Danfoss VL 2, VL 3 Data sheet [pl]

Download

Arkusz informacyjny

Zawory grzybkowe (PN 6)

VL 2 – zawór 2-drogowy, kołnierzowy VL 3 – zawór 3-drogowy, kołnierzowy

Opis

Zamawianie

Przykład: Zawór 2-drogow y; DN 15; kVS 1,6; PN 6, T

120°C, połączenie kołnierzowe

max.

- 1× zawór VL 2 DN 15 Nr kat.: 065Z0373

VL 2

Zawory VL 2 i VL 3 zapewniają wysokiej jakości regulację i oszczędne rozwiązanie dla układów grzewczych i wody lodowej.

Zawory zostały zaprojektowane do współpracy z siłownikami:

• DN 15-50 - AMV(E) 335, AMV(E) 435 lub AMV(E) 438 SU

- AMV(E) 25 (SU/SD) lub AMV(E) 35 (i adapterem 065Z0311).

• DN 65-80 - AMV(E) 335 lub AMV(E) 435

- AMV(E) 56 (i adapterem 065Z0312).

• DN 100 - AMV(E) 55, AMV(E) 56, AMV(E) 655, AMV(E) 658 SU/SD lub AMV(E) 659 SD.

Połączenia z innymi siłownikami można znaleźć w sekcji Akcesoria.

Zawór 2-drogowy VL 2

20 6,3 065Z03 76 25 10 065Z0377 32 16 065Z0378 40 25 065Z0379 50 40 065Z0380 65 63 0 65Z0381 80 10 0 065Z0382

100 145 065Z3426

(m3/h) (oC)

0,63

1,0 065Z0372 1,6 0 65Z0373 2,5 06 5Z0374 4,0 065Z 0375

120

max.

Nr kat.

065Z0371

VL 3

Cechy zaworu:

•

Konstrukcja szczelna dla pęcherzyków powietrza

•

Mechaniczne połączenia typu zatrzaskowego z siłownikami

DN 15–80

AMV(E) 335, AMV(E) 435

• Specjalny zawór 2- i 3-drogowy

• Może być stosowany również jako rozdzielacz (3-drogowy)

Dane podstawowe:

• DN 15–100

• kVS 0,63–145 m3/h

• PN 6

• Temperatura:

- woda obiegowa/woda z glikolem do 50%:

2 (10 1)) … 120°C

Dla temperatur od 10°C do +2°C należy stosować

podgrzewacz trzpienia.

• Połączenie kołnierzowe PN 6

Zawór 3-drogowy VL 3

20 6,3 0 65Z0356 25 10 065Z0357 32 16 0 65Z0358 40 25 065Z0359 50 40 065Z0360 65 63 065Z0361 80 100 065Z0362

100 145 0 65Z3 413

(m3/h) (oC)

0,63

1,0 065Z0352 1,6 065Z0353 2,5 065Z0354 4,0 065Z0355

120

max.

Nr kat.

065Z0351

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Zamawianie (cd.)

Akcesoria — adapter

DN Siłowniki

15- 50 AMV(E) 25, 35 4,0 06 5Z0311

65-80 AMV(E) 56 2,5 065Z0 312

Max. ∆p

(bar)

Nr kat.

Akcesoria — podgrzewacz trzpienia

DN Siłowniki

15- 80 AMV(E) 335, 435

15- 50 AMV(E) 438 SU załączony

15- 50 AMV(E) 25/35 06 5Z0311

65-80 AMV(E) 56 06 5Z0312

100 AMV(E) 55, 56, 65x 24/ 15 065Z7020 /

Zasilanie Nr kat. Nr kat.

(V/ VA)

Podgrzewacz

trzpienia

Adapter

24/40 065Z 0315

Części zamienne

Typ DN Nr kat.

15 065Z0321 20 065Z0322 25 065Z0323

Dławica

32 0 65Z0324 40/50 065Z0325 65/80 065Z0327

100 065B1360

Dane techniczne

Średnica nominalna DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100

Wartoś ć k

m3/h 0,63 1,0 1, 6 2,5 4,0 6,3 10 16 25 40 63 10 0 145 Skok mm 10 15 20 30 Zakres regulacji 30:1 50:1 100 :1 Charakterystyka zaworu Logarytmiczna: przepływ A-AB; liniowa: przepływ B-AB Współczynnik kawitacji „z” ≥ 0,4

Przeciek

A - AB konstrukcja szczelna dla pęcherzyków powietrza 0,05% k

B - AB ≤ 1,0% kVS Ciśnienie nominalne PN 6 Maks. ciśnienie domykające 1)

(mies zanie)

Maks. ciśnienie domykające 1) (rozdzielanie)

bar

4 2,5 1,0

1 0,6 0,3

Czynnik Woda obiegowa/wodny roztwór glikolu do 50% pH czynnika Min. 7, max. 10 Temperatura czynnika

C 2(10

) … 120

Króćce Kołnier ze PN 6, zg. z EN 1092-2

Materiał

Korpus zaworu Żeliwo szare EN-G JL-250 (GG-25) Trzpień zaworu Stal nierdzewna Grzybek zaworu Mosiądz

Uszczelnienie dławicy EPDM

Maksyma lna dopuszczalna róż nica ciśnień na zaworze, w odn iesieniu do całego zakr esu siłownika w zaworze z siło wnikiem

(funkcja wydajności siłownika).

W przyp adku siłownika AMV(E) 55.

Dla temperat ur od -10 do +2°C należ y stosować podgrzewac z trzpienia.

W zawo rach DN 100 - czerwony brąz CuSn5Zn5Pb5 (Rg 5).

2 | AI133286476129pl-000804 © Danfoss | 2021.10

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Zależność ciśnienia od temperatury

PN 6

Maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze w funkcji temperatury czynnika (kołnierze zg. z EN1092-2)

EN -G JL-2 50 (GG -25)

Charakterystyki zaworów

Montaż

Charakterystyka logarytmiczna zaworu 2-drogowego

Wydajność

2-d rogow y,

Skok

Charakterystyka logarytmiczna/liniowa zaworu 3-drogowego

Wydajność

Skok

AMV(E) 335/435

AMV(E) 55/56

AMV(E) 25(SU/SD)/35/438 SU

AMV(E) 65x

AI133286476129pl-000804 | 3© Danfoss | 2021.10

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Montaż (cd.)

Montaż zaworu

Przed montażem zaworu należy sprawdzić i oczyścić rurociągi z wszelkich zanieczyszczeń. Zawór należy przepływu można dopuścić

zamontować zgodnie z kierunkiem

oznaczonym na jego korpusie. Nie

do powstania mechanicznych obciążeń korpusu zaworu powodowanych przez rurociąg. Zawór nie może być również narażony na drgania.

Zawór z siłownikiem może być montowany w pozycji

pionowej lub poziomej. Nie można montować zaworu z siłownikiem skierowanym w dół.

Zawór należy zamontować tak, aby strzałka na korpusie była zgodna z kierunkiem przepływu. Aby uniknąć turbulencji, które mają wpływ na dokładność pomiaru, zaleca się zachowanie prostek przed i za zaworem jak pokazano na rysunku (D — średnica rury).

Uwaga: Przed zaworem należy zamontować filtr (np. Danfoss FVR/FVF)

FVR/FVF

AMV(E)

Zawór mieszający

Rys. 1: Podłączenie jako zawór mieszający i rozdzielający

Rys. 2: Zawór mieszający na zasilaniu w układzie zmieszania pompowego

Zawór rozdzielający

Podłączenie jako zawór mieszający i rozdzielający

Zawór 3-drogowy może pełnić zarówno funkcję mieszającą, jak i rozdzielającą (rys. 1).

Jeśli zawór 3-drogowy jest zainstalowany jako zawór mieszający, czyli króćce A i B są króćcami wlotowymi, a króciec AB jest króćcem wylotowym, zawór może pełnić funkcję zaworu mieszającego (rys. 2) lub rozdzielającego (rys. 3).

Rys. 3: Zawór mieszający zamontowany na powrocie jako rozdzielacz

Rys. 4: Zawór rozdzielający zamontowany na zasilaniu jako rozdzielacz

Zawór 3-drogowy może być również zainstalowany

jako zawór rozdzielający w układzie rozdzielającym (rys. 4). Króciec AB jest wówczas wlotem, a króćce A i B są wylotami zaworu.

Uwaga: Maksymalne ciśnienie zamknięcia w instalacjach jest jednakowe

mieszających i rozdzielających nie

. Należy się zapoznać z wartościami podanymi w sekcji Dane techniczne.

4 | AI133286476129pl-000804 © Danfoss | 2021.10

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Dobór regulatora

Przepł yw (ciecz o gęstości względnej równej 1) l/s m3/h

maks.

p

Spadek ciśnienia NA PRZEPŁYWIE w kPa (100 kPa = 1 bar = ~10 m H2O)

Przykład

Dane projektowe:

Przepływ: 6 m3/h Spadek ciśnienia w obiegu: 55kPa

Znajdź linię poziomą przedstawiającą przepływ 6 m3/h (linia A-A). Autorytet zaworu obliczamy według wzoru:



Autorytet zaworu, a



 

Gdzie:

p1 - spadek ciśnienia na całkowicie otwartym

zaworze

p2 - spadek ciśnienia na pozostałej części obiegu

przy całkowicie otwartym zaworze

W idealnej sytuacji spadek ciśnienia na zaworze powinien równać się spadkowi ciśnienia na pozostałej

części obiegu (co daje autorytet równy

0,5):

jeśli: p1 = p

a =

Δp

2×Δp

=0,5

W tym przykładzie autorytet zaworu równy 0,5 zostanie uzyskany przy spadku ciśnienia 55 kPa dla tej wielkości przepływu (punkt B). Przecięcie się linii A-A z pionową linią przechodzącą przez punkt B znajduje się pomiędzy dwiema liniami ukośnymi; oznacza to, że nie można dobrać idealnie zwymiarowanego zaworu.

