Danfoss SFA 10, SFA 10H, SFA 15 Data sheet [fr]
Fiche technique
Soupapes de sécurité
Types SFA 10, SFA 10H et SFA 15
La SFA 10, SFA 10H et la SFA 15 sont des soupapes
de sécurité standard dont le fonctionnement
est dépendant de la contre-pression.
Elles sont spécialement conçues pour offrir
une protection contre les excès de pression.
La soupape répond aux normes les plus
strictes de sécurité et de qualité imposées
aux installations frigorifiques par les sociétés
de classification internationales.
Le corps du ressort est hermétique
pour éviter toute fuite de réfrigérant.
Les diamètres d’entrée de ces soupapes
sont les suivants :
- 6,8 mm (¼ po) pour la SFA 10
- 13 mm (½ po) pour la SFA 15
Les soupapes peuvent être commandées
avec une pression définie :
- entre 10 et 27 bar (145 et 392 psig) pour la
SFA 10
- entre 28 et 65 bar (406 et 943 psig) pour la
SFA 10H
- entre 10 et 40 bar (145 et 580 psig) pour la
SFA 15
Les soupapes standard sont également
disponibles en versions accompagnées
de certificats TÜV indiquant le réglage
de la pression de chaque soupape.
Caractéristiques y SFA 10 et SFA 15 applicables aux réfrigérants
HCFC, HFC, R717 (ammoniac), R744 (CO₂)
dans une plage de températures comprise
entre -50 et 100 ºC (-58 °F à 212 °F)
y SFA 10H applicable au CO₂ avec POE et PAG
huile
y Installation facile grâce aux raccords filetés
et aux raccords à souder munis d’écrous
y Large plage de puissances
y Point de consigne stable
et réinitialisation fiable
y Étanchéité interne et externe
y Sélection facile à l’aide du Cool selector
© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02
y Disponible avec ou sans certificat
de réglage de la pression TÜV
y Classification :
Pour obtenir une liste de certification
sur les produits mise à jour, veuillez
contacter votre distributeur Danfoss local.
AI194386420638fr-001101 | 1
Fiche technique | Soupapes de sécurité, types SFA 10, SFA 10H et SFA 15
Données techniques
y Réfrigérants
Les SFA 10 et SFA 15 sont pourvues d'un joint
torique CR et applicables aux réfrigérants HCFC,
HFC, R717 (ammoniac), R744 (CO₂) sur une plage
de températures comprise entre -50 et 100 °C
(-58 °F à 212 °F) et une pression définie non infé-
rieure à une température de saturation de -30 °C
(-22 °F).
La SFA 10H est pourvue d'un joint torique EPDM
et s'applique au CO₂ avec huile POE et PAG
uniquement dans une plage de températures
comprise entre -50 et 100 °C (-58 °F - 212 °F).
Une utilisation avec des hydrocarbures
inflammables est déconseillée. Pour plus
d’informations, merci de contacter
Danfoss Sales Company.
Pour les SFA 10 et SFA 15 avec joint torique CR :
À des températures statiques inférieures à -30 °C
(-22 °F), le joint torique devient plus dur et il est
impossible de garantir l'étanchéité parfaite de
la soupape. Au-dessus de -30 °C (-22 °F), le joint
torique s'assouplit et redevient parfaitement
fonctionnel..
À respecter pour R744 (CO₂) ! En raison de ce qui
précède la pression minimale définie pour une
soupape fonctionnelle correcte dans le R744
(CO₂) est de 27 bar (392 psig), afin de garantir
le bon fonctionnement de la soupape en cas de
décharge impromptue..
À des températures statiques supérieures à 60 °C
(140 °F), la durée de vie du joint torique CR dimi-
nuera progressivement et la soupape nécessitera
un entretien plus fréquent.
Si la soupape a été déchargée, reportez-vous
aux guide d’installation. de la SFA 10.
y Pression
Plage de pression :
SFA 10 : 10 – 65 bar (145 – 943 psig).
SFA 15 : 10 – 40 bar (145 – 580 psig).
Pour plus d’informations, merci de contacter
Danfoss Sales Company.
