PL INSTRUKCJE MONTAŻU I UŻYTKOWANIA
RU
SK NÁVOD NA INŠTALÁCIU A POUŽITIE
NL INSTALLATIE- EN GEBRUIKSGIDS
CZ NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ
Silnik okapu
Motor pre odsávač pár
Motor voor afzuigkap
Motor pro digestoř
2
Szanowna Klientko, szanowny Kliencie,
Odkrycie produktów marki De Dietrich wiąże się z doświadczeniem wyjątkowych
emocji, dostarczanych wyłącznie przez wyjątkowe produkty.
Już od pierwszego wejrzenia, można odczuć ich siłę przyciągania. Jakość
stylistyki odzwierciedla ponadczasowa estetyka i staranne wykończenia,
nadające każdemu przedmiotowi elegancji i wyrafinowania, łącząc je w idealnej
harmonii.
Następnie, nadchodzi nieodparta pokusa dotknięcia. Stylistyka De Dietrich
opiera się na solidnych i ekskluzywnych materiałach; stawiając autentyczność na
najwyższym miejscu.
Łącząc najnowocześniejszą technologię ze szlachetnymi materiałami, De
Dietrich tworzy produkty najwyższej jakości w służbie wszystkim miłośnikom
sztuki kulinarnej.
Życzymy Państwu dużo satysfakcji podczas użytkowania nowo nabytego
urządzenia. Z przyjemnością zapoznamy się z Państwa sugestiami i odpowiemy
na ewentualne pytania. Zachęcamy do przekazywania ich do naszego działu
obsługi klienta lub na naszej stronie internetowej.
Zapraszamy do zarejestrowania swojego produktu na stronie www.dedietrich.com, umożliwiającego korzystanie z ofert marki.
Dziękujemy za okazane nam zaufanie.
De Dietrich
Wszelkie informacje na temat naszej marki znajdują się na stronie www.dedietrich.com
Zapraszamy do Galerii De Dietrich, 6 rue de la Pépiničre w Paryżu (VIII)
Otwartej od wtorku do soboty w godzinach od 10.00 do 19.00.
Dział obsługi klienta: 0892 02 88 04
DDEE DDIIEETTRRIICCHH
NNoowwyy rrooddzzaajj pprrzzeeddmmiioottóóww wwaarrttoośścciioowwyycchh
RU
12
PL
02
SK
22
NL
32
CZ
42
3
SPIS TREŚCI
1 / INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA
••
Zalecenia bezpieczeństwa
___________________________________
4
••
Ochrona środowiska
________________________________________
5
••
Opis urządzenia
___________________________________________
5
2 / INSTALACJA URZĄDZENIA
••
Montaż
___________________________________________________
6
••
Podłączenie elektryczne
_____________________________________
8
3 / ANOMALIE
___________________________________________________
9
4 / SERWIS POSRZEDAŻNY
_______________________________________
10
PL
Mając na myśli ciągłe doskonalenie naszych produktów, zastrzegamy sobie prawo
wprowadzania wszelkich zmian do ich specyfikacji technicznych, funkcjonalnych i estetycznych.
Ważne:
Przed włączeniem urządzenia, należy uważnie przeczytać instrukcję instalacji i
obsługi, aby zaznajomić się z jego funkcjonowaniem.