OperatingGuide
ECLComfort310,applicationP348
1.0TableofContents
1.0TableofContents...............................................1
1.1Importantsafetyandproductinformation.....................2
2.0Installation........................................................6
2.1Beforeyoustart.....................................................6
2.2Identifyingthesystemtype......................................12
2.3Mounting...........................................................13
2.4Placingthetemperaturesensors................................17
2.5Electricalconnections.............................................19
2.6InsertingtheECLApplicationKey..............................26
2.7Checklist............................................................32
2.8Navigation,ECLApplicationKeyP348.........................33
3.0Dailyuse.........................................................38
3.1Howtonavigate...................................................38
3.2Understandingthecontrollerdisplay..........................39
3.3Ageneraloverview:Whatdothesymbolsmean?...........43
3.4Monitoringtemperaturesandsystem
components........................................................44
3.5Influenceoverview................................................45
3.6Manualcontrol.....................................................46
3.7Schedule............................................................47
4.0Settingsoverview............................................48
5.0Settings...........................................................51
5.1IntroductiontoSettings..........................................51
5.2Flowtemperature..................................................52
5.3Roomlimit..........................................................55
5.4Returnlimit.........................................................58
5.5Flow/powerlimit.................................................64
5.6Optimization........................................................68
5.7Controlparameters................................................74
5.8Flowmeter..........................................................80
5.9Application.........................................................82
5.10Heatcut-out........................................................90
5.11Tanktemperature..................................................93
5.12Anti-bacteria........................................................96
5.13Alarm................................................................98
5.14Alarmoverview..................................................102
6.0Commoncontrollersettings............................103
6.1Introductionto‘Commoncontrollersettings’..............103
6.2Time&Date.......................................................104
6.3Inputoverview...................................................105
6.4Log.................................................................106
6.5Outputoverride..................................................107
6.6Keyfunctions.....................................................108
6.7System.............................................................110
7.0Miscellaneous................................................117
7.1ECA30/31setupprocedures.................................117
7.2Overridefunction................................................125
7.3Severalcontrollersinthesamesystem......................128
7.4Frequentlyaskedquestions....................................131
7.5Definitions........................................................133
7.6Type(ID6001),overview.......................................137
7.7ParameterIDoverview..........................................138
©Danfoss|2018.11VI.LV.G3.02|1
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
1.1Importantsafetyandproductinformation
1.1.1Importantsafetyandproductinformation
ThisOperatingGuideisassociatedwiththeECLApplicationKey
P348(codeno.087H3843).
TheECLApplicationKeyP348containsonesubtype,P348.1,
whichisaheatingandanadvancedDomesticHotWater(DHW)
application.
SeetheInstallationGuideforelectricalconnections.
DescribedfunctionsarerealizedinECLComfort310whichalso
allowsM-bus,ModbusandEthernet(Internet)communication.
TheApplicationKeyP348complieswithECLComfort310
controllersasoffirmwareversion1.11.Thefirmware(controller
software)isvisibleatstart-upofthecontrollerandin'Common
controllersettings'in'System'.
UptotwoRemoteControlUnits,ECA30orECA31,canbe
connected.
TheapplicationP348workswithadditionalInternalI/Omodules:
•TheextensionmoduleECA32gives0-10Voltsignalforspeed
controlofDHWrelatedchargingandcirculationpump.
•TheextensionmoduleECA35gives0-10Voltsignalforspeed
controlofDHWrelatedchargingandcirculationpump.ECA35
canalsogivePWM*signalforspeedcontrolofthelistedpumps.
Acirculationpumpcanbeconsideredasacirculatortoo.
TheECLComfort310workswitheitheroneECA32oroneECA
35.TheInternalI/Omoduleinquestionisplacedinthebasepart
oftheECLComfort310.
*PWM=PulseWidthModulation
TogetherwiththeECLComfort310theadditionalInternalI/O
modulescanalsobeusedforextradatacommunicationtoSCADA:
•Temperature,Pt1000(default)
•0-10voltsignals
•Digitalinput
Theset-upofinputtypecanbedonebymeansoftheDanfoss
Software"ECLTool".
Navigation:Danfoss.com>Products&Solutions>Products>
DistrictHeatingandCooling>Documentation>Tools&Software
>ECLTool.
TheURLis:
https://www.danfoss.com/en/service-and-support/downloads
ECLComfort310isavailableas:
•ECLComfort310,230volta.c.(codeno.087H3040)
•ECLComfort310B,230volta.c.(codeno.087H3050)
•ECLComfort310,24volta.c.(codeno.087H3044)
TheB-typehasnodisplayanddial.
2|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
TheB-typeisoperatedbymeansoftheremotecontrolunit
ECA30/31:
•ECA30(codeno.087H3200)
•ECA31(codeno.087H3201)
InternalI/Omodules:
•ECA32(codeno.087H3202)
•ECA35(codeno.087H3205)
BasepartforECLComfort310,230voltand24volt:Codeno.
087H3230.
AdditionaldocumentationforECLComfort210and310,modules
andaccessoriesisavailableonhttp://heating.danfoss.com/.
SafetyNote
Toavoidinjuryofpersonsanddamagestothedevice,itisabsolutely
necessarytoreadandobservetheseinstructionscarefully.
Necessaryassembly,start-up,andmaintenanceworkmustbe
performedbyqualifiedandauthorizedpersonnelonly.
Locallegislationsmustberespected.Thiscomprisesalsocable
dimensionsandtypeofisolation(doubleisolatedat230V).
AfusefortheECLComfortinstallationismax.10Atypically.
TheambienttemperaturerangesforECLComfortinoperationare:
ECLComfort210/310:0-55°C
ECLComfort296:0-45°C.
Exceedingthetemperaturerangecanresultinmalfunctions.
Installationmustbeavoidedifthereisariskforcondensation(dew).
Thewarningsignisusedtoemphasizespecialconditionsthatshould
betakenintoconsideration.
Thissymbolindicatesthatthisparticularpieceofinformationshould
bereadwithspecialattention.
Applicationkeysmightbereleasedbeforealldisplaytextsare
translated.InthiscasethetextisinEnglish.
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|3
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
Automaticupdateofcontrollersoftware(firmware):
Thesoftwareofthecontrollerisupdatedautomaticallywhenthekey
isinserted(asofcontrollerversion1.11(ECL210/310)andversion
1.58(ECL296)).Thefollowinganimationwillbeshownwhenthe
softwareisbeingupdated:
Progressbar
Duringupdate:
•DonotremovetheKEY
Ifthekeyisremovedbeforethehour-glassisshown,youhave
tostartafresh.
•Donotdisconnectthepower
Ifthepowerisinterruptedwhenthehour-glassisshown,the
controllerwillnotwork.
•Manualupdateofcontrollersoftware(firmware):
Seethesection"Automatic/manualupdateoffirmware"
AsthisOperatingGuidecoversseveralsystemtypes,specialsystem
settingswillbemarkedwithasystemtype.Allsystemtypesareshown
inthechapter:'Identifyingyoursystemtype'.
°C(degreesCelsius)isameasuredtemperaturevaluewhereasK
(Kelvin)oftenisusedfortemperaturedifferences.
TheIDno.isuniquefortheselectedparameter.
ExampleFirstdigitSeconddigitLastthreedigits
1117411174
-
12174
IfanIDdescriptionismentionedmorethanonce,itmeansthatthere
arespecialsettingsforoneormoresystemtypes.Itwillbemarked
withthesystemtypeinquestion(e.g.12174-A266.9).
1
-
Circuit1Parameterno.
2
Circuit2Parameterno.
174
4|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
ParametersindicatedwithanIDno.like"1x607"meanauniversal
parameter.
xstandsforcircuit/parametergroup.
DisposalNote
Thisproductshouldbedismantledanditscomponents
sorted,ifpossible,invariousgroupsbeforerecycling
ordisposal.
Alwaysfollowthelocaldisposalregulations.
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|5
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.0Installation
2.1Beforeyoustart
TheECLapplicationkeyP348containsonesubtype,P348.1.
Thisapplicationforheatingtemperaturecontrolandadvanced
DHWtemperaturecontrolisveryflexible.
Theheatingcircuit:
P348.1,ex.ashowstworadiatorcircuitsinparallel,eachcircuit
withitsownreturntemperaturesensorformonitoringpurpose.
P348.1,ex.bshowsoneradiatorcircuitwithitsownreturn
temperaturesensorformonitoringpurpose.
P348.1,ex.cshowstworadiatorcircuitsinparallel,eachcircuit
withitsownreturntemperaturesensorformonitoringpurpose.
P348.1,ex.dshowsoneradiatorcircuitwithitsownreturn
temperaturesensorformonitoringpurpose.
Temperaturecontrolofheatingcircuit:
Theflowtemperatureisadjustedaccordingtoyourrequirements.
TheflowtemperaturesensorS3isthemostimportantsensorand
mustbeconnected.DesiredflowtemperatureatS3iscalculated
intheECLcontroller,basedontheoutdoortemperatureS1and
thedesiredroomtemperature.
Ingeneral,thelowertheoutdoortemperature,thehigherthe
desiredflowtemperature.
Bymeansofaweekschedule,theheatingcircuitcanbein‘Comfort’
or‘Saving’mode(twovaluesforthedesiredroomtemperature).In
Savingmodetheheatingcanbereducedorswitchedofftotally.
ThemotorizedcontrolvalveM2isopenedgraduallywhenthe
flowtemperatureislowerthanthedesiredflowtemperatureand
viceversa.
ThereturntemperatureS5canbelimited,forexamplenottobe
toohigh.Ifso,thedesiredflowtemperatureatS3canbeadjusted
(typicallytoalowervalue),whichresultsinagradualclosingof
themotorizedcontrolvalve.Furthermore,thereturntemperature
limitationcanbedependentontheoutdoortemperature.
Typically,thelowertheoutdoortemperature,thehigherthe
acceptedreturntemperature.
Inboiler-basedheatingsupplythereturntemperatureshouldnot
betoolow(sameadjustmentprocedureasabove).
Ifthemeasuredroomtemperature(viaECA30/31)doesnotequal
thedesiredroomtemperature,thedesiredflowtemperaturecan
beadjusted.
Thecirculationpump,P2,isONatheatdemandoratfrost
protection.
TheheatingcanbeswitchedOFFwhentheoutdoortemperatureis
higherthanaselectablevalue.
ReturntemperaturesensorsS11andS12areusedformonitoring
purposeonly.
PressuresensorsS15andS16areusedformonitoringpurpose.
Furthermore,analarmcanbeactivatedifthepressuregetshigher
thanasetvalueorlowerthananothersetvalue.
P348.1,ex.a,heating(circuitsAandB)andDHWtemperaturecontrol.
PumpsinDHWcircuitcanbe0–10Voltcontrolled.
Theshowndiagramisafundamentalandsimplifiedexampleanddoes
notcontainallcomponentsthatarenecessaryinasystem.
AllnamedcomponentsareconnectedtotheECLComfortcontroller.
Listofcomponents:
ECL310
ECA32
S1
S2
S3
S4
S5Returntemperaturesensor,circuit1
S6
S7
S8
S9
S10
S11Returntemperaturesensor,circuit1A
S12Returntemperaturesensor,circuit1B
S15
S16
F1
P1
V1
P2
P3
V3
M1
M2
A1
ECLComfort310controller
Built-inextensionmodule,0-10Voutputsfor
pumpspeedcontrol
Outdoortemperaturesensor
Supplytemperaturesensor
(mandatory)Flowtemperaturesensor,circuit1
(mandatory)DHWflowtemperaturesensor,circuit
2
(mandatory)Upperbuffertemperaturesensor
Bufferflowtemperaturesensor
Lowerbuffertemperaturesensor
DHWcirculationreturntemperaturesensor
Bufferreturntemperaturesensor
Supplyreturnpressuresensor
Supplyflowpressuresensor
Flowmeter(signaltype:Pulse)
DHWbufferchargingpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWbufferchargingpump(0-
10V)
Circulationpump(ON-OFFcontrolled),circuit1
DHWcirculationpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWcirculationpump(0-10V)
Motorizedcontrolvalve(ON-OFFcontrolled)
Motorizedcontrolvalve(3-pointcontrolled)
Alarm
6|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
AconnectedfloworenergymeterbasedonM-bussignalcanlimit
thefloworenergytoasetmaximumvalue.Furthermore,the
limitationcanbeinrelationtotheoutdoortemperature.Typically,
thelowertheoutdoortemperature,thehighertheacceptedflow/
power.
Thefrostprotectionmodemaintainsaselectableflowtemperature,
forexample10°C.
TheheatingcircuitcanactasmasterandviatheECL485
communicationbusfulfiltheheatdemandfromslavecircuits.
Exerciseofcirculationpumpandcontrolvalveinperiodswithout
heatingdemandcanbearranged.
TheDHW(DomesticHotWater)circuit:
P348.1,ex.aandP348.1,ex.brunwiththeextensionmodule
ECA32only.Thisallowsforspeedcontrolbymeansofvoltage
signalofchargingpumpP1/V1andcirculationpumpP3/V3.
P348.1,ex.candP348.1,ex.dcanrunwiththeextension
moduleECA32(speedcontrol(bymeansofvoltagesignal)ofthe
pumpsP1/V1andP3/V3)—orrunwiththeextensionmodule
ECA35forspeedcontrol(bymeansofvoltageorPWMsignal)of
thepumpsP1/V1andP3/V3.
Temperaturecontrolofbuffer:
ThedesiredDHWtemperatureatS4determinesthebuffer
chargingprocedure.TheDHWtemperaturesensorS4andupper
buffertemperaturesensorS6arethemostimportantsensorsand
mustbeconnected.
ThedesiredbuffertemperatureatS6isbasedonthedesired
DHWtemperatureatS4andaset"Demandoffset"(=Charging
difference).
P4hasanON/OFFfunction.M1followsP4tobeeitherfullyopen
orfullyclosed.
Startbufferchargingprocess:
1.BuffertemperatureS6temperaturegetslowerthan('Desired
DHWtemperature'+'Demandoffset'+'Startdiff. ').
Anexample:60°C+6K+(-2K)=64°C
2.P4isswitchedON;M1iscommandedtoopen
P348.1,ex.b,heating(circuitA)andDHWtemperaturecontrol.Pumpsin
DHWcircuitcanbe0–10Voltcontrolled.
Theshowndiagramisafundamentalandsimplifiedexampleanddoes
notcontainallcomponentsthatarenecessaryinasystem.
AllnamedcomponentsareconnectedtotheECLComfortcontroller.
Listofcomponents:
ECL310
ECA32
ECLComfort310controller
Built-inextensionmodule,0-10Voutputsfor
pumpspeedcontrol
S1
S2
S3
S4
Outdoortemperaturesensor
Supplytemperaturesensor
(mandatory)Flowtemperaturesensor,circuit1
(mandatory)DHWflowtemperaturesensor,circuit
2
S5Returntemperaturesensor,circuit1
S6
S7
S8
S9
S10
(mandatory)Upperbuffertemperaturesensor
Bufferflowtemperaturesensor
Lowerbuffertemperaturesensor
DHWcirculationreturntemperaturesensor
Bufferreturntemperaturesensor
S11Returntemperaturesensor,circuit1A
S15
S16
F1
P1
V1
Supplyreturnpressuresensor
Supplyflowpressuresensor
Flowmeter(signaltype:Pulse)
DHWbufferchargingpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWbufferchargingpump(0-
10V)
P2
P3
V3
M1
M2
A1
Circulationpump(ON-OFFcontrolled),circuit1
DHWcirculationpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWcirculationpump(0-10V)
Motorizedcontrolvalve(ON-OFFcontrolled)
Motorizedcontrolvalve(3-pointcontrolled)
Alarm
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|7
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
Stopbufferchargingprocess:
1.a
S6connectedand'Stopdiff. 'hasanegativevalue
BuffertemperatureS6temperaturegetshigherthan('Desired
DHWtemperature'+'Demandoffset').
Anexample:60°C+6K=66°C
1.b
S6connectedand'Stopdiff. 'hasa
positivevalue:
BuffertemperatureS6temperaturegetshigherthan('Desired
DHWtemperature'+'Demandoffset'+'Stopdiff.').
Anexample:60°C+6K+4K=70°C
1.c
S6andS8connectedand'Stopdiff.'hasa
negativevalue:
BuffertemperatureS6temperaturegetshigherthan('Desired
DHWtemperature'+'Demandoffset')ANDS8temperature
getshigherthan('DesiredDHWtemperature'+'Demandoffset'
+'Stopdiff. ').
Anexample:S6higherthan(60°C+6K=66°C)ANDS8higher
than(60°C+6K+(-8K)=58°C).
1.d
S6andS8connectedand'Stopdiff.'hasapositivevalue:
BuffertemperatureS6temperaturegetshigherthan('Desired
DHWtemperature'+'Demandoffset')ANDS8temperature
getshigherthan('DesiredDHWtemperature'+'Demandoffset'
+'Stopdiff. ').
Anexample:S6higherthan(60°C+6K=66°C)ANDS8higher
than(60°C+6K+(8K)=74°C).
2.P4isswitchedOFF;M1iscommandedtoclose
P348.1,ex.c,heating(circuitsAandB)andDHWtemperaturecontrol.
PumpsinDHWcircuitcanbe0–10VoltorPWMcontrolled.
Theshowndiagramisafundamentalandsimplifiedexampleanddoes
notcontainallcomponentsthatarenecessaryinasystem.
AllnamedcomponentsareconnectedtotheECLComfortcontroller.
Listofcomponents:
ECL310
ECA32
ECLComfort310controller
Built-inextensionmodule,0-10Voutputsfor
pumpspeedcontrol
ECA35
Built-inextensionmodule,0-10Voutputsand
PWMoutputsforpumpspeedcontrol
S1
S2
S3
S4
Outdoortemperaturesensor
Supplytemperaturesensor
(mandatory)Flowtemperaturesensor,circuit1
(mandatory)DHWflowtemperaturesensor,circuit
2
S5Returntemperaturesensor,circuit1
S6
S7
S8
S9
S10
(mandatory)Upperbuffertemperaturesensor
Bufferflowtemperaturesensor
Lowerbuffertemperaturesensor
DHWcirculationreturntemperaturesensor
Bufferreturntemperaturesensor
S11Returntemperaturesensor,circuit1A
S12Returntemperaturesensor,circuit1B
F1
P1
V1
Flowmeter(signaltype:Pulse)
DHWbufferchargingpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWbufferchargingpump(0-
10V)
P2
P3
V3
M1
M2
A1
Circulationpump(ON-OFFcontrolled),circuit1
DHWcirculationpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWcirculationpump(0-10V)
Motorizedcontrolvalve(ON-OFFcontrolled)
Motorizedcontrolvalve(3-pointcontrolled)
Alarm
8|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
TemperaturecontrolofDHW:
ThedesiredDHWtemperatureatS4determinesthetemperature
control.
Bymeansofaweekschedule(upto3'Comfort'periods/day),the
DHWcircuitcanbein'Comfort'or'Saving'mode(twodifferent
temperaturevaluesforthedesiredDHWtemperatureatS4).
TheDHWflowtemperaturesensorS4andtheDHWcirculation
returntemperaturesensorS9arethemostimportantsensorsand
mustbeconnected.IfS4isnotconnected,thecontrolpumpP1/
V1willstop.IfS9isnotconnected,theDHWcirculationpumpwill
operateat100%speed.
ThecontrolpumpP1/V1isgraduallyincreasedinspeedwhenthe
DHWflowtemperatureislowerthanthedesiredDHWtemperature
andviceversa.
ThesupplytemperatureS7isusedtocompensatetheproportional
bandXpinordertoimprovethetemperaturecontrolatdifferent
supplytemperatures.
TemperaturecontroloftheDHWcirculationpipeatS9ensuresthe
desiredtemperaturebymeansofspeedcontrolofP3/V3.
Aweekschedule(upto3'Comfort'periods/day)controlsthe
DHWcirculationpumptobeONorOFF .IfinOFFmode,theDHW
temperaturecontrolwillbedisabled.
ThecoldwaterflowsignalfromF1canbeusedtooverridethe
controlvalveinordertooptimizetheDHWtemperaturecontrol.
Thispro-activefunctionalitycompensatesforthedelaybeforethe
flowtemperaturesensorS4measuresachangeintemperature.
Ananti-bacteriafunctionfortheDHWcircuitisavailablefor
activationonselecteddaysoftheweek.Theanti-bacteriafunction
canbesettoincludetheDHWcirculation.
P348.1,ex.d,heating(circuitA)andDHWtemperaturecontrol.Pumpsin
DHWcircuitcanbe0–10VoltorPWMcontrolled.
Theshowndiagramisafundamentalandsimplifiedexampleanddoes
notcontainallcomponentsthatarenecessaryinasystem.
AllnamedcomponentsareconnectedtotheECLComfortcontroller.
Listofcomponents:
ECL310
ECA32
ECLComfort310controller
Built-inextensionmodule,0-10Voutputsfor
pumpspeedcontrol
ECA35
Built-inextensionmodule,0-10Voutputsand
PWMoutputsforpumpspeedcontrol
S1
S2
S3
S4
Outdoortemperaturesensor
Supplytemperaturesensor
(mandatory)Flowtemperaturesensor,circuit1
(mandatory)DHWflowtemperaturesensor,circuit
2
S5Returntemperaturesensor,circuit1
S6
S7
S8
S9
S10
(mandatory)Upperbuffertemperaturesensor
Bufferflowtemperaturesensor
Lowerbuffertemperaturesensor
DHWcirculationreturntemperaturesensor
Bufferreturntemperaturesensor
S11Returntemperaturesensor,circuit1A
F1
P1
V1
Flowmeter(signaltype:Pulse)
DHWbufferchargingpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWbufferchargingpump(0-
10V)
P2
P3
V3
M1
M2
A1
Circulationpump(ON-OFFcontrolled),circuit1
DHWcirculationpump(ON-OFFcontrolled)
SpeedcontrolofDHWcirculationpump(0-10V)
Motorizedcontrolvalve(ON-OFFcontrolled)
Motorizedcontrolvalve(3-pointcontrolled)
Alarm
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|9
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
P348,ingeneral
UptotwoRemoteControlUnits,ECA30/31,canbeconnectedto
oneECLcontrollerinordertocontroltheECLcontrollerremotely.
AdditionalECLComfortcontrollerscanbeconnectedviatheECL
485businordertoutilizecommonoutdoortemperaturesignal,
timeanddatesignals.
TheECLcontrollersintheECL485systemcanworkinmasterslavesystem.
Whenconnectinganoverrideswitchorarelaycontacttoan
unusedinputtheECL310'sschedulecanbeoverriddento:
•Comfortmode
•Savingmode
•Frostprotectionmodeor
•Constanttemperaturemode(keepingasetdesiredflow
temperature).
ModbuscommunicationtoaSCADAsystemcanbeestablished.
Heat-meters:
Upto5heat-meterscanbeconnectedtotheM-busterminals.
M-busdatacanbetransferredtotheSCADAsystemviaModbus
andTCP/IPtotheECLPortal.
AlarmA1(=relay6)canbeactivatedif:
•Theactualflowtemperaturediffersfromthedesiredflow
temperature.
•Ifatemperaturesensororitsconnectiondisconnects/short
circuits.(See:Commoncontrollersettings>System>Raw
inputoverview).
Ameasuredtemperaturecanbeoffsetadjusted,ifneeded.
10|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
PWM(PulseWidthModulation)
A200HzfrequencyisappliedtothePWMcontrolledpump.The
dutycycle(thepercentageoftheperiodtime)determinesthe
pumpspeed.
Pumpspeed,PWMor0–10Voltcontrolled
Sometypesofspeedcontrolledpumpsarelimitedtoaminimum
speed,forexample30%(PWMor3.0Volt).Eveniftheapplied
control%getslowerthan30%,thepumpspeedremainsonthe
minimumlevel*.
Furthermore,whentheappliedcontrol%getsbelow,forexample,
10%,thepumpswitchesOFF.Inordertogetthepumpswitched
ONagain,theappliedcontrol%mustexceed20%.
Thisbehaviorcan,atlowloadoratoobigpump,causeunstable
temperatureregulation.Toavoidthis,theP348hasafunction
wheretheappliedcontrolsignalisconvertedintoapulsedsignal.
Thepumpisshortlystoppedandthenstartedagain.Theresultisa
pumpspeedcontrolalsobelowtheminimumspeedlevel.
Theparameters"PWMperiod"(ID12565)and"Adapttime"(ID
12065)areusedforthisfunctionality.
*)Seethepumpmanufacturer'sdatasheet
Commissioning
WhentheP348applicationhasbeenuploadedtheECLComfort
310controllerstartsinManualmode.Thiscanbeusedtoverify
correctconnectionsoftemperature,pressureandflowsensors.
Alsoverifyingthecontrolledcomponentsforcorrectfunctionality
canbedone.
Dependingonsystemtype,itmightbenecessarytochangesome
factorysettingsindividuallyinordertooptimizethefunctionality.
Theapplicationkeymustbeinsertedinordertochangesettings.
Important:
•Setthecorrectrunningtime"Mrun"oftheMotorizedControl
ValveM2.(Circuit1>MENU>Settings>Controlparameters
>Mrun).
•SetaminimumspeedofP1/V1andensurethatthepumpruns
constantly.(Circuit2>MENU>Settings>Controlpar.1>Vout
min.).Seepumpmanufacturer'smanual.
•Verifyifthespeedcontrolledpumpsshouldbereversed
controlled.(Circuit2/3>MENU>Settings>Controlpar.>
Reverseout).Seepumpmanufacturer'smanual.
Thecontrollerispre-programmedwithfactorysettingsthatareshown
inthe‘ParameterIDoverview’appendix.
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|11
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.2Identifyingthesystemtype
Sketchyourapplication
TheECLComfortcontrollerseriesisdesignedforawiderange
ofheating,domestichot-water(DHW)andcoolingsystemswith
differentconfigurationsandcapacities.Ifyoursystemdiffers
fromthediagramsshownhere,youmaywanttomakeasketch
ofthesystemabouttobeinstalled.Thismakesiteasiertouse
theOperatingGuide,whichwillguideyoustep-by-stepfrom
installationtofinaladjustmentsbeforetheend-usertakesover.
TheECLComfortcontrollerisauniversalcontrollerthatcanbe
usedforvarioussystems.Basedontheshownstandardsystems,
itispossibletoconfigureadditionalsystems.Inthischapteryou
findthemostfrequentlyusedsystems.Ifyoursystemisnotquite
asshownbelow,findthediagramwhichhasthebestresemblance
withyoursystemandmakeyourowncombinations.
SeetheInstallationGuide(deliveredwiththeapplicationkey)for
applicationtypes/sub-types.
12|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.3Mounting
2.3.1MountingtheECLComfortcontroller
SeetheInstallationGuidewhichisdeliveredtogetherwiththe
ECLComfortcontroller.
Foreasyaccess,youshouldmounttheECLComfortcontrollernear
thesystem.
ECLComfort210/296/310canbemounted
•onawall
•onaDINrail(35mm)
ECLComfort296canbemounted
•inapanelcut-out
ECLComfort210canbemountedinanECLComfort310basepart
(forfutureupgrade).
Screws,PGcableglandsandrawlplugsarenotsupplied.
LockingtheECLComfort210/310controller
InordertofastentheECLComfortcontrollertoitsbasepart,secure
thecontrollerwiththelockingpin.
Topreventinjuriestopersonsorthecontroller,thecontrollerhasto
besecurelylockedintothebase.Forthispurpose,pressthelocking
pinintothebaseuntilaclickisheardandthecontrollernolonger
canberemovedfromthebase.
Ifthecontrollerisnotsecurelylockedintothebasepart,thereisarisk
thatthecontrollerduringoperationcanunlockfromthebaseandthe
basewithterminals(andalsothe230Va.c.connections)areexposed.
Topreventinjuriestopersons,alwaysmakesurethatthecontroller
issecurelylockedintoitsbase.Ifthisisnotthecase,thecontroller
shouldnotbeoperated!
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|13
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
Mountingonawall
Mountthebasepartonawallwithasmoothsurface.Establishthe
electricalconnectionsandpositionthecontrollerinthebasepart.
Securethecontrollerwiththelockingpin.
MountingonaDINrail(35mm)
MountthebasepartonaDINrail.Establishtheelectrical
connectionsandpositionthecontrollerinthebasepart.Secure
thecontrollerwiththelockingpin.
Theeasywaytolockthecontrollertoitsbaseorunlockitistousea
screwdriveraslever.
DismountingtheECLComfortcontroller
Inordertoremovethecontrollerfromthebasepart,pulloutthe
lockingpinbymeansofascrewdriver.Thecontrollercannowbe
removedfromthebasepart.
Theeasywaytolockthecontrollertoitsbaseorunlockitistousea
screwdriveraslever.
14|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.3.2MountingtheRemoteControlUnitsECA30/31
Selectoneofthefollowingmethods:
•Mountingonawall,ECA30/31
•Mountinginapanel,ECA30
Screwsandrawlplugsarenotsupplied.
Mountingonawall
MountthebasepartoftheECA30/31onawallwithasmooth
surface.Establishtheelectricalconnections.PlacetheECA30/
31inthebasepart.
BeforeremovingtheECLComfortcontrollerfromthebasepart,ensure
thatthesupplyvoltageisdisconnected.
Mountinginapanel
MounttheECA30inapanelusingtheECA30framekit(ordercode
no.087H3236).Establishtheelectricalconnections.Securethe
framewiththeclamp.PlacetheECA30inthebasepart.TheECA
30canbeconnectedtoanexternalroomtemperaturesensor.
TheECA31mustnotbemountedinapanelifthehumidity
functionistobeused.
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|15
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.3.3MountingtheinternalI/OmoduleECA32orECA35
TheECA32module(ordercodeno.087H3202)orECA35module
(ordercodeno.087H3205)canbeinsertedintotheECLComfort
310/310Bbasepartforadditionalinputandoutputsignalsin
relevantapplications.
ECA32
ECA35
16|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.4Placingthetemperaturesensors
2.4.1Placingthetemperaturesensors
Itisimportantthatthesensorsaremountedinthecorrectposition
inyoursystem.
Thetemperaturesensormentionedbelowaresensorsusedforthe
ECLComfort210/296/310serieswhichnotallwillbeneeded
foryourapplication!
Outdoortemperaturesensor(ESMT)
Theoutdoorsensorshouldbemountedonthatsideofthebuilding
whereitislesslikelytobeexposedtodirectsunshine.Itshouldnot
beplacedclosetodoors,windowsorairoutlets.
Flowtemperaturesensor(ESMU,ESM-11orESMC)
Placethesensormax.15cmfromthemixingpoint.Insystems
withheatexchanger,DanfossrecommendsthattheESMU-typeto
beinsertedintotheexchangerflowoutlet.
Makesurethatthesurfaceofthepipeiscleanandevenwhere
thesensorismounted.
Returntemperaturesensor(ESMU,ESM-11orESMC)
Thereturntemperaturesensorshouldalwaysbeplacedsothatit
measuresarepresentativereturntemperature.
Roomtemperaturesensor
(ESM-10,ECA30/31RemoteControlUnit)
Placetheroomsensorintheroomwherethetemperatureistobe
controlled.Donotplaceitonoutsidewallsorclosetoradiators,
windowsordoors.
Boilertemperaturesensor(ESMU,ESM-11orESMC)
Placethesensoraccordingtotheboilermanufacturer’s
specification.
Airducttemperaturesensor(ESMB-12orESMUtypes)
Placethesensorsothatitmeasuresarepresentativetemperature.
DHWtemperaturesensor(ESMUorESMB-12)
PlacetheDHWtemperaturesensoraccordingtothemanufacturer’s
specification.
Slabtemperaturesensor(ESMB-12)
Placethesensorinaprotectiontubeintheslab.
ESM-11:Donotmovethesensorafterithasbeenfastenedinorderto
avoiddamagetothesensorelement.
ESM-11,ESMCandESMB-12:Useheatconductingpasteforquick
measurementofthetemperature.
ESMUandESMB-12:Usingasensorpockettoprotectthesensorwill,
however,resultinaslowertemperaturemeasurement.
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|17
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
Pt1000temperaturesensor(IEC751B,1000Ω/0°C)
Relationshipbetweentemperatureandohmicvalue:
18|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.5Electricalconnections
2.5.1Electricalconnections230Va.c.
SafetyNote
Necessaryassembly,start-up,andmaintenanceworkmustbe
performedbyqualifiedandauthorizedpersonnelonly.
Locallegislationsmustberespected.Thiscomprisesalsocablesize
andisolation(reinforcedtype).
AfusefortheECLComfortinstallationismax.10Atypically.
TheambienttemperaturerangefortheECLComfortinoperationis
0-55°C.Exceedingthistemperaturerangecanresultinmalfunctions.
Installationmustbeavoidedifthereisariskforcondensation(dew).
Thecommongroundterminalisusedforconnectionofrelevant
components(pumps,motorizedcontrolvalves).
SeealsotheInstallationGuide(deliveredwiththeapplicationkey)
forapplicationspecificconnections.
ECL210/310
Wirecrosssection:0.5-1.5mm²
Incorrectconnectioncandamagetheelectronicoutputs.
Max.2x1.5mm²wirescanbeinsertedintoeachscrewterminal.
Maximumloadratings:
VI.LV.G3.02
Relayterminals
Triac(=electronic
relay)terminals
4(2)A/230Va.c.
(4Aforohmicload,2Afor
inductiveload)
0,2A/230Va.c.
©Danfoss|2018.11|19
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
Electricalconnections,ECA32/ECA35
Connections,ingeneral.
SeealsotheInstallationGuide(deliveredwiththeapplicationkey)forapplicationspecificconnections.
Maximumloadratings:
Terminals
ECA32ECA35
PWMOut1(52)
PWMOut2(53)
PWMOut3(54)
PWMOut4(55)
AnalogOut1(59)AnalogOut1(59)47kΩ*
AnalogOut2(60)AnalogOut2(60)47kΩ*
AnalogOut3(61)AnalogOut3(61)47kΩ*
*Thevalueisaminimum.
5kΩ*
5kΩ*
5kΩ*
5kΩ*
20|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.5.2Electricalconnections,Pt1000temperaturesensors
SeetheInstallationGuide(deliveredwiththeapplicationkey)for
sensorandinputconnections.
P348
Sensor
S1
S2
S3
S4
S5Returntemperature
S6
S7
S8
S9
S10
Description
Outdoortemperaure
sensor
Supplytemperature
sensor
Flowtemperature
sensor(heating)*
Flowtemperature
sensor(DHW)*
sensor(heating)
Upperbuffer-tank
temperaturesensor*
Buffer-tankflow
temperaturesensor
Lowerbuffer-tank
temperaturesensor
DHWcirculation
temperaturesensor
Buffer-tankreturn
temperaturesensor
Recommendedtype
ESMT
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
ESMB/
ESMU
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
ESMB/
ESMU
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
ESMB/
ESMU
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
Temperaturesensorsmustbeconnectedinordertohavethe
desiredfunctionality.
*
Ifthesensorisnotconnectedorthesensorcableis
short-circuited,themotorizedcontrolvalveorcontrolpump
closes/stops(safetyfunction).
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|21
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
ECA32
Sensor
S11Returntemperature
Description
sensor,heatingcircuitA
Recommendedtype
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
S12Returntemperature
sensor,heatingcircuitB
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
S13
S14
S15
Notused
Notused
Supplyreturnpressure
sensor
S16
Supplyreturnpressure
sensor
Temperaturesensorsmustbeconnectedinordertohavethe
desiredfunctionality.
ECA35
Sensor
S11Returntemperature
Description
sensor,heatingcircuitA
Recommendedtype
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
S12Returntemperature
sensor,heatingcircuitB
ESM-11/
ESMB/
ESMC/
ESMU
Temperaturesensorsmustbeconnectedinordertohavethe
desiredfunctionality.
Wirecrosssectionforsensorconnections:Min.0.4mm².
Totalcablelength:Max.200m(allsensorsincl.internalECL485
communicationbus).
Cablelengthsofmorethan200mmaycausenoisesensibility(EMC).
22|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.5.3Electricalconnections,ECA30/31
Terminal
ECL
Terminal
ECA30/31
30
31
4
1
322
333
4
5
*
Afteranexternalroomtemperaturesensorhasbeenconnected,
Description
Twistedpair
Twistedpair
Ext.roomtemperature
sensor*
Type
(recomm.)
Cable2x
twistedpair
ESM-10
ECA30/31mustberepowered.
ThecommunicationtotheECA30/31mustbesetupintheECL
Comfortcontrollerin'ECAaddr.'
TheECA30/31mustbesetupaccordingly.
AfterapplicationsetuptheECA30/31isreadyafter2–5min.A
progressbarintheECA30/31isdisplayed.
Iftheactualapplicationcontainstwoheatingcircuits,itispossible
toconnectanECA30/31toeachcircuit.Theelectricalconnections
aredoneinparallel.
Max.2ECA30/31canbeconnectedtoanECLComfort310controller
ortoECLComfort210/296/310controllersinamaster-slavesystem.
SetupproceduresforECA30/31:Seesection‘Miscellaneous’ .
ECAinformationmessage:
‘Applicationreq.newerECA’:
Thesoftware(firmware)ofyourECAdoesnotcomplywiththe
software(firmware)ofyourECLComfortcontroller.Pleasecontact
yourDanfosssalesoffice.
Someapplicationsdonotcontainfunctionsrelatedtoactualroom
temperature.TheconnectedECA30/31willonlyfunctionasremote
control.
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|23
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
ECA32/35
S12
Connectionofvoltagesignal(0–10V)forexternalcontrolofdesired
DHWtemperature.
Theappliedvoltagemust,asaminimum,be1Volt.
Totalcablelength:Max.200m(allsensorsincl.internalECL485
communicationbus).
Cablelengthsofmorethan200mmaycausenoisesensibility(EMC).
24|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.5.4Electricalconnections,master/slavesystems
Thecontrollercanbeusedasmasterorslaveinmaster/slave
systemsviatheinternalECL485communicationbus(2xtwisted
paircable).
TheECL485communicationbusisnotcompatiblewiththeECL
businECLComfort110,200,300and301!
Terminal
Description
30
Commonterminal
+12V*,ECL485communicationbus
31
*OnlyforECA30/31andmaster/
slavecommunication
32
B,ECL485communicationbus
33
A,ECL485communicationbus
2.5.5Electricalconnections,communication
Electricalconnections,Modbus
ECLComfort210:Non-galvanicisolatedModbusconnections
ECLComfort296:GalvanicisolatedModbusconnections
ECLComfort310:GalvanicisolatedModbusconnections
Type
(recomm.)
Cable2x
twistedpair
Totalcablelength:Max.200m(allsensorsincl.internalECL485
communicationbus).
Cablelengthsofmorethan200mmaycausenoisesensibility(EMC).
2.5.6Electricalconnections,communication
Electricalconnections,M-bus
ECLComfort210:Notimplemented
ECLComfort296:Onboard
ECLComfort310:Onboard
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|25
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
2.6InsertingtheECLApplicationKey
2.6.1InsertingtheECLApplicationKey
TheECLApplicationKeycontains
•theapplicationanditssubtypes,
•currentlyavailablelanguages,
•factorysettings:e.g.schedules,desiredtemperatures,
limitationvaluesetc.Itisalwayspossibletorecoverthefactory
settings,
•memoryforusersettings:specialuser/systemsettings.
Afterhavingpowered-upthecontroller,differentsituationsmight
beexisting:
1.Thecontrollerisnewfromthefactory,theECLApplicationKey
isnotinserted.
2.Thecontrolleralreadyrunsanapplication.TheECLApplication
Keyisinserted,buttheapplicationneedstobechanged.
3.Acopyofthecontrollerssettingsisneededforconfiguring
anothercontroller.
ECLComfort210/310
ECLComfort210/310
Usersettingsare,amongothers,desiredroomtemperature,desired
DHWtemperature,schedules,heatcurve,limitationvaluesetc.
Systemsettingsare,amongothers,communicationset-up,display
brightnessetc.
26|©Danfoss|2018.11
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
Automaticupdateofcontrollersoftware(firmware):
Thesoftwareofthecontrollerisupdatedautomaticallywhenthekey
isinserted(asofcontrollerversion1.11(ECL210/310)andversion
1.58(ECL296)).Thefollowinganimationwillbeshownwhenthe
softwareisbeingupdated:
Progressbar
Duringupdate:
•DonotremovetheKEY
Ifthekeyisremovedbeforethehour-glassisshown,youhave
tostartafresh.
•Donotdisconnectthepower
Ifthepowerisinterruptedwhenthehour-glassisshown,the
controllerwillnotwork.
•Manualupdateofcontrollersoftware(firmware):
Seethesection"Automatic/manualupdateoffirmware"
The“Keyoverview”doesnotinform—throughECA30/31—about
thesubtypesoftheapplicationkey.
Keyinserted/notinserted,description:
ECLComfort210/310,controllerversionslowerthan1.36:
-
Takeouttheapplicationkey;for20minutes
settingscanbechanged.
-
Powerupthecontrollerwithoutthe
applicationkeyinserted;for20minutes
settingscanbechanged.
ECLComfort210/310,controllerversions1.36andup:
-
Takeouttheapplicationkey;for20minutes
settingscanbechanged.
-
Powerupthecontrollerwithoutthe
applicationkeyinserted;settingscannotbe
changed.
ECLComfort296,controllerversions1.58andup:
-
Takeouttheapplicationkey;for20minutes
settingscanbechanged.
-
Powerupthecontrollerwithoutthe
applicationkeyinserted;settingscannotbe
changed.
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|27
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
ApplicationKey:Situation1
Thecontrollerisnewfromthefactory,theECLApplicationKey
isnotinserted.
AnanimationfortheECLApplicationKeyinsertionisdisplayed.
InserttheApplicationKey.
ApplicationKeynameandVersionisindicated(example:A266
Ver.1.03).
IftheECLApplicationKeyisnotsuitableforthecontroller,a"cross"
isdisplayedovertheECLApplicationKey-symbol.
Action:Purpose:
Selectlanguage
Confirm
Selectapplication(subtype)
Somekeyshaveonlyoneapplication.
Confirmwith‘Yes’
Set'Time&Date'
Turnandpushthedialtoselectand
change'Hours' ,'Minutes','Date',
'Month'and'Year' .
Choose''Next'
Confirmwith‘Yes’
Goto‘Aut.daylight’
Choosewhether‘ Aut.daylight´*
shouldbeactiveornot
*‘Aut.daylight’istheautomaticchangeoverbetweensummer
andwintertime.
DependingonthecontentsoftheECLApplicationKey,procedure
AorBistakingplace:
A
TheECLApplicationkeycontainsfactorysettings:
Thecontrollerreads/transfersdatafromtheECLApplicationKey
toECLcontroller.
Examples:
YESorNO
Theapplicationisinstalled,andthecontrollerresetsandstartsup.
B
TheECLApplicationkeycontainschangedsystemsettings:
Pushthedialrepeatedly.
’NO’:
’YES*:
Ifthekeycontainsusersettings:
Pushthedialrepeatedly.
‘NO:
‘YES*:
*If‘YES’cannotbechosen,theECLApplicationKeydoesnot
containanyspecialsettings.
Choose‘Startcopying’andconfirmwith'Yes'.
28|©Danfoss|2018.11
OnlyfactorysettingsfromtheECLApplicationKeywill
becopiedtothecontroller.
Specialsystemsettings(differingfromthefactory
settings)willbecopiedtothecontroller.
OnlyfactorysettingsfromtheECLApplicationKeywill
becopiedtothecontroller.
Specialusersettings(differingfromthefactorysettings)
willbecopiedtothecontroller.
VI.LV.G3.02
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
(Example):
The"i"intheupperrightcornerindicatesthat-besidesthefactory
settings-thesubtypealsocontainsspecialuser/systemssettings.
ApplicationKey:Situation2
Thecontrolleralreadyrunsanapplication.TheECLApplication
Keyisinserted,buttheapplicationneedstobechanged.
TochangetoanotherapplicationontheECLApplicationKey,the
currentapplicationinthecontrollermustbeerased(deleted).
BeawarethattheApplicationKeymustbeinserted.
Action:Purpose:
Choose‘MENU’inanycircuit
Confirm
Choosethecircuitselectoratthetop
rightcornerinthedisplay
Confirm
Choose‘Commoncontrollersettings’
Confirm
Choose‘Keyfunctions’
Confirm
Choose‘Eraseapplication’
Confirmwith‘Yes’
Thecontrollerresetsandisreadytobeconfigured.
Followtheproceduredescribedinsituation1.
Examples:
VI.LV.G3.02
©Danfoss|2018.11|29
OperatingGuideECLComfort310,applicationP348
ApplicationKey:Situation3
Acopyofthecontrollerssettingsisneededforconfiguring
anothercontroller.
Thisfunctionisused
•forsaving(backup)ofspecialuserandsystemsettings
•whenanotherECLComfortcontrollerofthesametype(210,
296or310)mustbeconfiguredwiththesameapplicationbut
user/systemsettingsdifferfromthefactorysettings.
HowtocopytoanotherECLComfortcontroller:
Action:Purpose:
Choose‘MENU’
Confirm
Choosethecircuitselectoratthetop
rightcornerinthedisplay
Confirm
Choose'Commoncontrollersettings'
Confirm
Goto‘Keyfunctions’
Confirm
Choose‘Copy’
Confirm
Choose‘To’ .
‘ECL’or‘KEY’willbeindicated.Choose
’ECL’orKEY’
Pushthedialrepeatedlytochoose
copydirection
Choose‘Systemsettings’or‘User
settings’
Pushthedialrepeatedlytochoose
‘Yes’or‘No’in‘Copy’ .Pushtoconfirm.
Choose‘Startcopying’
TheApplicationKeyorthecontroller
isupdatedwithspecialsystemoruser
settings.
Examples:
*
’ECL’or‘KEY’ .
**
‘NO’or‘YES’
*
‘ECL’:
‘KEY’:
**
‘NO’:
‘YES’:
30|©Danfoss|2018.11
DatawillbecopiedfromtheApplicationKeytothe
ECLController.
DatawillbecopiedfromtheECLControllertothe
ApplicationKey.
ThesettingsfromtheECLcontrollerwillnotbecopied
totheApplicationKeyortotheECLComfortcontroller.
Specialsettings(differingfromthefactorysettings)will
becopiedtotheApplicationKeyortotheECLComfort
controller.IfYEScannotbechosen,therearenospecial
settingstobecopied.
VI.LV.G3.02