigt..
Obs! Använd handtagen på skrivarens sidor när du lyfter bort den från arkmataren.
Säkerhetsinformation
9

Lär dig mer om skrivaren

Skrivarkonfigurationer

Basmodell
Bilden nedan visar framsidan på skrivaren och dess grundläggande funktioner och delar.
Upplåsningsknapp av främre luckan
1
Pappersstopp
2
3 Standardutmatningsfack
Kontrollpanel för skrivare
4
5 Lucka till systemkort
Standardmagasin för 250 ark (magasin 1)
6
7 Lucka för manuell matning
Främre lucka
8
Bilden nedan visar baksidan på skrivaren och dess grundläggande funktioner och delar.
Lär dig mer om skrivaren
10
1 Bakre lucka
USB-port
2
Parallellport
3
Nätkabelkontakt till skrivare
4
Strömbrytare (På/Av-strömbrytare)
5
6 Låsenhet
Konfigurerade modeller
Bilden nedan visar en skrivare som är utrustad med en tillvalsarkmatare för 250 ark.
Lär dig mer om skrivaren
11
1 Upplåsningsknapp av främre luckan
Pappersstopp
2
3 Standardutmatningsfack
Kontrollpanel för skrivare
4
Lucka till systemkort
5
Standardmagasin för 250 ark (magasin 1)
6
Tillvalsarkmatare för 250 ark (magasin 2)
7
8 Lucka för manuell matning
Främre lucka
9
Bilden nedan visar en skrivare som är utrustad med en tillvalsarkmatare för 550 ark.
Lär dig mer om skrivaren
12
1 Upplåsningsknapp av främre luckan
Pappersstopp
2
3 Standardutmatningsfack
Kontrollpanel för skrivare
4
Lucka till systemkort
5
Standardmagasin för 250 ark (magasin 1)
6
Tillvalsmagasin för 550 ark (magasin 2)
7
8 Lucka för manuell matning
Främre lucka
9

Skrivarens kontrollpanel

Skrivarens kontrollpanel har sex lampor och två knappar.
Lär dig mer om skrivaren
13
Artikel
1 Fellampa
Kvaddlampa
2
Lampa för påfyllning av papper
3
4 Tonerlampa
5 Lampa för klar/redo
Fortsätt-knapp
6
Stoppknapp
7

Ansluta kablar

1 Anslut skrivaren till datorn med en USB- eller parallellkabel. 2 Anslut först nätkabeln till skrivaren och sedan till vägguttaget.
Lär dig mer om skrivaren
14
1 USB-port
Parallellport
2
Uttag för skrivarens nätkabel
3
Lär dig mer om skrivaren
15

Förstå skrivarmenyerna

Det finns ett antal menyer som du kan använda till att ändra skrivarinställningarna. Du kan få en lista över menyer genom att skriva ut sidan för menyinställningar. Från en skrivare ansluten med USB- eller parallellkabel öppnar du menyerna genom att använda konfigurationsverktyget för lokal skrivare för Microsoft skrivarinställningar för Macintosh
®
.

Menyn Papper

menyn Standardkälla

Menyalternativ Beskrivning
®
Windows® eller
Standardkälla
Magasin <x> Manuellt papper Manuellt kuvert
Anger standardpapperskälla för alla utskriftsjobb
Anmärkningar:
Magasin 1 (standardmagasin) är fabriksinställt som standard.
Endast installerade papperskällor visas som menyinställning.
En papperskälla som valts för ett utskriftsjobb åsidosätter inställningen för utskriftsjobbets
längd under Standardkälla.
Om samma storlek och typ av papper finns i två magasin och pappersstorleken och pappers-
typen överensstämmer länkas magasinen automatiskt. Om ett magasin är tomt görs utskriften med papper från det länkade magasinet.

Menyn Pappersstorlek/typ

Menyalternativ Beskrivning
Menyn välj källa
Magasin 1 Magasin 2 Man. papper Man. kuvert
Anmärkningar:
De här menyerna låter dig ange installerad pappersstorlek
och typ i det valda magasinet eller den manuella mataren.
Menyn innehåller endast installerade magasin och
arkmatare.
Förstå skrivarmenyerna
16
Menyalternativ Beskrivning
Menyn Ställ in storlek för magasin 1 eller magasin 2
A4 A5 A6 JIS B5 Executive Folio US Legal US Letter Oficio (Mexiko) Statement Universal
Menyn Ställ in storlek för manuellt papper
A4 A5 Executive Folio JIS B5 US Legal US Letter Oficio (Mexiko) Statement Universal
Anger den pappersstorlek som har fyllts på i varje magasin
Anmärkningar:
Letter är fabriksinställt som standard i USA. A4 är fabrik-
sinställt som standard internationellt.
Om samma storlek och typ av papper finns i två magasin
och pappersstorleken och papperstypen överens­stämmer länkas magasinen automatiskt. Om ett magasin är tomt görs utskriften med papper från det länkade magasinet.
Pappersstorleken A6 stöds endast i magasin 1.
Anger storlek på det papper som fylls på i den manuella mataren
Obs! Letter är fabriksinställt som standard i USA. A4 är fabrik­sinställt som standard internationellt.
Menyn Ställ in storlek för manuellt kuvert
7 3/4-kuvert 9 Kuvert 10 Kuvert C5 Kuvert B5 Kuvert DL Kuvert Annat kuvert
Anger storleken på kuvertet som fyllts på manuellt Obs! 10 Kuvert är fabriksinställt som standard i USA. DL-
kuvert är fabriksinställt som standard internationellt.
Förstå skrivarmenyerna
17
Menyalternativ Beskrivning
Menyn Ställ in typ för magasin 1
Normalt papper Tjockt papper OH-film Återvunnet Bond Brevpapper Förtryckt Färgat papper Lätt papper Tungt papper Grovt/Bomull Anpassad typ <x>
Menyn Ställ in typ för magasin 2
Normalt papper Tjockt papper Återvunnet Bond Brevpapper Förtryckt Färgat papper Lätt papper Tungt papper Grovt/Bomull Anpassad typ <x>
Anger papperstypen som fyllts på i magasin 1.
Anmärkningar:
Normalt papper är fabriksinställningen för magasin 1.
Om det finns ett anvä ndardefinierat namn visas det i stället
för Anpassad typ <x>.
Välj det här alternativet om du vill konfigurera automatisk
länkning av magasin.
Anger papperstypen som fyllts på i magasin 2.
Anmärkningar:
Anpassad typ <x> är fabriksinställningen som standard.
Om det finns ett anvä ndardefinierat namn visas det i stället
för Anpassad typ <x>.
Välj det här alternativet om du vill konfigurera automatisk
länkning av magasin.
Ställa in papperstyp för manuellt papper
Normalt papper Tjockt papper OH-film Bond Brevpapper Förtryckt Färgat papper Lätt papper Tungt papper Grovt/Bomull Anpassad typ <x>
Menyn Ställ in typ för manuellt kuvert
Kuvert Anpassad typ <x>
Låter dig ange papperstypen som fyllts på manuellt Obs! Normalt papper är fabriksinställningen som standard.
Anger typen av kuvert som fyllts på manuellt Obs! Kuvert är fabriksinställt som standard.
Förstå skrivarmenyerna
18

menyn Pappersstruktur

I menyen Pappersstruktur fungerar funktionerna Välj typ och Välj struktur tillsammans för att du ska kunna välja struktur för en särskild papperstyp.
Menyalternativ Beskrivning
Välj typ
Normal struktur Struktur tjockt papper Struktur för OH-film Återvunnen struktur Struktur bondpapper Kuvert-struktur Struktur brevpapper Struktur förtryckt papper Färgstruktur Lätt struktur Tung struktur Grov struktur Struktur anp. <x>
Välj struktur
Fin Normal Grov
Specificera papperstyp
Efter att du valt inställning för Välj typ låter funktionen Välj struktur dig ställa in strukturen för den materialtypen.
Anmärkningar:
Normal är fabriksinställt som standard för de flesta objekt.
Grov är fabriksinställt som standard för dokumentpapper.
När Grov struktur är den inställning som valts i Välj typ, är Grov den enda tillgängliga
inställningen för Välj struktur.
Inställningar visas endast om pappret stöds.
Förstå skrivarmenyerna
19

Menyn Pappersvikt

I menyen Pappersvikt fungerar funktionerna Välj typ och Välj vikt tillsammans för att du ska kunna välja vikt för en särskild papperstyp.
Menyalternativ Beskrivning
Välj typ
Normal vikt Vikt för tjockt papper Vikt för OH-film Återvunnen vikt Vikt för Bondpapper Kuvertvikt Vikt för brevpapper Vikt förtryckt papper Vikt för färgat papper Lätt vikt Tung vikt Grov vikt Struktur anp. <x>
Välja vikt
Lampa Normal Tung
Specificera papperstyp
Efter att du valt inställning för Välj typ låter funktionen Välj vikt dig ställa in vikten för den materialtypen.
Anmärkningar:
Normal är fabriksinställt som standard för de flesta objekt.
När Lätt vikt är den inställning som valts i Välj typ, är Lätt den enda tillgängliga inställningen
för Välj vikt.
När Tung vikt är den inställning som valts i Välj typ, är Tung den enda tillgängliga inställ-
ningen för Välj vikt.
Inställningar visas endast om pappret stöds.

menyn Pappersmatning

Menyalternativ Beskrivning
Välj typ
Laddar återvunnet Laddar Bond Laddar brevpapper Laddar förtryckt papper Laddar färgat papper Laddar lampa Laddar tungt Laddar anpassad
Inställning av inmatning
Dubbelsidigt
Av
Specificera papperstyp Obs! Efter att du valt papperstyp visas menyn för inställning av inmatning.
Specificerar om dubbelsidig utskrift är påslagen Obs! Av är fabriksinställt som standard.
Förstå skrivarmenyerna
20

menyn Anpassade typer

Menyalternativ Beskrivning
Anpassad typ <x>
Papper Tjockt papper OH-film Kuvert Grovt/Bomull
Döp en Custom Type <x> (Anpassad typ), så visas detta användardefinierade namn istället för
Custom Type <x> (Anpassad typ).
Anmärkningar:
Det anpassade namnet får inte vara längre än 16 tecken.
Papper är fabriksinställt som standard för den anpassade typen.
Den anpassade materialtypen måste kunna hanteras av valt magasin eller vald arkmatare för
att det ska gå att skriva ut från den källan.
Återvunnet
Papper Tjockt papper OH-film Kuvert Grovt/Bomull
Ange papperstyp för den återvunna papperstypen som laddats så kommer återvunnen papperstyp att finnas med även i andra menyer.
Anmärkningar:
Papper är fabriksinställt som standard.
Den återvunna materialtypen måste kunna hanteras av valt magasin eller vald arkmatare för
att det ska gå att skriva ut från den källan.

menyn Universell inställning

De här menyalternativen används för att ange höjd, bredd och matningsriktning för pappersstorleken Universell. Pappersstorleken Universal är en användardefinierad pappersstorlek. Den finns i samma lista som andra inställningar för pappersstorlek och har liknande alternativ, som stöd för dubbelsidig utskrift och utskrift av flera sidor på ett enda ark.
Menyalternativ Beskrivning
Måttenheter
Tum Millimeter
Identifiera måttenheter
Anmärkningar:
Tum är fabriksinställt som standard i USA.
Millimeter är fabriksinställt som standard internationellt.
Stående bredd
3-14,17 tum 76–360 mm
Ställer in stående bredd
Anmärkningar:
Om bredden överskrider den högsta tillåtna bredden använder skrivaren den högsta tillåtna
bredden.
8.5 tum är amerikansk fabriksinställd standard. Tum kan utökas i steg om 0,01 tum.
216 mm är internationell fabriksinställd standard. Millimeter kan utökas i steg om 1 mm.
Stående höjd
3-14,17 tum 76–360 mm
Anger stående höjd
Anmärkningar:
Om höjden överskrider den högsta tillåtna höjden använder skrivaren den högsta tillåtna
höjden.
14 tum är amerikansk fabriksinställd standard. Tum kan utökas i steg om 0,01 tum.
356 ]mm är internationell standard. Millimeter kan utökas i steg om 1 mm.
Förstå skrivarmenyerna
21
Menyalternativ Beskrivning
Matningsriktning
Kortsida Långsida
Anger matningsriktningen
Anmärkningar:
Kortsida är fabriksinställt som standard.
Långsida visas bara om den längsta sidan är kortare än den högsta tillåtna längd som kan
hanteras i magasinet.

USB-meny

Menyalternativ Beskrivning
PCL SmartSwitch
På Av
Ställer in skrivaren så att den automatiskt växlar till PCL-emulering när en utskrift som tas emot via en USB-port kräver det, oberoende av skrivarens standardspråk
Anmärkningar:
På är fabriksinställt som standard.
När inställningen Av används undersöker skrivaren inte inkommande data.
När inställningen Av används använder skrivaren PostScript-emulering under
förutsättning att inställningen PS SmartSwitch är På. Standardskrivarspråket som angetts på inställningsmenyn används under förutsättning att PS SmartS­witch är ställd till Av.
PS SmartSwitch
På Av
NPA-läge
På Av Auto
Ställer in skrivaren så att den automatiskt växlar till PS-emulering när en utskrift som tas emot via en USB-port kräver det, oberoende av skrivarens standardspråk
Anmärkningar:
På är fabriksinställt som standard.
När inställningen Av används undersöker skrivaren inte inkommande data.
När inställningen Av används använder skrivaren PCL-emulering under förut-
sättning att inställningen PCL SmartSwitch är På. Standardskrivarspråket används som specificeras på inställningsmenyn under förutsättning att PCL SmartSwitch är inställd på Av.
Ställer in skrivaren så att den utför den särskilda bearbetning som krävs för dubbel­riktad kommunikation enligt definitionerna i NPA-protokollet
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard.
Om du ändrar inställningen återställs skrivaren automatiskt.
Förstå skrivarmenyerna
22
Menyalternativ Beskrivning
USB-buffert
Avaktiverad Auto 3 K till <högsta tillåtna storlek>
Mac Binary PS
På Av Auto
Ställer in storleken på USB-portens indatabuffert.
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard.
Inställningen Avaktiverad stänger av jobb-buffringen. Jobb som redan buffrats
skrivs ut innan normal bearbetning återupptas.
Värdet för USB-buffertens storlek kan ändras i steg om 1 K.
Den maximala storleken beror på hur mycket minne som finns i skrivaren,
storleken på andra länkbuffertar och om inställningen Spara resurser är På eller Av.
Om du vill ha största möjliga storlek på USB-bufferten kan du avaktivera eller
minska storleken på parallellbufferten.
Om du ändrar inställningen återställs skrivaren automatiskt.
Ställer in skrivaren för att bearbeta binära PostScript-jobb från Macintosh.
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard.
Med inställningen Av filtreras utskriftsjobben med standardprotokollet.
Med inställningen På bearbetas PostScript-jobb i binärt råformat.

Parallellmeny

Menyalternativ Beskrivning
PCL SmartSwitch
På Av
PS SmartSwitch
På Av
Ställer in skrivaren så att den automatiskt växlar till PCL-emulering när en utskrift som tas emot via parallellport kräver det, oberoende av skrivarens standardspråk
Anmärkningar:
På är fabriksinställt som standard.
När inställningen Av används undersöker skrivaren inte inkommande data.
När inställningen Av används använder skrivaren PostScript-emulering om PS
SmartSwitch är På. Standardskrivarspråket som angetts på inställningsmenyn används om PS SmartSwitch är ställd till Av.
Ställer in skrivaren så att den automatiskt växlar till PS-emulering när en utskrift som tas emot via parallellport kräver det, oberoende av skrivarens standardspråk
Anmärkningar:
På är fabriksinställt som standard.
När inställningen Av används undersöker skrivaren inte inkommande data.
När inställningen Av används använder skrivaren PCL-emulering om PCL SmartS-
witch är På. Standardskrivarspråket används som specificeras i inställningsmenyn om PCL SmartSwitch är ställd till Av.
Förstå skrivarmenyerna
23
Menyalternativ Beskrivning
NPA-läge
Av Auto
Parallellbuffert
Avaktiverad Auto 3K till <tillåten maxstorlek>
Avancerad status
Av På
Ställer in skrivaren så att den utför den särskilda bearbetning som krävs för dubbelriktad kommunikation enligt definitionerna i NPA-protokollet
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard.
Om du ändrar inställningen återställs skrivaren automatiskt.
Ställer in storleken på parallellindatabufferten
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard.
Inställningen Avaktiverad stänger av jobb-buffringen. Jobb som redan buffrats på
disken skrivs ut innan normal bearbetning återupptas.
Parallellbuffertens storlek kan ändras i steg om 1 K.
Maximalt tillåten storlek beror på hur mycket minne som finns i skrivaren, storleken
på andra länkbuffertar och om inställningen Spara resurser är satt till På eller Av.
Om du vill öka det högsta möjliga storleksintervallet för parallellbufferten avakti-
verar eller minskar du storleken på USB-bufferten.
Om du ändrar inställningen återställs skrivaren automatiskt.
Aktiverar dubbelriktad kommunikation genom parallellporten
Anmärkningar:
På är fabriksinställt som standard.
Med Inställningen Av avaktiveras parallellportsanslutningen.
Protokoll
Standard Snabbt
Svara på init.
På Av
Parallelläge 2
På Av
Mac Binary PS
På Av Auto
Anger ett protokoll för parallellporten.
Anmärkningar:
Snabbt är fabriksinställt som standard. Den möjliggör kompatibilitet med de flesta
befintliga parallellportar och är den rekommenderade inställningen.
Standardinställningen försöker lösa kommunikationsproblemen med parallell-
porten.
Avgör om skrivaren ska svara på datorns begäran om maskinvaruinitiering
Anmärkningar:
Av är fabriksinställt som standard.
Datorn begär initiering genom att aktivera signalen INIT i parallellporten. Många
datorer aktiverar signalen INIT varje gång datorn slås av och på.
Bestämmer om parallellportens data ska läsas av på styrpulsens inledande (På) eller avslutande (Av) flank.
Obs! På är fabriksinställt som standard.
Ställer in skrivaren för att bearbeta binära PostScript-jobb från Macintosh.
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard.
Med inställningen Av filtreras utskriftsjobben med standardprotokollet.
Med inställningen På bearbetas PostScript-jobb i binärt råformat.
Förstå skrivarmenyerna
24

Menyn Inställningar

Menyn Allmänna inställningar

Menyalternativ Beskrivning
Ekonomiläge
Av Energi Papper Energi/papper
Tyst läge
Av På
Kör grundstart
Ja Nej
Alarm
Kassettalarm
Av Enkelringning
Tidsgränser
Energisparläge
Avaktiverad 1–240
Obs! Av är fabriksinställt som standard.
Obs! Av är fabriksinställt som standard.
Innan instal lationsguiden har kört s är standardinställning en Ja men efter installa tionen ändras standardinställningen till Nej.
När tonern nästan är slut visas ett meddelande på displayen.
Anmärkningar:
Av är fabriksinställt so m standard. Meddelandet Tonern är nästan slut visas som
ett varningsmeddelande.
Vid en kelringni ng visas m eddelande t Tonern är nästan slut och indikatorlampan
blinkar rött.
Anger hur lång tid i minuter som skrivaren väntar när ett utskriftsjobb har skrivits ut innan den övergår i energisparläge
Anmärkningar:
60 minuter är fabriksinställt som standard.
Avaktiverad visas inte såvida inte Energisparläge är inställt på Av.
Tidsgränser
Utskriftstidsgräns
Avaktiverad 1–255
Tidsgränser
Väntetidsgräns
Avaktiverad 15–65535
Anger hur lång tid i sekunder som skrivaren väntar innan ett meddelande om jobbavslut tas emot och innan återstoden av utskriftsjobbet avbryts
Anmärkningar:
90 sekunder är fabriksinställt som standard.
När tiden går ut skrivs eventuella delvis utskrivna sidor som fortfarande finns i skrivaren
ut och skrivaren kontrollerar om det finns några nya utskrifter i kö.
Utskriftstidsgränsen är bara tillgänglig när du använder PCL. Den här inställningen
påverkar inte utskriftsjobb med PostScript-emulering.
Anger hur lång tid i sekunder som skrivaren väntar på ytterligare data innan ett utskriftsjobb avbryts
Anmärkningar:
40 sekunder är fabriksinställt som standard.
Väntetidsgräns finns endast tillgängligt när skrivaren använder PostScript-emulering.
Den här inställningen påverkar inte utskriftsjobb med PCL-emulering.
Förstå skrivarmenyerna
25
Menyalternativ Beskrivning
Skrivaråterhämtning
Autofortsättning
Avaktiverad 5–255
Skrivaråterhämtning
Åtgärda kvadd
På Av Auto
Skrivaråterhämtning
Skydda sida
På Av
Fabriksinställningar
Återställ inte Återställ nu
Gör så att skrivaren fortsätter skriva ut automatiskt i vissa offline-situationer när de inte lösts inom den angivna tidsperioden
Anmärkningar:
Avaktiverad är fabriksinställt som standard.
5–255 är ett tidsintervall i sekunder.
Anger om skrivaren ska skriva ut de sidor som fastnat en gång till
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard. Skrivaren skriver ut sidor som fastnat om inte det
minne som krävs för att lagra sidorna behövs för annat.
Med På skrivs alltid de sidor som har fastnat ut.
Med Av skrivs aldrig de sidor som har fastnat ut.
Gör det möjligt för skrivaren att skriva ut en sida som kanske inte skrivits ut i annat fall
Anmärkningar:
Av är fabriksinställt som standard. Med Av skrivs delar av en sida ut om det inte finns
tillräckligt med minne för att skriva ut hela sidan.
Med På ställs skrivaren in för att bearbeta hela sidan så att hela sidan skrivs ut.
Återställer skrivarinställningarna till fabriksinställningarna
Anmärkningar:
Återställ inte är fabriksinställt som standard. Återställ inte bevarar de användardefinierade
inställningarna.
Återställ nu återställer alla skrivarinställningar till de fabriksinställda standardinställ-
ningarna, utom inställningarna i USB- och parallellmenyn. Alla hämtningar lagrade i RAM­minnet raderas.

Menyn Inställningar

Menyalternativ Beskrivning
Skrivarspråk
PS-emulering PCL-emulering
Ställer in standardspråk i skrivaren
Anmärkningar:
Vid PostScript-emulering används en PS-tolk för bearbetning av utskriftsjobb. Vid
PCL-emulering används en PCL-tolk för bearbetning av utskriftsjobb.
PCL-emulering är det fabriksinställda skrivarspråket.
Att ställa in ett visst skrivarspråk som standard hindrar inte en programvara från att
skicka utskriftsjobb som använder ett annat skrivarspråk.
Förstå skrivarmenyerna
26
Menyalternativ Beskrivning
Utskriftsområde
Normal Helsida
Hämta till
RAM-minne
Spara resurser
På Av
Ställer in logiskt och fysiskt möjligt utskriftsområde
Anmärkningar:
Normal är fabriksinställt som standard. Om du försöker skriva ut data på en yta som
har definierats som oskrivbar med inställningen Normal, kommer skrivaren att beskära bilden vid gränsen.
Inställningen Helsida gör att bilden kan flyttas till den yta som har definierats som
oskrivbar av inställningen Normal, men skrivaren beskär bilden vid gränsen för inställ­ningen Normal.
Helsidesinställningen påverkar bara sidor som skrivs ut med PCL 5e-tolk. Inställningen
påverkar inte sidor som skrivs ut med PCL XL-, PPDS- eller PostScript-tolken.
Ställer in lagringsposition för hämtningar
Anmärkningar:
RAM är fabriksinställt som standard.
Lagring av hämtningar i RAM-minnet är tillfälliga.
Anger hur skrivaren ska hantera tillfälliga hämtningar, t.ex. teckensnitt och makron till RAM-minnet, när skrivaren tar emot ett jobb som kräver mer minne än vad som finns tillgängligt
Anmärkningar:
Av är fabriksinställt som standard. Med Av ställs skrivaren in på att bara bibehålla
hämtningar tills minnet behövs. Hämtningar raderas för att utskriftsjobb ska kunna bearbetas.
Inställningen På bibehåller hämtningarna när skrivarspråket byts ut och skrivaren
återställs. Om skrivarens minne tar slut raderas inte hämtningar.
Ordning för Skriv ut alla
Alfabetiskt Senaste först Äldsta först
Ställer in ordningen för utskriftsjobben. Obs! Alfabetiskt är fabriksinställt som standard.

menyn Efterbehandling

Menyalternativ Beskrivning
Sidor (Duplex)
dubbelsidigt 1-sided (Enkelsidigt)
Anger om dubbelsidig utskrift är inställd som standard för alla utskriftsjobb
Anmärkningar:
Enkelsidigt är fabriksinställt som standard.
För att ställa in dubbelsidig utskrift från programvaran, klickar Windows-användare på
File (Arkiv) Print (Skriv ut), och klicka sedan på Properties (Egenskaper), Prefe- rences (Inställningar), Options (Alternativ), eller Setup (Installera). För Macintosh-
användare, välj File (Arkiv) > Print (Skriv ut), och justera sedan inställningarna från utskriftsdialogrutan och popup-menyerna.
Förstå skrivarmenyerna
27
Menyalternativ Beskrivning
Dubbelsidig bindning
Långsida Kortsida
Kopior
1–999
Tomma sidor
Skriv inte ut Skriv ut
Sortera
Av (1,1,1,2,2,2) På (1,2,1,2,1,2)
Skiljeark
Ingen Mellan kopior Mellan jobb Mellan sidor
Anger hur dubbelsidiga sidor ska bindas, samt hur utskriften på arkets baksida ska orienteras i förhållande till utskriften på framsidan
Anmärkningar:
Långsida är fabriksinställt som standard.
Långsida anger att bindningen ska vara på vänsterkanten på stående sidor och
överkanten på liggande sidor.
Kortsida anger att bindningen ska vara på överkanten på stående sidor och vänster-
kanten på liggande sidor.
Anger standardantalet kopior för varje utskriftsjobb Obs! 1 är fabriksinställt som standard.
Anger om tomma sidor ska infogas i ett utskriftsjobb Obs! Skriv inte ut är fabriksinställt som standard.
Vid utskrift av flera kopior av ett flersidigt dokument skrivs kopiorna ut buntvis
Anmärkningar:
På är fabriksinställt som standard så sidorna kommer att skrivas ut fortlöpande.
Båda inställningarna skriver ut hela jobbet lika många gånger.
Anger om tomma skiljeark ska infogas
Anmärkningar:
Ingen är fabriksinställt som standard.
Med inställningen Mellan kopior infogas ett tomt ark mellan varje kopia av en utskrift
om Sortering är På. Om Sortering är Av infogas en tom sida mellan varje uppsättning utskrivna sidor, såsom efter alla sidor 1 och efter alla sidor 2.
Med Mellan jobb infogas ett tomt ark mellan utskriftsjobb.
Mellan sidor infogar ett tomt ark mellan alla sidor i utskriftsjobbet. Den här inställningen
är praktisk när du skriver ut på OH-film eller vill lägga in tomma sidor för anteckningar i ett dokument.
Skiljearkskälla
Magasin <x> Universalarkmatare
Miniatyrer (sidor/sida)
Av 2-upp 3-upp 4-upp 6-upp 9-upp 12-upp 16-upp
Anger papperskälla för skiljeark
Anmärkningar:
Magasin 1 (standardmagasin) är fabriksinställt som standard.
Universalarkmatare finns med som värde endast om det är ett alternativ för skrivaren
och om Konfigurera MP är inställd på Kassett.
Anger att avbilder av flera sidor skrivs ut på ett pappersark.
Anmärkningar:
Av är fabriksinställt som standard.
Det valda antalet är antalet sidbilder som skrivs ut per sida.
Förstå skrivarmenyerna
28
Menyalternativ Beskrivning
Miniatyrbeställning
Horisontellt Omvänt horisontellt Omvänt vertikalt Vertikalt
Riktning
Auto Liggande Stående
Specificerar placeringen av flera bilder på en sida vid användning av miniatyrer (sidor/ark)
Anmärkningar:
Horisontellt är fabriksinställt som standard.
Positionerna beror på antalet bi lder och på om de har s tående eller ligga nde orientering.
Anger orienteringen för ett ark med miniatyrer
Anmärkningar:
Auto är fabriksinställt som standard. Skrivaren väljer mellan stående och liggande
orientering.
Långsida använder liggande orientering.
Kortsida använder stående orientering.
Miniatyrkant
Ingen Heldragen
Skriver ut en kant runt varje sidbild vid använding av miniatyrer (sidor/ark). Obs! Ingen är fabriksinställt som standard.

Menyn Kvalitet

Menyalternativ Beskrivning
Utskriftsupplösning
300 dpi 600 dpi 1200 dpi 1200 bildkv. 2400 bildkv.
Anger utskriftsupplösning Obs! 150 dpi är fabriksinställt som standard.
Tonersvärta
1–10
Förb. tunna linjer
På Av
Gråskalekorrigering
Auto Av
Gör utskriften ljusare eller mörkare
Anmärkningar:
8 är fabriksinställt som standard.
Om du väljer en lägre siffra kan du spara toner.
Aktiverar utskrifter av filer som innehåller ritningar, kartor, kretsscheman eller flödes­diagram
Anmärkningar:
Av är fabriksinställt som standard.
Om du vill ställa in Förbättra tunna linjer i ett dokument öppnar du dokumentet och
klickar på Arkiv Skriv ut och sedan på Egenskaper, Inställningar, Alternativ eller Format för Windows-användare. Välj Arkiv > Skriv ut och justera sedan inställ-
ningarna i dialogrutan Skriv ut och snabbmenyn (Macintosh).
Välj om du vill använda gråkorrigering på utskrivna grå bilder. Inställningen Auto utför automatisk gråkorrigering, Av gör det inte.
Obs! Av är fabriksinställt som standard.
Förstå skrivarmenyerna
29
Menyalternativ Beskrivning
Bildpunktsförstärkning
Av Teckensnitt Horisontellt Vertikalt Båda riktningar
Ljusstyrka
-6–6
Kontrast
0–5

menyn PostScript

Menyalternativ Beskrivning
Skriv ut PS-fel
På Av
Tecknsn.prior.
Inbyggd Flash/disk
Skriver ut en sida med PostScript-fel Obs! Av är fabriksinställt som standard.
Fastställer sökordningen för teckensnitt
Anmärkningar:
Inbyggd är fabriksinställt som standard.
Ett formaterat flashminneskort måste installeras i skrivaren och fungera ordentligt för att menyal-
ternativet ska vara tillgängligt.
Alternativet för flashminneskort får inte vara läs- och skrivskyddat, skrivskyddat eller lösenords-
skyddat.
Jobb-buffertstorleken får inte vara inställd på 100 %.
Välj om du vill att tecknen ska bli tydligare och mer väldefinierade. Bildpunktsförstärkning kan krävas när du använder vissa teckensnitt.
Obs! Av är fabriksinställt som standard.
Justerar eller gör utskrivna utdata mörkare och sparar toner Obs! 0 är fabriksinställt som standard.
Justerar konstrasten för utskrivna objekt. Obs! 0 är fabriksinställt som standard.

menyn PCL-emulering

Menyalternativ Beskrivning
Teckensn.källa
Inbyggd Hämta Flash Alla
Teckensnitt
<x>
Specificerar inställningen för tillgängliga teckensnitt.
Anmärkningar:
Inbyggd är fabriksinställt som standard. Den visar det inställda originalvärdet med
teckensnittsuppsättningar som har hämtats till RAM-minnet.
Hämta visas endast om det finns hämtade teckensnitt. Det visar alla teckensnitt
som har hämtats till RAM-minnet.
Flash visas bara om ett flashalternativ innehåller installerade teckensnitt.
Alternativet för flashminne måste vara rätt formaterat och får inte vara läs- och
skrivskyddat, skrivskyddat eller lösenordsskyddat.
Alla visar alla teckensnitt som är tillgängliga för det alternativet.
Ger dig möjlighet att visa eller ändra inställningen från en urvalslista
Förstå skrivarmenyerna
30
Loading...
+ 97 hidden pages