Danfoss TP 5001 Data sheet [de]

Datenblatt

Programmierbare Raumthermostate
Serie TP 5001

Leistungsmerkmale

Der TP 5001 ist ein mikroprozessorgesteuerter
programmierbarer Raumthermostat, der über
eine Vielzahl modernster Leistungsmerkmale
verfügt. Bestandteil der Modellpalette sind
batterie- und 230-Volt-betriebene Modelle
sowie batteriebetriebene funkgesteuerte
Ausführungen. Sämtliche Modelle der
Produktpalette nutzen einen komplexen PI­Algorithmus zur Gewährleistung einer genauen
Temperatursteuerung in engen Toleranzen, um
Energieverluste zu verringern und komfortable
Temperaturen unter allen Lastbedingungen zu
gewährleisten.

Der Thermostat TP 5001 enthält eine integrierte,
vom Hersteller voreingestellte Echtzeituhr.
Datum und Uhrzeit sind bereits werkseitig auf
die entsprechende Zeitzone eingestellt, so dass
der Aufwand zur Uhrzeiteinstellung am Einbauort
oder zur Sommer- bzw. Winterzeitumstellung
entfällt. Diese Funktion wird durch eine separate
Lithiumbatterie gespeist, die nicht gewechselt
werden muss.

Das TP 5001 ist ein im 5/2-Tage-Modus
programmierbarer Thermostat, der ebenfalls
eine Funktion zur Kon guration von zwei
verschiedenen Programmblöcken enthält (A/B­Programmierung). Jeder dieser Programmblöcke
kann dann jeweils einem beliebigen Wochentag
zugewiesen werden. Auf diese Weise kann
die Programmierung des Thermostats an den
Lebensstil des Benutzers angepasst werden.

Der TP 5001 kann vom Installateur für 2, 4 oder
6 Schaltpunkte pro Tag kon guriert werden.
Darüber hinaus kann der Thermostat bei Bedarf
auch so eingerichtet werden, dass eine konstante
Temperaturregelung beibehalten wird.

Ausführungen mit programmierbarer
Fernsteuerung sind ebenfalls erhältlich.
Diese können entweder mittels Fernfühler
(Regelung oder Begrenzung) oder durch
digitale Eingaben über Fensterkontakte,
telefongesteuerte Schalter, Kartenlesegeräte oder
Gebäudeautomatisierungssysteme erfolgen.

Für Standardanwendungen kann das Produkt
problemlos installiert werden und ist sofort nach
dem Einbau funktionsfähig. Am TP 5001 sind
jedoch eine Vielzahl vom Installateur oder Benutzer
einstellbarer Optionen verfügbar. Über DIL­Schalter und über die Einstellungen im erweiterten
Programmmodus kann die Funktionsweise des
TP 5001 auf die Anforderungen des Benutzers und
die Heizungsanlage abgestimmt werden.

Vorgenommene Einstellungen werden während
der gesamten Lebensdauer des Thermostaten
in einem nicht löschbaren Festspeicherchip
gespeichert, der keine Stromversorgung benötigt.
Aufgrund dieser Speichertechnik können bei
größeren Projekten auch kundenspezi sche
Programme als werksseitiges Standardprogramm
eingestellt werden. Bitte sprechen Sie uns an.

Um größtmögliche Energieeinsparungen beim
Betrieb der Heizung zu realisieren, kann statt dem
Ein-/AUS-Modus auch der chronoproportionale
Modus gewählt werden. Hierdurch ist eine
wesentlich genauere Temperaturregelung
möglich. In den Diagrammen auf Seite 4 ist dies
dargestellt.

AI171986403585de | © Danfoss 2020.08 VDRMA | 1

Programmierbare Raumthermostate der Serie TP 5001

Hardwareeinstellungen für
Installateure

(Schalter zeigen die werkseitige
Voreinstellung an)

Erweiterte
Programmiereinstellungen
für Installateure und
Benutzer

TP 5001 M(A)

Option Beschreibung Werkseinstellung Andere Einstellungen
Erweiterte Programmieroptionen für Benutzer

Drücken Sie die Taste + oder -, um zwischen den Optionen zu wechseln. Durch Drücken der Taste Λ oder V wird eine Optionseinstellung
ausgewählt

Programmierung der Blöcke A/B aktivieren/

1

deaktivieren

Automatische Umstellung zwischen

3

Sommer-/Winterzeit

Zeitzonenunterschied – UST-Modelle 00:00

4

Zeitzonenunterschied – MEZ-Modelle 00:00

10 Frostschutz-Standardtemperatur einstellen 5 °C* , 8 °C ** 5-30°C

11 Starttyp 0 Start zu fester Zeit

Einstellung der optimalen Startregelung,
maximale Vorwärmdauer basierend auf

12

2° C Abweichung von der Temperatur des
nächsten Schaltpunktes (nur verfügbar,
wenn Option 11 auf 2 gesetzt ist)

OSC oder Startverzögerung aktiviert (nur

13

verfügbar, wenn
Option 11 auf 1 oder 2 gesetzt ist)

0 Deaktiviert 1 Aktiviert

2 Regelung für Europa

1:00 60 Minuten

0

Schalter Nr.

1

2

UST-Uhrzeiteinstellung
verwenden

MEZ-Uhrzeiteinstellung
verwenden

Nur erstes Ereignis des
Tages

AUS

Tastatur deaktiviert

Reset deaktiviert Reset aktiviert

EIN

Tastatur aktiviert

0 Deaktiviert
1 1 Manuelle Zeitumstellung
3 3 Regelung der USA, nach 2006
4 4 Regelung der USA, vor 2007

±12 Unterschied zu UST in Stunden

±12 Unterschied zu MEZ in Stunden

1 Verzögerter Start

2 Optimale Startregelung
0:15 15 Minuten
0:30 30 Minuten
0:45 45 Minuten
1:15 75 Minuten
1:30 90 Minuten
1:45 105 Minuten
2:00 120 Minuten

1 Alle Ereignisse

* Nur 230 V- Modelle TP 5001 M(A)

** Nur batteriebetriebene Modelle TP
5001(A), TP 5001(A)-RF

Option Beschreibung Werkseinstellung Andere Einstellungen
Erweiterte Programmieroptionen für Installateure

Drücken Sie die Taste + oder -, um zwischen den Optionen zu wechseln. Durch Drücken der Taste Λ oder V wird eine Optionseinstellung
ausgewählt.

30 Oberen Grenzwert des Bereichs festlegen 30 °C 40-50 °C
31 Unteren Grenzwert des Bereichs festlegen 5 °C 5-40 °C

Abschaltung bei unterem Grenzwert

32

aktivieren/deaktivieren
Einschaltung bei oberem Grenzwert

33

aktivieren/deaktivieren

34 Chronoproportionale Zyklusrate festlegen 3 3 Zyklen pro Stunde

35 Integrationszeit festlegen 2.5 2.50%

Grenzwert für Temperaturübersteuerung

36

festlegen

37 Dauer der Übersteuerung festlegen 0 Nächstes Ereignis

Relais-Wartestatus bei Batterie-Unterspan-

38

nung **

40 Anzahl der Schaltpunkte* 6 6 Schaltpunkte pro Tag

41 Betriebsart* 5/2 5/2 Tage-Programm 24 24-Stunden-Programm
70 Typ der Tastatursperre 0 Normale Sperre 1 Vollständige Sperre
71 Zufallszeit beim Start* 0 Deaktivier t 1 Aktiviert
72 Standort-ID-Nummer (benutzerde niert) 00 01 bis 99
73 Thermostat-ID-Nummer (benutzerde niert) 00 001 bis 999
74 Datumsformat für Kalenderuhr 0 Europäisch ( TT/MM/JJ) 1 Nordamerikanisch (MM/TT/JJ )

Systematische Abweichung bei Ka-

81

librierung des Thermostats

Fernfühler-Kon guration (nur für A-

90

Modelle)

Sollwerteinstellung für Begrenzungsfühler

93

(nur verfügbar, wenn Option 90 auf 2
gesetzt ist)

Start (digitale Eingabe) NO oder NC (nur

94

verfügbar, wenn Option 90 auf 3 gesetzt ist)

1 Aktiviert 0 Deaktiviert

1 Deaktivier t 0 Aktiviert

0 EIN / AUS*

6 6 Zyklen pro Stunde

9 9 Zyklen pro Stunde

12 12 Zyklen pro Stunde

5 5 %

10 10 %

0 Keine Begrenzung

Wartezustand des Relais

0

deaktiviert

0 ±1.5 K

0 0, Deaktivier t

27 °C 20-50 °C

NC, o ener Schaltkreis

0

zum Wechsel in den Ther­mostatmodus

1 Begrenzt auf ±2° C

2 Deaktiviert, keine Übersteuerung

1 1 Stunde

2 2 Stunden

3 3 Stunden

4 4 Stunden

1 Wartezustand des Relais aktiviert

1 Thermostat-Modus

2 2 Schaltpunkte pro Tag

4 4 Schaltpunkte pro Tag

1 Raum/Luftkanal

2 Begrenzung, (Boden)

3

Start (digitale Eingabe)

NO, geschlossener Schaltkreis

1

zum Wechsel in den Thermostat­modus

2 | AI171986403585de | © Danfoss 2020.08 VDRMA

Programmierbare Raumthermostate der Serie TP 5001

Wartungsintervall-Timer

Spezi kation und Bestellung

Mit Hilfe des Wartungsintervall-Timers kann der
Installateur ein vorgegebenes Wartungsdatum für den
Heizkessel auswählen, das im Bereich von 28 bis 366
Tagen ab dem aktuellen Datum liegen kann.

Wartungstermin ist erreicht oder überfällig

Wenn der fällige Wartungstermin erreicht ist, werden
die visuelle und akustische Warnung weiterhin täglich
ab 12 Uhr wiederholt, wobei sich jedoch die Dauer
des Warntons auf 60 Sekunden verlängert. Diese

Wartungstermin ist in weniger als 28 Tagen fällig

Ab einem Zeitraum von 28 Tagen vor dem fälligen
Wartungstermin erscheint eine Warnung auf dem
Display. Zusätzlich ertönt jeweils stündlich, beginnend
um 12 Uhr, für die Dauer von zehn Sekunden ein
Summer. Diese akustische Warnung kann für den
aktuellen Tag durch Drücken einer beliebigen Taste

akustische Warnung kann für den aktuellen Tag durch
Drücken einer beliebigen Taste deaktiviert werden.
Sämtliche Übersteuerungs- und Programmiertasten
werden in diesem Fall deaktiviert. In Abhängigkeit von
der Einstellung des Wartungsintervall-Timers kann
der Heizbetrieb auf 15, 30 oder 45 Minuten in jeder
programmierten Stunde beschränkt sein.

deaktiviert werden.

Option Funktion des Wartungsintervall-Timers

Einstellung 0 Deaktiviert (werkseitige Standardeinstellung)
Einstellung 1 Aktiv, visuelle und akustische Warnung, keine verringerte Heizleistung
Einstellung 2 Aktiv, visuelle und akustische Warnung, Heizdauer auf 45 Minuten pro Stunde verringert
Einstellung 3 Aktiv, visuelle und akustische Warnung, Heizdauer auf 30 Minuten pro Stunde verringert
Einstellung 4 Aktiv, visuelle und akustische Warnung, Heizdauer auf 15 Minuten pro Stunde verringert

Leistungsmerkmale des Thermostats

(1) (2)

Typ
Bestellnummer

Typ
Bestellnummer

Typ
Bestellnummer

Typ
Bestellnummer

Typ
Bestellnummer

Drahtgebunden, integrierter Fühler

Drahtgebunden, Eingänge für Fern-

(1) (2)

fühler

Drahtlos, integrierter Fühler

Drahtlos, integrierter Fühler komplett
mit RX1-Empfänger

Drahtlos, Eingang für Fernfühler

2, 4 oder 6 Schaltpunkte pro Tag mit optionaler A/B-Pro­grammierung

Werkseitig voreingestellte Programme Ja, jeweils ein Programm für Wochentage und für Wochenenden
Werkseitig eingestellte Kalenderuhr Automatische Umstellung zwischen Sommer-/Winterzeit
Zeitgenauigkeit ± 1 Minute pro Jahr
Speichersicherung, Uhrzeit und alle Einstellungen des

Installateurs bzw. Benutzers
Temperaturbereich 5-30 °C
Programmierbare Frostschutzfunktion des Thermostats Ja
Steuerungsausgabe, abgeleitet von PI-Algorithmus Ein/Aus oder chronoproportional, 3, 6, 9 oder 12 Zyklen pro Stunde
Schaltdi erenz im Modus “Ein/Aus” ±1 °C
Erweiterte Programmieroptionen, vom Installateur

einstellbar
Wartungsintervall-Timer, von Installateur einstellbar Ja, 28 bis 366 Tage ab aktuellem Datum
Programmierbare Bereichsbegrenzung Ja, Maximal- und Minimalwert
Elektronische Tastatursperre Ja, vollständig oder teilweise
Stromversorgung 2 Alkalizellen, Typ AA 230V, 50 Hz
Schaltvorgang des Ausgangsrelais SPDT (potentialfrei)
Schaltleistung des Ausgangsrelais 3 (1) A, 10-230 V nicht zutre end 3 (1) A, 10-230 V
Sendefrequenz (RF-Modelle) nicht zutre end 433.92 MHz nicht zutre end
Sende-Reichweite (RF-Modelle) nicht zutre end 30 m max. nicht zutre end
Abmessungen, mm 110 (Breite) x 88 (Höhe) x 28 (Tiefe)
Konstruktionsnorm EN60730-2-9, (EN300220 für RF-Modelle)

(1)

Kann vom Installateur für Temperatur Fernfühler, Begrenzungsfühler, Fensterkontakt oder telefonisch aktivierbaren Schaltkontakt

kon guriert werden.

(2)

Fernfühler ist als Zubehör erhältlich; wenn ein Raum Fernfühler benötigt wird, kann ein TS2-Sensor (Teilenummer 087N6811) oder ein

Strahlungsfüher RTS 2 (087N7428) verwendet werden.

(3)

Der RX-Empfänger benötigt eine 230-Volt-Stromversorgung.

(3)

Modelle mit Batteriebetrieb

Drahtgebunden Funkgesteuert Drahtgebunden

TP 5001

087N791001

TP 5001A

087N791101

TP 5001RF

087N791201

TP 5001RF + RX1

087N791401

TP 5001 A-RF

087N791301

Ja, kann vom Installateur ausgewählt werden

Bleiben während der gesamten Lebensdauer des Produkts ges-

peichert

Ja, eine entsprechende Liste ist in der Einbauanleitung enthalten

Modelle mit 230-

Volt-

Versorgung

TP 5001M

087N791701

TP 5001MA

087N791801

AI171986403585de | © Danfoss 2020.08 VDRMA | 3

Programmierbare Raumthermostate der Serie TP 5001

Schaltschema

TP5001 / TP5001A

S1/D

NC

NO

2

1

AUS EIN

COM

3

Anschluss für

Fernfühler / Fensterkontakt

(nur bei TP5001A)

S2/E

RX-Empfängerverkabelung
(nur RF-Modelle)

RX1

Elektronik

NL

N

230 V AC

L

50 Hz

1234

COM

Ein

Aus

RX2 & RX3

Elektronik

TP5001M / TP5001MA

Elektronik

B

N

N

C

L

L

DE

S2

S1

Anschluss für

Fernfühler / Fensterkontakt

(nur bei TP5001MA)

Hinweis: Bei der Ausführung für 230-Volt-Betrieb wird die
Stromversorgung an L und N angeschlossen (siehe auch 1) weiter
unten).

NC

1

AUS EIN

2

COM

NO

3

Optionen für Fernfühleranschlüsse

D/S1

E/S2

D/S1

E/S2

D/S1

E/S2

Fensterkontakt

(Öner)

A56

BC

N

230 V AC

L

50 Hz

1234

Zone
1 Ein

Zone
1 Aus

COM

Zone

2 Ein

Zone
3 Ein

1) Bei netzbetriebenen Systemen Anschluss 2 (COM) mit
Netzspannung (L) verbinden (brücken).

2) Die Spannungsversorgung des Geräts darf nicht per Zeitschalter
geschaltet sein.

Wärmeleistung

22

21

20

19

18

17

16

15

Room Temperature (C)

14

Raumtemperatur

13

12

11

10

0123456789101112

Part No. 088v02 03/08

Time (Hours)

Zeit (Stunden)

On/O Control

Danfoss GmbH, Deutschland: danfoss.de • [phone] • [e-mail]
Danfoss Ges.m.b.H., Österreich: danfoss.at • [phone] • [e-mail]
Danfoss AG, Schweiz: danfoss.ch • [phone] • [e-mail]

Fenster- oder

Fernschalterkontakt

(Schließer oder Öner)

für Fernfühler

Strahlungsfühler

oder

Grenzwertsensor

kon guriert

22

21

20

19

18

17

16

15

Room Temperature (C)

14

Raumtemperatur

13

12

11

10

0123456789101112

für Fensterkontakt

oder anderen Kontakt

wie z.B. Fernschalter

kon guriert

Zeit (Stunden)

Fernschalterkontakt

für Fensterkontakt

Chrono-Proportional Control

Time (Hours)

(Öner)

oder anderen

Kontakt wie z.B.

Fernschalter
kon guriert

(Chrono 6)

4 | AI171986403585de | © Danfoss 2020.08 VDRMA