Danfoss VFY-WG, VFY-LG Data sheet [fr]
Fiche technique
Vannes à papillon avec boîte à engrenages VFY-WG, VFY-LG
Description |
|
Fonctions : |
|
||
|
|
• Arbre d’une seule pièce, entraîné par |
|
|
cannelures et connecté à un disque usiné |
|
|
sphériquement, permettant une transmission |
|
|
de couple élevée, c.-à-d. une réponse rapide |
|
|
et un contrecoup minimum |
|
|
• Fiabilité à long terme grâce à des roulements |
|
|
anti-frictions supérieurs et inférieurs |
|
|
• Maintenance en toute sécurité : protection |
|
|
à circlip contre la sortie de l’arbre |
|
|
• Indicateur de position |
|
|
|
|
Données principales : |
|
||
|
|
|
|
• |
DN 50-350 |
|
|
|
|
|
|
• |
kVS 79-8520 m3/h |
|
|
|
|
|
|
• |
PN 16 |
|
|
|
|
|
|
• |
Doublure EPDM |
|
|
|
|
|
|
• Disque en acier inoxydable ou en fer ductile |
|||
|
|
|
|
|
avec revêtement époxy |
|
|
|
|
|
|
• |
Fluide : |
|
|
|
|
|
|
|
- Eau de circulation, eau potable ou eau |
||
|
|
|
|
|
glycolée jusqu’à 50 % réfrigérée |
|
|
|
|
|
|
• |
Température du fluide : |
|
|
|
|
|
|
|
−10 ... 120 °C (Disque EP) |
|
|
|
|
|
|
|
−10 ... 130 °C (Disque SS) |
|
|
|
|
|
|
• Connexion par oreilles de centrage |
|||
|
|
|
|
|
ou taraudées |
|
|
|
|
|
|
• |
Homologations : |
|
|
Commande |
Disque type VFY-WG |
|
|
|
|
|
|
|
|
DN |
(m3/h) |
PN |
(°C) |
Disque |
N° de code |
|
|
|
kVS |
|
Tmax |
|
|
|
|
50 |
79 |
|
|
|
065B7440 |
|
|
65 |
174 |
|
|
|
065B7441 |
|
|
80 |
275 |
|
|
|
065B7442 |
|
|
100 |
496 |
|
|
|
065B7443 |
|
|
125 |
883 |
16 |
130 |
Acier inoxydable |
065B7444 |
|
|
150 |
1212 |
065B7445 |
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
200 |
2500 |
|
|
|
065B7446 |
|
|
250 |
3948 |
|
|
|
065B7457 |
|
|
300 |
5635 |
|
|
|
065B7458 |
|
|
350 |
8520 |
|
|
|
065B7449 |
|
XX |
50 |
79 |
|
|
|
065B8420 |
|
|
65 |
174 |
|
|
|
065B8421 |
|
X |
80 |
275 |
|
|
|
065B8422 |
|
|
100 |
496 |
|
|
|
065B8423 |
|
|
125 |
883 |
16 |
120 |
Fer ductile avec |
065B8424 |
|
|
150 |
1212 |
revêtement époxy |
065B8425 |
||
|
|
|
|
||||
|
|
200 |
2500 |
|
|
|
065B8426 |
|
|
250 |
3948 |
|
|
|
065B8427 |
|
|
300 |
5635 |
|
|
|
065B8428 |
|
|
350 |
8520 |
|
|
|
065B8429 |
© Danfoss | 2020.10 |
AI176286477249fr-000903 | 1 |
Fiche technique |
VFY-WG, VFY-LG |
Commande |
Anneau type VFY-LG |
|
|
|
|
|
|
|
|
DN |
(m3/h) |
PN |
(°C) |
Disque |
N° de code |
|
|
|
kVS |
|
Tmax |
|
|
|
|
50 |
79 |
|
|
|
065B7460 |
|
|
65 |
174 |
|
|
|
065B7461 |
|
|
80 |
275 |
|
|
|
065B7462 |
|
|
100 |
496 |
|
|
|
065B7463 |
|
|
125 |
883 |
16 |
130 |
Acier inoxydable |
065B7464 |
|
|
150 |
1212 |
065B7465 |
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
200 |
2500 |
|
|
|
065B7406 |
|
|
250 |
3948 |
|
|
|
065B7407 |
|
|
300 |
5635 |
|
|
|
065B7408 |
|
DN XX |
350 |
8520 |
|
|
|
065B7469 |
|
XX XX |
|
|
|
|
|
|
|
XX |
50 |
79 |
|
|
|
065B8430 |
|
|
65 |
174 |
|
|
|
065B8431 |
|
XX |
80 |
275 |
|
|
|
065B8432 |
|
|
100 |
496 |
|
|
|
065B8433 |
|
|
125 |
883 |
16 |
120 |
Fer ductile avec |
065B8434 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
150 |
1212 |
revêtement époxy |
065B8435 |
||
|
|
|
|
||||
|
|
200 |
2500 |
|
|
|
065B8436 |
|
|
250 |
3948 |
|
|
|
065B8437 |
|
|
300 |
5635 |
|
|
|
065B8438 |
|
|
350 |
8520 |
|
|
|
065B8439 |
Pièces détachées |
Manchette de rechange VFY-W Liner |
|
Boîte à engrenages de rechange VFY-Gearbox |
||||
DN |
PN |
Manchette |
N° de code |
|
50 |
|
|
065B7582 |
|
65 |
|
|
065B7583 |
|
80 |
|
|
065B7584 |
|
100 |
|
|
065B7585 |
|
125 |
16 |
EPDM |
065B7578 |
|
150 |
065B7579 |
|||
|
|
|||
200 |
|
|
065B7592 |
|
250 |
|
|
065B7593 |
|
300 |
|
|
065B7594 |
|
350 |
|
|
065B7591 |
pour DN |
N° de code |
50/65/80/100 |
065B7595 |
125/150/200 |
065B7596 |
250 |
065B7598 |
300 |
065B7599 |
350 |
065B7600 |
2 | AI176286477249fr-000903 |
© Danfoss | 2020.11 |
Fiche technique |
VFY-WG, VFY-LG |
Données techniques
Type |
|
|
VFY-WG |
|
VFY-LG |
|
Diamètre nominal |
DN |
50-350 |
||||
Valeur kVS |
|
m3/h |
79-8520 |
|||
Angle de rotation |
|
|
90° |
|||
Taux de fuite |
|
|
Conforme aux normes PED 2014/68/UE, EN 12266-1, taux A 1) |
|||
Pression nominale |
PN |
|
16 |
|||
Fluide |
|
|
Eau de circulation, eau glycolée jusqu’à 50 % ou eau potable |
|||
Température |
|
Disque EP |
°C |
−10 ... 120 (voir schéma p-T) |
||
du fluide |
|
Disque SS |
|
−10 ... 130 (voir schéma p-T) |
||
Raccordement |
|
|
Oreilles de centrage |
|
Oreilles taraudées |
|
Montage |
|
|
montage entre brides |
|
ligne limite de montage |
|
Matériaux |
|
|
|
|
|
|
Corps |
|
|
Fonte EN-GJL 250 (DIN GG25) DN 50-300 |
|
Fonte EN-GJL 250 (DIN GG25) DN 50-150 |
|
|
|
Fonte ductile (DIN GGG40) DN 350 |
|
Fonte ductile (DIN GGG40) DN 200-350 |
||
|
|
|
|
|
||
Disque |
|
|
Fer ductile EN-GJS 400-15 (DIN GGG 40) avec revêtement époxy ou acier inoxydable |
|||
Arbre |
|
|
Acier inoxydable AISI 420 |
|||
Manchette |
|
|
|
EPDM |
||
Circlip |
|
|
Acier XC75/acier inoxydable |
|||
Joint torique |
|
|
Nitrile/Viton |
|||
Rouleau de guidage supérieur |
Acier zingué + PTFE |
|||||
Rouleau de guidage inférieur |
Acier zingué + PTFE |
|||||
Boîte à engrenages |
|
Aluminium |
||||
1) Aucune fuite visible détectable pendant la procédure d’essai
Positionnements
Recommandé |
Possible |
Possible |
Non recommandé |
© Danfoss | 2020.11 |
AI176286477249fr-000903 | 3 |
Loading...