Danfoss VF 2, VF 3 Data sheet

Fișă tehnică

Vane cu scaun (PN 16)

VF 2 - vană cu 2 căi, cu flanșe VF 3 - vană cu 3 căi, cu flanșe

Descriere

Vanele VF 2 i VF 3 oferă o soluie calitativă i rentabilă pentru majoritatea aplicaiilor din domeniile apei i refrigerării.

Vanele sunt concepute pentru a fi combinate cu următoarele servomotoare:

• DN 15 – 50 cu servomotoarele AMV(E) 335, AMV(E) 435 sau AMV(E) 438 SU. Cu servomotoarele AMV(E) 25 (SU/SD) sau AMV(E) 35 (cu adaptorul 065 Z0311)

• DN 65, 80 cu servomotoarele AMV(E) 335 sau AMV(E) 435. Cu servomotorul AMV(E) 56 (cu adaptor 065Z0312)

• DN 100 cu servomotoarele AMV(E) 55/56 sau AMV(E) 65x

• DN 125, 150 cu servomotoarele AMV(E) 55/56, AMV(E) 65x sau AMV(E) 85/86

• DN 200 – 300 cu servomotoarele AME 685 sau AME 855

Caracteristici:

• Design cu etanare moale DN 15 – 80, 200 – 300

• Conexiune mecanică rapidă cu servomotoarele AMV(E) 335, AMV(E) 435

• Vană dedicată cu 2 i 3 căi

• Adecvată pentru aplicaii de distribuie (3 căi)

Date principale:

• DN 15 – 300

• kVS 0,63 –1.350 m³/h

• PN 16

• În sus pentru a închide A – AB

• În jos pentru a închide A – AB (VF 3 DN 200 – 300)

• Temperatură:

• Apă de circulaie/apă cu glicol până la 50%: 2 (10*) … 130 °C (DN 15 – 100) 2 (10*) … 200 °C (DN 125, 150) 2 (10*) … 130 °C (DN 200 – 300)

* La temperatur i între -10 și +2 °C folosiți încălzito rul tijă

• Conexiuni cu flană PN 16

• Conformitate cu Directiva privind echipamentele sub presiune 2014/68/EU

Combinaiile de servomotoare sunt evidente în seciunea „Dimensiuni”.

AI244286498524ro-000205| 1

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Comandă

Exemplu: Vană cu 2 căi; DN 15; kVS 1,6; PN 16; T

130 °C; conexiune cu flanșă;

max

– 1× vană VF 2 DN 15

Cod nr.: 065Z0273

Vană cu 2 căi VF 2

k

DN

15

20 6,3 065Z0276 25 10 065Z0277 32 16 065Z0278 40 25 065Z0279 50 40 065Z0280 65 63 065Z0281

80 100 065Z0282 100 145 065B3205 125 220 150 320 065B3255

VS

(m³/ h) (°C)

0,63

1,0 065Z0272 1,6 065Z0273 2,5 065Z 0274 4,0 065Z0275

T

130

200

max.

Cod nr.

065Z0271

065B3230

Accesorii – Adaptor

DN Servomotoare

15 – 50 AMV(E) 25, 35 4,0 06 5Z03 11 65 – 80 AMV(E) 56 2,5 065Z0 312

max.∆p

(bar)

Cod nr.

Vană cu 3 căi VF 3

k

DN

15

20 6,3 065Z0256 25 10 065Z0257 32 16 065Z0258 40 25 065Z0259 50 40 065Z0260 65 63 065 Z0261

80 10 0 065Z0262 100 145 0 65B1685 125 220 150 320 065B3150 200 630 250 1.000 065B4250 300 1.35 0 065B4300

VS

(m³/ h) (°C)

0,63

1,0 065Z0252 1,6 065Z0253 2,5 065Z0254 4,0 065Z0255

T

130

200

130

max.

Cod nr.

065Z0251

06 5B3125

065B4200

Accesorii – Încălzitor tijă

DN Servomotoare

15 – 80 AMV(E) 335, 435 15 – 50 AMV(E) 438 SU inclus 15 – 50 AMV(E) 25/35 06 5Z03 11 65 – 80 AMV(E) 56 06 5Z0312

100 AMV(E) 55, 56, 65x 24/ 15 065Z7020 / 125 , 150 AMV(E) 55, 56, 65x 24/40 065Z 7022 / 125 , 150 AMV(E) 85, 86

200 – 300 AME 685, 855 /

Alimentare cu energie

(V/ VA)

24/40 065Z0 315

24/20 065Z7021

încălzitor tijă Adaptor

Cod nr.

Seturi de service

Tip DN

Presetupă

15 065Z0321 20 065Z0322 25 065Z0323

32 065Z0324 40, 50 065Z0325 65, 80 065Z0327

100 06 5B1360

125 , 150 065B0007

200 – 300 065B3530

Cod nr.

/

2 | AI244286498524ro-000205

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Date tehnice

Diametru nominal DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

Valoare k

VS

Cursă mm 10 15 20 30 40 57 73 Domeniu de reglare Caracteristică de control

Factor de cavitaie z ≥ 0,4 ≥ 0,45

Pierdere de fluid

Presiune nominală PN 16 Presiunea maximă de închidere

AMV(E) 335/435 (400 N)

AMV(E) 25(SU/SD)/438 SU

AMV(E) 35 (60 0 N) AMV(E) 25 (1.000 N) AMV(E) 55/65x (2.000 N) AMV(E) 56 (1.500 N) AMV(E) 85/86 (5.000 N) - AME 685 (5.000 N) - - - - 1,5 AME 855 (15.000 N) - - - - 5,0 4,0 2,5

Presiunea maximă de închidere

AMV(E) 335/435 (400 N)

AMV(E) 25(SU/SD)/438 SU (450 N)

AMV(E) 35 (60 0 N) AMV(E) 25 (1.000 N) AMV(E) 55/65x (2.000 N) AMV(E) 56 (1.500 N) AMV(E) 85/86 (5.000 N) - AME 685 (5.000 N) - - - - 1,2 1, 0 0,5 AME 855 (15.000 N) - - - - 4,0 3,5 2,0

Agent de lucru Apă de circulaie/apă cu glicol maximum 50% Valoare pH agent de lucru Min. 7, max. 10 Temperatură agent de lucru

2)

Conexiuni Flană PN 16, conform EN1092 -2

Materiale

Corp vană

Tijă vană Oel inoxidabil

Con robinet Alamă

Etanare presetupă

1) Presiunea dife rențială maximă admisă p e vană este menționată pentru î ntregul domeniu de acți onare al vanei motorizate (care de pinde de performa nța servomotorului)

2) La temperaturi între -10 și +2 °C folosiți încălzitoru l tijă

m³/h 0,63 1, 0 1,6 2,5

4,0

6,3 10 16 25 40 63 100 145 220 320 630 1.000 1. 350

30:1 50:1 100 :1 > 50:1

LOG: căile A – AB; LIN: căile B – AB

A – AB ≤ 0,03% din kVS ≤ 0,05% din k B – AB ≤ 1,0% din kVS

1)

pentru VF 2 (până la DN 150) i pentru VF 3 (în aplicaii de amestec)

2,5

(450 N)

bar

4

-

2,5 1,0 0,5 0,2

-

1)

pentru VF 3 (aplicaii de distribuie)

0,6

1

bar

-

0,6 0,3 0,5 0,2

-

°C 2 (-10) … 130 2 (-10) … 200 2 (-10) … 130

Fontă cenuie

EN-G JL-250 (GG-2 5)

Bronz rou

CuSn5Zn5Pb5

EPDM PFTE EPDM

VS

-

1,5 1,0 0,5

3,0 1,5

0,3 0,6 0,5

0,6 0,6

Fontă ductilă

EN-GJS-400 -18-LT

(GGG 40,3)

GGG 40

(Rg 6)

≤ 0,01% din k

- - -

- - 1,2

-

- - -

Fontă cenuie

EN-G JL-250 (GG-2 5)

oel inoxidabil

nemagnetic

VS

0,8

AI244286498524ro-000205 | 3

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Diagrama presiune-temperatură

