Danfoss VHX Data sheet [fr]

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostati­que RAX pour radiateurs et sèche-serviettes de­sign

Application

Raccordement par le sol VHX Raccordement mural VHX

Commande

Les kits VHX ont été spécialement conçus pour
les sèche-serviettes et les radiateurs design avec
un entraxe de 50 mm et un raccord 1/2” au radia­teur.

Les kits VHX incluent un élément thermostatique
RAX pour la régulation de la température am­biante.

Les kits apportent une petite touche finale aux
sèche-serviettes. Le design compact et esthéti­que permet de monter l'élément sous le sèche­serviettes, parallèlement au mur.

Kit VHX

Description Couleur

Kit de vannes VHX-DUO avec tête thermostatique
RAX

Kit de vannes VHX-MONO, avec tête thermostati­que RAX

Les vannes VHX commandent le débit du radia­teur et présentent plusieurs caractéristiques :

libre choix du sens de montage vers la gau-

▪

che ou vers la droite
disponible dans les versions de raccorde-

▪

ment par le sol ou mural
Fonction d'arrêt intégrée

▪

deux surfaces différentes adaptées à la plu-

▪

part des radiateurs

Chromé 013G4276 013G4279

RAL 9016 013G4278 013G4281

Chrome 013G4282 013G4285

RAL 9016 013G4284 013G4287

N° de code

Droit

N° de code

Équerre

Danfoss Heating Solutions VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 1

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostatique RAX pour radiateurs et sèche-serviettes design

Raccords à compression

Description Taille

N° de code

Nickelé

N° de code

8 mm 013G4108 –

10 mm 013G4110 013G4192

Pour les tubes en acier et en cuivre

12 mm 013G4112 013G4193
14 mm 013G4114 013G4194
15 mm 013G4115 013G4195
16 mm 013G4116 013G4196

12 x 2 mm 013G4172 –

Pour les tubes AluPex

14 x 2 mm 013G4174 –
16 x 2 mm 013G4176 013G4200

12 x 1,1 mm 013G4143 013G4197

12 x 2 mm 013G4142 –

Pour les tubes PER

14 x 2 mm 013G4144 –

15 x 2,5 mm 013G4147 013G4199

16 x 2 mm 013G4146 013G4198

Chromé

Accessoires

Données techniques

Produit N° de code
Kit de joints toriques pour corps de vanne équerre VHX MONO et VHX DUO

1)

013G4179

Kit de joints toriques pour corps de vanne droit VHX DUO 013G4180
Kit de joints toriques pour corps de vanne droit VHX MONO 013G4181

1)

Le remplacement complet des joints toriques du corps de vanne équerre VHX DUO requiert 2 x
013G4179.

Type

Raccordement

Valeurs kv [m³/h] avec élément RAX réglé sur

1)

Rad. Sys. 1 2 3 4 5 6 7 N N

(kvs)

VHX-DUO G½A G½ 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,36 0,42 0,49 0,56
VHX-

MONO

G½A G½ 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,34 0,38 0,40 0,45

Pression de fonctionnement max. : 10 bar, pression diff. max.2) : 0,6 bar, pression d'essai : 16 bar, temp.
max. d'écoulement : 120 °C

1)

La valeur kv indique le débit d'eau (Q) en m³/h pour une chute de pression (Δp) dans la vanne d'1 bar.

. Sur le réglage N, conformément à la norme EN 215, la valeur kv correspond à XP = 2K, c'est-à-

dire que la vanne se ferme à une température ambiante supérieure de 2 °C. Avec des réglages infé­rieurs, la valeur XP est réduite à 0,5 K de la valeur de réglage 1. La valeur kvs indique le débit Q pour une

montée maximale, c'est-à-dire avec une vanne complètement ouverte pour le réglage N.

2)

La pression différentielle maximale spécifiée correspond à la pression maximale à laquelle les vannes
permettent une régulation satisfaisante. Afin d'obtenir un fonctionnement silencieux, il est recomman­dé de toujours choisir une pompe qui ne délivre que la pression utile pour faire circuler la quantité
d'eau nécessaire. La pression différentielle peut être réduite à l'aide d'un régulateur Danfoss.

2 VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 Danfoss Heating Solutions

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostatique RAX pour radiateurs et sèche-serviettes design

Débits

VHX-DUO (RAX) (préréglage)

VHX-MONO (RAX) (préréglage)

Danfoss Heating Solutions VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 3

8 12 16 20 24 28 °C

0 T I II III IIII uI

T

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostatique RAX pour radiateurs et sèche-serviettes design

Réglage de la température

Préréglage

Élément thermostatique RAX

0= Fermeture complète

= réglage de protection antigel

Les kits de vannes préréglables facilitent les ré­glages avec des repères clairement gravés de 1 à
7 et N.

Les valeurs de réglage peuvent être définies rapi­dement et précisément, sans besoin d'outils, en
procédant comme suit :

Retirer le bouchon de protection ou l'élé-

▪

ment.
Placer l'anneau rouge sur la valeur de régla-

▪

ge souhaitée.

Le niveau prédéfini peut être sélectionné par in­créments de 0,5, entre 1 et 7 (voir le tableau pour
connaître les débits). Sur le réglage N, la vanne
est complètement ouverte (option de rinçage).

4 VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 Danfoss Heating Solutions

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostatique RAX pour radiateurs et sèche-serviettes design

Installation

Raccordement par le sol VHX-DUO Raccordement par le sol VHX-MONO

Raccordement libre (à gauche ou à droite). Raccordement libre (à gauche ou à droite).
Sortie du radiateur toujours placée du côté du ther-

mostat.

Raccordement mural VHX-DUO Raccordement mural VHX-MONO

Sortie du radiateur toujours placée du côté du ther­mostat.

Raccordement libre (à gauche ou à droite). Raccordement libre (à gauche ou à droite).
Sortie du radiateur toujours placée du côté du ther-

mostat.

Élément RAX

Monté directement sur la vanne avec une clé Allen (fourni dans le kit)

Danfoss Heating Solutions VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 5

Sortie du radiateur toujours placée du côté du ther­mostat.

G½

G½A

80

18,5

16

35,5

43

46

34,8

45

50

32

45

21

38

45,1

35

80

32,8

50

19

20

46

43

G½A

50

45

21

26

G½

34,8

45

4521

32

80

16

25

44

35,5

43

46

G½A

G½

Ø 11 x 205 mm

80

19

25 44

20

43

46

45,1

35

44

38

25

44

21 45

26

G½

G½A

19

Ø 11 x 205 mm

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostatique RAX pour radiateurs et sèche-serviettes design

Dimensions

Raccordement par le sol VHX-DUO Raccordement mural VHX-DUO

Raccordement par le sol VHX-MONO Raccordement mural VHX-MONO

6 VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 Danfoss Heating Solutions

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostatique RAX pour radiateurs et sèche-serviettes design

Danfoss Heating Solutions VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 7

Fiche technique

Kits de vannes VHX avec élément thermostatique RAX pour radiateurs et sèche-serviettes design

Danfoss S.a.r.l.
1 bis avenue Jean d'Alembert
78990 Elancourt Cedex
Telephone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
www.chauffage.danfoss.fr

Danfoss n’assume aucune responsabilité quant aux erreurs qui se seraient glissées dans les catalogues, brochures ou autres documentations écrites. Dans un souci constant d’amélioration, Danfoss se
réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modifications à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n’affectent pas les caractéristiques
déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes. Danfoss Heating Solutions et le logotype Danfoss Heating
Solutions sont des marques de fabrique de Danfoss A/S. Tous droits réservés.

8 VDVJJ104 © Danfoss 04/2013 Danfoss Heating Solutions