Important : la soupape de sécurité SFA dépend
de la contre-pression (si la contre-pression est supérieure à la pression atmosphérique, la pression
d’ouverture sera supérieure à la pression définie).
y Paramètre de pression
La pression de fonctionnement de l’installation
doit être inférieure d’au moins 15 % à la pression
réglée et la perte de pression en amont <3 % de
la pression réglée sur la soupape. Cela permet
à la soupape de sécurité de se repositionner
parfaitement après avoir été activée.
y Certaines conditions particulières, comme
les vibrations (qui doivent être évitées) et
l’oscillation de la pression, peuvent nécessiter
une différence plus grande entre la pression
de service et la pression de fermeture.
2 | AI194386420638fr-001101
© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02
Fiche technique | Soupapes de sécurité, types SFA 10, SFA 10H et SFA 15
Conception
Directive des équipements sous pression (PED)
Les soupapes SFA sont homologuées aux normes
européennes indiquées dans la directive relative aux
équipements sous pression et portent le marquage CE.
Pour d’autres détails/restrictions, reportez-vous au
guide d’installation.
p + 10 %
Pression d’ouverture
Pression définie p
Pression de fermeture
p – 10 %
Pression de fonctionnement
0 100 % Degré d’ouverture
La SFA est conçue comme une soupape de sécurité
à chargement direct qui est particulièrement
recommandée pour les applications de réfrigération.
En cas d’augmentation de la pression au-delà
de la pression définie, la soupape de sécurité
commencera par s’ouvrir légèrement pour limiter
la sortie de réfrigérant. Si la pression continue
SFA 10 / SFA 10H SFA 15
Diamètre
nominal
Homologué Groupe de fluides I
Catégorie IV
6,8 mm (¼ po)
13 mm (0,512 po)
d’augmenter, la soupape s’ouvre complètement.
La soupape de sécurité sera complètement ouverte
avant que la pression ne soit supérieure de 10 %
à la pression définie et complètement fermée
avant que la pression ne soit inférieure de 10 %
à la pression définie.
Raccordements
Disponibles avec les raccordements suivants :
y Filetage extérieur T (ISO 228/1)
y Raccords à souder, sortie (EN 10220)
y NPT mâle (ANSI/ASME B1.20.1)
SFA 10(H) uniquement
Boîtier
Composé d’acier spécial approuvé pour un
fonctionnement basse température. La broche, le
cône et le siège sont composés en acier inoxydable
pour garantir un fonctionnement précis même dans
des conditions extraordinaires. Le joint du cône de
soupape est constitué d’un composé spécial de
chloroprène (néoprène).
Installation
Pour garantir un fonctionnement correct, la soupape
de sécurité doit être installée avec le boîtier à ressort
orienté vers le haut. Lorsque la soupape est montée,
il est important d’éviter l’influence des contraintes
statiques, dynamiques et thermiques.
Une technique très précise a été appliquée pour la
production du joint. Toutefois, ce joint peut encore
être endommagé si de la saleté est soufflée depuis
le système de canalisations dans la soupape.
Il est recommandé que les soupapes de sécurité
refoulent à l’air libre avec un tuyau en U rempli
d’huile sur la branche de refoulement, afin d’éviter
que de la saleté pénètre dans la soupape.
soufflet, afin de protéger la soupape du réfrigérant
contaminé par de la saleté et des particules.
Il est également recommandé d’installer les
soupapes par paires avec la vanne double d’arrêt
de type DSV10, DSV1 ou DSV2. Pour plus d’informations, consultez la fiche technique de la DSV.
Re-calibrage/entretien
Dans certains pays, les autorités exigent
que les soupapes soient contrôlées au moins
une fois par an (voir les règles locales).
Contrôle/identification
Une fois la pression réglée chez Danfoss,
les soupapes sont scellées. Danfoss ne peut
donc garantir un fonctionnement correct
que si le joint demeure intact.
Toutes les soupapes sont fournies avec une plaque
métallique comportant les informations suivantes :
- Diamètre du flux
- Pression de réglage
- Date de production
- Numéro de production
- Code homologué
Transport/manutention
Les soupapes sont équipées de capuchons de
protection spéciaux et emballées dans des cartons
de transport spécialement conçus à cet effet.
Il est important que la protection reste fixée autour
de la soupape jusqu’à ce qu’elle soit installée.
© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02
Dans les environnements extrêmes, il est conseillé
de plutôt utiliser une soupape pourvue d’un
Pour garantir le fonctionnement exact et précis
de la soupape, celle-ci doit être manipulée avec soin.
AI194386420638fr-001101 | 3
Fiche technique | Soupapes de sécurité, types SFA 10, SFA 10H et SFA 15
Capacité
La conception et la construction de la soupape de
sécurité ont été testées et approuvées par TÜV.