DN 15 – 100 DN 200 – 300

P

(bar)

max

PN 16

DN 125 – 150

P

(bar)

max

PN 16

EN- GJ L-250 (GG-2 5)

Presiunea de funcționare maximă admisă în funcție de temperatura agentului de lucru (conform EN 1092-2)

Caracteristici vană Caracteristici log. vană (2 căi) Caracteristici log./lin. vană (3 căi)

A+BAB

B



Capacitate

AB



2 căi A

Capacitate

AB

AB

A

EN-GJS-400-18-LT (GGG 40,3)

Cursă

4 | AI244286498524ro-000205

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Montarea

AMV(E) 335/435 AMV(E) 25(SU/SD)/35/438 SU

AMV(E) 55/56 AMV(E) 85/86

7 mm

AMV(E) 65x, 685

7 mm

AME 855

AI244286498524ro-000205 | 5

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Montarea (continuare)

Tmax ≤ 150 °C pentru AMV(E) 25 (SU/SD), 35 Tmax ≤ 200 °C pentru alte AMV(E) Tmax = 150 ... 200 °C AMV(E) 25 (SU/SD), 35

Montarea vanei

Înainte de montarea vanei, conductele trebuie să fie curate i fără abraziuni. Este esenial ca toate conductele să fie aliniate cu vana pentru fiecare conexiune i să nu prezinte vibraii.

Instalai vanele de reglare motorizate cu servomotorul în poziie verticală sau orizontală, în conformitate cu recomandările din seciunea Montarea de mai sus.

Lăsai un spaiu liber suficient pentru a facilita demontarea servomotorului de pe corpul vanei, în scopul efectuării lucrărilor de întreinere.

Reinei că servomotorul poate fi rotit până la 360° faă de corpul vanei, slăbind montura de fixare. După această operaie, strângei din nou.

Amestec Distribuie

Montai întotdeauna vana cu săgeata de pe corpul său orientată în direcia de curgere. Pentru a evita turbulenele, care vor afecta precizia măsurătorilor, se recomandă să montai conducte drepte în amonte i în aval de vană, după cum se arată (D – diametrul conductei).

Notă: Insta lați un filtr u în amonte de vană (de ex., D anfoss FVR/ FVF)

5D

FVR/FVF

Fig. 3: Vană de amestec uti lizată în aplicații de distri buțieFig. 1: Conexiune pentru amestec sau distribuție

2D

AMV(E)

5D

Fig. 2: Vană de amestec ut ilizată în aplicații de ameste c

Conexiune pentru amestec sau distribuție

Vana cu 3 căi poate fi folosită ca vană de amestec sau de distribuie (fig. 1).

Dacă vana cu 3 căi este instalată ca vană de amestec, respectiv A i B sunt căi de intrare, iar AB de ieire, atunci aceasta poate fi instalată în aplicaii de amestec (fig. 2) sau de distribuie (fig. 3).

Fig. 4: Vană de distrib uție utilizată în aplicații de d istribuție

Vana cu 3 căi poate fi instalată i ca vană de distribuie în aplicaii de distribuie (fig. 4), aceasta însemnând că AB este port de intrare, iar A i B de ieire.

Notă: Presiunile maxime de închidere pentru instalațiile de amestec și distribuție nu sunt egale. Consultați valorile menționate în secțiunea Date tehnice.

6 | AI244286498524ro-000205

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

21

1

pp

p

a authority, Valve







0,5

p2

p

a

2

1

=

∆×

∆

=

0,62

5590,7

90,7

authority valve hence 





0,395

5536

36

authority valve hence 





Dimensionarea

Debit (lichid cu g reutate specif ică 1) l/sec m³/h

max

p

Cădere de p resiune datorat ă CURGERII kPa (100kPa = 1ba r = ~ 10 m HO)

Exemplu

Specificații proiectare:

Debit: 6 m³/h Căderea de presiune în sistem: 55 kPa

Localizai linia orizontală reprezentând un debit de 6 m³/h (linia A – A). Autoritatea vanei este dată de ecuaia:

Autoritate vană, a =

Unde:

p1 = cădere de presiune pe vana complet

deschisă

p2 = cădere de presiune pe restul circuitului

cu o vană complet deschisă

Vana ideală ar furniza o cădere de presiune egală cu reducerea de presiune a sistemului (adică, o autoritate de 0,5):

dacă: p1 = p

2

În acest exemplu o autoritate de 0,5 ar fi dată de o vană având o cădere de presiune de 55 kPa la acel debit (punctul B). Intersecia liniei A – A cu o linie verticală trasată din punctul B se află între două linii diagonale; aceasta înseamnă că nu este disponibilă nicio vană de dimensiune ideală.

Intersecia liniei A – A cu liniile diagonale arată căderile de presiune realizate de vanele reale mai degrabă decât de cele ideale. În acest caz, o vană cu kVS 6,3 ar furniza o cădere de presiune de 90,7 kPa (punctul C):

rezultă autoritatea vanei =

A doua vană mai mare, cu kVS 10, ar furniza o cădere de presiune de 36 kPa (punctul D):

rezultă autoritatea vanei =

În general, pentru o aplicaie cu 3 căi, este selectată vana mai mică (având o autoritate mai mare de 0,5 i astfel o controlabilitate îmbunătăită). Totui, aceasta va crete presiunea totală i ar trebui verificată de proiectantul sistemului în privina compatibilităii cu înălimile de refulare ale pompelor disponibile etc. Autoritatea ideală este 0,5 cu intervalul preferabil 0,4 – 0,7.

AI244286498524ro-000205 | 7

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Descriere

(Sunt posibile vari ații de design)

VF 2 DN 15 – 80

1. Corp vană

2. Inserie vană

3. Con robinet

4. Tijă vană

5. Scaun de vană mobil (descărcat de presiune)

6. Presetupă

VF 3 DN 15 – 80

1. Corp vană

2. Inserie vană

3. Con robinet

4. Tijă vană

5. Scaun vană

6. Cameră de descărcare a presiunii

7. Presetupă

VF 2 DN 100

1. Corp vană

2. Presetupă

3. Con robinet

4. Tijă vană

5. Flană oarbă

VF 3 DN 100

1. Corp vană

2. Presetupă

3. Con robinet

4. Tijă vană

VF 2 DN 125 – 150

1. Corp vană

2. Presetupă

3. Con robinet

4. Tijă vană

5. Flană oarbă

VF 3 DN 125 – 150

1. Corp vană

2. Presetupă

3. Con robinet

4. Tijă vană

8 | AI244286498524ro-000205

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Design (continuare)

VF 3 DN 200 – 300

1. Tijă

2. Presetupă

3. Corp inserie

4. Corp vană

5. Scaun A

6. Tijă susinere

7. Componentă con

8. Scaun B

9. Tijă suport

10. Extensie corp vană

AI244286498524ro-000205 | 9

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Dimensiuni

k

VF 2 (DN 15 – 65)

45°

k

H

d2

n

min. 20,5

1

H

22,5°

d2

VF 2 (DN 80)

H

n

mi n. 150

min . 100

3

H

2

H

L

AMV(E) 335, 435 +

VF 2 (DN 15 – 80)

L

AMV(E) 438 SU + VF 2 (DN 15 – 50)

AMV(E) 25 (SU/SD), 35 +

VF 2 (DN 15 – 50) +

adaptor 065Z0311

Tip DN

15 130 47, 5 191 216 - 65 14 4 1,93 20 150 52,5 194 218 - 75 14 4 2,65 25 160 57, 5 197 222 - 85 14 4 3,23

VF 2

Notă:

Dacă se utilizea ză încălzitorul tijă, dime nsiunea H1 este mărită cu 28 mm, iar H2 cu 32 mm.

32 180 70 202 226 - 100 19 4 4,97

40 200 75 213 237 - 110 19 4 6 ,59

50 230 82,5 218 242 - 125 19 4 8,53 65 290 92,5 254 - 428 145 19 4 15,92

80 310 100 258 - 432 160 19 8 18,13

L H H

H

1

mm

H

2

3

k d2

VF 2 (DN 65 – 80) +

adaptor 065Z0312

Greutate

n

L

AMV(E) 56 +

(kg)

10 | AI244286498524ro-000205

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Dimensiuni (continuare)

k

VF 3 (DN 15 – 65)

45°

d2 n

min. 20,5

22,5°

k

H

d2

VF 3 (DN 80)

1

H

n

mi n. 150

min . 100

3

H

2

H

L

AMV(E) 335, 435 +

VF 3 (DN 15 – 80)

H

L

AMV(E) 438 SU +

VF 3 (DN 15 – 50)

AMV(E) 25 (SU/SD), 35 +

VF 3 (DN 15 – 50) + adaptor 065Z0311

Tip DN

15 13 0 63 191 216 - 65 14 4 2,61 20 150 70 194 218 - 75 14 4 3,55 25 16 0 75 197 222 - 85 14 4 4,54

VF 3

Notă:

Dacă se utilizea ză încălzitorul tijă, dime nsiunea H1 este mărită cu 28 mm, iar H2 cu 32 mm.

32 180 80 202 226 - 100 19 4 6,90 40 200 90 230 255 - 110 19 4 9,05 50 230 100 243 267 - 12 5 19 4 12,79 65 290 120 254 - 428 145 19 4 19,18 80 310 155 270 - 444 16 0 19 8 23,73

L H H

H

1

mm

H

2

3

k d2

L

AMV(E) 56 +

VF 3 (DN 65 – 80) +

adaptor 065Z0312

Greutate

n

(kg)

H

AI244286498524ro-000205 | 11

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Dimensiuni (continuare)

k

22,5°

d2

VF 2 (DN 100)

45°

n

mi n. 150

22,5°

d2

45°

k

2

H

n

3

H

VF 3 (DN 100)

min . 81

1

H

3

2

H

4

H

3

2

H

L

AMV(E) 55, 56 +

VF 2, VF 3 (DN 100)

Tip DN

VF 2 VF 3 34,0

L H1H2H3H4k d2

mm

100 350 406 196 175 450 180 18 8

L

AMV(E) 65x +

VF 2, VF 3 (DN 100)

n

Notă:

Dacă se utilizea ză încălzitorul tijă, dime nsiunea H rămâne aceeași.

Greutate

(kg)

39,0

12 | AI244286498524ro-000205

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Dimensiuni (continuare)

d2

k

VF 2 (DN 125, 150)

22,5°

mi n. 150

22,5°

45°

d2

k

n

H

45°

n

H

VF 3 (DN 125, 150)

mi n. 118

1

H

2

H

min . 81

-AMV(E) 65x

3

H

L

AMV(E) 55, 56 +

VF 2, VF 3 (DN 125, 150)

Notă:

Dacă se utilizează încălzitorul tijă, dimensiunile H1 și H2 rămân aceleași.

H

L

H

AMV(E) 85, 86 +

VF 2, VF 3 (DN 125, 150)

Tip DN

VF 2

VF 3

L H H

125 400 160 555 629 595 210 18 8 54,0 150 480 200 560 682 648 240 22 8 79,0 125 400 250 555 629 595 210 18 8 65,3 150 480 300 560 682 648 240 22 8 92,0

H

1

2

mm

3

k d2

AMV(E) 65x +

VF 2, VF 3 (DN 125, 150)

Greutate

n

(kg)

H

L

AI244286498524ro-000205 | 13

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

Dimensiuni (continuare)

15°

30°

d2

n

k

H

k

VF 3 (DN 200)

min . 81

d2

n

H

VF 3 (DN 250 – 300)

min. 200

L

AME 685 +

VF 3 (DN 200 – 300)

Tip DN

200 600 389 766 1.0 06 295 23 12 236

VF 3

250 730 440 778 1.018 355 26 12 443 300 850 490 811 1.051 410 28 12 590

1

H H

L H H

2

H

L

AME 855 +

VF 3 (DN 200 – 300)

H

1

mm

2

k d2

n

Greutate

(kg)

14 | AI244286498524ro-000205

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

AI244286498524ro-000205 | 15

Fișă tehnică Vane cu scaun VF 2, VF 3

16 | AI244286498524ro-000205

Danfoss VF 2, VF 3 Data sheet [ro]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual