De dietrich DHD516XE1 User Manual

Le guide d'utilisation de votre hotte

Guide to using your hood

Bedienungsanleitung - Dunstabzugshaube

Gebruiksaanwijzing - Afzuigkap

Betjeningsvejledning - Hætte

La guía de utilización de su campana

O manual de utilização - Extractor de fumos

DE

GB

DK

ES

FR

NL

PT

Introduction

Safety instructions

- You should never "flambé" dishes under the hood or operate gas rings under the hood
without cooking utensils being placed on them (the flames sucked up into the hood can
damage the appliance).

- When frying food under the appliance, a careful watch must be kept on this at all times.

- Repairs must only be carried out by an approved specialist.

- You should regularly clean the filter cartridge.

- The hood should never be used over a combustible fuel burning stove (wood, coal, etc).

These hoods have been designed for non-commercial use in private homes.
With a view to constantly improving our products, we reserve the right to modify their
technical, functional or aesthetic characteristics, making any changes to their features
considered necessary or desirable in view of technical progress.
These hoods are designed exclusively for cooking foodstuffs and drinks. These products do not
contain any asbestos based components.

Dear Customer,

Thank you for choosing the DE DIETRICH hood.
Our design staff have produced a new generation of kitchen equipment, to

make everyday cooking a pleasure.
The modern, attractive design of your new DE DIETRICH hood will blend

smoothly into your kitchen installation, providing an optimum combination
of easy use and performance.

The De dietrich range also includes a huge choice of fitted cooking hobs,
ovens, dish-washers and refrigerators, that will match your new
DE DIETRICH hood.

Of course, we make every effort to ensure that our products meet all your
requirements, and our Customer Relations department is at your disposal,
to answer all your questions and to listen to all your suggestions (see back
cover of manual).

A specialist in the world of cooking, DE DIETRICH works hard to contribute
to your culinary success, and your cooking pleasure, offering ever more
effective products, which are easy to use, environmentally friendly, attractive
and reliable.

The BRANDT name.

GB

The controls on your hood Fig.1

Throughout this manual,

indicates safety recommendations,

Throughout this manual,

Electronic 3-speed model

Lighting
Switching off

Turning on the hood
1 Low power
2 Medium powerv
3 Max. power

The first press on the button will turn on the hood (at speed 1). Each additional press on
the same button makes it possible to move up to a higher speed. Pressing on the button
will turn on the hood (at speed 1). A single press on the button turns the lighting on or off.

In the case of a kitchen heated by a device connected to a chimney (for
example a stove) the "recycling" version of the hood should be installed. Do not

use the hood without metal filters.
Suitable ventilation should be ensured for the room when the suction hood is used at
the same time as appliances using gas or another combustible fuel.