Ce test comprend le contrôle du fonctionnement
de la soupape ainsi que la mesure de la capacité,
Si, par exemple, une contre-pression ou un gaz
surchauffé doit être pris en compte, il est possible
d’utiliser les formules ou le programme de calcul
Danfoss (Coolselector2).
qui constituent la base des courbes et tableaux
des pages suivantes. Les valeurs du tableau sont
basées sur le gaz saturé.
Tableau 1.
Soupape
SFA 10
SFA 10H
SFA 15
Dimension
nominale
Entrée Sortie
10 mm 15 mm 6,8 mm 36,3 mm
3
/
po ½ po 0,268 po 0,056 po² 0,048 po
8
15 mm 20 mm 13 mm 133 mm
½ po ¾ po 0,512 po 0,206 po
Diamètre
du flux
d
o
Surface
du flux
A
0
2
2
2
Coefficient de
refoulement réduit,
certifié
K
dr
0,85
0,73
Surface de
refoulement effective
A0 × K
dr
2
30,9 mm
2
2
97 mm
2
0,150 po
La capacité de refoulement des soupapes de sécurité est basée sur la norme IS0 4126-1/EN 1313 6.
qm = 0,2883 × C × A0 × Kdr × Kb √
p
v
qm Capacité de refoulement (kg/h).
C Fonction de refoulement selon le réfrigérant réel (κ) voir tableau 2 (-).
A0 Surface du flux de la soupape de sécurité (mm2).
K
Coefficient de refoulement réduit (Kdr = Kd × 0,9), (le Kdr est certifié par TÜV) voir tableau 1 (-).
dr
Kb Facteur de correction pour le débit sous-critique (-).
Kb = 1,0 lorsque la contre-pression est inférieure à environ 0,5 × pression de décharge (Pb < 0,5 × p).
Pour toutes les soupapes de sécurité SFV Kb = 1,0
v Volume spécifique de la vapeur à la pression de décharge p. (m3/kg).
p
Pression définie, la pression prédéterminée à laquelle une soupape de sécurité
set
en fonctionnement commence à s’ouvrir (la valeur p
est indiquée sur la plaque
set
métallique de la soupape de sécurité). (barg)
p
Pression atmosphérique (1 bar).
atm
p Pression de décharge, p = p
× 1,1 + P
set
(bar absolu).
atm
Pour plus de détails, consultez les normes ISO ou EN susmentionnées.
Tableau 2. Propriétés des réfrigérants
Réfrigérant
R22 1,17 2,54
R134a 1,12 2,50
R404A 1,12 2,49
R410A 1,17 2,54
R717 (Ammoniac) 1,31 2,64
R744 (CO₂) 1,30 2,63
Air 1,40 2,70
Exposant
isentropique
κ
Fonction de
décharge
C
4 | AI194386420638fr-001101
© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3200
3400
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
Fiche technique | Soupapes de sécurité, types SFA 10, SFA 10H et SFA 15
Capacité
Capacité
kg/h
SFA 10 et SFA 10H
R134A
R410A
R717
R744 (CO2)
Air (20 °C)
Bar
Pression de réglage
Capacité
Pression
de réglage
SFA 10 et SFA 10H
10 bar
145 psig
15 bar
218 psig
20 bar
290 psig
25 bar
363 psig
30 bar
392 psig
35 bar
145 psig
40 bar
218 psig
45 bar
290 psig
© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02
50 bar
363 psig
55 bar
392 psig
60 bar
363 psig
65 bar
392 psig
qm R134a R410A R717 R744 (CO₂) Air (20 °C)
kg/h
lb/min
kg/h
lb/min
kg/h
lb/min
kg/h
lb/min
595,1
22,0
889,0
32,9
1 208
44,7
1 567
58,0
533,4
19,7
791,2
29,3
1 064
39,4
1 359
50,3
248,3
9,2
361,7
13,4
476,8
17,6
593,9
22,0
453,2
16,8
662,7
24,5
877,6
32,5
1 099
40,7
1299
48.1
1535
56.9
1784
66.1
2050
75.9
2341
86.7
2668
98.8
2994
110.9
3115
115.4
315,3
11,7
460,5
17,0
605,8
22,4
751,0
27,8
875.1
32.4
1017
37.7
1159
42.9
1301
48.2
1442
53.4
1584
58.7
1756
65.0
1868
69.2
AI194386420638fr-001101 | 5
Loading...