Przecięcie się poziomej linii A-A z liniami ukośnymi wyznacza rzeczywisty spadek ciśnienia dla konkret

nych zaworów. I tak dla zaworu o kVS = 6,3

spadek ciśnienia wynosi 90,7kPa (punkt C):

stąd autorytet zaworu



7 ,9 0





6 2, 0

557,90

Dla drugiego, większego zaworu o kVS=10 spadek ciśnienia wynosi 36kPa (punkt D):

stąd autorytet zaworu

63 55

0, 593

Z reguły dla zaworów 3-drogowych powinno się przyjmować mniejsze zawory (zawór o autorytecie >0,5 poprawia regulację). To jednak spowoduje wzrost wymaganego ciśnienia dyspozycyjnego i wymaga sprawdzenia przez projektanta możliwośc

i doboru pompy o odpowiedniej wysokości podnoszenia. Idealny autorytet wynosi 0,5, a preferowany zakres to od 0,4 do 0,7.

AI133286476129pl-000804 | 5© Danfoss | 2021.10

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Budowa

(możliwe są drobn e różnice budowy w typoszeregu)

VL 2 DN 15–80

1. Korpus zaworu

2. Wkład zaworu

3. Grzybek zaworu

4. Trzpień zaworu

5. Ruchome gniazdo zaworu

(z redukcją ciśnienia)

6. Dławica

VL 3 DN 15–80

1. Korpus zaworu

2. Wkład zaworu

3. Grzybek zaworu

4. Trzpień zaworu

5. Gniazdo zaworu

6. Komora odciążenia

hydraulicznego

7. Dławica

VL 2 DN 100

1. Korpus zaworu

2. Wkład zaworu

3. Grzybek zaworu

4. Trzpień zaworu

8. Ślepy kołnierz

VL 3 DN 100

1. Korpus zaworu

2. Wkład zaworu

3. Grzybek zaworu

4. Trzpień zaworu

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Wymiary

min. 20,5

45°

min . 100

VL 2 (DN 15-80) AMV(E) 335, 435 + AMV(E) 438 SU + VL 2 (DN 15–80) VL 2 (DN 15–50)

AMV(E) 25 (SU/SD),35 + VL 2 (DN 15-50) + adapter 065Z0311

mi n. 150

AMV(E) 56 +

VL 2 (DN 65-80) +

adapter 065Z0312

Typ DN

VL 2

Uwaga:

Jeśli wyko rzystywany j est podgrzewacz tr zpienia, wymiar H1 jest więks zy o 28 mm, a H2 o 32 mm.

L H H1H2H3k d2

mm (kg)

15 130 40 191 216 - 55 11 4 1,48

20 150 45 194 218 - 65 11 4 2,07

25 16 0 50 197 222 - 75 11 4 2, 59

32 180 60 202 226 - 90 14 4 3,82

40 200 65 213 237 - 10 0 14 4 5,28

50 230 70 218 242 - 110 14 4 6 ,74

65 290 88 254 - 428 130 14 4 13,90

80 310 95 258 - 432 150 19 4 17, 22

Masa

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Wymiary (cd.)

45°

min . 100

min. 20,5

VL 3 (DN 15-80) AMV(E) 335, 435 + AMV(E) 438 SU + VL 3 (DN 15-80) VL 3 (DN 15-50)

AMV(E) 25 (SU/SD), 35 + VL 3 (DN 15–50) + adapter 065Z0311

AMV(E) 56 + VL 3 (DN 65, 80) + adapter 065Z0312

Typ DN

VL 3

Uwaga:

Jeśli wyko rzystywany j est podgrzewacz tr zpienia, wymiar H1 jest więks zy o 28 mm, a H2 o 32 mm.

L H H1H2H3k d2

mm (kg)

15 130 63 191 216 - 55 11 4 1,93

20 150 70 19 4 218 - 65 11 4 2,68

25 16 0 75 197 222 - 75 11 4 3, 59

32 180 80 202 226 - 90 14 4 5 ,17

40 200 90 230 255 - 100 14 4 7,08

50 230 10 0 243 267 - 11 0 14 4 10 ,11

65 290 120 254 - 428 13 0 14 4 16,15

80 310 155 270 - 432 15 0 19 4 22,36

Masa

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Wymiary (cd.)

45°

VL 2 (DN 100) VL 3 (DN 100)

mi n. 150

min . 81

AMV(E) 55, 56 +

VL 2, VL 3 (DN 100)

Typ DN

VL 2

VL 3 175 34,0

Uwaga:

Jeśli zastosowany j est podgrzewacz tr zpienia, wymiar H p ozostaje taki sam.

100 350

L H H1 H2 H3 k d2

mm (kg)

196

406 317 450 170 18 4

AMV(E) 65x +

VL 2, VL 3 (DN 100)

Masa

39,0

Arkusz informacyjny Zawory grzybkowe VL 2, VL 3

Danfoss VL 2, VL 3 Data sheet [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual