Danfoss VL 2, VL 3 Data sheet [hu]

Adatlap
Szabályozó szelepek (PN 6)
VL 2 – 2-utú szelep, karima VL 3 – 3-járatú szelep, karima
Leírás
Rendelés
Példa: 2-utú szelep; DN 15; kVS 1,6; PN 6; T
120 °C; karimás csatlakozás
max
- 1× VL 2 DN 15 szelep Rendelési szám: 065Z0373
VL 2
A VL 2 és a VL 3 szelepek minőségi és költséghatékony megoldást adnak a legtöbb víz és hűtött víz alkalmazás esetén.
A szelepek konstrukciójuk alapján az alábbi szelepmozgatókkal kombinálhatók:
• DN 15-50 az AMV(E) 335-ös, AMV(E) 435-ös vagy az AMV(E) 438 SU szelepmozgatókkal.
Az AMV(E) 25 (SU/SD) vagy az AMV(E)
35-ös szelepmozgatókkal (065Z0311 típusú adapterrel).
• DN 65-80 az AMV(E) 335-ös, vagy az AMV(E) 435-ös szelepmozgatóval. Az AMV(E) 56-os szelepmozgatóval (az 0 65Z0312 típusú adapterrel).
• DN 100 az AMV(E) 55 vagy az AMV(E) 56, AMV(E) 655, AMV(E) 658 SU/SD vagy az AMV(E) 659 SD típusú szelepmozgatókkal.
Más szelepmozgatókkal való kombinációkat lásd a Tartozékok fejezetben.
2-utú szelep VL 2
k
DN
15
20 6,3 065Z0376 25 10 065Z0377 32 16 065Z0378 40 25 065Z0379 50 40 065Z0380 65 63 0 65Z0381 80 10 0 065Z0382
100 145 065Z3426
VS
(m3/h) (oC)
0,63
1,0 065Z0372 1,6 0 65Z0373 2,5 06 5Z0374 4,0 065Z 0375
T
120
max
Rendelési
szám
065Z0371
VL 3
Jellemzők:
• Buborékos szivárgásellenőrzésre alkalmas konstrukció DN 15-80
• Bekattanó mechanikus csatlakozás az AMV(E) 335, AMV(E) 435 egységgel együtt
• Célra rendelt 2- és 3-járatú szelep
• Használható osztószelepes alkalmazásokra (3-járatú)
Fő adatok:
• DN 15-100
• kVS 0,63-145 m3/h
• PN 6
• Hőmérséklet:
- Cirkulációs víz / glikolos víz 50%
glikoltartalomig: 2 (10 1)) … 120 °C
1)
A 10 °C és +2 °C közötti hőmérséklet
tartományban használjon szelepszár fűtést
• PN 6 karimás csatlakozások
• Megfelel a 97/23/EK Nyomástartó berendezések gyártására vonatkozó irányelv előírásainak.
3-utú szelep VL 3
k
DN
15
20 6,3 0 65Z0356 25 10 065Z0357 32 16 0 65Z0358 40 25 065Z0359 50 40 065Z0360 65 63 065Z0361 80 100 065Z0362
100 145 0 65Z3 413
VS
(m3/h) (oC)
0,63
1,0 065Z0352 1,6 065Z0353 2,5 065Z0354 4,0 065Z0355
T
120
max
Rendelési
065Z0351
szám
© Danfoss | 2021.10 AI133286476129hu-000804 | 1
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
Rendelés (folytatás)
Tartozékok - Adapter
DN Szelepmozgatók
max. ∆p
(bar)
15- 50 AMV(E) 25, 35 4,0 06 5Z03 11
65-80 AMV(E) 56 2,5 065 Z0312
Rendelési
szám
Tartozékok - Szelepszár fűtés
Rendelési
szám
Szelepszár
fűtés
DN
Szelepmozgatók
Tápfeszültség
(V/ VA)
15- 80 AMV(E) 335, 435
15- 50 AMV(E) 438 SU zárt
15- 50 AMV(E) 25/35 06 5Z03 11
24/40 065Z 0315
65-80 AMV(E) 56 06 5Z0312
AMV(E) 55, 56,
100
65x
24/ 15 065Z7020 /
Rendelési
szám
Adapter
/
Szervizkészletek
Típus DN
Tömszelence
15 065Z0321 20 065Z0322 25 065Z0323
32 0 65Z0324 40/50 065Z0325 65/80 0 65Z0327
100 06 5B1360
Rendelési
szám
Műszaki adatok
Névleges átmérő DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100
k
érték m3/h 0,63 1,0 1,6 2,5 4,0 6,3 10 16 25 40 63 100 145
VS
Szeleplöket mm 10 15 20 30 Szabályozási tartomány 30:1 50:1 100 :1 Szabályozási jelleggörbe LOG: A-AB nyílás; LIN: B-AB nyílás Kavitációs tényező z ≥ 0,4
Szivárgás
A - AB buborékos szivárgásellenőrzésre alkalmas konstrukció
0,05 %-a a
k
értéknek
VS
B - AB ≤ 1,0%-a a kVS értéknek Névleges nyomás PN 6 Max. zárónyomás 1) (keverés) Max. zárónyomás 1) (osz tás) 1 0,6 0,3
bar
4 2,5 1,0
Közeg Cirkulációs víz / glikolos víz 50% glikoltartalomig Közeg pH értéke min. 7, max. 10 Közeghőmérséklet
o
C 2(10
3)
) … 120
Csatlakozások PN 6 karimák az EN 1092-2 szerint
Anyagok
Szeleptest Szü rkeöntvény EN -GJL-250 (GG -25) Szelepszár Rozsdamentes acél Szelepkúp Sárgaréz
4)
Tömszelence tömítés EPDM
1)
a maximálisan megengedhető nyomáskülönbség a szelepen a motoros mozgatású szelep teljes működési tartományára
vonatkozóan (a szelepmozgató teljesítményének egyik funkciója)
2)
az AMV(E) 55 szelepmozg atóhoz
3)
A –10 és +2 °C közötti hőmérsékle t-tartományban haszná ljon szelepszár fűtés t
4)
A DN 100 ese tében vörös bronz CuSn5Zn5Pb5 (Rg 5)
2)
2)
2 | AI133286476129hu-000804 © Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
Nyomás - hőmérséklet diagram
PN 6
EN -G JL-2 50 (GG -25)
Maximális megengedett üzemi nyomás a közeghőmérséklet függvényében (karima az EN1092-2 szerint).
Szelep jelleggörbék Szelep jelleggörbék log (2-utú) Szelep jelleggörbék log/lin (3-utú)
Beépítés
Kapacitás
AMV(E) 335/435
2-utú
Szeleplöket
Kapacitás
Szeleplöket
AMV(E) 25(SU/SD)/35/438 SU
AMV(E) 55/56
AMV(E) 65x
AI133286476129hu-000804 | 3© Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
Beépítés (folytatás)
A szelep szerelése
A szelep felszerelése előtt a csövek legyenek tiszták és szennyeződésmentesek. A szelepet mindig a szerint szerelje
szeleptesten feltüntetett folyásirány
fel. A szeleptest nem vehet fel a csővezetékekből eredő mechanikai terheléseket. A szelepet vibrációmentes helyre kell beépíteni.
A szelepmozgatóval ellátott szelepet csak vízszintes
vagy felfelé álló helyzetben szabad
beépíteni. Lefelé irányú beépítés tilos.
szelepet mindig úgy építse be, hogy a szeleptesten látható nyíl az áramlás irányába mutasson. A turbulencia elkerülése érdekében, amely kedvezőtlenül befolyásolhatná a mérési pontosságot, javasoljuk, hogy a szelep előtt és után az ábrázolt módon egyenes csővezetéket használjon a jelzett hosszúságban (D – a cső átmérője).
Keverés
Osztás
Megjegyzés: Szereljen fel egy szűrőt a szelep elé, folyásiránnyal szemben (pl. Danfoss FVR/FVF)
5D
FVR/FVF
3. sz. ábra: Keverőszelep osztó alkalmazásban1. sz. ábra: Keverő vagy osztó csatlakozás
2D
AMV(E)
5D
2. sz. ábra: Keverőszelep keverő alkalmazásban
Keverő vagy osztó csatlakozás
3-utú szelep használható keverő- vagy osztószelepként is (1. ábra).
Ha a 3-utú szelep keverőszelepként van felszerelve, azaz az A és a B nyílás bemeneti nyílás az AB nyílás pedig kimeneti nyílás, akkor a szelep beépíthető alkalmazásokba
keverő (2. ábra) vagy osztó (3. ábra)
.
4. sz. ábra: Osztószelep osztó alkalmazásban
A 3-utú szelep osztószelepként is beépíthető osztó alkalmazásba (4. ábra), ahol az AB nyílás a bemenet, az A és a B nyílás pedig kimenet.
Megjegyzés: A maximális zárási nyomás nem azonos a keverő és az osztó beépítés esetében. Tekintse meg a Műszaki adatok részben közölt értékeket.
4 | AI133286476129hu-000804 © Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
2
Méretezés
Térfogatáram (folyadék, amelynek fajsúlya 1) l/sec m3/h
max
p
TÉRFOGATÁRAM Nyomásesés kPa (100 kPa = 1bar = ~ 10 m H2O)
Példa
Tervezési adatok:
Térfogatáram: 6 m3/h A rendszer nyomásesése: 55 kPa
Keressük meg a vízszintes egyenest, amely 6 m3/h térfogatáramot jelöl (A-A egyenes). A szelep autoritást az alábbi egyenlet adja:
Δ
p
=
Szelep autoritás, a
1
pp
Δ +Δ
21
Ahol:
p1 = nyomásesés a teljesen nyitott szelepen p2 = nyomásesés a kör további részén teljesen
nyitott szelepnél
Ideális lenne, ha a szelep nyomásesése egyenlő lenne a rendszer nyomásesésével (azaz az autoritás 0,5 lenne):
ha: p1 = p
a =
Δp
2×Δp
2
1
=0,5
Ebben a példában a 0,5 autoritást egy olyan szelep adja, amelyen a nyomásesés 55 kPa annál a
térfogatáramnál (B pont). A "B" függőleges
metszése
az A-A vízszintes egyenessel két ferde vonal, két szelepméret közé esik. Ez azt jelenti, hogy ilyen ideális méretű szelep nem kapható.
A kisebb szelepméret ferde egyenese az A-A vízszintest nagyobb nyomásesésnél metszi. Esetünkben a kVS 6,3 szelepméret választása mellett a nyomásesés 90,7 kPa-ra adódik (C pont):
7 ,9 0
tehát a szelep autoritás =
=
+
6 2, 0
557,90
Ha ezután megnézzük a második legnagyobb kVS 10-es szelep nyomásesését, az 36 kPa-ra adódik (D pont):
tehát a szelep autoritás =
36
=
+
395,0
5536
Általában a 3-járatú alkalmazásoknál a kisebb méretet célszerű választani (amely 0,5 feletti szelep autoritást biztosít, ezért jobb szabályozást kínál). Azonban ez megnöveli a teljes nyomást, ezért ellenőriztetni kell a rendszer tervezőjével a rendelkezésre álló szivattyú szállítómagasságokkal való kompatibilitást, stb. Az ideális autoritás 0,5, a javasolt tartomány pedig 0,4 és 0,7 közé esik.
AI133286476129hu-000804 | 5© Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
Felépítés
(Tervezési változatok lehetségesek)
VL 2 DN 15-80
1. Szeleptest
2. Szelepbetét
3. Szelepkúp
4. Szelepszár
5. Mozgó szelepülék (nyomásmentesített)
6. Tömszelence
VL 3 DN 15-80
1. Szeleptest
2. Szelepbetét
3. Szelepkúp
4. Szelepszár
5. Szelepülék
6. Nyomásmentesítő kamra
7. Tömszelence
VL 2 DN 100
1. Szeleptest
2. Szelepbetét
3. Szelepkúp
4. Szelepszár
8. Vakkarima
VL 3 DN 100
1. Szeleptest
2. Szelepbetét
3. Szelepkúp
4. Szelepszár
6 | AI133286476129hu-000804 © Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
Méretek
min. 20,5
45°
1
H
k
H
d2
n
L
H
min . 100
L
VL 2 (DN 15-80) AMV(E) 335, 435 + AMV(E) 438 SU + VL 2 (DN 15-80) VL 2 (DN 15-50)
AMV(E) 25 (SU/SD),35 + VL 2 (DN 15-50) + adapter 065Z0311
mi n. 150
2
H
H
3
H
H
L
AMV(E) 56 +
VL 2 (DN 65-80) +
adapter 065Z0312
Típus DN
VL 2
Megjegyzés:
Szelepszár fűtés alkalmazásakor a H1 méret 28 mm- re a H2 méret pedi g 32 mm-re nő.
L H H1H2H3k d2
mm (kg)
15 130 40 191 216 - 55 11 4 1,48
20 150 45 194 218 - 65 11 4 2,07
25 160 50 197 222 - 75 11 4 2,59
32 180 60 202 226 - 90 14 4 3,82
40 200 65 213 237 - 100 14 4 5,28
50 230 70 218 242 - 110 14 4 6 ,74
65 290 88 254 - 428 130 14 4 13,90
80 310 95 258 - 432 150 19 4 17, 22
Tömeg
n
AI133286476129hu-000804 | 7© Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
Méretek (folytatás)
45°
min . 100
min. 20,5
1
k
H
d2
n
L
H H
L
VL 3 (DN 15-80) AMV(E) 335, 435 + AMV(E) 438 SU + VL 3 (DN 15-80) VL 3 (DN 15-50)
AMV(E) 25 (SU/SD),35 + VL 3 (DN 15-50) + adapter 065Z0311
3
H
2
H
H
H
L
AMV(E) 56 + VL 3 (DN 65, 80) + adapter 065Z0312
Típus DN
VL 3
Megjegyzés:
Szelepszár fűtés alkalmazásakor a H1 méret 28 mm- re a H2 méret pedi g 32 mm-re nő.
L H H1H2H3k d2
mm (kg)
15 130 63 191 216 - 55 11 4 1,93
20 150 70 19 4 218 - 65 11 4 2,68
25 160 75 197 222 - 75 11 4 3,59
32 180 80 202 226 - 90 14 4 5,17
40 200 90 230 255 - 100 14 4 7, 08
50 230 100 243 267 - 11 0 14 4 1 0,11
65 290 120 254 - 428 130 14 4 16,15
80 310 155 270 - 432 150 19 4 22,36
Tömeg
n
8 | AI133286476129hu-000804 © Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
Méretek (folytatás)
d2
k
45°
d2
k
H
n
45°
VL 2 (DN 100) VL 3 (DN 100)
mi n. 150
1
H
3
H
H
n
min . 81
4
H
3
H
L
AMV(E) 55, 56 +
VL 2, VL 3 (DN 100)
Típus DN
VL 2
VL 3 175 34,0
Megjegyzés:
Szelepszár fűtés alkalmazásakor a H méret változatlan marad.
100 350
L H H1 H2 H3 k d2
mm (kg)
196
406 317 450 170 18 4
L
AMV(E) 65x +
VL 2, VL 3 (DN 100)
n
Tömeg
39,0
AI133286476129hu-000804 | 9© Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
10 | AI133286476129hu-000804 © Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
AI133286476129hu-000804 | 11© Danfoss | 2021.10
Adatlap VL 2, VL 3 Szabályozó szelepek
© Danfoss | DCS-S/SI | 2021.1012 | AI133286476129hu-000804
Loading...