Danfoss VLT 5000 Operating guide [nl]

■ Inhoud

VLT®Serie 5000

Veiligheid

Regels voor uw veiligheid ......................................................................................... 4

Waarschuwing voor onjuiste start ............................................................................. 4

Installatie van de mechanische rem .......................................................................... 4

.............................................................................................................. 3

Snelle Setup ........................................................................................................ 6

Kennismaking .................................................................................................. 10

Beschikbare publicaties .......................................................................................... 10

Technische gegevens ................................................................................... 11

Algemene technische gegevens ............................................................................. 11

Elektrische gegevens .............................................................................................. 17

Zekeringen ............................................................................................................. 33

Mechanische afmetingen ........................................................................................ 36

Installatie ............................................................................................................. 39

Mechanische installatie ........................................................................................... 39

Veiligheidsaarding ................................................................................................... 42

Extra beveiliging (RCD) ........................................................................................... 42

Elektrische installatie - netvoeding ......................................................................... 42

Elektrische installatie - motorkabels ....................................................................... 42

Aansluiting van de motor ........................................................................................ 43

Draairichting van de motor ..................................................................................... 43

Elektrische installatie - remkabel ............................................................................ 44

Elektrische installatie - temperatuurschakelaar remweerstand ................................. 44

Elektrische installatie - loadsharing ......................................................................... 44

Elektrische installatie - externe 24 V DC-voeding .................................................... 46

Elektrische installatie - relaisuitgangen ................................................................... 46

Elektrische aansluiting - stuurkabels ....................................................................... 52

Elektrische installatie - busaansluiting ..................................................................... 55

Elektrische installatie - EMC-voorzorgsmaatregelen ................................................ 56

Het gebruik van EMC-correcte kabels .................................................................... 59

Elektrische installatie - aarding van stuurkabels ..................................................... 60

RFI-schakelaar ....................................................................................................... 61

Bediening van de frequentie-omvormer ............................................. 64

Bedieningspaneel (LCP) ......................................................................................... 64

Bedieningspaneel - display ..................................................................................... 64

Bedieningspaneel - LED’s ...................................................................................... 64

Bedieningspaneel - bedieningstoetsen ................................................................... 65

Snelle Setup ........................................................................................................... 68

Parameterkeuze ..................................................................................................... 68

Menu-stand ............................................................................................................ 68

Initialisatie volgens fabrieksinstelling ........................................................................ 70

Applicatie configuratie ................................................................................. 72

Aansluitvoorbeelden ............................................................................................... 72

Parameters instellen ............................................................................................... 74

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Speciale functies ............................................................................................ 79

Lokale en externe bediening ................................................................................... 79

Besturing met remfunctie ....................................................................................... 80

Referentie - enkele referentie .................................................................................. 81

Referenties - multi-referenties ................................................................................. 83

Automatische aanpassing van de motorgegevens, AMA ........................................ 86

Mechanische rembesturing .................................................................................... 88

PID voor procesbesturing ....................................................................................... 90

PID voor snelheidsregeling ..................................................................................... 91

Snelle ontlading ...................................................................................................... 92

Inschakeling bij een draaiende motor ...................................................................... 94

Normaal/hoog overbelastingskoppel Torque control,openloop ................................ 95

Programmeren van Torque limit and stop .............................................................. 95

Programmeren ................................................................................................. 97

Bediening en uitlezingen ......................................................................................... 97

Belasting en motor ............................................................................................... 104

Referenties en limieten ......................................................................................... 115

Ingangen en uitgangen ......................................................................................... 123

Speciale functies .................................................................................................. 139

Seriële communicatie ........................................................................................... 154

Technische functies .............................................................................................. 161

Overig ................................................................................................................. 169

Oplossen van problemen ...................................................................................... 169

Display - Statusmeldingen .................................................................................... 170

Waarschuwingen en alarmen ................................................................................ 173

Waarschuwingen .................................................................................................. 175

Trefwoordenregister .................................................................................... 193

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

VLT Serie 5000

Bedieningshandleiding

Softwareversie: 3.7x

Deze bedieningshandleiding kan worden gebruikt voor alle VLT Serie 5000- frequentieomvormers met softwareversie

3.7x. Het versienummer van de software is te vinden via parameter 624. CE- en C-tick-markering hebben geen betrekking op VLT 5001-5062, 525-600 V-eenheden.

175ZA438.18

Veiligheid

Bedieningshandleiding is bestemd voor personen die de VLT Serie 5000 moeten installeren, bedienen

Deze en programmeren.

Bedieningshandleiding: Geeft aanwijzingen voor optimale installatie, inbedrijfstelling en service.

Design Guide: Geeft alle benodigde informatie met betrekking tot het ontwerpen van

installaties, en biedt een goed inzicht in technologie, productkeuze, technische gegevens enzovoort.

De Bedieningshandleiding en de Snelle Setup worden bij de unit geleverd. Bij het lezen van deze Bedieningshandleiding zult u een aantal verschillende symbolen tegenkomen, waar u speciale aandacht aan dient te besteden. De volgende symbolen worden gebruikt:

geeft een algemene waarschuwing aan

Waarschuwing in verband met hoogspanning.

NB!:

geeft iets aan waarop de lezer moet letten

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

De spanning van de frequentie-omvormer is gevaarlijk wanneer de apparatuur op

het lichtnet is aangesloten. Onjuiste aansluiting van de motor of frequentie-omvormer kan de apparatuur beschadigen en lichamelijk letsel of dodelijke gevolgen met zich mee brengen. Volg daarom de aanwijzingen in deze Design Guide alsmede de lokale en nationale veiligheidsvoorschriften op.

■Regels voor uw veiligheid

1. De VLT-frequentieomvormer moet worden

losgekoppeld van de netvoeding als reparaties worden uitgevoerd. Controleer of de netvoeding is afgekoppeld en of er genoeg tijd verstreken is, alvorens de motor- en netstekkers te verwijderen.

2. De toets [STOP/RESET] op het bedieningspaneel

van de frequentie-omvormer onderbreekt de netvoeding niet en mag daarom n veiligheidsschakelaar worden gebruikt.

3. De unit moet correct zijn geaard, de gebruiker moet

beschermd zijn tegen voedingsspanning en de motor tegen overbelasting, in overeenstemming met de nationale en lokale voorschriften.

4. De lekstroom naar de aarde is groter dan 3,5 mA.

5. Bescherming tegen overbelasting van de motor

maakt geen deel uit van de fabrieksinstellingen. Parameter 101 instellen op de data-waarde ETR trip of de data-waarde ETR warning, wanneer deze functie wordt gewenst..

pmerking: De functie wordt geactiveerd bij

O 1,16 x nominale motorstroom en het nominale motor toerental. Voor de Noord-Amerikaanse markt: de ETR-functies leveren een bescherming tegen overbelasting van de motor van klasse 20 overeenkomstig NEC.

6. Verwijder i

en netvoeding terwijl de VLT-frequentieomvormer is aangesloten op het lichtnet. Controleer of de netvoeding is afgekoppeld en of er genoeg tijd verstreken is, alvorens de motoren netstekkers te verwijderen.

7. Denk eraan dat de frequentie-omvormer,

bij gedeelde belasting (koppeling van de DC-tussenkring) en wanneer een externe 24 V DC geïnstalleerd is, meer spanningsingangen heeft dan L1, L2 en L3. Controleer, alvorens met reparatiewerkzaamheden te beginnen, of alle spanningsingangen zijn afgekoppeld en of de vereiste tijd verstreken is.

n geen geval de stekkers naar motor

iet als

VLT®Serie 5000

■Waarschuwing voor onjuiste start

1. Terwijl de frequentie-omvormer op het net is aangesloten, kan de motor worden gestopt met behulp van digitale commando’s, buscommando’s, referenties of lokale stop. Als het om persoonlijke veiligheidsredenen noodzakelijk is te voorkomen dat een onbedoelde start plaatsvindt, z stopfuncties niet toereikend.

2. De motor kan starten terwijl de parameters worden gewijzigd. Activeer daarom altijd d stoptoets [STOP/RESET], waarna de gegevens kunnen worden gewijzigd.

3. Een gestopte motor kan starten wanneer een storing optreedt in de elektronica van de frequentie-omvormer, na een tijdelijke overbelasting, een storing in de netvoeding of foutieve motoraansluiting.

■Installatie van de mechanische rem

Sluit op de uitgang van de frequentie-omvormer

een mechanische rem aan voordat de bijbehorende

g parameters voor regeling van de rem zijn ingesteld.

(Keuze van de uitgang in parameter 319, 321, 323 of 326 en inschakelen van de stroom en frequentie in parameters 223 en 225).

■Gebruik op een geïsoleerd net

Zie sectie RFI-schakelaar over het gebruik op een geïsoleerd net.

Het is belangrijk om de aanbevelingen met betrekking tot installatie op IT-net op te volgen, aangezien de complete installatie voldoende moet worden beveiligd. Wanneer er geen relevante bewakingsapparatuur voor IT-net wordt gebruikt, kan er schade ontstaan.

ijn deze

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Waarschuwing:

Het aanraken van elektrische onderdelen kan fatale gevolgen hebben - zelfs nadat de netvoeding is uitgeschakeld. Verzeker u er ook van dat de andere spanningsingangen, zoals de externe 24 V DC, load-sharing (verbinding van de DC-tussenkring) en de motoraansluiting voor kinetische back-up zijn afgekoppeld. Bij gebruik van de VLT Bij gebruik van de VLT Bij gebruik van de VLT

5001-5006, 200-240 V: wacht minstens 4 minuten. 5008-5052, 200-240 V: wacht minstens 15 minuten.

5001-5006, 380-500 V: wacht minstens 4 minuten. Bij gebruik van de VLT 5008-5062, 380-500 V: wacht minstens 15 minuten. Bij gebruik van de VLT 5072-5302, 380-500 V: wacht minstens 20 minuten Bij gebruik van de VLT

5352-5552, 380-500 V: wacht minstens 40 minuten Bij gebruik van de VLT 5001-5005, 525-600 V: wacht minstens 4 minuten. Bij gebruik van de VLT 5006-5022, 525-600 V: wacht minstens 15 minuten. Bij gebruik van de VLT

5027-5062, 525-600 V: wacht minstens 30 minuten. Bij gebruik van de VLT 5042-5352, 525-690 V: wacht minstens 20 minuten.

175ZA439.20

Veiligheid

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■Kennismaking met Snelle Setup

Deze Snelle Setup helpt u om een EMC-correcte installatie van de frequentieomvormer uit te voeren door de kabels voor stroom, motor en besturing aan te sluiten (afb. 1). Start/stop de motor via de schakelaar. Voor de VLT 5122-5552, 380 - 500 V, VLT 5032-5052, 200-240 V AC en VLT 5042-5352, 525-690 V raadpleegt u Technische gegevens en Installatie voor informatie over de mechanische en elektrische installatie.

Afbeelding 1

■1. Mechanische installatie

VLT 5000 frequentieomvormers kunnen zij-aan-zij worden geïnstalleerd. Voor een goede koeling is een vrije ruimte van 1

00 mm boven en onder de frequentieomvormer ver 5008-5027, 200-240 V en 5016-5062, 525-600 V is 200 mm vereist, bij 5072-5102, 380-500 V 225 mm). Boor alle gaten volgens de afmetingen die in de tabel worden opgegeven. Let hierbij op de verschillen in spanning van de eenheden. Bevestig de frequentieomvormer aan Alle afmetingen worden aangegeven in mm.

eist (bij de 5016-5062, 380-500 V,

de muur. Draai alle vier de schroeven aan.

VLT-type A B C a b

Bookstyle IP 20, 200-240 V, (afb. 2)

5001 - 5003 395 90 260 384 70 5004 - 5006 395 130 260 384 70

Bookstyle IP 20, 380-500 V (afb. 2)

5001 - 5005 395 90 260 384 70 5006 - 5011 395 130 260 384 70 Compact IP 54, 200-240 V (afb. 3) 5001 - 5003 460 282 195 260 258 5004 - 5006 530 282 195 330 258 5008 - 5011 810 350 280 560 326 5016 - 5027 940 400 280 690 375 Compact IP 54, 380-500 V (afb. 3) 5001 - 5005 460 282 195 260 258 5006 - 5011 530 282 195 330 258 5016 - 5027 810 350 280 560 326 5032 - 5062 940 400 280 690 375 5072 - 5102 940 400 360 690 375 Compact IP 20, 200-240 V (afb. 4) 5001 - 5003 395 220 160 384 200 5004 - 5006 395 220 200 384 200 5008 560 242 260 540 200 5011 - 5016 700 242 260 680 200 5022 - 5027 800 308 296 780 270 Compact IP 20, 380-500 V (afb. 4) 5001 - 5005 395 220 160 384 200 5006 - 5011 395 220 200 384 200 5016 - 5022 560 242 260 540 200 5027 - 5032 700 242 260 680 200 5042 - 5062 800 308 296 780 270 5072 - 5102 800 370 335 780 330

Afbeelding 2

Afbeelding 3

Afbeelding 4

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■2. Elektrische installatie, voeding

N.B.: De klemmen van de VLT 5001-5006, 200-240 V, VLT 5001-5011, 380-500 V en VLT 5001-5011, 525-600 V zijn afkoppelbaar. Sluit de netvoeding aan op de netklemmen L1, L2 en L3 van de frequentieomvormer en op de aardverbinding (afb. 5-8). Bij Bookstyle-eenheden bevestigt u de kabelontlasting aan de muur. Sluit een afgeschermde motorkabel aan op de motorklemmen U, V, W en PE van de frequentieomvormer. Zorg ervoor dat de afscherming elektrisch op de omvormer is aangesloten.

Afbeelding 5

ookstyle IP 20

B 5001-5011, 380-500 V 5001-5006, 200-240 V

Afbeelding 6

ompact IP 20 en IP 54

C 5001-5011, 380-500 V 5001-5006, 200-240 V 5001-5011, 525-600 V

Afbeelding 7

ompact IP 20

C 5016-5102, 380-500 V 5008-5027, 200-240 V 5016-5062, 525-600 V

Afbeelding 8

ompact IP 54

C 5016-5062, 380-500 V 5008-5027, 200-240 V

Setup

Snelle

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Afbeelding 9

ompact IP 54

5072-5102, 380-500 V

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

■3. Elektrische installatie, stuurkabels

Gebruik een schroevendraaier om het voorpaneel onder het bedieningspaneel te verwijderen. N.B.: De klemmen zijn afkoppelbaar. Sluit een jumper aan tussen klem 12 en 27 (afbeelding 10)

Sluit een afgeschermde kabel aan op de externe start/stop van aansluitklemmen voor stuurstroom 12 en 18.

VLT®Serie 5000

Afbeelding 10

■4. Programmeren

U programmeert de frequentie-omvormer met het bedieningspaneel.

Druk op de QUICK MENU-knop. Het Quick Menu verschijnt op het display. U kiest parameters met Pijl-omhoog en Pijl-omlaag. Druk op de CHANGE DATA-knop als u een parameterwaarde wilt wijzigen. U wijzigt datawaarden met Pijl-omhoog en Pijl-omlaag. Druk op de knoppen Links of Rechts om de cursor te verplaatsen. Druk op OK om de parameterinstelling op te slaan.

Stel de gewenste taal in in parameter 001. Er zijn zes mogelijkheden: Engels, Duits, Frans, Deens, Spaans en Italiaans.

Stel de motorparameters in volgens de gegevens op het motorplaatje:

Motorvermogen Motorspanning Motorfrequentie Motorstroom Nominaal

Parameter 102 Parameter 103 Parameter 104 Parameter 105 Parameter 106

motortoerental

Stel waarden in voor frequentie-interval, aanlooptijd en uitlooptijd (afbeelding 11).

Min. referentie Max. referentie Aanlooptijd Uitlooptijd

Stel Bedieningslocatie, Parameter 002, in op Lokaal.

Afbeelding 11

Parameter 204 Parameter 205 Parameter 207 Parameter 208

Setup

Snelle

■5. Motorstart

Druk op de START-knop om de motor te starten. Stel motortoerental in Pa of de draairichting overeenkomt met de gegevens op het display. U kunt de richting wijzigen door twee fasen van de motorkabel

Druk op de STOP-knop om d

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

rameter 003 in.Controleer

te verwisselen.

e motor te stoppen.

Selecteer totale of gereduceerde AMA (Automatische aanpassing van de motor) in Parameter 107.Zie

Automatische aanpassing van de motor, AMA

voor meer informatie over AMA.

Druk op de START-knop om de automatische aanpassing van de motor (AMA) te starten.

Druk op de DISPLAY/STATUS-knop om het Quick Menu af te sluiten.

VLT®Serie 5000

■Beschikbare publicaties

Hieronder vindt u een lijst met de leverbare publicaties voor de VLT 5000. Er kunnen verschillen bestaan tussen de diverse landen.

Bij de eenheid geleverd:

Bedieningshandleiding ...................................................................................................................... MG.51.AX.YY

Installatiehandleiding hoog vermogen ................................................................................................. MI.90.JX.YY

Communicatie met de VLT 5000:

Handleiding VLT 5000 Profibus ......................................................................................................... MG.10.EX.YY

Handleiding VLT 5000 DeviceNet ...................................................................................................... MG.50.HX.YY

Handleiding VLT 5000 LonWorks ..................................................................................................... MG.50.MX.YY

Handleiding VLT 5000 Modbus ........................................................................................................MG.10.MX.YY

Handleiding VLT 5000 Interbus ......................................................................................................... MG.10.OX.YY

Toepassingsopties voor VLT 5000:

Handleiding VLT 5000 SyncPos-optie ............................................................................................... MG.10.EX.YY

Handleiding VLT 5000-positioneringsregelaar .................................................................................... MG.50.PX.YY

Handleiding VLT 5000-synchronisatieregelaar ................................................................................... MG.10.NX.YY

Ring spinning-optie .............................................................................................................................. MI.50.ZX.02

Wobbelfunctieoptie .............................................................................................................................. MI.50.JX.02

Winder- en spanningsbesturingsoptie ............................................................................................... MG.50.KX.02

Instructies voor VLT 5000:

Loadsharing ........................................................................................................................................ MI.50.NX.02

VLT 5000 remweerstanden ................................................................................................................. MI.90.FX.YY

Remweerstanden voor horizontale toepassingen (VLT 5001-5011) (alleen Engels en Duits) ................. MI.50.SX.YY

LC-filtermodules ................................................................................................................................. MI.56.DX.YY

Omzetter voor encoderingangen ( 5 V TTL naar 24 V DC) (alleen combinatie van Engels/Duits) ............ MI.50.IX.51

Achterplaat voor de VLT 5000-serie ................................................................................................... MN.50.XX.02

Diverse publicaties voor VLT 5000:

Design Guide .................................................................................................................................... MG.51.BX.YY

Een VLT 5000 Profibus in een Simatic S5-systeem integreren ........................................................... MC.50.CX.02

Een VLT 5000 Profibus in een Simatic S7-systeem integreren ............................................................ MC.50.AX.02

Hijswerktoepassingen en de VLT 5000-serie ...................................................................................... MN.50.RX.02

Diversen (alleen in het Engels):

Beveiliging tegen elektrische gevaren ................................................................................................ MN.90.GX.02

Keuze van voorzekeringen ................................................................................................................ MN.50.OX.02

VLT op IT-net .................................................................................................................................... MN.90.CX.02

Filteren van harmonische stromen ...................................................................................................... MN.90.FX.02

Omgaan met agressieve omgevingen ................................................................................................. MN.90.IX.02

CI-TI VLT

contactgevers - VLT®frequentieomvormers ........................................................................... MN.90.KX.02

frequentieomvormers en UniOP-bedieningspanelen ................................................................ MN.90.HX.02

X = versienummer YY = taalversie

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■Algemene technische gegevens

Netvoeding (L1, L2, L3):

Netspanning eenheden 200-240 V .................................................................. 3 x 200/208/220/230/240 V ±10 %

Netspanning eenheden 380-500 V ........................................................... 3 x 380/400/415/440/460/500 V ±10%

Netspanning eenheden 525-600 V ......................................................................... 3 x 525/550/575/600 V ±10 %

Netspanning eenheden 525-690 V .................................................................. 3 x 525/550/575/600/690 V ±10 %

Netfrequentie .............................................................................................................................. 48-62 Hz +/- 1 %

Zie de sectie over speciale omstandigheden in de Design Guide

Max. onbalans van de netspanning:

VLT 5001-5011, 380-500 V en 525-600 V en VLT 5001-5006, 200-240 V .... ±2,0 % van de nominale netspanning

VLT 5016-5062, 380-500 V en 525-600 V en VLT 5008-5027, 200-240 V .... ±1,5 % van de nominale netspanning

VLT 5072-5552, 380-500 V en VLT 5032-5052, 200-240 V ......................... ±3,0 % van de nominale netspanning

VLT 5042-5352, 525-690 V .......................................................................... ±3,0 % van de nominale netspanning

Werkelijke arbeidsfactor (λ) ............................................................................ 0,90 nominaal bij nominale belasting

Verschuivingsfactor (cos ϕ) ............................................................................................... dicht bij eenheid (>0,98)

Aantal schakelingen aan netingang L1, L2, L3 ....................................................................... ongeveer 1 keer/min

Zie de sectie over speciale omstandigheden in de Design Guide

VLT-uitgangsgegevens (U, V, W):

Uitgangsspanning ............................................................................................. 0-100 % van de voedingsspanning

Uitgangsfrequentie VLT type 5001-5027, 200-240 V ............................................................. 0-132 Hz, 0-1000 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5032-5052, 200-240 V ...................................................................... 0-132 Hz, 0-450 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5001-5052, 380-500 V .................................................................... 0-132 Hz, 0-1000 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5062-5302, 380-500 V ...................................................................... 0-132 Hz, 0-450 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5352-5552, 380-500 V ...................................................................... 0-132 Hz, 0-300 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5001-5011, 525-600 V ...................................................................... 0-132 Hz, 0-700 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5016-5052, 525-600 V .................................................................... 0-132 Hz, 0-1000 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5062, 525-600 V ................................................................................ 0-132 Hz, 0-450 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5042-5302, 525-690 V ...................................................................... 0-132 Hz, 0-200 Hz

Uitgangsfrequentie VLT 5352, 525-690 V ................................................................................ 0-132 Hz, 0-150 Hz

Nominale motorspanning, 200-240 V-eenheden ............................................................... 200/208/220/230/240 V

Nominale motorspanning, 380-500 V-eenheden ................................................ 380/400/415/440/460/480/500 V

Nominale motorspanning, 525-600 V-eenheden ............................................................................. 525/550/575 V

Nominale motorspanning, 525-690 V-eenheden ...................................................................... 525/550/575/690 V

Nominale motorfrequentie ........................................................................................................................ 50/60 Hz

Schakelen aan uitgang ........................................................................................................................... Onbeperkt

Aan- en uitlooptijden ........................................................................................................................... 0,05-3600 s

Koppelkarakteristieken:

Startkoppel, VLT 5001-5027, 200-240 V en VLT 5001-5552, 380-500 V ......................... 160 % gedurende 1 min.

Startkoppel, VLT 5032-5052, 200-240 V ......................................................................... 150 % gedurende 1 min.

Startkoppel, VLT 5001-5062, 525-600 V ......................................................................... 160 % gedurende 1 min.

Startkoppel, VLT 5042-5352, 525-690 V ......................................................................... 160 % gedurende 1 min.

Startkoppel ........................................................................................................................ 180 % gedurende 0,5 s

Versnellingskoppel ........................................................................................................................................ 100%

Overbelastingskoppel, VLT 5001-5027, 200-240 V en VLT 5001-5552, 380-500 V,

VLT 5001-5062, 525-600 V en VLT 5042-5352, 525-690 V .......................................................................... 160%

Overbelastingskoppel, VLT 5032-5052, 200-240 V ....................................................................................... 150%

Stopkoppel bij 0 tpm (met terugkoppeling) .................................................................................................... 100%

De vermelde koppelkarakteristieken gelden voor de frequentieomvormer bij het hoge overbelastingskoppelniveau (160 %). Bij het normale overbelastingskoppel (110 %) zijn de waarden lager.

gegevens

Technische

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Remmen bij een hoog overbelastingskoppelniveau

Cyclustijd (s) Werkcyclus rem b ij een koppel

200-240 V

5001-5027 120 Continu 40% 5032-5052

380-500 V

5001-5102 120 Continu 40% 5122-5252

5302

5352-5552

525-600 V

5001-5062 120 Continu 40%

525-690 V

5042-5352 600 40% 10%

1) VLT 5502 bij een koppel van 90 %. Bij een koppel van 100 % is de werkcyclus van de rem 13 %. Bij een nominale netspanning van 441-500 V en een koppel van 100 % is de werkcyclus van de rem 17 %. VLT 5552 bij een koppel van 80 %. Bij een koppel van 100 % is de werkcyclus van de rem 8 %.

2) Gebaseerd op een cyclus van 300 seconden: Het koppel is 145 % voor de VLT 5502. Het koppel is 130 % voor de VLT 5552.

300 10% 10%

600 Continu 10% 600 40% 10% 600 40 %

van 100 %

Werkcyclus rem bij overkoppel

(150/160 %)

10 %

Stuurkaart, digitale ingangen:

Aantal programmeerbare digitale ingangen ........................................................................................................... 8

Klemnrs. ................................................................................................................... 16, 17, 18, 19, 27, 29, 32, 33

Spanningsniveau ................................................................................................. 0-24 V DC (PNP positieve logica)

Spanningsniveau, logische ’0’ .................................................................................................................. < 5 V DC

Spanningsniveau, logische ’1’ ................................................................................................................. >10 V DC

Maximale ingangsspanning ....................................................................................................................... 28 V DC

Ingangsweerstand, R

.................................................................................................................................... 2 k

Scantijd per ingang ......................................................................................................................................... 3 ms

Betrouwbare galvanische scheiding: alle digitale ingangen zijn galvanisch gescheiden van de netspanning (PELV). Daarnaast kunnen de digitale ingangen worden geïsoleerd van de andere klemmen op de stuurkaart door aansluiting van een externe voeding van 24 V DC en het openen van schakelaar 4. VLT 5001-5062, 525-600 V voldoen niet aan PELV.

Stuurkaart, analoge ingangen:

Aantal programmeerbare analoge spanningsingangen/thermistoringangen ........................................................... 2

Klemnrs. ....................................................................................................................................................... 53, 54

Spanningsniveau ........................................................................................................... 0 - ±10 V DC (schaalbaar)

Ingangsweerstand, R

.................................................................................................................................. 10 k

Aantal programmeerbare analoge stroomingangen .............................................................................................. 1

Klemnr. ............................................................................................................................................................... 60

Stroombereik ................................................................................................................. 0/4 - ±20 mA (schaalbaar)

Ingangsweerstand, R

.................................................................................................................................. 200

Resolutie ........................................................................................................................................... 10 bit + teken

Nauwkeurigheid aan ingang .............................................................................. Max. fout 1 % van volledige schaal

Scantijd per ingang ......................................................................................................................................... 3 ms

Klemnr. aarde ..................................................................................................................................................... 55

Betrouwbare galvanische scheiding: alle analoge ingangen zijn galvanisch gescheiden van de netspanning (PELV)* en de andere in- en uitgangen. * VLT 5001-5062, 525-600 V voldoen niet aan PELV.

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Stuurkaart, puls/encoderingang:

Aantal programmeerbare puls/encoderingangen ................................................................................................... 4

Klemnrs. ........................................................................................................................................... 17, 29, 32, 33

Max. frequentie op klem 17 ........................................................................................................................... 5 kHz

Max. frequentie op klemmen 29, 32, 33 ..................................................................... 20 kHz (PNP open collector)

Max. frequentie op klemmen 29, 32, 33 .................................................................................... 65 kHz (push-pull)

Spanningsniveau ................................................................................................. 0-24 V DC (PNP positieve logica)

Spanningsniveau, logische ’0’ .................................................................................................................. < 5 V DC

Spanningsniveau, logische ’1’ ................................................................................................................. >10 V DC

Maximale ingangsspanning ....................................................................................................................... 28 V DC

Ingangsweerstand, R

Scantijd per ingang ......................................................................................................................................... 3 ms

Resolutie ........................................................................................................................................... 10 bit + teken

Nauwkeurigheid (100-1 kHz), klemmen 17, 29, 33 ....................................... Max. fout: 0,5 % van volledige schaal

Nauwkeurigheid (1-5 kHz), klem 17 .............................................................. Max. fout: 0,1% van volledige schaal

Nauwkeurigheid (1-65 kHz), klemmen 29, 33 ................................................ Max. fout: 0,1% van volledige schaal

Betrouwbare galvanische scheiding: Alle puls/encoderingangen zijn galvanisch gescheiden van de netspanning (PELV)*. Daarnaast kunnen puls- en encoderingangen worden geïsoleerd van de andere klemmen op de stuurkaart door aansluiting van een externe voeding van 24 V DC en het openen van schakelaar 4. * VLT 5001-5062, 525-600 V voldoen niet aan PELV.

.................................................................................................................................... 2 k

Stuurkaart, digitale/pulsuitgangen en analoge uitgangen:

Aantal programmeerbare digitale en analoge uitgangen ....................................................................................... 2

Klemnrs. ....................................................................................................................................................... 42, 45

Spanningsniveau bij digitale/pulsuitgang ................................................................................................ 0-24 V DC

Minimumbelasting naar aarde (klem 39) bij digitale/pulsuitgang .................................................................... 600

Frequentiebereiken (digitale uitgang gebruikt als pulsuitgang) ................................................................... 0-32kHz

Stroombereik bij analoge uitgang ......................................................................................................... 0/4 - 20 mA

Maximumbelasting naar aarde (klem 39) bij analoge uitgang ........................................................................ 500

Nauwkeurigheid van analoge uitgang ........................................................... Max. fout: 1,5 % van volledige schaal

Resolutie bij analoge uitgang ........................................................................................................................... 8 bit

Betrouwbare galvanische scheiding: Alle digitale en analoge uitgangen zijn galvanisch gescheiden van de netspanning (PELV)*, evenals van andere ingangen en uitgangen. * VLT 5001-5062, 525-600 V voldoen niet aan PELV.

Stuurkaart, 24 V DC-voeding:

Klemnrs. ....................................................................................................................................................... 12, 13

Max. belasting (beveiliging tegen kortsluiting) ............................................................................................. 200 mA

Klemnrs. aarde ............................................................................................................................................. 20, 39

Betrouwbare galvanische scheiding: De 24 V DC-voeding is galvanisch gescheiden van de netspanning (PELV)*, maar heeft dezelfde potentiaal als de analoge uitgangen. * VLT 5001-5062, 525-600 V voldoen niet aan PELV.

Stuurkaart, RS 485 seriële communicatie:

gegevens

Technische

Klemnrs. ..................................................................................................................... 68 (TX+, RX+), 69 (TX-, RX-)

Betrouwbare galvanische scheiding: volledige galvanische scheiding.

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Relaisuitgangen:

Aantal programmeerbare relaisuitgangen .............................................................................................................. 2

Klemnrs., stuurkaart (enkel weerstandsbelasting) ................................................................................... 4-5 (maak)

Max. klembelasting (AC1) op 4-5, stuurkaart ......................................................................... 50 V AC, 1 A, 50 VA

Max. klembelasting (DC1 (IEC 947)) op 4-5, stuurkaart ................................... 25 V DC, 2 A / 50 V DC, 1 A, 50 W

Max. klembelasting (DC1) op 4-5, stuurkaart voor UL/cUL-toepassingen ................ 30 V AC, 1 A / 42,5 V DC, 1A

Klemnrs., voedingskaart (weerstands- en inductieve belasting) ....................................... 1-3 (verbreek), 1-2 (maak)

Max. klembelasting (AC1) op 1-3, 1-2, voedingskaart ........................................................ 250 V AC, 2 A, 500 VA

Max. klembelasting DC1 (IEC 947) op 1-3, 1-2, voedingskaart ......................... 25 V DC, 2 A / 50 V DC, 1A, 50 W

Max. klembelasting (AC/DC) op 1-3, 1-2, voedingskaart ................................ 24 V DC, 10 mA / 24 V AC, 100 mA

1) Nominale waarden voor max. 300.000 verrichtingen. Bij inductieve belasting wordt het aantal verrichtingen met 50 % verminderd, eventueel kan de stroom worden verlaagd met 50 %, zodat de 300.000 verrichtingen behouden blijven.

Remweerstandklemmen (alleen SB-, EB-, DE- en PB-eenheden):

Klemnrs. ....................................................................................................................................................... 81, 82

Externe 24 V DC voeding:

Klemnrs. ....................................................................................................................................................... 35, 36

Spanningsbereik ...................................................................... 24 V DC ±15% (max. 37 V DC gedurende 10 sec

Max. rimpel op spanning ............................................................................................................................ 2 V DC

Energieverbruik ................................................................................... 15 W - 50 W (50 W bij opstarten, 20 msec.)

Min. voorzekering ........................................................................................................................................ 6 Amp

Betrouwbare galvanische scheiding: volledige galvanische scheiding als de externe 24 V DC voeding ook van het PELV-type is.

Kabellengten, -dwarsdoorsneden en c Max. lengte motorkabel, afgeschermde kab

onnectoren:

el ............................................................................................... 150 m

Max. lengte motorkabel, niet-afgeschermde kabel ........................................................................................ 300 m

Max. lengte motorkabel, afgeschermde kabel VLT 5011 380-500 V ............................................................. 100 m

Max. kabellengte motor, afgeschermde kabel

VLT 5011 525-600 V en VLT 5008, normale overbelastingsmodus,

525-600 V ...................................................................................................................................................... 50 m

Max. lengte bekabeling remweerstand, afgeschermde kabel .......................................................................... 20 m

Max. lengte kabel voor loadsharing, afge

schermde kabel ............... 25 m van frequentieomvormer naar DC-lamel.

Max. kabeldoorsnede voor motor, rem en loadsharing, zie Elektrische gegevens

Max. kabeldoorsnede voor externe 24 V DC-voeding

- VLT 5001-5027 200-240 V; VLT 5001-5102 380

-500 V; VLT 5001-5062 525-600 V ................. 4 mm

- VLT 5032-5052 200-240 V; VLT 5122-5552 380-500 V; VLT 5042-5352 525-690 V .............. 2,5 mm

Max. dwarsdoorsnede voor stuurkabels .................................................................................... 1,5 mm

Max. dwarsdoorsnede voor seriële communi

catie .................................................................... 1,5 mm

/10 AWG

/12 AWG

/16 AWG

Om te voldoen aan UL/cUL moet koperkabel met temperatuurklasse 60/75 °C worden gebruikt (VLT 5001-5062 380-500 V, 525-600 V en VLT 5001-5027, 200-240 V). Om te voldoen aan UL/cUL moet koperkabel met t

emperatuurklasse 75 °C worden gebruikt. (VLT 5072-5552 380-500 V, VLT 5032-5052 200-240 V, VLT 5042-5352 525-690 V). Connectoren worden voor zowel koper- als aluminiumkabels gebruikt, tenzij anders is aangegeven.

Nauwkeurigheid van display-uitlezing (parameters 009-012):

Motorstroom [6] 0-140% belasting ................................................ Max. fout: ±2,0% van nominale uitgangsstroom

Koppel % [7] -100 - 140% belasting ................................................... Max. fout: ±5

% van nominale motorgrootte

Vermogen [8], vermogen HP [9], 0-90% belasting ....................... Max. fout: ±5% van nominaal uitgangsvermogen

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Stuurkarakteristieken:

Frequentiebereik .................................................................................................................................... 0-1000 Hz

Resolutie bij uitgangsfrequentie .............................................................................................................. ±0,003 Hz

Systeemresponstijd ................................................................................................................................... 3 msec.

Snelheid, stuurbereik ("open loop") .......................................................................... 1:100 van synchrone snelheid

Snelheid, stuurbereik (gesloten regelkring) ............................................................. 1:1000 van synchrone snelheid

Snelheid, nauwkeurigheid ("open loop") ............................................................... < 1500 tpm: max. fout ±7,5 tpm

................................................................................................... >1500 tpm: max. fout 0,5% van actuele snelheid

Snelheid, nauwkeurigheid (gesloten regelkring) .................................................... < 1500 tpm: max. fout ±1,5 tpm

................................................................................................... >1500 tpm: max. fout 0,1% van actuele snelheid

Koppelregelingsnauwkeurigheid ("open loop") ............................ 0-150 tpm: max. fout ±20% van nominale koppel

............................................................................................ 150-1500 tpm: max. fout ±10% van nominale koppel

................................................................................................. >1500 tpm: max. fout ±20% van nominale koppel

Koppelregelingsnauwkeurigheid (snelheids-feedback) .................................... Max. fout ±5% van nominale koppel

Alle stuurkarakteristieken zijn gebaseerd op een 4-polige asynchrone motor.

Externe karakteristieken

Behuizing (afhankelijk van motorvermogen) ....................................................... IP 00, IP 20, IP 21, NEMA 1, IP 54

Triltest ......................................... 0,7 g RMS 18-1000 Hz (willekeurig), 3 richtingen voor 2 uur (IEC 68-2-34/35/36)

Max. relatieve vochtigheid ....................................................................... 93 % (IEC 68-2-3) voor opslag/transport

Max. relatieve vochtigheid ........................................ 95 % niet-condenserend (IEC 721-3-3; klasse 3K3) in bedrijf

Agressieve omgeving (IEC 721-3-3) .............................................................................. Zonder coating klasse 3C2

Agressieve omgeving (IEC 721-3-3) ................................................................................... Met coating klasse 3C3

Omgevingstemperatuur IP 20/NEMA 1 (hoog overbelastingskoppel 160 %) ............................................................

Max. 45 °C (gemiddelde over 24 uur max. 40 °C)

Omgevingstemperatuur IP 20/NEMA 1 (normaal overbelastingskoppel 110 %) ............................................... Max.

40 °C (gemiddelde over 24 uur max. 35 °C) Omgevingstemperatuur IP 54 (hoogoverbelastingskoppel 160 %) Max. 40 °C(gemiddelde over 24 uur max. 35 °C)

Omgevingstemperatuur IP 54 (normaal overbelastingskoppel 110 %) ............................................................. Max.

40 °C (gemiddelde over 24 uur max. 35 °C)

Omgevingstemperatuur IP 20/54 VLT 5011 500 V .................... Max. 40 °C (gemiddelde over 24 uur max. 35 °C)

Omgevingstemperatuur IP 54 VLT 5042-5352, 525-690 V; en 5122-5552, 380-500 V (hoog overbelastingskoppel

160 %) ....................................................................................... Max. 45 °C (gemiddelde over 24 uur max. 40 °C)

Reductie wegens hoge omgevingstemperatuur, zie de Design Guide

Min. omgevingstemperatuur bij volledig bedrijf ................................................................................................. 0 °C

Min. omgevingstemperatuur bij gereduceerde werking ............................................................................... -10°C

Temperatuur tijdens opslag/transport ............................................................................................. -25 - +65/70 °C

Max. hoogte boven zeeniveau .................................................................................................................... 1000 m

Reductie wegens hoogte groter dan 1000 m boven zeeniveau, zie de Design Guide

Toegepaste EMC-normen, Emissie ................................... EN 61000-6-3, EN 61000-6-4, EN 61800-3, EN 55011

Toegepaste EMC-normen, Immuniteit ..................... EN 61000-6-2, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4

EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, VDE 0160/1990.12

Zie de sectie over speciale omstandigheden in de Design Guide VLT 5001-5062, 525-600 V voldoen niet aan de EMC- of de laagspanningsrichtlijn.

gegevens

Technische

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Beveiliging VLT 5000:

• Thermische motorbeveiliging tegen overbelasting.

• Bewaking van de temperatuur van het koellichaam zorgt ervoor dat de frequentieomvormer wordt uitgeschakeld

als de temperatuur 90 °C bereikt voor IP 00, IP 20 en NEMA1.VoorIP54isdeuitschakeltemperatuur80°C.Een overtemperatuur kan pas worden gereset wanneer de temperatuur van het koellichaam onder de 60°C is gezakt.

Voor de onderstaande eenheden gelden de volgende begrenzingen:

- VLT 5122, 380-500 V schakelt uit bij 75 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 60 °C is gezakt.

- VLT 5152, 380-500 V schakelt uit bij 80 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 60 °C is gezakt.

- VLT 5202, 380-500 V schakelt uit bij 95 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 65 °C is gezakt.

- VLT 5252, 380-500 V schakelt uit bij 95 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 65 °C is gezakt.

- VLT 5302, 380-500 V schakelt uit bij 105 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 75 °C is gezakt.

- VLT 5352-5552, 380-500 V schakelt uit bij 85 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 60 °C is gezakt.

- VLT 5042-5122, 525-690 V schakelt uit bij 75 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 60 °C is gezakt.

- VLT 5152, 525-690 V schakelt uit bij 80 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 60 °C is gezakt.

- VLT 5202-5352, 525-690 V schakelt uit bij 100 °C en kan worden gereset wanneer de temperatuur onder de 70 °C is gezakt.

• De frequentieomvormer is beveiligd tegen kortsluiting op motorklemmen U, V, W.

• De frequentieomvormer is beveiligd tegen aardfouten op motorklemmen U, V, W.

• Bewaking van de tussenkringspanning zorgt ervoor dat de frequentieomvormer afslaat als de tussenkringspanning te hoog of

te laag wordt.

• Als er een motorfase ontbreekt, slaat de frequentieomvormer af. Zie parameter 234 Bewaking motorfase.

• Bij een netfout kan de frequentieomvormer een gecontroleerde vertraging uitvoeren.

• Als er een netfase ontbreekt, slaat de frequentieomvormer af als de motor wordt belast.

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■Elektrische gegevens

■Bookstyle en Compact, Netvoeding 3 x 200-240 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5001 5002 5003 5004 5005 5006

Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uigangsvermogen (240 V) S

Typisch asvermogen P

Max. doorsnede van kabel naar motor,

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]2)

[A] 3.7 5.4 7.8 10.6 12.5 15.2

VLT,N

(60 s) [A] 5.9 8.6 12.5 17 20 24.3

[kVA] 1.5 2.2 3.2 4.4 5.2 6.3

VLT,N

[kW] 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 3.7

VLT,N

[pk] 1 1.5 2 3 4 5

VLT,N

4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10

Nominale ingangsstroom (200 V)I

Max. kabel

doorsnede voeding [mm

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 16/10 16/10 16/15 25/20 25/25 35/30

Rendement

Gewicht IP 20 EB Bookstyle [kg] 7 7 7 9 9 9.5

Gewicht IP 20 EB Compact [kg] 8 8 8 10 10 10

Gewicht IP 54 Compact [kg] 11.5 11.5 11.5 13.5 13.5 13.5

Vermogensverlies bij Max. belasting

Behuizing

]/[AWG]2)

[A] 3.4 4.8 7.1 9.5 11.5 14.5

L,N

4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10

0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 0.95

[W] 58 76 95 126 172 194

IP 20/ IP 54

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

IP 20/ IP 54

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

gegevens

Technische

VLT®Serie 5000

■Compact, Netvoeding 3 x 200-240 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5008 5011 5016 5022 5027

Normaal overbelastingskoppel (110%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uigangsvermogen (240 V) S Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P

Hoog overbelastingskoppel (160%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uigangsvermogen (240 V) S Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. doorsnede van kabel naar motor, IP 54 16/6 16/6 35/2 35/2 50/0

rem en loadsharing [mm

/AWG]

2)5)

Min. doorsnede van kabels naar motor, rem en loadsharing

[mm2/AWG]

[A] 324661.27388

VLT,N

(60 s) [A] 35.2 50.6 67.3 80.3 96.8

[kVA] 13.3 19.1 25.4 30.3 36.6

VLT,N

[kW] 7.5 11 15 18.5 22

VLT,N

[pk] 10 15 20 25 30

VLT,N

[A] 25324661.273

VLT,N

(60 s) [A] 40 51.2 73.6 97.9 116.8

[kVA] 1013192530

VLT,N

[kW] 5.5 7.5 11 15 18.5

VLT,N

[pk] 7.5 10 15 20 25

VLT,N

IP 20 16/6 35/2 35/2 35/2 50/0

10/8 10/8 10/8 10/8 16/6

Nominale ingangsstroom (200 V) I

[A] 324661 7388

L,N

Max. kabeldoorsnede, IP 54 16/6 16/6 35/2 35/2 50/0

voeding [mm

]/[AWG]

2)5)

IP 20 16/6 35/2 35/2 35/2 50/0 Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 506080 125125 Rendement

0.95 0.95 0.95 0.95 0.95 Gewicht IP 20 EB [kg] 21 25 27 34 36 Gewicht IP 54 [kg] 38 40 53 55 56 Vermogensverlies bij max. belasting.

- hoog overbelastingskoppel (160%)

- normaal overbelastingskoppel (110%)

Behuizing

[W]

340 426 626 833 994

426 545 783 1042 1243

IP 20/ IP 54

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4. De min. kabeldoorsnede is de kleinste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden nationale en lokale voorschriften met betrekking tot de min. kabeldoorsnede.

5. Aluminium kabels met een doorsnede van meer dan 35 mm

moeten worden aangesloten door middel van een AI-Cu-connector.

IP 20/ IP 54

om te voldoen aan IP 20. Houd u altijd aan de

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■Compact, Netvoeding 3 x 200-240 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5032 5042 5052

Normaal overbelastingskoppel (110%):

Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen [pk] (208 V) 40 50 60 Typisch asvermogen [kW] (230 V) 30 37 45

Hoog overbelastingskoppel (160%):

Uitgangsstroom I

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen [pk] (208 V) 30 40 50

Max. doorsnede van de kabel naar de motor en loadsharing

Max. doorsnede van kabel naar rem

Normaal overbelastingskoppel (110%):

Nominale ingangsstroom I

Normaal overbelastingskoppel (150%):

Nominale ingangsstroom I Max. kabeldoorsnede, voeding Min. doorsnede van kabel naar motor, voeding, rem en loadsharing Max. voorzekeringen (net) [-]/UL [A]1150/150 200/200 250/250 Rendement

Vermogensverlies

normaal overbelastingskoppel

hoog overbelastingskoppel (160%) [W] 838 1089 1361 Gewicht IP 00 [kg] 101 101 101 Gewicht IP 20 NEMA 1 [kg] 101 101 101 Gewicht IP 54 NEMA 12 [kg] 104 104 104 Behuizing IP 00/NEMA 1 (IP 20)/IP 54

[A] (200-230 V) 115 143 170

VLT,N

(60 s) [A] (200-230 V) 127 158 187

[A] (231-240 V) 104 130 154

VLT,N

(60 s) [A] (231-240 V) 115 143 170

[kVA] (208 V) 41 52 61

VLT,N

[kVA] (230 V) 46 57 68

VLT,N

[kVA] (240 V) 43 54 64

VLT,N

[A] (200-230 V) 88 115 143

VLT,N

[A] (200-230 V) 132 173 215

VLT, MAX

[A] (231-240 V) 80 104 130

VLT,N

[A] (231-240 V) 120 285 195

VLT, MAX

[kVA] (208 V) 32 41 52

VLT,N

[kVA] (230 V) 35 46 57

VLT,N

[kVA] (240 V) 33 43 54

VLT,N

[kW] (230 V) 22 30 37

4,6

[mm2]

2,4,6

[AWG]

2]4,6

[mm

2,4,6

[AWG]

[A] (230 V) 101.3 126.6 149.9

L,N

[A] (230 V) 77,9 101,3 126,6

L,N

[mm2]

[AWG]

[mm

[AWG]

4,6

2,4,6

2]4,6

2,4,6

120 300 mcm 25 4

120 300 mcm 6 8

0,96-0,97

(110%) [W]

1089 1361 1612

gegevens

Technische

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4. De max. kabeldoorsnede is de grootste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden. De min. kabeldoorsnede is de kleinste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden. Houd u altijd aan de nationale en lo

kale voorschriften met betrekking tot de min.

kabeldoorsnede.

5. Gewicht zonder transportverpakking.

6. Aansluitbout: M8 Rem: M6.

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■Bookstyle en Compact, netvoeding 3 x 380-500 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5001 5002 5003 5004

Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. doorsnede van kabel naar motor,

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]2)

[A] (380-440 V) 2.2 2.8 4.1 5.6

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 3.5 4.5 6.5 9

[A] (441-500 V) 1.9 2.6 3.4 4.8

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 3 4.2 5.5 7.7

[kVA] (380-440 V) 1.7 2.1 3.1 4.3

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 1.6 2.3 2.9 4.2

VLT,N

[kW] 0.75 1.1 1.5 2.2

VLT,N

[pk] 1 1.5 2 3

VLT,N

4/10 4/10 4/10 4/10

Nominale ingangsstroom I

Max. kabeldoorsnede, voeding [mm2]/[AWG]

[A] (380 V) 2.3 2.6 3.8 5.3

L,N

[A] (460 V) 1.9 2.5 3.4 4.8

L,N

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 16/6 16/6 16/10 16/10 Rendement

Gewicht IP 20 EB Bookstyle [kg] 7 7 7 7.5 Gewicht IP 20 EB Compact [kg] 8 8 8 8.5 Gewicht IP 54 Compact [kg] 11.5 11.5 11.5 12 Vermogensverlies bij max.

[W]

belasting

Behuizing

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4/10 4/10 4/10 4/10

0.96 0.96 0.96 0.96

55 67 92 110

IP 20/ IP 54

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Bookstyle en Compact, netvoeding 3 x 380-500 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5005 5006 5008 5011

Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. doorsnede van kabel naar motor,

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]2)

[A] (380-440 V) 7.2 10 13 16

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 11.5 16 20.8 25.6

[A] (441-500 V) 6.3 8.2 11 14.5

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 10.1 13.1 17.6 23.2

[kVA] (380-440 V) 5.5 7.6 9.9 12.2

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 5.5 7.1 9.5 12.6

VLT,N

[kW] 3.0 4.0 5.5 7.5

VLT,N

[pk] 4 5 7.5 10

VLT,N

4/10 4/10 4/10 4/10

Nominale ingangsstroom I

Max. kabeldoorsnede, voeding [mm2]/[AWG]

[A] (380 V) 7 9.1 12.2 15.0

L,N

[A] (460 V) 6 8.3 10.6 14.0

L,N

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 16/15 25/20 25/25 35/30 Rendement

Gewicht IP 20 EB Bookstyle [kg] 7.5 9.5 9.5 9.5 Gewicht IP 20 EB Compact [kg] 8.5 10.5 10.5 10.5 Gewicht IP 54 EB Compact [kg] 12 14 14 14 Vermogensverlies bij max.

[W]

belasting.

Behuizing

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4/10 4/10 4/10 4/10

0.96 0.96 0.96 0.96

139 198 250 295

IP 20/ IP 54

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

gegevens

Technische

VLT®Serie 5000

■Compact, netvoeding 3 x 380-500 V

Overeenkomstig internationale voorschriften VLT-type 5016 5022 5027

Normaal overbelastingskoppel (110 %): Uitgangsstroom I

VLT,MAX

Vermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Hoog overbelastingskoppel (160 %): Uitgangsstroom I

VLT,MAX

Vermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. dwarsdoorsnede van kabel naar motor, IP 54 16/6 16/6 16/6

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]

Min. dwarsdoorsnede van kabel naar motor, rem en loadsharing [mm2]/[AWG]

2) 4)

Nominale ingangsstroom I

Max. kabeldoorsnede, IP 54 16/6 16/6 16/6 vermogen [mm

]/[AWG] IP 20 16/6 16/6 35/2 Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 63/40 63/50 63/60 Rendement

Gewicht IP 20 EB [kg] 21 22 27 Gewicht IP 54 [kg] 41 41 42 Vermogensverlies bij max. belasting.

- hoog overbelastingskoppel (160 %) [W] 419 559 655

- normaal overbelastingskoppel (110 %) [W] 559 655 768

Behuizing

[A] (380-440 V) 32 37.5 44

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 35.2 41.3 48.4

[A] (441-500 V) 27.9 34 41.4

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 30.7 37.4 45.5

[kVA] (380-440 V) 24.4 28.6 33.5

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 24.2 29.4 35.8

VLT,N

[kW] 15 18.5 22

VLT,N

[pk] 20 25 30

VLT,N

[A] (380-440 V) 24 32 37.5

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 38.4 51.2 60

[A] (441-500 V) 21.7 27.9 34

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 34.7 44.6 54.4

[kVA] (380-440 V) 18.3 24.4 28.6

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 18.8 24.2 29.4

VLT,N

[kW] 11 15 18.5

VLT,N

[pk] 15 20 25

VLT,N

IP 20 16/6 16/6 35/2

10/8 10/8 10/8

[A] (380 V) 32 37.5 44

L,N

[A] (460 V) 27.6 34 41

L,N

0.96 0.96 0.96

IP 20/ IP 54

1. Zie Zekeringen voor het type zekering.

2. American Wire Gauge (Amerikaanse kabeldiktemaat)

3. Gemeten met afgeschermde motorkabels van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie

4. De min. kabeldoorsnede is de kleinste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden om te voldo nationale en lokale voorschriften met betrekking tot de min. kabeldoorsnede.

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

enaanIP20. Houdualtijdaande

VLT®Serie 5000

Compact, netvoeding 3 x 380-500 V

Overeenkomstig internationale voorschriften VLT-type 5032 5042 5052

Normaal overbelastingskoppel (110 %): Uitgangsstroom I

VLT,MAX

Vermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Hoog overbelastingskoppel (160 %): Uitgangsstroom I

VLT,MAX

Vermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. dwarsdoorsnede van kabel naar motor, IP 54 35/2 35/2 50/0

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]

2)5)

Min. dwarsdoorsnede van kabel naar motor, rem en loadsharing [mm2]/[AWG]

2)4)

Nominale ingangsstroom I

Max. dwarsdoorsnede van kabel IP 54 35/2 35/2 50/0

vermogen [mm

]/[AWG]

2) 5)

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 80/80 100/100 125/125 Rendement

Gewicht IP 20 EB [kg] 28 41 42 Gewicht IP 54 [kg] 54 56 56 Vermogensverlies bij max. belasting.

- hoog overbelastingskoppel (160 %) [W] 768 1065 1275

- normaal overbelastingskoppel (110 %)

Behuizing

[A] (380-440 V) 61 73 90

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 67.1 80.3 99

[A] (441-500 V) 54 65 78

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 59.4 71.5 85.8

[kVA] (380-440 V) 46.5 55.6 68.6

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 46.8 56.3 67.5

VLT,N

[A] (380-440 V) 44 61 73

VLT,N

[kW] 30 37 45

VLT,N

[pk] 40 50 60

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 70.4 97.6 116.8

[A] (441-500 V) 41.4 54 65

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 66.2 86 104

[kVA] (380-440 V) 33.5 46.5 55.6

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 35.9 46.8 56.3

VLT,N

[kW] 22 30 37

VLT,N

[pk] 30 40 50

VLT,N

IP 20 35/2 35/2 50/0

10/8 10/8 16/6

[A] (380 V) 60 72 89

L,N

[A] (460 V) 53 64 77

L,N

IP 20 35/2 35/2 50/0

0.96 0.96 0.96

[W]

1065 1275 1571

IP 20/ IP 54

1. Zie Zekeringen voor het type zekering.

2. American Wire Gauge (Amerikaanse kabeldiktemaat)

3. Gemeten met afgeschermde motorkabels van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie

4. De min. kabeldoorsnede is de kleinste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden om te voldoen aan IP 20. Houd u altijd aan de nationale en lokale voorschriften met betrekking tot de min. kabeldoorsnede

5. Aluminium kabels met een dwarsdoorsnede van meer dan 35 mm

moeten worden aangesloten door middel van een AI-Cu-connector.

gegevens

Technische

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Compact, netvoeding 3 x 380-500 V

Overeenkomstig internationale voorschriften VLT-type 5062 5072 5102

Normaal overbelastingskoppel (110 %): Uitgangsstroom I

VLT,MAX

Vermogen S

Typisch asvermogen P

Hoog overbelastingskoppel (160 %): Uitgangsstroom I

VLT,MAX

Vermogen S

Typisch asvermogen P

Max. dwarsdoorsnede van kabel naar motor, IP 54 50/0

rem en loadsharing [mm2]/[AWG]

Min. dwarsdoorsnede van kabel naar motor, rem en loadsharing [mm2]/[AWG]

Nominale ingangsstroom I

Max. dwarsdoorsnede van kabel IP 54 50/0

vermogen [mm

]/[AWG]

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 160/150 225/225 250/250 Rendement

Gewicht IP 20 EB [kg] 43 54 54 Gewicht IP 54 [kg] 60 77 77 Vermogensverlies bij max. belasting.

- hoog overbelastingskoppel (160 %) [W] 1122 1058 1467

- normaal overbelastingskoppel (110 %) [W] 1322 1467 1766

Behuizing

[A] (380-440 V) 106 147 177

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 117 162 195

[A] (441-500 V) 106 130 160

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 117 143 176

[kVA] (380-440 V) 80.8 102 123

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 91.8 113 139

VLT,N

[kW] (400 V) 55 75 90

VLT,N

[pk] (460 V) 75 100 125

VLT,N

[kW] (500 V) 75 90 110

VLT,N

[A] (380-440 V) 90 106 147

VLT,N

(60 s) [A] (380-440 V) 135 159 221

[A] (441-500 V) 80 106 130

VLT,N

(60 s) [A] (441-500 V) 120 159 195

[kVA] (380-440 V) 68.6 73.0 102

VLT,N

[kVA] (441-500 V) 69.3 92.0 113

VLT,N

[kW] (400 V) 45 55 75

VLT,N

[pk] (460 V) 60 75 100

VLT,N

[kW] (500 V) 55 75 90

VLT,N

IP 20 50/0

150/300

mcm 120/250

mcm

16/6 25/4 25/4

[A] (380 V) 104 145 174

L,N

[A] (460 V) 104 128 158

L,N

150/300

mcm 120/250

IP 20 50/0

mcm

>0,97 >0,97 >0,97

IP 20/ IP 54

150/300 mcm

120/250 mcm

150/300 mcm

120/250 mcm

IP 20/ IP 54

1. Zie Zekeringen voor het type zekering.

2. American Wire Gauge (Amerikaanse kabeldiktemaat)

3. Gemeten met afgeschermde motorkabels van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

5. Aluminium kabels met een dwarsdoorsnede van meer dan 35 mm

6. Rem en loadsharing: 95 mm

/AWG3/0

moeten worden aangesloten door middel van een AI-Cu-connector.

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

■Compact, netvoeding 3 x 380-500 V

VLT®Serie 5000

Overeenkomstig internationale voorschriften VLT-type 5122 5152 5202 5252 5302

Normaal overbelastingskoppel (110 %):

Uitgangsstroom I

Vermogen S

[A] (380-440 V) 212 260 315 395 480

VLT,N

S S

(60 s) [A]

VLT, MAX

(380-440 V)

233 286 347 434 528

[A] (441-500 V) 190 240 302 361 443

(60 s) [A]

VLT, MAX

(441-500 V)

[kVA] (400 V) 147 180 218 274 333

VLT,N

[kVA] (460 V) 151 191 241 288 353

VLT,N

[kVA] (500 V) 165 208 262 313 384

VLT,N

209 264 332 397 487

Typisch asvermogen [kW] (400 V) 110 132 160 200 250

[pk] (460 V) 150 200 250 300 350

[kW] (500 V) 132 160 200 250 315

Hoog overbelastingskoppel (160 %):

Uitgangsstroom I

Vermogen S

[A] (380-440 V) 177 212 260 315 395

VLT,N

S S

(60 s) [A]

VLT, MAX

(380-440 V)

266 318 390 473 593

[A] (441-500 V) 160 190 240 302 361

(60 s) [A]

VLT, MAX

(441-500 V)

[kVA] (400 V) 123 147 180 218 274

VLT,N

[kVA] (460 V) 127 151 191 241 288

VLT,N

[kVA] (500 V) 139 165 208 262 313

VLT,N

240 285 360 453 542

Typisch asvermogen [kW] (400 V) 90 110 132 160 200

[pk] (460 V) 125 150 200 250 300

Max. dwarsdoorsnede

[kW] (500 V) 110 132 160 200 250

van kabel naar motor Max. dwarsdoorsnede

van kabels naar loadsharing en rem

[mm2]

[AWG]

[mm

[AWG]

4,6

2,4,6

2]4,6

2,4,6

2x70 2x2/0

2 x 185

2x350mcm

2 x 185

2x350mcm

Normaal overbelastingskoppel (110 %):

Nominale ingangsstroom I

[A] (380-440 V) 208 256 317 385 467

L,N

[A] (441-500 V) 185 236 304 356 431

L,N

Hoog overbelastingskoppel (160 %):

Nominale ingangsstroom I

Max. dwarsdoorsnede van kabel voeding

Max. voorzekeringen (net) [-]/UL

Rendement

[A] (380-440 V) 174 206 256 318 389

L,N

[A] (441-500 V) 158 185 236 304 356

L,N

[mm2]

[AWG]

4,6

2,4,6

[A]

2x70 2x2/0

300/

300

350/ 350

450/ 400

2 x 185

2x350mcm

500/ 500

0,98

630/ 600

Vermogensverlies Normale overbelasting [W] 2619 3309 4163 4977 6107

Hoge overbelasting [W] 2206 2619 3309 4163 4977 Gewicht IP 00 [kg] 82 91 112 123 138 Gewicht IP 21/ NEMA 1 [kg] 96 104 125 136 151 Gewicht IP 54/NEMA 12 [kg] 96 104 125 136 151 Behuizing IP 00, IP 21/ NEMA 1 en IP 54/ NEMA 12

gegevens

Technische

1. Zie Zekeringen voor het type zekering.

2. American Wire Gauge (Amerikaanse kabeldiktemaat).

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4. De max. kabeldoorsnede is de grootste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden. Houd u a en lokale voorschriften met betrekking tot de min. kabeldoorsnede.

5. Gewicht zonder transportverpakking.

6. Aansluitbout voor voeding en motor: M10; Rem en loadsharing: M8

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

ltijd aan de nationale

■Compact, netvoeding 3 x 380-500 V

VLT®Serie 5000

Overeenkomstig internationale voorschriften VLT-type 5352 5452 5502 5552

Normaal overbelastingskoppel (110 %):

Uitgangsstroom I

Vermogen S

[A] (380-440 V) 600 658 745 800

VLT,N

(60 s) [A]

VLT, MAX

(380-440 V)

[A] (441-500 V) 540 590 678 730

VLT,N

VLT, MAX

(60 s) [A]

(441-500 V)

[kVA] (400 V) 416 456 516 554

VLT,N

[kVA] (460 V) 430 470 540 582

VLT,N

[kVA] (500 V) 468 511 587 632

VLT,N

660 724 820 880

594 649 746 803

Typisch asvermogen [kW] (400 V) 315 355 400 450

[pk] (460 V) 450 500 550/600 600

[kW] (500 V) 355 400 500 530

Hoog overbelastingskoppel (160 %):

Uitgangsstroom I

Vermogen S

[A] (380-440 V) 480 600 658 695

VLT,N

(60 s) [A]

VLT, MAX

(380-440 V)

720 900 987 1042

[A] (441-500 V) 443 540 590 678

(60 s) [A]

VLT, MAX

(441-500 V)

[kVA] (400 V) 333 416 456 482

VLT,N

[kVA] (460 V) 353 430 470 540

VLT,N

[kVA] (500 V) 384 468 511 587

VLT,N

665 810 885 1017

Typisch asvermogen [kW] (400 V) 250 315 355 400

[pk] (460 V) 350 450 500 550

Max. doorsnede van de

[kW] (500 V) 315 355 400 500

kabel naar de motor en loadsharing

Max. dwarsdoorsnede van kabel naar rem

[mm2]

[AWG]

[mm

[AWG]

4,6

2,4,6

2]4,6

2,4,6

4x240

4x500 mcm

2x185

2x350 mcm

Normaal overbelastingskoppel (110 %):

Nominale ingangsstroom I

[A] (380-440 V) 590 647 733 787

L,N

[A] (441-500 V) 531 580 667 718

L,N

Hoog overbelastingskoppel (160 %):

Nominale ingangsstroom I

Max. doorsnede voedingskabel

Max. voorzekeringen (net) [-]/UL

Rendement

[A] (380-440 V) 472 590 647 684

L,N

[A] (441-500 V) 436 531 580 667

L,N

[mm2]

[AWG]

4,6

2,4,6

[A]

700/700 900/900 900/900 900/900

4x240

4x500 mcm

0,98

Vermogensverlies Normale overbelasting [W] 7630 7701 8879 9428

Hoge overbelasting [W] 6005 6960 7691 7964

Gewicht IP 00 [kg] 221 234 236 277 Gewicht IP 21/ NEMA 1 [kg] 263 270 272 313 Gewicht IP 54/NEMA 12 [kg] 263 270 272 313 Behuizing IP 00, IP 21/ NEMA 1 en IP 54/ NEMA 12

1. Zie Zekeringen voor het type zekering.

2. American Wire Gauge (Amerikaanse kabeldiktemaat).

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4. De max. kabeldoorsnede is de grootste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden. Houd u altijd aan de nationale en lokale voorschriften met betrekking tot de min. kabeldoorsnede.

5. Gewicht zonder transportverpakking.

6. Aansluitbout voeding, motor en loadsharing: M10 (kabelschoen), 2xM8 (klemaansluiting), M8 (rem)

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■Compact, Netvoeding 3 x 550-600 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5001 5002 5003 5004

Normaal overbelastingskoppel (110%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P

Hoog overbelastingskoppel (160%):

Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. doorsnede van kabel naar motor,

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]

Normaal overbelastingskoppel (110%):

Nominale ingangsstroom I

Hoog overbelastingskoppel (160%):

Nominale ingangsstroom I

Max. kabeldoorsnede, voeding [mm2]/[AWG]

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 3 4 5 6 Rendement

Gewicht IP 20 EB [kg] 10.5 10.5 10.5 10.5 Vermogensverlies bij max.

belasting. Behuizing IP 20 / NEMA 1

[A] (550 V) 2.6 2.9 4.1 5.2

VLT,N

(60 s) [A] (550 V) 2.9 3.2 4.5 5.7

[A] (575 V) 2.4 2.7 3.9 4.9

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 2.6 3.0 4.3 5.4

[kVA] (550 V) 2.5 2.8 3.9 5.0

VLT,N

[kVA] (575 V) 2.4 2.7 3.9 4.9

VLT,N

[kW] 1.1 1.5 2.2 3

VLT,N

[pk] 1.5 2 3 4

VLT,N

[A] (550 V) 1.8 2.6 2.9 4.1

(60 s) [A] (550 V) 2.9 4.2 4.6 6.6

[A] (575 V) 1.7 2.4 2.7 3.9

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 2.7 3.8 4.3 6.2

[kVA] (550 V) 1.7 2.5 2.8 3.9

VLT,N

[kVA] (575 V) 1.7 2.4 2.7 3.9

VLT,N

[kW] 0.75 1.1 1.5 2.2

VLT,N

[pk] 1 1.5 2 3

VLT,N

4/10 4/10 4/10 4/10

[A] (550 V) 2.5 2.8 4.0 5.1

L,N

[A] (600 V) 2.2 2.5 3.6 4.6

L,N

[A] (550 V) 1.8 2.5 2.8 4.0

L,N

[A] (600 V) 1.6 2.2 2.5 3.6

L,N

4/10 4/10 4/10 4/10

0.96 0.96 0.96 0.96

[W] 63 71 102 129

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

gegevens

Technische

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Compact, Netvoeding 3 x 550-600 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5005 5006 5008 5011

Normaal overbelastingskoppel (110%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P

Hoog overbelastingskoppel (160%):

Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. doorsnede van kabel naar motor,

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]

[A] (550 V) 6.4 9.5 11.5 11.5

VLT,N

(60 s) [A] (550 V) 7.0 10.5 12.7 12.7

[A] (575 V) 6.1 9.0 11.0 11.0

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 6.7 9.9 12.1 12.1

[kVA] (550 V) 6.1 9.0 11.0 11.0

VLT,N

[kVA] (575 V) 6.1 9.0 11.0 11.0

VLT,N

[kW] 4 5.5 7.5 7.5

VLT,N

[pk] 5 7.5 10.0 10.0

VLT,N

[A] (550 V) 5.2 6.4 9.5 11.5

VLT,N

(60 s) [A] (550 V) 8.3 10.2 15.2 18.4

[A] (575 V) 4.9 6.1 9.0 11.0

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 7.8 9.8 14.4 17.6

[kVA] (550 V) 5.0 6.1 9.0 11.0

VLT,N

[kVA] (575 V) 4.9 6.1 9.0 11.0

VLT,N

[kW] 3 4 5.5 7.5

VLT,N

[pk] 4 5 7.5 10

VLT,N

4/10 4/10 4/10 4/10

Normaal overbelastingskoppel (110%):

Nominale ingangsstroom I

[A] (550 V) 6.2 9.2 11.2 11.2

L,N

[A] (600 V) 5.7 8.4 10.3 10.3

L,N

Hoog overbelastingskoppel (160%):

Nominale ingangsstroom I

Max. kabeldoorsnede, voeding [mm2]/[AWG]

[A] (550 V) 5.1 6.2 9.2 11.2

L,N

[A] (600 V) 4.6 5.7 8.4 10.3

L,N

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 8 10 15 20 Rendement

Gewicht IP 20 EB [kg] 10.5 10.5 10.5 10.5 Vermogensverlies bij max. belasting.

[W] 160 236 288 288

Behuizing IP 20 / NEMA 1

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4/10 4/10 4/10 4/10

0.96 0.96 0.96 0.96

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

■Compact, Netvoeding 3 x 550-600 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5016 5022 5027

Normaal overbelastingskoppel (110%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Hoog overbelastingskoppel (160%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. doorsnede van kabel naar motor, 16 16 35

rem en loadsharing [mm

]/[AWG] Min. doorsnede van kabel naar motor, 0.5 0.5 10 rem en loadsharing [mm2]/[AWG]

Normaal overbelastingskoppel (110%):

Nominale ingangsstroom I

Hoog overbelastingskoppel (160%):

Nominale ingangsstroom I

Max. kabeldoorsnede, 16 16 35

voeding [mm

]/[AWG] Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 30 35 45 Rendement

Gewicht IP 20 EB [kg] 23 23 30 Vermogensverlies bij max.

belasting Behuizing IP 20 / NEMA 1

[A] (550 V) 23 28 34

VLT,N

(60 s) [A] (550 V) 25 31 37

[A] (575 V) 22 27 32

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 24 30 35

[kVA] (550 V) 22 27 32

VLT,N

[kVA] (575 V) 22 27 32

VLT,N

[kW] 15 18.5 22

VLT,N

[pk] 20 25 30

VLT,N

[A] (550 V) 18 23 28

(60 s) [A] (550 V) 29 37 45

[A] (575 V) 17 22 27

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 27 35 43

[kVA] (550 V) 17 22 27

VLT,N

[kVA] (575 V) 17 22 27

VLT,N

[kW] 11 15 18.5

VLT,N

[pk] 15 20 25

VLT,N

662

20 20 8

[A] (550 V) 22 27 33

L,N

[A] (600 V) 21 25 30

L,N

[A] (550 V) 18 22 27

L,N

[A] (600 V) 16 21 25

L,N

662

0.96 0.96 0.96

[W]

576 707 838

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

gegevens

Technische

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

VLT®Serie 5000

Compact, Netvoeding 3 x 550-600 V

Overeenkomstig internationale vereisten VLT-type 5032 5042 5052 5062

Normaal overbelastingskoppel (110%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Hoog overbelastingskoppel (160%): Uitgangsstroom I

VLT, MAX

Uitgangsvermogen S

Typisch asvermogen P Typisch asvermogen P Max. doorsnede van kabel naar motor, 35 50 50 50

rem en loadsharing [mm

]/[AWG]

2)5)

Min. doorsnede van kabel naar motor, 10 16 16 16 rem en loadsharing [mm2]/[AWG]

Normaal overbelastingskoppel (110%):

Nominale ingangsstroom I

Hoog overbelastingskoppel (160%):

Nominale ingangsstroom I

Max. kabeldoorsnede, 35 50 50 50

vermogen [mm

]/[AWG]

2) 5)

Max. voorzekeringen [-]/UL1)[A] 60 75 90 100 Rendement

Gewicht IP 20 EB [kg] 30 48 48 48 Vermogensverlies bij max.

belasting Behuizing IP 20 / NEMA 1

[A] (550 V) 43 54 65 81

VLT,N

(60 s) [A] (550 V) 47 59 72 89

[A] (575 V) 41 52 62 77

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 45 57 68 85

[kVA] (550 V) 41 51 62 77

VLT,N

[kVA] (575 V) 41 52 62 77

VLT,N

[kW] 30 37 45 55

VLT,N

[pk] 40 50 60 75

VLT,N

[A] (550 V) 34 43 54 65

(60 s) [A] (550 V) 54 69 86 104

[A] (575 V) 32 41 52 62

VLT,N

(60 s) [A] (575 V) 51 66 83 99

[kVA] (550 V) 32 41 51 62

VLT,N

[kVA] (575 V) 32 41 52 62

VLT,N

[kW] 22 30 37 45

VLT,N

[pk] 30 40 50 60

VLT,N

2 1/0 1/0 1/0

8666

[A] (550 V) 42 53 63 79

L,N

[A] (600 V) 38 49 58 72

L,N

[A] (550 V) 33 42 53 63

L,N

[A] (600 V) 30 38 49 58

L,N

2 1/0 1/0 1/0

0.96 0.96 0.96 0.96

[W]

1074 1362 1624 2016

1. Zie sectie Zekeringen voor de benodigde zekeringen.

2. American Wire Gauge.

3. Gemeten met een afgeschermde motorkabel van 30 m bij nominale belasting en nominale frequentie.

4. De min. kabeldoorsnede is de kleinste kabeldoorsnede die op de klemmen aangesloten mag worden om te voldoe nationale en lokale voorschriften met betrekking tot de min. kabeldoorsnede.

5. Aluminium kabels met een doorsnede van meer dan 35 mm

moeten worden aangesloten door middel van een AI-Cu-connector.

naanIP20. Houdualtijdaande

MG.51.A8.10 - VLT is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss

+ 165 hidden pages