Danfoss TP5001 Data sheet [hu]

Adatlap

TP5001 sorozat Programozható szobatermosztát

Jellemzők

A TP5001 egy mikroprocesszor-vezérelt programozható szobai termosztát számos speciális funkcióval. A sorozatban megtalálhatók elemes vagy 230 V feszültséggel üzemelő kábeles modellek, valamint elemes vezeték nélküli változatok is. Az összes modell fejlett PI algoritmusok segítségével szolgáltat pontos hőmérséklet-szabályozást, így minden hőigénynél csökkenti az energiaveszteséget és biztosítja a kényelmet.

A TP5001 egy előre beállított órát, amelynek dátumát és idejét a gyárban állítják a megfelelő időzónára, elkerülve ennek elvégzését a beszereléskor, illetve az óra előre- vagy visszaállítását tavasszal és ősszel. Ezt az órát egy külön lítiumelem látja el energiával, amely a termék élettartama során végig működőképes marad.

Az óra biztosítja a szervizesedékesség-időzítő funkciót is, amelyet igény szerint a beszereléskor aktiválnak. Az aktiválása esetén többféle működtetési mód válik elérhetővé, a hallható és látható gyelmeztető jelzésektől a fűtés fokozatos csökkentéséig, amíg meg nem történik a kazán szervizelése, és a szerelő vissza nem állítja a szervizesedékesség funkciót.

A TP5001 egy 5+2 napos rendszerben programozható termosztát két programblokk beállítását lehetővé tévő funkcióval (A/B programozás). Bármelyik programot hozzá lehet rendelni a hét bármelyik napjához, hogy a beállítás jobban megfeleljen a fogyasztó életvitelének anélkül, hogy a jóval bonyolultabb hétnapos egységet kellene használni.

A korábbi modellekkel ellentétben a TP5001 beállítható úgy, hogy naponta 2, 4 vagy 6 periódust, illetve – igény szerint – állandó hőmérséklet-szabályozást biztosítson – ez is azt célozza, hogy minél inkább illeszkedjen a fogyasztók igényeihez.

Programozott távoli bevitelt lehetővé tévő változatok is rendelkezésre állnak. A távoli bevitel lehet távoli hőmérséklet-érzékelés (szabályozás vagy limit), illetve digitális bevitel ablakérintkezőkből, telefonnal üzemeltetett kapcsolókból, kártyaolvasókból vagy épületautomatizálási rendszerekből.

Normál használathoz a termék a dobozból kivéve azonnal felszerelhető és üzemképes, azonban számos felhasználói és szerelői lehetőség áll rendelkezésre a konkrét igényekhez szabni a termék üzemeltetését. E lehetőségek némelyike DIL kapcsolókkal vezérelt hardveres beállítás, míg a többségük két fejlett programozási mód egyike által szoftveresen vezérelt beállítás.

A szerelő vagy a végfelhasználó által megadott beállításokat egy nem felejtő, energiát nem igénylő memóriacsip tárolja a termék teljes élettartama során. Ugyanez a tárolási módszer teszi lehetővé az ügyfélspecikus programok gyári alapértelmezésként való megadását, de ez a lehetőség csak nagyobb projektek esetében áll rendelkezésre.

Jelentős erőfeszítések történtek annak érdekében, hogy a termék a lehető leginkább energiahatékony legyen, beleértve a be-/kikapcsolt állapot teljesítményét és az időarányos teljesítményt is (az egyes módok relatív teljesítményét a

4. oldalon látható ábrák részletezik).

A TP5001 programozása egyszerű, mint mindig – mindössze öt gomb és az intuitív MMI biztosítja, hogy a termék használata ne legyen bonyolultabb, mint a korábbi modelleké.

VDRMA447 © Danfoss 06/2014

Adatlap TP5001 programozható szobatermosztát

zet engedélyezve

Kapcs. sz.

Szerelői hardveres beállítások

(A kapcsolók a gyári beállítást mutatják)

Billentyűzet letiltva

Visszaállítás letiltva Visszaállítás engedélyezve

Billentyű

Szerelő speciális programozási beállításai

Lehe-

Leírás Gyári beállítás Egyéb beállítás

tőség Felhasználó speciális programozási lehetőségei A + és - gombokkal válthat a lehetőségek között, a Λ és V gombokkal választhatja ki a beállítást

1 A/B blokk programozásának engedélyezése vagy tiltása 0 Letiltva 1 Engedélyezve

3 Automatikus átállás nyári és téli időszámításra 2 Európai szabályok

Időzóna-eltolódás – UST modellek 00:00 UST órabeállítások használata ± 12 Időeltolódás az UST-hez képest

Időzóna-eltolódás – CET modellek 00:00 CET órabeállítások használata ± 12 Időeltolódás a CET-hez képest

10 Alapértelmezett fagyvédelmi hőmérséklet beállítása 8 °C 5–30 °C

11 Indítás típusa 0 Rögzített idejű indítás

Optimális indításvezérlés beállítása: maximális előfűtési időtartam 2 °C-os eltérés esetén a következő esemény

hőmérsékletétől. (Csak akkor érhető el, ha a 11-es lehetőség beállítása 2-es)

OSC vagy késleltetett indítás funkció aktív

(Csak akkor érhető el, ha a 11-es lehetőség beállítása 1-es vagy 2-es)

Lehe-

Leírás Gyári beállítás Egyéb beállítás

tőség Szerelő speciális programozási lehetőségei A + és - gombokkal válthat a lehetőségek között, a Λ és V gombokkal választhatja ki a beállítást

30 Tartomány felső határának beállítása 30 °C 40–50 °C 31 Tartomány alsó határának beállítása 5 °C 5–40 °C

Kikapcsolás funkció engedélyezése/tiltása az alsó határ

elérésekor Bekapcsolás funkció engedélyezése/tiltása a felső határ

elérésekor

34 Időarányos ciklus beállítása 6 6 ciklus óránként

35 Integrációs idő beállítása 2.5 2.50%

36 Hőmérséklet-felülírási limit beállítása 0 Nincs limit

37 Felülírás időtartamának beállítása 0 Következő esemény

Relé leállítási állapota alacsony akkumulátorfeszültség

észlelésekor

40 Időperiódusok száma 6 6 periódus naponta

41 Üzemmód 5-2 5+2 napos programozás 24 24 órás programozás 70 Billentyűzárolás típusa 0 Normál zárolás 1 Teljes zárolás 71 Véletlenszerű idő indításkor (nem elemes modelleknél) 0 Letiltva 1 Engedélyezve 72 Hely azonosítószáma (felhasználó által meghatározott) 00 01–99

Termosztát azonosítószáma (felhasználó által megha-

tározott) 74 Naptár és óra dátumformátuma 0 Európai (nn/hh/éé) 1 Észak-amerikai (hh/nn/éé) 81 Termosztát kalibrációs előfeszültsége 0 ±1,5K

Távérzékelő kongurációja 90

(Csak A modellek esetében)

Limitérzékelő alapértékének módosítása 93

(Csak akkor érhető el, ha a 90-es lehetőség beállítása

2-es)

Indítás (digitális bevitel) NO vagy NC 94

(Csak akkor érhető el, ha a 90-es lehetőség beállítása

3-as)

1:00 60 perc

0 Csak a nap első periódusa 1 Összes periódus

0 Engedélyezve 1 Letiltva

0 Letiltva 1 Engedélyezve

0 Relé leállítása kikapcsolva 1 Relé leállítása bek apcsolva

00 001–999

0 0, letiltva

27 °C 20–50 °C

NC, áramkör nyitása a termosz-

tát kapcsolásakor

0 Letiltva 1 Idő kézi módosítása 3 USA szabályok, 2006 után 4 USA szabályok, 2007 előtt

1 Optimális indításvezérlés

2 Késleltetett indítás 0:15 15 perc 0:30 30 perc 0:45 45 perc 1:15 75 perc 1:30 90 perc 1:45 105 perc 2:00 120 perc

3 3 ciklus óránként

9 9 ciklus óránként

12 12 ciklus óránként

5 5%

10 10%

1 Limit: ±2 °C

2 Letiltva, nincs felülírás

1 1 óra

2 2 óra

3 3 óra

4 4 óra

1 Termosztát üzemmód

2 2 periódusváltás naponta

4 4 periódusváltás naponta

1 Szoba/csatorna

2 Limit (padló)

3 Indítás (digitális bevitel)

NO, áramkör zárása a termosz-

tát kapcsolásakor

VDRMA447 © Danfoss 06/2014

Adatlap

TP5001 programozható szobatermosztát

Szervizintervallum-időzítő

Műszaki jellemzők és rendelés

A szervizintervallum időzítője lehetővé teszi, hogy a szerelő kiválasszon egy szervizesedékességi dátumot a kazánhoz. Ez az aktuális dátumtól számított 28–366. napra állítható be.

A szerviz esedékességi dátuma elérve vagy elmúlt

A szervizelés esedékességi dátumának elérésekor déltől kezdődően minden órában megismétlődik a látható és hallható gyelmeztetés, ám a riasztás időtartama 60 másodpercre hosszabbodik meg.

A szervizelés esedékességi dátuma 28 napon belül van

A szerviz esedékességi dátumától számított 28 nappal korábban vizuális gyelmeztetés jelenik meg a kijelzőn, és egy csengő déltől kezdődően óránként megszólal tíz másodpercre. Ezt az adott

Ezt az adott napra vonatkozóan bármelyik gomb megnyomásával le lehet állítani. Az összes felülírásra és programozásra szolgáló gomb le lesz tiltva, és a szervizintervallum-időzítő beállításai szerint a fűtés 15, 30 vagy 45 percre korlátozód-

hat a beprogramozott órákban. napra vonatkozóan bármelyik gomb megnyomásával le lehet álíltani.

Lehetőség Szervizintervallum-időzítő funkciója

0. beállítás Letiltva (gyári alapértelmezett)

1. beállítás Aktív, látható és hallható gyelmeztetés, a fűtés nem csökken

2. beállítás Aktív, látható és hallható gyelmeztetés, a fűtés óránként 45 percre csökken

3. beállítás Aktív, látható és hallható gyelmeztetés, a fűtés óránként 30 percre csökken

4. beállítás Aktív, látható és hallható gyelmeztetés, a fűtés óránként 15 percre csökken

Termosztát funkciói

(3)

Kivitel Cikkszám

Vezetékes, beépített érzékelővel

Vezetékes, távérzékelő csatlakoztatás

Vezeték nélküli, beépített érzékelő

Vezeték nélküli, beépített érzékelő RX1 vevővel

Vezeték nélküli, távoli érzékelő

5+2 napos vagy 24 órás programozható szobatermosztát Igen, a szerelő választhatja meg 2, 4 vagy 6 periódus naponta, opcionális A/B programozással Igen, a szerelő választhatja meg Gyárilag előre beállított programok Igen; egy hétköznapokra, egy másik hétvégékre Gyárilag beállított naptár és óra Automatikus átállás a nyári/téli időszámításra Idő pontossága ± 1 perc évente Biztonsági mentés a memóriáról, az időről, valamint a felhasz-

nálói és szerelői beállításokról Hőmérséklettartomány 5–30 °C Programozható fagyvédelmi funkció Igen Kimenet vezérlése, PI algoritmus alapján Be/ki vagy időarányos; óránként 3, 6, 9 vagy 12 ciklus Kiegyenlítés kapcsolása be/ki üzemmódban ± 1 °C Szerelő által választható speciális programozási lehetőségek Igen; a teljes listát a szerelési útmutatóban találja Időzítő szerelő által választható szervizintervallumhoz Igen; az aktuális dátumtól számított 28–366 nap Programozható tartománykorlát Igen; maximum és minimum Elektronikus billentyűzár Igen; teljes vagy részleges Tápellátás 2 db AA alkálielem 230 V, 50 Hz Kimeneti relé kapcsolási művelete SPDT (feszültségmentes) Kimeneti relé kapcsolási teljesítménye 3 (1) A, 10–230 V N/A 3(1)A, 10–230 V Átviteli frekvencia (RF modellek) N/A 433,92 MHz N/A

Átviteli hatósugár (RF modellek) N/A

Méretek (mm) 110 széles x 88 magas x 28 mély Tervezési szabvány EN60730-2-9 (RF esetében: EN300220)

(1)

A szerelő állíthatja be távoli hőmérsékletérzékelőhöz, limitérzékelőhöz, ablakérintkezőhöz vagy telefonon aktivált érintkezőkapcsolóhoz.

(2)

A távoli érzékelő kiegészítőként rendelhető; távérzékelő igény esetén rendeljen TS2 érzékelőt (kód: 087N681100).

(3)

Az RX vevőhöz 230 voltos tápellátás szükséges.

(1) (2)

Elemes modellek 230 V-os modellek

Vezetékes Vezeték nélküli Vezetékes

TP5001

087N791001

TP5001A

087N791101

TP5001RF

087N791201

TP5001RF + RX1

087N791401

TP5001ARF

087N791301

A termék teljes élettartama során megmarad

maximum 30

méter

TP5001M

087N791701

TP5001MA

087N791801

N/A

VDRMA447 © Danfoss 06/2014

Adatlap

3 4 5 6

7 8

9 10 11

Time (Hours)

Room Temperature (C)

1 2 3 4 5

7 8

9 10

Time (Hours)

Room Temperature (C)

6. TERMINÁL

A D megvált Az

Danfoss Kft.

H-1139 Budapest Váci út 91

elefon: (1) 450 2531

elefax: (1) 450 2539 E-mail: danfoss.hu@danfoss.com www.danfoss.hu

Danfoss Kf

HVá T T E-mail: danfoss.hu@danfoss.c www

TP5001 programozható szobatermosztát

Vezetékezés

TP5001

S1/D

S2/E

1 2 3

COM

Hőterhelés

Távoli bevitel (csak a

TP5001A és TP5001MA

modellek esetében)

RX vevő vezetékezése (RF modellek)

RX1

ELEKTRONIKA

N L

1 2

RX2 és RX3

1) A hálózati feszültséggel működő rendszerek esetében a 2. csatlakozást a hálózat áramforráshoz csatlakoztassa.

2) Az egység tápellátását nem lehet időkapcsolóval működtetni.

ELEKTRONIKA

C 1

COM

ZÓNA

1 BE

3 4 5

ZÓNA

1 KI

1 BE

ZÓNA

2 BE

ZÓNA

1 KI

ZÓNA

3 BE

– CSAK RX3

TP5001M

Elektronika

Távoli bevitel

(csak a TP5000MA Si esetében)

Ne feledje: A 230 V-os változat esetében a tápellátást az L és N pontokhoz kell csatlakoztatni.

1 2 3

COM

Hőterhelés

Távoli beviteli lehetőségek

S1/D

S2/E

Távoli szobaérzékelőhöz vagy limitérzékelőhöz kongurálva

S1/D

S2/E

Ablak- vagy

távkapcsoló-

érintkező

(NO vagy NC)

Ablakérintkezőhöz vagy más érintkezőhöz (pl. távkapcsolóhoz) kongurálva

S1/D

S2/E

Ablak-

érintkező

(NC)

Távkapcsoló-

érintkező

(NC)

Ablakérintkezőhöz és más érintkezőhöz (pl. távkapcsolóhoz) kongurálva

Hőteljesítmény

anfoss nem vállal felelősséget a kat alógusokban és más nyomtatott anyagban lévő esetleges tévedésért, hibáér t. Danfoss fenntartja magának a j ogot, hogy termékeit értesítés nélkül

oztassa. Ez vonatkozik a m ár megrendelt termékekre is, feltéve, hogy e változtatások végrehajthatók a már elfogadott specikáció lényeges módosítása nélkül.

ebben az anyagban található védjegyek az érintett v állalatok tulajdonát képezik. A Danfoss és a Danfoss logo a Danfoss A/S védjegyei. Minden jog f enntartva.

1139 Budapest

ci út 91

elefon: (1) 450 2531 elefax: (1) 450 2539

.danfoss.hu

Időarányos vezérlés

(Chrono 6)

Be/ki vezérlés

Danfoss TP5001 Data sheet [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual