DE DIETRICH AD 120 User Manual [ru]
Система регулирования
DIEMATIC-VM (AD120)
RU
Инструкция по
установке и
техническому
обслуживанию
8801-4370F
Содержание
1 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.1 Используемые символы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.2 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.3 Сертификаты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2 Правила техники безопасности и рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.1 Правила техники безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2 Рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3 Техническое описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3.1 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3.2 Принцип действия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
4 Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
4.1 Упаковка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
4.2 Установка модуля VM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
4.3 Установка датчика подающей линии (Дополнительное оборудование) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4.4 Установка датчика водонагревателя (Дополнительное оборудование) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4.5 Установка датчика наружной температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
4.6 Конфигурация сетей из модулей регулирования DIEMATIC VM и измерение наружной температуры . . . . . . . . . . . . . . . . .11
4.6.1 С автоматическим управлением первичным контуром. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
4.6.2 Без автоматического управления первичным контуром. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
4.7 Электрические подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.7.1 Описание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.7.2 Подключение датчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4.7.3 Подключение логических входов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
4.7.4 Подключение кабеля BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4.7.5 Установка модулей регулирования DIEMATIC VM, если они не находятся в одном здании с котельной . . . . . . . . .21
4.7.6 Подключение выходов (кроме : Твердотопливный котел с ГВС : См. следующий раздел.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
4.7.7 Подключение выходов - Твердотопливный котел с ГВС. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.8 Принципиальная схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 Панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
5.1 Электромеханические компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
5.2 Дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
6 Ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
7 Изменение настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
7.1 Режим работы (Синие клавиши) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
7.2 Ручной режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
7.3 Летний ручной режим - Клавиша # (расположена под крышкой) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
7.4 Заданное значение температуры для отопления и горячего водоснабжения (Зеленые клавиши). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
7.5 Выбор программы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
7.6 Настройки "Пользователя". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
7.7 Настройки "Специалиста" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
7.8 Контроль параметров и входов/выходов (режим тестирования) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
8 Сообщения о неисправностях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
9 Запасные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
2
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
1 Введение
1.1 Используемые символы
Осторожно, опасность
Существует риск травмы пользователя или поломки
оборудования. Уделить особое внимание технике
безопасности для сохранности оборудования и
отсутствия травм.
1.2 Общие сведения
Мы поздравляем Вас с выбором высококачественного
продукта. Мы рекомендуем Вам прочитать следующие
инструкции, чтобы обеспечить оптимальную работу
Вашего оборудования. Мы убеждены, что оно полностью
удовлетворит Вас и будет соответствовать Вашим
ожиданиям.
` Правильная работа оборудования обуславливается
точным соблюдением настоящей инструкции.
` Наша ответственность производителя не действует в
случае неправильного использования оборудования, его
неправильного или недостаточного технического
обслуживания или же неправильной установки
оборудования (что касается последнего, то Вы должны
проследить, чтобы установка была выполнена
квалифицированными специалистами).
Особая информация
Информация должна быть принята во внимание для
обеспечения удобства
Ссылка
Z
Обратитесь к другой инструкции или к другим страницам
данной инструкции
ГВС : Горячая санитарно-техническая вода
` Исходя из интересов клиентов, компания De Dietrich
Thermique SAS постоянно работает над улучшением своих
продуктов. Все спецификации, указанные в данном
документе, могут быть изменены без предварительного
уведомления.
• Гидравлическое подключение контура горячей
санитарно-технической воды
Смотри : Инструкция для водонагревателя.
Z
• Установка дополнительного оборудования
Смотри : Инструкция для дополнительного оборудования.
Z
1.3 Сертификаты
Декларация соответствия / Маркировка
Данное оборудование соответствует следующим европейским
нормам и стандартам :
- 2006/95/EC – Директива о низком напряжении
Затрагиваемая норма : EN 60.335.1
- 2004/108/EC – Директива об электромагнитной
совместимости
Общие нормы : EN1000-6-3 ; EN 61000-6-1
1
16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F DIEMATIC VM
3
2 Правила техники безопасности и рекомендации
2.1 Правила техники безопасности
Отключить питание перед операцией.
2.2 Рекомендации
Правильная работа оборудования обуславливается
точным соблюдением настоящей инструкции.
Любые операции на оборудовании и отопительной
установке должны производиться
квалифицированным специалистом.
Наша ответственность производителя не действует в
случае неправильного использования оборудования,
его неправильного или недостаточного технического
обслуживания или же неправильной установки
оборудования (что касается последнего, то Вы
должны проследить, чтобы установка была
выполнена квалифицированными специалистами).
Это оборудование должно быть заземлено.
4
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
3 Техническое описание
3.1 Технические характеристики
- Электрическое питание : 230V (-10%, +10%) - 50 HZ
- Резерв хода часов : минимум 2 года
- Предохранитель 4АТ (Запасной предохранитель
поставляется в пакете с инструкцией)
Значения сопротивлений датчика наружной
температуры, Ом - Значения сопротивлений
датчиков температуры воды
Температура Сопротивление
- 20 °C
- 15 °C
- 10 °C
- 5 °C
0 °C
5 °C
10 °C
15 °C
20 °C
25 °C
30 °C
40 °C
50 °C
60 °C
70 °C
80 °C
90 °C
1388
1450
1514
1579
1646
1714
1784
1855
1927
2001
2077
2232
2393
2559 Ω
2732 Ω
2910 Ω
3094 Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
Ω
3.2 Принцип действия
Модуль регулирования DIEMATIC VM позволяет обеспечить
автоматическую работу одного или двух гидравлических
контуров путем воздействия системы регулирования на насосы
и, в случае необходимости, на смесительный клапан или
клапаны.
Каждый их этих контуров может быть :
- Контур отопления с 3-ходовым смесителем
- Высокотемпературный контур отопления
- Контур нагрева емкостного водонагревателя горячей
санитарно-технической воды
- Дополнительный контур
Подключение дистанционного управления
комнатной температуры (ед. поставки BG20) обеспечивает,
кроме всего, автоматическую настройку наклона и
параллельного сдвига отопительной кривой.
Функция защиты от замораживания установки активна для
любого режима работы. Защита от замораживания запускает
котел, когда наружная температура становится меньше
предельного значения. установленного на +3°C.
с датчиком
Система регулирования содержит функцию защиты от
легионелл.
16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F DIEMATIC VM
5
4 Установка
4.1 Упаковка
Возможное дополнительное оборудование :
- Датчик наружной температуры AF 40 (Ед. поставки AD122)
- Датчик подающей линии VF 20 (Ед. поставки AD121)
- Датчик ГВС (Ед. поставки DB116)
- Датчик подающей линии + Погружная гильза (Ед. поставки
BP42)
- Дистанционное управление с датчиком комнатной
температуры (Ед. поставки BG20)
4.2 Установка модуля VM
Не устанавливать контактор или силовую цепь на
расстоянии менее 10 см от блока.
Несоблюдение этого правила может спровоцировать
наводки и привести к нарушению работы системы
регулирования и даже к повреждению электронных
плат.
1
- Кабель BUS (длина 12 м) для обеспечения связи между
системой регулирования VM и панелью управления (Ед.
поставки AD134)
- Соединительный кабель (
двух систем регулирования VM (Ед. поставки AD124)
- Соединительный кабель - Длина 40 м (Ед. поставки DB119)
- Удлинитель кабеля BUS (Ед. поставки AD139)
- Модуль дистанционного управления по телефонной линии
TELCOM
Модуль DIEMATIC-VM может быть закреплен на стене или
в электрическом шкафу.
длина 1.5 м) для связи между собой
8801N030
- Вынуть затвор замка из его посадочного метса.-Вставить замок вместе с ключом.
2
Ключ можно вынуть только в закрытом положении.
8801N031
6
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
3
(1) Лекало для просверливания
4
(1)
4 AT
D
IEM TIC
T
VM
0
2
4
6
8
1
0
1
2
1
4
1
6
1
8
2
0
2
2
2
4
A
C
D
8801N032
8801N034
5
4 AT
D
IEM T
T
IC
VM
0
2
4
6
8
1
0
1
2
1
4
1
6
1
8
2
0
2
2
2
4
A
C
D
8801N035
16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F DIEMATIC VM
7
4.3 Установка датчика подающей линии (Дополнительное оборудование)
100
mini
8801N059
Датчик подающей линии может быть накладным датчиком
(диаметры менее 80 мм) или погружным датчиком (любые
размеры).
Накладной датчик VF 20 (Ед. поставки AD121)
30
30
8801N060
60
8801N058
Датчик температуры подающей линии после смесителя должен
быть установлен на расстоянии приблизительно 0.5 м после 3ходового смесителя или после циркуляционного насоса, если он
установлен на подающей линии.
8
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
Погружной датчик (Ед. поставки BP42)
Приемная гильза должна быть установлена на расстоянии 0.5 м
после насоса.
См. инструкцию, поставляемую с дополнительным
Z
C001981
оборудованием.
4.4 Установка датчика водонагревателя (Дополнительное оборудование)
Ввести датчик до дна приемной гильзы.
16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F DIEMATIC VM
9
4.5 Установка датчика наружной температуры
Рекомендуемые места для установки
Нерекомендуемые места для установки
Выбрать место :
- на наружной стене отапливаемой зоны, если возможно, то на
северной
- под воздействием метеорологических изменений
- защищенное от прямого солнечного излучения
- легкодоступное
Z : Жилая зона, контролируемая датчиком
H : Жилая высота, контролируемая датчиком
A : Рекомендуемое место для установки на углу здания
B : Возможное место установки
Монтаж
10
8800N002-C
Шурупы CB Ø 4 + дюбели (поставляются)
A
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
4.6 Конфигурация сетей из модулей регулирования DIEMATIC VM и измерение наружной температуры
Если все модули регулирования соединены между собой при
помощи BUS и не находятся в одном здании с котельной :
Модули регулирования DIEMATIC VM могут быть установлены
различными способами.
Кодирование оборудования
2
J5 J3
JUMP1
0
1
9
2
8
3
7
4
6
5
RC1
1
Кодирование "0"
Коды, назначаемые оборудованию, должны всегда идти в
порядке возрастания, начиная с "0" и без пропуска номеров.
N ESCLAVE
J6
J4
8801N041
Никогда не назначать одинаковый код 2 различным модулям
регулирования VM.
Удаляемая перемычка
В случае подключения более 10 модулей, назначаемые для них
коды должны идти в порядке возрастания, начиная с "0" (Без
пропуска номеров).
` Для выполнения кодирования снять нижнюю крышку
модуля.
` Повернуть круговой микропереключатель при помощи
отвертки таким образом, чтобы стрелка находилась
напротив выбранного номера.
16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F DIEMATIC VM
11
4.6.1 С автоматическим управлением первичным контуром
Модуль регулирования или сеть модулей DIEMATIC-VM управляется одним или несколькими котлами
в каскаде.
M
1 2 2
KK
210
M
M M
Датчик наружной температуры : Обязательно
Необязательные датчики наружной температуры
В случае каскадной установки ведущий котел должен быть
обязательно с панелью управления :
- DIEMATIC-m Delta
или
-DIEMATIC 3
DIEMATIC-m Delta
1
DIEMATIC-m Delta
/ D3
/ M3
BUS
(RX11)
M M M
7
6
8
5
9
4
3
I
0
0
3
C
M
8801N042
BUS
(RX11)
1, 2, 3... => 20
Логика работы датчиков наружной температуры :
датчик наружной температуры панели управления котла служит
источником информации для всех DIEMATIC VM.
Каждый контур каждого модуля регулирования
DIEMATIC VM может быть оборудован датчиком наружной
температуры (позонное регулирование).
или
- DIEMATIC-m3
Модули регулирования DIEMATIC VM соединяются между собой
и с панелью управления котла при помощи :
Кабель RX 11 - Длина 1.5 м (Ед. поставки AD124)
или
Соединительный кабель - Длина 40 м (Ед. поставки DB119)
или
Кабель RX 12 - Длина 12 м (Ед. поставки AD134).
Панель управления котла является ведущим устройством
на BUS.
Работа теплогенератора (теплогенераторов) связана с
реальными потребностями в тепле вторичных контуров.
12
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
4.6.2 Без автоматического управления первичным контуром
M M M
8801N043
M
2
1
3
33
1, 2, 3... => 10
Сеть модулей регулирования DIEMATIC-VM управляет вторичными контурами, которые подключены к
независимому первичному контуру (Касается котлов, не оборудованных панелью управления
DIEMATIC-m Delta, DIEMATIC 3, DIEMATIC-m3).
Установка нескольких DIEMATIC VM
8
7
0
9
6
RC1
1
2
3
4
5
J5 J3
N ESCLAVE
J6
8801N053
J13
J4
J14
` Соединить между собой модули регулирования
DIEMATIC VM при помощи кабелей RX 11 (Для передачи
времени и наружной температуры).
` Модуль регулирования DIEMATIC VM с номером "0"
должен быть сконфигурирован как "MEISTER:" (ведущий).
Логика работы датчиков наружной температуры :
См. раздел : Контроль параметров и входов/выходов
Z
(режим тестирования) - #KONFIGURATION
` Переставить перемычки J13 и J14 на DIEMATIC VM,
сконфигурированном как "MEISTER:" (ведущий)
(Перемычки доступны после снятия передней крышки
Модуль регулирования DIEMATIC VM с номером "0" должен
быть сконфигурирован как "MEISTER:" (ведущий)
Датчик наружной температуры : Обязательно (контур A)
модуля).
Необязательные датчики наружной температуры
Датчик наружной температуры, подключенный на контур A (даже
если он сконфигурирован как контур ГВС) модуля регулирования
DIEMATIC VM "MEISTER:" (ведущий) может служить источником
информации для остальных подключенных между собой
модулей регулирования DIEMATIC VM.
Каждый контур каждого модуля регулирования
DIEMATIC VM может быть оборудован датчиком наружной
температуры (позонное регулирование).
16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F DIEMATIC VM
13
Установка одного DIEMATIC VM
M M
8801N044
1
2
Датчик наружной температуры : Обязательно
Датчик наружной температуры : необязательно
` Проверить код - он должен быть "0" (Заводская настройка).
` Сконфигурировать модуль регулирования DIEMATIC VM
как "MEISTER:" (ведущий).
См. раздел : Контроль параметров и входов/выходов
Z
(режим тестирования) - #KONFIGURATION
Логика работы датчиков наружной температуры :
Датчик наружной температуры, который служит источником
информации - это датчик контура A.
Контур B может быть оборудован своим собственным датчиком
наружной температуры (позонное регулирование)).
14
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
4.7 Электрические подключения
Выполнить электрические подключения оборудования,
соблюдая :
- указания действующих норм
- обозначения электрических схем, поставляемых с
оборудованием
- рекомендации инструкции
Цепь электрического питания оборудования должна содержать
однополюсный выключатель с зазором между контактами в
открытом положении более 3 мм.
Заземление должно соответствовать действующим нормам и
правилам.
Перед началом любой операции на отопительной
установке необходимо отключить электропитание
(например, при помощи соответствующего
предохранителя или общего выключателя) и
предотвратить любое включение.
4.7.1 Описание
Электрические подключения должны быть
выполнены квалифицированным специалистом при
отключенном электропитании.
В связи с тем, что кабельная разводка была
тщательным образом проверена на заводеизготовителе, внутренние соединения модуля
регулирования ни в коем случае не должны
изменяться.
Максимальная доступная мощность на выходе 450 Вт
(с cos
ϕ = 0,7) и пусковой ток должен быть менее 16 А.
Если нагрузка превышает одно из этих значений, то ее
необходимо подключить через контактор.
Для электрических подключений 230 В использовать 3-
проводные кабели сечением 1,5 мм2.
4
A
T
D
IEM
A
,
B
STANDARD
TIC
P
ROG
VM
0
2
4
6
8
1
0
1
2
1
4
1
6
1
8
2
0
2
2
2
4
1
2
8801N036
Электрическое питание 230 В
Датчики
Соединительные кабели могут быть введены в модуль
DIEMATIC VM через нижние или задние прорезаемые
кабельные вводы модуля.
Для нижних прорезаемых кабельных вводов использовать
поставляемые уплотненные кабельные вводы.
16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F DIEMATIC VM
15
4.7.2 Подключение датчиков
Датчики должны подключаться на 2-контактные синие разъемы.
Ни в коем случае не прокладывать в одном и том же
кабельном канале или кабелепроводе кабели датчиков
(низковольтные) и силовые кабели 230 В. Кроме того,
выдерживать расстояние не менее 10 см между
низковольтными кабелями и силовыми кабелями
230 В.
Контур (контуры), сконфигурированный (-ые) как контур отопления
Датчик наружной температуры - контур A (Дополнительное
оборудование)
Датчик наружной температуры - контур B (Дополнительное
оборудование)
Датчик комнатной температуры - контур A (Дополнительное
оборудование)
Датчик комнатной температуры - контур B (Дополнительное
оборудование)
Датчик подающей линии - контур A (Дополнительное
оборудование)
Датчик подающей линии оборудование)
Контур (контуры), сконфигурированный (-ые) как контур ГВС
Датчик водонагревателя - контур A (Дополнительное
оборудование)
Датчик водонагревателя - контур B (Дополнительное
оборудование)
контур B (Дополнительное
` Подключить к зажимам 26-27
` Подключить к зажимам 35-36
` Подключить к зажимам 28-29-30
` Подключить к зажимам 37-38-39
` Подключить к зажимам 24-25
` Подключить к зажимам 33-34
` Подключить к разъему датчика подающей линии A
Подключить к зажимам 24-25
` Подключить к разъему датчика подающей линии B
Подключить к зажимам 33-34
16
DIEMATIC VM 16/02/2009 - 94861269 - 8801-4370F
Loading...