Fiche technique
Vannes à papillon avec levier
VFY-WH, VFY-LH
Description Caractéristiques :
• L’arbre d’une seule pièce, entraîné par
cannelures et connecté à un disque usiné
sphériquement permet une
transmission de couple élevée, c.-à-d. une
réponse rapide et un contrecoup minimum.
• Fiabilité à long terme grâce à des roulements
anti-frictions supérieurs et inférieurs
• Maintenance en toute sécurité :
protection à circlip contre la sortie de l’arbre
• Levier cadenassable en 10 positions.
Données principales :
• DN 25 (32)-300
• kVS 40 (62)-5635 m3/h
• PN 16 (10)
• Manchette EPDM
• Disque en acier inoxydable ou en fer ductile
avec revêtement époxy
• Fluide :
- Eau de circulation, eau potable ou eau
glycolée jusqu’à 50 % réfrigérée
• Température du fluide :
−10 … 120 °C (disque EP)
−10 … 130 °C (disque SS)
• Connexion par disque ou par anneau
• Homologations :
Commande
Disque type VFY-WH
k
DN
25 40 10
32/4 0 62
50 79 06 5B7410
65 174 06 5B 7411
80 275 06 5B7412
100 496 0 65B7413
125 883 0 65B7414
150 1212 06 5B7415
200 2500 06 5B7416
250 3948 065B7337
300 5635 065B7338
50 79
65 174 0 65B8401
80 275 065B8402
100 496 065B8403
125 883 065B8404
150 1212 065B 8405
200 2500 065B8406
250 3948 065B 8407
300 5635 065B8 408
VS
(m3/h)
PN
16
16 120
T
max
(°C)
130 Acier inoxydable
Disque Nº de code
Fer ductile avec
revêtement époxy
065B7350
065 B7351
065B8400
© Danfoss | 2021.07 AI176286477306fr-000902 | 1
Fiche technique VFY-WH, VFY-LH
Commande
Pièces détachées
Remarque :
Veuillez contacte r votre représentant
commercial Da nfoss pour convenir
des détails avant de commander
des pièces détachées.
Anneau type V FY-LH
DN
32 62
40 62 065B7366
50 79 065 B7420
65 174 065 B7421
80 275 0 65B7422
100 496 06 5B7423
125 883 0 65B742 4
150 1212 065 B7425
200 2500 0 65B7436
250 3948 06 5B7437
300 5635 065B7438
50 79
65 174 06 5B8 411
80 275 0 65B8 412
100 496 06 5B8413
125 883 0 65B8 414
150 1212 065 B8415
200 2500 0 65B8 416
250 3948 06 5B8 417
300 5635 06 5B8418
(m3/h)
Manchette de rechange VFY-W Liner
DN PN Manchette Nº de code
25
32/4 0 065B7581
50 065B7582
65 065B7583
80 065B75 84
100 065B7585
125 065B7578
150 06 5B7579
200 065B7592
250 065B7593
300 065B7594
350 06 5B7591
16 EPDM
065B7580
k
VS
PN
16 130 Acier inoxydable
16 120
T
(°C)
max.
Disque Nº de code
065B7365
065B8 410
Fer ductile avec
revêtement époxy
Levier de rechange VFY-Handle
pour DN Nº de code
25/32/40/50/65/80/100 065B7605
125/150/200 065B7606
250 065B7608
300 065 B7609
2 | AI176286477306fr-000902 © Danfoss | 2021.07
Fiche technique VFY-WH, VFY-LH
Données techniques
Typ e VF Y-WH VF Y-LH
Diamètre nominal DN 25-300 32-300
Valeur k
VS
Angle de rotation 90°
Taux de fuite Conforme aux normes PED 2014/68/UE, EN 12266-1, taux A
Pression nominale PN 16 (pour DN 32-300)/10 (pour DN 25) 16
Fluide Eau de circulation, eau glycolée jusqu’à 50 % ou eau potable
Température
moyenne
Connexion Oreilles de centrage Oreilles taraudées
Montage Montage entre brides Montage entre brides ou ligne de limite de montage
Matériaux
Corps Fonte EN-GJL 250 (DIN GG25)
Disque
Arbre Acier inoxydable AISI 420
Manchette EPDM
Circlip Acier XC 75/acier inoxydable
Joint torique Nitrile/Viton
Rouleau de guidage supérieur Acier zingué + PTFE
Rouleau de guidage inférieur Acier zingué + PTFE
Bouchon EN GJS-400-15 / EN GJL-250
Levier EN GJS-400-15
1)
Aucune fuite visi ble détectable pendant l a procédure d’essai
Disque EP
Disque SS −10 ... 130 (voir schéma p-T)
m³/ h 40-5635 62-5635
°
C
−10 ... 120 (voir schéma p-T)
Fonte EN GJL 250 (DIN GG25) DN 32-150
Fonte ductile (DIN GGG40) DN 200-300
Fonte ductile EN-G JS 400-15 (DIN GGG 40)
avec revêtement en époxy ou acier inox ydable
1)
Positionnements
Section
recommandée
Explication
possible
possible
Non recommandéExplication
AI176286477306fr-000902 | 3© Danfoss | 2021.07