Priročnikzauporabo
ECLComfort310,aplikacijaP330
1.0Kazalovsebine
1.0Kazalovsebine...................................................1
1.1Pomembnevarnostneinformacijeininformacijeo
izdelku................................................................2
2.0Montaža............................................................5
2.1Predenzačnete......................................................5
2.2Prepoznavanjetipasistema......................................12
2.3Montaža.............................................................31
2.4Namestitevtemperaturnihtipal.................................35
2.5Električnepovezave...............................................37
2.6VstavljanjeECLaplikacijskegaključa...........................50
2.7Seznamzapreverjanje............................................57
2.8Krmarjenje,ECLaplikacijskiključP330.........................58
3.0Vsakdanjauporaba..........................................63
3.1Premikanjemedmožnostmi.....................................63
3.2Razumevanjezaslonaregulatorja...............................64
3.3Splošnipregled:Kajpomenijosimboli?.......................68
3.4Nadzortemperaturinkomponentsistema....................69
3.5Pregledvplivov.....................................................70
3.6Ročnaregulacija...................................................71
3.7Urnik.................................................................72
4.0Preglednastavitev...........................................74
5.0Nastavitve.......................................................76
5.1Uvodvnastavitve..................................................76
5.2Temperaturadovoda..............................................77
5.3Omejitevprost......................................................80
5.4Omejitevpovratka.................................................82
5.5Omejitevpretoka/moči...........................................86
5.6Optimizacija........................................................89
5.7Regulacijskiparametri............................................94
5.8Aplikacija............................................................97
5.9Temperaturarezervoarja.......................................104
5.10Anti-bakterija.....................................................110
5.11Alarm..............................................................112
6.0Skupnenastavitveregulatorja........................114
6.1Uvodv»Skupnenastavitveregulatorja«.....................114
6.2Časindatum......................................................116
6.3Počitnice...........................................................117
6.4Pregledvhodov..................................................119
6.5Log.................................................................120
6.6Prekrmiljenjeizh..................................................121
6.7Ključnefunkcije..................................................122
6.8Sistem..............................................................124
7.0Razno............................................................131
7.1PostopkinamestitvezaECA30/31............................131
7.2Funkcijaprekrmiljenja..........................................139
7.3Večregulatorjevvistemsistemu..............................143
7.4Pogostavprašanja...............................................146
7.5Definicije..........................................................149
7.6Tip(ID6001),pregled...........................................153
7.7Samodejna/ročnaposodobitevvdelaneprogramske
opreme............................................................154
7.8IDParametrov–pregled........................................155
©Danfoss|2021.06AQ120086463710sl-000501|1
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
1.1Pomembnevarnostneinformacijeininformacijeoizdelku
1.1.1Pomembnevarnostneinformacijeininformacijeoizdelku
NamestitvenipriročniksenanašanaaplikacijskiključECLP330
(koda087H3840).
FunkcijeomogočaregulatorECLComfort310zanapredne
rešitve,npr.komunikacijoM-bus,ModbusinEthernet(internetna
komunikacija).
AplikacijeP330lahkokomunicirajo(prekpovezavModbus)s
sistemomDECS2.0(DanfossEnergyControlSystem).Preberite
dokumentacijo,kisenanašanasistemDECS2.0,naspletnem
mestudružbeDanfoss:http:/danfoss.com
Viskalnovrsticovnesite»DECS2.0«.
AplikacijaP330jevskladuzregulatorjemECLComfort310,različice
1.40alinovejše(različicoprogramskeopremelahkopreverite
prizagonuregulatorjaalivmeniju»Sistem«vrazdelku»Skupne
nastavitveregulatorja«).
DodatnadokumentacijazaECLComfort310,modulein
pripomočkejenavoljonaspletnistraniwww.danfoss.com.
Aplikacijskiključibodomordaizdani,predenbodoprevedenavsa
prikazanabesedila.Vtemprimerujebesedilovangleščini.
Varnostnoopozorilo
Skrbnopreberitenavodilainjihupoštevajte,daseizognete
poškodbamosebinnaprave.
Nujnamontažna,zagonskainvzdrževalnadelalahkoizvajajosamo
kvalificirani,šolaniinpooblaščenidelavci.
Upoštevatimoratelokalnepredpise.Semvključujemotudidimenzije
kablovinvrstoizolacije(dvojnaizolacijapri230V).
VarovalkazavgradnjoregulatorjaECLComfortjeponavadinajveč
10A.
RazpontemperatureprostorazaaktivenregulatorECLComfortznaša:
ECLComfort210/310:0–55°C
ECLComfort296:0–45°C
Četovrednostprekoračite,lahkopoškodujeteizdelek.
Izdelkanevgradite,čeobstajanevarnostkondenzacije(vlage).
Zznakomzaopozorilosopoudarjeniposebnipogoji,nakaterebodite
šeposebejpozorni.
2|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Samodejnaposodobitev(vdelane)programskeopreme:
Programskaopremaregulatorjasesamodejnoposodobi,kovstavite
ključ(veljazaregulatorjezrazličico1.11(ECL210/310)inrazličico
1.58(ECL296)).Priposodabljanjuprogramskeopremeboprikazana
taslika:
Vrsticanapredka
Medposodobitvijo:
•neodstraniteKLJUČA
Čeključodstranite,predenseprikažepeščenaura,bostemorali
postopekznovazačeti.
•neprekinitenapajanja
Čemedprikazompeščeneureprekinetenapajanje,regulatorne
bodeloval.
•Ročnaposodobitev(vdelane)programskeopremeregulatorja:
Glejterazdelek»Samodejna/ročnaposodobitevvdelane
programskeopreme«
Tasimbolpomeni,dajetrebateinformaciješeposebejpozorno
prebrati.
Tapriročnikodelovanjuzajemavečtipovsistemov,zatobodo
posebnenastavitvesistemaoznačenestipomsistema.Vsitipi
sistemovsoprikazanivpoglavju:»Prepoznavanjetipasistema«.
V°C(stopinjahCelzija)jeizraženamerjenatemperatura,medtemkoje
sK(Kelvini)izraženarazlikatemperatur.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|3
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
ŠtevilkaIDjeenoličnazaizbraniparameter.
Primer
1117411174
12174
ČejeopisIDomenjenvečkotenkrat,topomeni,dazaenegaaliveč
tipovsistemaveljajoposebnenastavitve.Zadevnitipsistemabo
označen(npr.12174-A266.9).
Parametri,označenisštevilkoID-ja,npr.»1x607«,predstavljajo
univerzalneparametre.
»X«predstavljaskupinokrogov/parametrov.
PrvaštevilkaDrugaštevilkaZadnjetri
-
1
-
Opombaoodstranjevanju
Tasimbolnaizdelkuoznačuje,daseizdelkanesme
odvrečimedobičajnegospodinjskeodpadke.
Izdelekjetrebapredatipoveljavnishemizarecikliranje
električneinelektronskeopreme.
•Zaodstranjevanjeizdelkauporabitekanale,kiso
navoljozatanamen.
•Upoštevajtevselokalneintrenutnoveljavne
zakoneterpredpise.
Krog1
2
Krog2
številke
Št.parametra
174
Št.parametra
4|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.0Montaža
2.1Predenzačnete
14različnihaplikacij(P330.1–P330.14)predstavljajorazlične
kombinacijeogrevalnihaplikacijinaplikacijSTV.
Osnovnanačelaogrevalnegakroga
(primersenanašanaP330.1)
Temperaturadovodajeponavadiprilagojenavašimzahtevam.
TipalotemperaturedovodaS3jenajpomembnejšetipalo.Želena
temperaturadovodapriS3jevregulatorjuECLizračunanaglede
nazunanjotemperaturo(S1)inželenotemperaturoprostora.Nižja,
kotjezunanjatemperatura,višjaboželenatemperaturadovoda.
Spomočjotedenskegaurnika(največ3»komfortna«obdobja
dnevno)jeogrevalnikroglahkov»komfortnem«ali»reduciranem«
načinu(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
prostora).Kojetemperaturadovodanižjaodželenetemperature
dovodainobratno,seelektromotorniregulacijskiventilM1
postopomaodpreinobratno.
Temperaturopovratka(S5)jemogočeomejiti,npr.daniprevisoka.
Čejeprevisoka,lahkoželenotemperaturodovodapriS3
prilagodite(ponavadinanižjovrednost),stempapostopoma
zapreteelektromotorniregulacijskiventil.Omejitevtemperature
povratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanjetemperature.
Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomenivišjo
dovoljenotemperaturopovratka.Vogrevanju,kitemeljina
kotlovskemsistemu,temperaturapovratkanesmebitiprenizka
(enakpostopekprilagoditvekotzgoraj).
Omejitevpretoka/močilahkoureditessignalomM-busizmerilnika
pretokaalitoplotnegaštevca.Omejitevjelahkonastavljenatudi
gledenazunanjotemperaturo.
Čeizmerjenatemperaturaprostora,S13aliprekdaljinskega
upravljalnikaECA30,nienakaželenitemperaturiprostora,lahko
želenotemperaturodovodaprilagodite.
Splošneinformacije:
AplikacijaP330.1:
Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerinnevsebuje
vsehkomponent,kisopotrebnevsistemu.
VseimenovanekomponentesopovezanezregulatorjemECLComfort.
Seznamkomponent,naprimerogrevalnikrog1(P330.1):
S1
Zunanjetemperaturnotipalo
S3
Tipalotemperaturedovoda
S5
(Izbirno)tipalotemperaturepovratka
S8
(Izbirno)zunanjaregulacijatemperature,niprikazanana
sliki
S13
(Izbirno)tipalotemperatureprostora
M1
Elektromotorniregulacijskiventil
P2
Obtočnačrpalka
A1
Alarm
Vreduciranemnačinulahkoogrevanjezmanjšatealigav
celotiizklopite.Načinprotizmrzovalnezaščitevzdržujeizbrano
temperaturodovoda,naprimer10°C.
Prizahtevipotoplotialiprotizmrzovalnizaščitijeobtočnačrpalka
P2vklopljena(ON).
Kojezunanjatemperaturavišjaodizbranevrednosti,jeogrevanje
mogočeizklopiti.
Želenotemperaturodovodavogrevalnemkrogu1lahko,prekS8,
reguliratezzunanjonapetostjo(0–10V).
Delovanjeobtočnečrpalkeinregulacijskegaventilalahko
prilagajate.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|5
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
OsnovnanačelakrogaSTV,tip1
(primersenanašanaP330.4)
Spomočjotedenskegaurnika(največ3»komfortna«obdobja
dnevno)jekrogSTVlahkov»komfortnem«ali»reduciranem«
načinu(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
STVpriS10).
TemperaturnotipalozaogrevanjeSTV(S9)jenajpomembnejše
tipalo.ČejeizmerjenatemperaturaSTV(S10)nižjaodželene
temperatureSTV,sevklopi(ON)črpalkazaogrevanjeSTV(P7).
Elektromotorniregulacijskiventil(M3)vzdržujetemperaturoza
ogrevanjeSTVpriS9.TemperaturozaogrevanjeSTVdoločata
želenatemperaturaSTVpriS10povečanazapolnilnorazliko.Ko
jedoseženatemperaturazaogrevanjeSTV,sevklopi(ON)črpalka
zapolnjenjeSTV(P5).TemperaturazapolnjenjeSTVpriS9jepo
navadi5–10stopinjvišjaodželenetemperatureSTV.
RezervoarSTVzenimtemperaturnimtipalom(S10):
KojeizmerjenatemperaturaSTV(S10)višjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanje/polnjenje(P7inP5)izklopi(OFF).
Posameznolahkonastavitečaszakasnjenegaizklopa.
RezervoarSTVzdvematemperaturnimatipaloma(S10zgoraj
inS8spodaj):
KojeizmerjenatemperaturaSTVpritipaluS10višjaodželene
temperatureSTVintemperaturnotipalo(S2)izmerivišjo
temperaturoodizklopne,sečrpalkazaogrevanje/polnjenjeSTV(P7
inP5)izklopi(OFF).Posameznolahkonastavitečaszakasnjenega
izklopa.
CirkulacijaSTVlahkopotekaprekrezervoarjaSTV(povezavaA)ali
prenosnikatoplote(povezavaB).RezultatrešitveAje,dasepo
končanempostopkupolnjenjarezervoarjaSTV,elektromotorni
regulacijskiventilzapre.RešitevBseuporablja,dasesproti
nadomestitoplotneizgubecirkulacijeSTV.Pokončanempolnjenju
rezervoarjaSTVsetemperaturazaogrevanjeSTV(priS9)regulira
gledenaželenotemperaturoSTV.
Temperaturopovratka(S7)jemogočeomejiti,npr.daniprevisoka.
Čejeprevisoka,lahkoželenotemperaturodovodapriS9
prilagodite(ponavadinanižjovrednost),stempapostopoma
zapreteelektromotorniregulacijskiventil.Vogrevanju,kitemelji
nakotlovskemsistemu,temperaturapovratkanesmebitiprenizka
(enakpostopekprilagoditvekotzgoraj).
AplikacijaP330.4:
Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerinnevsebuje
vsehkomponent,kisopotrebnevsistemu.
VseimenovanekomponentesopovezanezregulatorjemECLComfort.
Seznamkomponent,naprimerkrogSTV,tip1(P330.4):
S1
Zunanjetemperaturnotipalo
S2
(Izbirno)spodnjetemperaturnotipalozarezervoarSTV
S7
(Izbirno)tipalotemperaturepovratka
S9
Tipalotemperaturedovoda
S10
ZgornjetemperaturnotipalozarezervoarSTV
M3
Elektromotorniregulacijskiventil
P5
ČrpalkazapolnjenjeSTV
P7
ČrpalkazaogrevanjeSTV
P8
ČrpalkacirkulacijeSTV
A1
Alarm
Omejitevpretoka/močilahkoureditessignalomM-busizmerilnika
pretokaalitoplotnegaštevca.
Splošneinformacije:
Načinprotizmrzovalnezaščitevzdržujeizbranotemperaturo,na
primer10°C.
Zaizbranednivtednulahkoaktivirateantibakterijskofunkcijo.
TipalozunanjetemperatureS1seuporabljazazaščitokroga
cirkulacijepredzmrzaljo.
ObtočnačrpalkaSTV(P8)sleditedenskemuurnikuinimalahko
največ3obdobjavklopa(ON)dnevno.
6|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
OsnovnanačelazakrogaSTV,tip2
(primersenanašanaP330.5)
Spomočjotedenskegaurnika(največ3»komfortna«obdobja
dnevno)jekrogSTVlahkov»komfortnem«ali»reduciranem«
načinu(dverazličnivrednostitemperaturezaželenotemperaturo
STVpriS10).
KojeizmerjenatemperaturaSTV(S10)nižjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanje/polnjenje(P7inP5)vklopi(ON).
RezervoarSTVzenimtemperaturnimtipalom(S10):
KojeizmerjenatemperaturaSTV(S10)višjaodželenetemperature
STV,sečrpalkazaogrevanje/polnjenje(P7inP5)izklopi(OFF).
Posameznolahkonastavitečaszakasnjenegaizklopa.
RezervoarSTVzdvematemperaturnimatipaloma(S10zgoraj
inS8spodaj):
KojeizmerjenatemperaturaSTVpritipaluS10višjaodželene
temperatureSTVintemperaturnotipalo(S2)izmerivišjo
temperaturoodizklopne,sečrpalkazaogrevanje/polnjenjeSTV(P7
inP5)izklopi(OFF).Posameznolahkonastavitečaszakasnjenega
izklopa.
CirkulacijaSTVlahkopotekaprekrezervoarjaSTV(povezavaA)ali
prenosnikatoplote(povezavaB).RezultatrešitveAje,dasepo
končanempostopkupolnjenjarezervoarjaSTV,elektromotorni
regulacijskiventilzapre.RešitevBseuporablja,dasesproti
nadomestitoplotneizgubecirkulacijeSTV.Pokončanempolnjenju
rezervoarjaSTV,sečrpalkazapolnjenjeSTV(P5)ustavi.Črpalkaza
ogrevanjeP7ješenaprejvklopljena(ON).
Zaizbranednivtednulahkoaktivirateantibakterijskofunkcijo.
AplikacijaP330.5:
Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerinnevsebuje
vsehkomponent,kisopotrebnevsistemu.
VseimenovanekomponentesopovezanezregulatorjemECLComfort.
Seznamkomponent,naprimerkrogSTV,tip2(P330.5):
S1
Zunanjetemperaturnotipalo
S2
(Izbirno)spodnjetemperaturnotipalozarezervoarSTV
S10
ZgornjetemperaturnotipalozarezervoarSTV
P5
ČrpalkazapolnjenjeSTV
P7
ČrpalkazaogrevanjeSTV
P8
ČrpalkacirkulacijeSTV
A1
Alarm
TipalozunanjetemperatureS1seuporabljazazaščitokroga
cirkulacijepredzmrzaljo.
ObtočnačrpalkaSTV(P8)sleditedenskemuurnikuinimalahko
največ3obdobjavklopa(ON)dnevno.
Splošneinformacije:
Načinprotizmrzovalnezaščitevzdržujeizbranotemperaturo,na
primer10°C.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|7
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Osnovnanačelaglavnegakroga
(primersenanašanaP330.10)
ŽelenatemperaturadovodapriS3seprilagodigledenazahtevo
podkrogov(ogrevalnikroginkrogSTV).Tipalotemperature
dovodaS3jenajpomembnejšetipalo.
Kojetemperaturadovodanižjaodželenetemperaturedovoda
inobratno,seelektromotorniregulacijskiventilM1postopoma
odpreinobratno.
Temperaturopovratka(S5)jemogočeomejiti,npr.daniprevisoka.
Čejeprevisoka,lahkoželenotemperaturodovodapriS3
prilagodite(ponavadinanižjovrednost),stempapostopoma
zapreteelektromotorniregulacijskiventil.Omejitevtemperature
povratkajepolegtegalahkoodvisnaodzunanjetemperature.
Ponavadivelja,danižjazunanjatemperaturapomenivišjo
dovoljenotemperaturopovratka.
Vogrevanju,kitemeljinakotlovskemsistemu,temperatura
povratkanesmebitiprenizka(enakpostopekprilagoditvekot
zgoraj).
Prizahtevipotoplotialiprotizmrzovalnizaščitijeobtočnačrpalka
P1vklopljena(ON).
Splošneinformacije:
Želenotemperaturonadrejenegakrogalahko,prekS8,regulirate
zzunanjonapetostjo(0–10V).
AplikacijaP330.10:
Prikazandiagramjeosnoveninpoenostavljenprimerinnevsebuje
vsehkomponent,kisopotrebnevsistemu.
VseimenovanekomponentesopovezanezregulatorjemECLComfort.
Seznamkomponent,naprimernadrejenikrog(P330.10):
S1
Zunanjetemperaturnotipalo
S3
Tipalotemperaturedovoda
S5
(Izbirno)tipalotemperaturepovratka
S8
(Izbirno)zunanjaregulacijatemperature,niprikazanana
sliki
M1
Elektromotorniregulacijskiventil
P1
Obtočnačrpalka
A1
Alarm
8|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Thebasicprinciplesforthemastercircuitwithbuffer
(examplereferringtoP330.14)
Thehighestdemandfromthesub-circuits(heatingandDHW
circuits)plusadifference('Demandoffset')determinethedesired
buffertanktemperatureatS11.
Whenthemeasuredbuffertanktemperature(S11)getslowerthan
thedesiredbuffertanktemperature,thechargingpump(P1)is
switchedON.
Themotorizedcontrolvalve(M1)iscontrolledinordertomaintain
thebuffertankheatingtemperatureatS3.Themotorizedcontrol
valveisopenedgraduallywhentheflowtemperatureislowerthan
thedesiredflowtemperatureandviceversa.
TheflowtemperaturesensorS3isthemostimportantsensor.
ThedesiredtemperatureatS3isdeterminedbythedesiredbuffer
tanktemperatureatS11plusachargingtemperaturedifference.
ThebuffertankheatingtemperatureatS3istypically5–10degrees
higherthanthedesiredbuffertanktemperature.
Buffertankwith1temperaturesensor(S11):
Whenthemeasuredbuffertanktemperature(S11)getshigher
thanthedesiredbuffertanktemperature,thechargingpump(P1)
isswitchedOFF .Thepost-runtimecanbeset.
Buffertankwith2temperaturesensors(S11,upperandS12,
lower):
Whenthemeasuredupperbuffertanktemperature(S11)gets
higherthanthedesiredbuffertanktemperatureandthemeasured
lowerbuffertanktemperature(S12)getshigherthanthecut-out
temperature,thechargingpump(P1)isswitchedOFF .Thepost-run
timecanbeset.
IfS12isnotconnected,S11willbeusedforONandOFFcontrolof
thechargingpump.
Thereturntemperature(S5)canbelimited,forexamplenottobe
toohigh.Ifso,thedesiredflowtemperatureatS3canbeadjusted
(typicallytoalowervalue),thusresultinginagradualclosingof
themotorizedcontrolvalve.Furthermore,thereturntemperature
limitationcanbedependentontheoutdoortemperature.
ApplicationP330.14:
Theshowndiagramisafundamentalandsimplifiedexampleanddoes
notcontainallcomponentsthatarenecessaryinasystem.
AllnamedcomponentsareconnectedtotheECLComfortcontroller.
Listofcomponents,forexamplemastercircuitwithbuffer(P330.14):
S1
Outdoortemperaturesensor
S3
Flowtemperaturesensor
S5
(Optional)Returntemperaturesensor
S8
(Optional)Externaltemperaturecontrol,notillustrated
S11
Upperbuffertanktemperaturesensor
S12
(Optional)Lowerbuffertanktemperaturesensor
M1
Motorizedcontrolvalve
P1
Buffertankchargingpump
A1
Alarm
Typically,thelowertheoutdoortemperature,thehigherthe
acceptedreturntemperature.
Inboiler-basedheatingsupplythereturntemperatureshouldnot
betoolow(sameadjustmentprocedureasabove).
Whenthemeasuredbuffertemperature(S11)getshigherthan
thedesiredbuffertemperature,thedesiredtemperatureatS3is
loweredtotypically10°C.Hereafterthechargingpump(P1)is
switchedOFF .Thepost-runtimecanbeset.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|9
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
ApplicationP330.14:
InordertoavoidadischargingoftheDHWcircuit(ahigher
DHWtemperaturegoestoalowerbuffertanktemperature)two
parameterscanbeset:
*
Theparameter("Tankstartdiff." ,IDno13192)determinesan
acceptabletemperaturedifferencebetweenS10andS11in
ordertostarttheDHWcharging.
*
Theparameter("Tankstopdiff. " ,IDno13196)determinesan
acceptabletemperaturedropofthedifferencebetweenS10
andS11inordertostoptheDHWcharging.
Generalinformation:
Thedesiredflowtemperatureofthemastercircuitcan,viaS8,be
controlledbymeansofanexternalvoltageintherange0-10volt.
10|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
AplikacijeP330.1–P330.5:
Ogrevalnekroge2,3in4terkrogeSTVlahkopovežezaogrevalnim
krogom1.Krog1delujekotnadrejenikroginselahkoodzove
nazahtevopodkrogov.Vtemprimerulahkoželenotemperaturo
dovodapriS3prilagajatezželenotemperaturodovodapriS4,S9in
temperaturozapolnjenjeSTV.
Želenotemperaturodovodavogrevalnemkrogu1lahko,prekS8,
reguliratezzunanjonapetostjo(0–10V).
AplikacijeP330.6–P330.14:
OgrevalnikrogiinkrogiSTVsoobičajnopovezanizanadrejenim
reguliranimkrogom(M).Vtemprimerulahkoželenotemperaturo
dovodapriS3prilagajatezželenotemperaturodovodapriS4,S9,
S10intemperaturozapolnjenjeSTV.
Želenotemperaturonadrejenegakrogalahko,prekS8,regulirate
zzunanjonapetostjo(0–10V).
AplikacijaP330(splošno):
DaljinskiupravljalnikECA30lahkopovežetezregulatorjemECL
(enupravljalnikzavsakogrevalnikrog,skupnonajvečdva)intako
izmeritetemperaturoprostorainoddaljenoreguliratenapravoECL.
KojeaktivnopolnjenjeSTV,lahkoizbraneogrevalnekrogezaprete
intakoogrevanjuSTVdodelitevišjoprioriteto.
Edenalivečpovezanihtoplotnihštevcevalimerilnikovpretoka
(preksignalaM-bus)lahkoomejijopretokalitoplotnomočglede
nazunanjotemperaturo(ogrevalniinnadrejenikrogi)oziromana
fiksnovrednost(pripravaSTV).
Sicerneuporabljenvhodzatipalolahkouporabitezaprekrmiljenje
urnikanastalen»komfortni«ali»reducirani«način.
VhodS8lahkouporabitezaregulacijoželenetemperaturedovoda
vogrevalnemkrogu1alinadrejenemkrogu.Uporabljenanapetost
(0–10V)sevregulatorjuECLpretvorivželenotemperaturodovoda.
SSCADAsistemomjemogočevzpostavitikomunikacijopreko
Modbusprotokola.M-buspodatkelahkoprenesetevModbus
komunikacijo.
Relealarma(R6)lahkoaktivirate:
•česedejanskatemperaturadovodarazlikujeodželene
temperaturedovodain
•česeprekinepovezavatemperaturnegatipalaoz.pridedo
kratkegastika.(Glejterazdelek»Skupnenastavitveregulatorja«
>»Sistem«>»Pregledvnosov«).
Regulatorjevnaprejprogramiranstovarniškiminastavitvami,kisijih
lahkoogledatevdodatku»IDParametrov–pregled«.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|11
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.2Prepoznavanjetipasistema
Narišiteaplikacijo
SerijaregulatorjevECLComfortjezasnovanazanajrazličnejše
ogrevalnesisteme,sistemepripravesanitarnetoplevode(STV)
inhladilnesistemezrazličnimikonfiguracijamiinzmogljivostmi.
Česevašsistemrazlikujeprikazanihshem,narišiteskicosistema,
kiganameravatemontirati.Takobostelažjeuporabljalipriročnik
zadelovanje,kivasbopokorakihvodilodnamestitvedokončnih
prilagoditev,predenbostesistempredalikončnemuuporabniku.
RegulatorECLComfortjeuniverzalniregulator,kigalahko
uporabljatezarazličnesisteme.Napodlagiprikazanihstandardnih
sistemovlahkokonfiguriratedodatnesisteme.Vtempoglavju
bostenašlinajpogostejeuporabljenesisteme.Čevašsistemni
popolnomaenaksistemu,prikazanemuspodaj,poiščitediagram,
kimujenajboljpodoben,invnesitesvojekombinacije.
Preberitenavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemuključu),
kjerbostenašlivečinformacijotipih/podtipihaplikacije.
P330.1
Dvaogrevalnakroga
12|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
PosebnenastavitvezatipP330.1:
Krmarjenje:
Ogrevalnikrog(krog2):
Ogrevalnikrog2lahkodelujekotpodkrogogrevalnegakroga1.
Nastavitvepodkrogazapošiljanjezahtevevkrog1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Ogrevalnikrog(krog1):
Nastavitevkroga1zaprilagajanjenazahtevepodkroga:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkroga
Št.ID:
1x500
11017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|13
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.2
Trijeogrevalnikrogi
PosebnenastavitvezatipP330.2:
Krmarjenje:
Ogrevalnikrog(krog2in3)
Ogrevalnakroga2in3lahkonastavitekotpodkrogaogrevalnegakroga1.
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevkrog1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Ogrevalnikrog(krog1):
Nastavitevkroga1zaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
Št.ID:
1x500
11017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
14|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.3
Štirjeogrevalnikrogi.Elektromotorniregulacijskiventilvkrogu4sereguliraznapetostjo0–10V.
PosebnenastavitvezatipP330.3:
Krmarjenje:
Ogrevalnikrog(krog2,3in4)
Ogrevalnekroge2,3in4lahkonastavitekotpodkrogeogrevalnegakroga1.
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevkrog1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Ogrevalnikrog(krog1):
Nastavitevkroga1zaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
Št.ID:
1x500
11017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|15
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.4
DvaogrevalnakrogainpolnilnikrogSTVzreguliranoogrevalnotemperaturo.
PosebnenastavitvezatipP330.4:
Krmarjenje:
Ogrevalnikrog2inkrogSTV
Ogrevalnikrog2inkrogSTVlahkonastavitekotpodkrogaogrevalnegakroga1.
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevkrog1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Ogrevalnikrog(krog1):
Nastavitevkroga1zaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«1x054OFF
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«1x054ON
Št.ID:
1x500
11017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
16|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.5
TrijeogrevalnikrogiinpolnilnikrogSTV.
PosebnenastavitvezatipP330.5:
Krmarjenje:
Ogrevalnakroga2in3terkrogSTV
Ogrevalnakroga2in3terkrogSTVlahkonastavitekotpodkrogeogrevalnegakroga1.
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevkrog1:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Ogrevalnikrog(krog1):
Nastavitevkroga1zaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
Št.ID:
1x500
11017
1x054
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
OFF
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
AQ120086463710sl-000501
1x054
ON
©Danfoss|2021.06|17
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.6
Nadrejenikroginogrevalnikrog,kidelujekotpodkrog.
PosebnenastavitvezatipP330.6:
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkroga.
Podkrog
Nastavitvepodkrogazapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkroga:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkroga
Št.ID:
1x500
1x017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
18|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.7
Nadrejenikrogindvaogrevalnakroga,kidelujetakotpodkroga.
PosebnenastavitvezatipP330.7
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
Št.ID:
1x500
1x017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|19
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.8
Nadrejenikrogintrijeogrevalnikrogi,kidelujejokotpodkrogi.Elektromotorniregulacijskiventilvkrogu3sereguliraznapetostjo0–10V.
PosebnenastavitvezatipP330.8
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
Št.ID:
1x500
1x017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
20|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.9
NadrejenikroginogrevalnikrogterkrogzapolnjenjeSTVzreguliranoogrevalnotemperaturo,kidelujetakotpodkroga.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|21
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
PosebnenastavitvezatipP330.9
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
Št.ID:
1x500
1x017
1x054
1x054
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
OFF
ON
22|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.10
Nadrejenikroginogrevalnikrog,krogzapolnjenjeSTVzreguliranoogrevalnotemperaturoinkrogzapolnjenjeSTV,kidelujejo
kotpodkrogi.
PosebnenastavitvezatipP330.10
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
Št.ID:
1x500
1x017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
AQ120086463710sl-000501
1x054
1x054
OFF
ON
©Danfoss|2021.06|23
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.11
NadrejenikrogindvaogrevalnakrogaterkrogzapolnjenjeSTV,kidelujejokotpodkrogi.
PosebnenastavitvezatipP330.11
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
Št.ID:
1x500
1x017
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
24|©Danfoss|2021.06
1x054
1x054
AQ120086463710sl-000501
OFF
ON
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.12
NadrejenikrogintrijeogrevalnikrogiterkrogzapolnjenjeSTV,kidelujejokotpodkrogi.Elektromotorniregulacijskiventilvkrogu3se
reguliraznapetostjo0–10V.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|25
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
PosebnenastavitvezatipP330.12
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
Št.ID:
1x500
1x017
1x054
1x054
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
OFF
ON
26|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.13
NadrejenikrogindvaogrevalnakrogaterdvakrogazapolnjenjeSTV,kidelujejokotpodkrogi.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|27
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
PosebnenastavitvezatipP330.13
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
Št.ID:
1x500
1x017
1x054
1x054
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
OFF
ON
28|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
P330.14
NadrejenikrogzrezervoarjemindvaogrevalnakrogaterkrogzapolnjenjeSTV,kidelujejokotpodkrogi.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|29
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
PosebnenastavitvezatipP330.14
Krmarjenje:
Nadrejenikrogseprilagodinazahtevopodkrogov.
Podkrogi
Nastavitvepodkrogovzapošiljanjezahtevevnadrejenikrog:
MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Pošilj.želeneT«
Nadrejenikrog
Nastavitvenadrejenegakrogazaprilagajanjenazahtevepodkrogov:
MENU\Nastavitve(M)\Aplikacija:»Vzporednipremik«
*Vrednostsedodavrednostizahtevepoogrevanjuizpodkrogov
CevcirkulacijeSTV
CevcirkulacijeSTVlahkopriključitenarezervoarSTVpritočki»A«zanotranjo
cirkulacijoalinaprenosniktoplotepritočki»B«zazunanjocirkulacijo.
(NotranjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
(ZunanjacirkulacijaSTV)MENU\Nastavitve\Aplikacija:»Stalnaregul.T«
Št.ID:
1x500
1x017
1x054
1x054
Priporočenanastavitev:
ON
3K*
OFF
ON
30|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.3Montaža
2.3.1MontažaregulatorjaECLComfort
Preberitenavodilazanamestitev,kisopriloženaregulatorjuECL
Comfort.
RegulatorECLComfortnamestiteblizusistema,sajbosteimelitako
lažjidostop.
ECLComfort210/296/310jelahkovgrajen
•nasteno
•navodiloDIN(35mm)
ECLComfort296jelahkovgrajen
•vizrezplošče
ECLComfort210lahkovgraditenapodnožjeregulatorjaECL
Comfort310(zabodočonadgradnjo).
Vijaki,kabelskeuvodnicePGinčepinisopriloženi.
ZaklepregulatorjaECLComfort210/310
ČeželiteregulatorECLComfortpritrditinapodnožje,gapritrdites
pritrdilnimzatičem.
Regulatormoratevarnopritrditinapodnožje.Stempreprečite
poškodbeosebinregulatorja.Tonareditetako,dapotiskatepritrdilni
zatičvpodnožje,doklernezaslišiteklika,regulatorjapanemorete
večodstranitispodnožja.
Čeregulatornivarnopritrjennapodnožju,obstajanevarnost,dase
regulatormeddelovanjemiztaknespodnožja,stempapostanejo
izpostavljenipodnožjeinsponke(stempatudipovezavezizmenično
napetostjo230V).Preverite,alijeregulatorvarnopritrjennapodnožju,
dapreprečitepoškodbeoseb.Četazahtevaniizpolnjena,regulatorja
neuporabljajte!
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|31
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Montažanazid
Podnožjemontirajtenazidzgladkopovršino.Priključiteelektrične
povezaveinnamestiteregulatornapodnožje.Pritrditeregulators
pritrdilnimzatičem.
MontažanavodiloDIN(35mm)
PodnožjemontirajtenavodiloDIN.Priključiteelektričnepovezave
innamestiteregulatornapodnožjePritrditeregulatorspritrdilnim
zatičem.
Regulatorpreprostopritrditenapodnožjeingasprostitetako,daza
vzvoduporabiteizvijač.
OdstranjevanjeregulatorjaECLComfort
Čeželiteregulatorodstranitizosnovneplošče,zizvijačemizvlecite
pritrdilnizatič.Regulatorlahkozdajodstranitezosnovneplošče.
Regulatorpreprostopritrditenapodnožjeingasprostitetako,daza
vzvoduporabiteizvijač.
32|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.3.2MontažadaljinskihupravljalnikovECA30/31
Izberiteenegaodtehnačinov:
•Montažanazid,ECA30/31
•Montažavpanel,ECA30
Vijakiinčepinisopriloženi.
Montažanazid
PodnožjeupravljalnikaECA30/31montirajtenazidzgladko
površino.Priključiteelektričnepovezave.Namestiteupravljalnik
ECA30/31napodnožje.
PredenregulatorECLComfortodstranitespodnožja,preverite,alije
prekinjenanapajalnanapetost.
Montažavpanel
NastavljalnikmontirajteECA30vpanelskompletomzamontažo
ECA30vpanel(koda087H3236).Priključiteelektričnepovezave.
Pritrditeokvirssponko.NamestiteupravljalnikECA30naosnovno
ploščo.UpravljalnikECA30lahkopovežetezdaljinskimtipalom
temperatureprostora.
Čeželiteuporabljatimerilnikvlažnosti,upravljalnikECA31nesme
bitimontiranvpanel.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|33
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.3.3Vgradnjanotranjegavhodno-izhodnegamodulaECA32aliECA35
ModulECA32(kodanar.087H3202)alimodulECA35(kodanar.
087H3205)lahkovstavitevpodnožjeregulatorjaECLComfort
310/310B,sčimerpridobitedodatnevhodneinizhodnesignale
vustreznihaplikacijah.
ECA32
ECA35
34|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.4Namestitevtemperaturnihtipal
2.4.1Namestitevtemperaturnihtipal
Pomembnoje,dasotipalanasistemunameščenavpravem
položaju.
Temperaturnatipala,omenjenaspodaj,seuporabljajozaserijo
regulatorjevECLComfort210/296/310,vendarzaaplikacijone
bostepotrebovalivseh!
Tipalozunanjetemperature(ESMT)
Tipalozunanjetemperaturenamestitenastranstavbe,kjerje
najmanjverjetnosti,daboizpostavljenoneposrednisončni
svetlobi.Tipalanenameščajteblizuvrat,okenalizračnikov.
Tipalotemperaturedovoda(ESMU,ESM-11aliESMC)
Tipalonamestitemaks.15cmodtočkemešanja.PodjetjeDanfoss
priporoča,davsistemihsprenosnikomtoplotetipaloESMU
namestitevizstopprenosnikatoplote.
Predmontažotipalaseprepričajte,dajepovršinacevičistain
enakomerna.
Tipalotemperaturepovratka(ESMU,ESM-11aliESMC)
Tipalotemperaturepovratkavednonamestitetako,dajeizmerjena
temperaturapovratkareprezentativna.
Tipalotemperatureprostora
(ESM10,daljinskiupravljalnikiECA30/31)
Tipaloprostoranamestitevprostor,vkateremželitenadzorovati
temperaturo.Nenameščajteganazunanjezidove,blizu
radiatorjev,okenalivrat.
Kotlovskotemperaturnotipalo(ESMU,ESM-11aliESMC)
Tipalonamestitevskladuznavodiliproizvajalca.
Tipalotemperaturezračnegakanala(tipaESMB-12aliESMU)
Namestitetipalotako,dajeizmerjenatemperaturareprezentativna.
TipalotemperatureSTV(ESMUaliESMB-12)
TipalotemperatureSTVnamestitevskladuznavodiliproizvajalca.
Tipalotemperaturetal(ESMB-12)
Vstavitetipalovzaščitnocevvtleh.
ESM-11:Ponamestitvitipalale-teganepremikajteveč,dagane
poškodujete.
ESM-11,ESMCinESMB-12:Zahitromerjenjetemperatureuporabljajo
toplotnoprevodnopasto.
ESMUinESMB-12:Zazaščitotipalauporabljatatuljkotipala,vendarje
zaraditegamerjenjetemperaturepočasnejše.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|35
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
TemperaturnotipaloPt1000(IEC751B,1000Ω/0°C)Odnosmedtemperaturoinupornostjo:
36|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5Električnepovezave
2.5.1Električnipriključki,230Vizm.nap.
Opozorilo
Medsebojnavarnostnarazdaljamedelektričnimipretvornikiv
tiskanemvezju(PCB–PrintedCircuitBoard)zanapajalnonapetost,
stikerelejevintriakizhodeninajmanj6mm.Izhodovnidovoljeno
uporabljatikotgalvanskoločeneizhode(breznapetosti).
Čejepotrebengalvanskoločenizhod,priporočamododatenrele.
Zareguliranje24-voltnihreguliranihenot(npr.pogonov)jetreba
uporabitiregulatorECLComfort310(različica24V).
Varnostnoopozorilo
Nujnamontažna,zagonskainvzdrževalnadelalahkoizvajajosamo
kvalificirani,šolaniinpooblaščenidelavci.
Upoštevatimoratelokalnepredpise.Semvključujemotudivelikost
kablovinizolacijo(ojačana)
Skupniozemljitvenipriključekjeuporabljenpripriključitvi
posameznihkomponent(črpalke,elektromotorniregulacijski
ventili).
Preberitetudinavodilazanamestitev(priloženaaplikacijskemu
ključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.
VarovalkazavgradnjoregulatorjaECLComfortjeponavadinajveč
10A.
ObsegtemperatureprostorazaaktivenregulatorECLComfortje
0–55°C.Četovrednostprekoračite,lahkopoškodujeteizdelek.
Izdelkanevgradite,čeobstajanevarnostkondenzacije(vlage).
ECL210/310
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|37
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5.2Električnepovezave,230Vizm.nap.,napajanje,črpalke,lopute,elektromotorniregulacijskiventiliitd.
PriključkizaP330(splošno):
Preberitetudivodnikzavgradnjo(priloženaplikacijskemuključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.
AplikacijaP330
38|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Sponka
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
A1
P5
P4
P3
P2
P1
M1
M1
M2
M2
M3
M3
Opis
Fazazaobtočnočrpalko/črpalkozapolnjenjeSTV/alarm
Alarm
Obtočnačrpalka/črpalkazapolnjenjeSTV
Fazazaobtočnočrpalko/črpalkozapolnjenje
Obtočnačrpalka/črpalkazapolnjenjeSTV
Fazazaobtočnočrpalko/črpalkozapolnjenje
Obtočnačrpalka
Obtočnačrpalka
Obtočnačrpalka/črpalkazapolnjenje
Napajalnanapetost230Vizm.nap.–ničla(N)
Napajalnanapetost230Vizm.nap.–faza(L)
Fazazaizhodelektromotornegaregulacijskegaventila
Pogonventila–odpiranje
Pogonventila–zapiranje
Fazazaizhodelektromotornegaregulacijskegaventila
Pogonventila–odpiranje
Pogonventila–zapiranje
Pogonventila–odpiranje
Pogonventila–zapiranje
*Obremenitevrelejev:4Azaohmskoobremenitev,2Azainduktivnoobremenitev
Maks.
obremenitev
4(2)A/230Vizm.
nap.*
4(2)A/230Vizm.
nap.*
4(2)A/230Vizm.
nap.*
4(2)A/230Vizm.
nap.*
4(2)A/230Vizm.
nap.*
4(2)A/230Vizm.
nap.*
0.2A/230Vizm.
nap.
0.2A/230Vizm.
nap.
0.2A/230Vizm.
nap.
0.2A/230Vizm.
nap.
0.2A/230Vizm.
nap.
0.2A/230Vizm.
nap.
Mostički,ustvarjenivtovarni:
5do8,9do14,Ldo5inLdo9,Ndo10
Prečnipresekžice:0.5-1.5mm²
Prinepravilnipovezavilahkopridedopoškodbeelektronskihizhodov.
Vvsakosponkolahkovstavitežicemaks.2x1.5mm².
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|39
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5.3ECA32,izhodirelejev(splošno)
PriključkizaP330(splošno):
Preberitetudivodnikzavgradnjo(priloženaplikacijskemuključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.
ECA32,0–10Vizhod
PriključkizaP330(splošno):
Preberitetudivodnikzavgradnjo(priloženaplikacijskemuključu),kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.
40|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5.4Električnepovezave,varnostnitermostati,230Vizm.nap.ali24Vizm.nap.
Zvarnostnimtermostatom,1-stopenjskozapiranje:
Elektromotorniregulacijskiventilbrezvarnostnefunkcije
Zvarnostnimtermostatom,1-stopenjskozapiranje:
Elektromotorniregulacijskiventilzvarnostnofunkcijo
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|41
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Zvarnostnimtermostatom,2-stopenjskozapiranje:
Elektromotorniregulacijskiventilzvarnostnofunkcijo
42|©Danfoss|2021.06
KovisokatemperaturaaktiviraST,varnostnimehanizemv
elektromotornemregulacijskemventilutakojzapreventil.
Kovisokatemperatura(temperaturaTR)aktiviraST1,elektromotorni
regulacijskiventilpostopomazapreventil.Privišjihtemperatura
(pritemperaturiST)varnostnimehanizemvelektromotornem
regulacijskemventilutakojzapreventil.
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Prečnipresekžice:0.5-1.5mm²
Prinepravilnipovezavilahkopridedopoškodbeelektronskihizhodov.
Vvsakosponkolahkovstavitežicemaks.2x1.5mm².
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|43
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5.5Električnepovezave,temperaturnatipalaPt1000insignali
Preberitenavodilazavgradnjo(priloženaaplikacijskemuključu),
kjerbosteizvedelivečopriključkihtipalinvhodnihpriključkih.
PriključkizaP330(splošno):
Preberitetudivodnikzavgradnjo(priloženaplikacijskemuključu),
kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.
SponkaTipalo/opis
29in30S1
28in30S2
27in30S3
26in30S4
25in30S5
24in30S6
23in30S7
22in30S8
21in30S9
20in30S10
Tipalozunanjetemperature*
Temperaturnotipalo
Tipalotemperature
dovoda**
Tipalotemperature
dovoda**
(Izbirno)tipalotemperature
povratka
(Izbirno)tipalotemperature
povratka
(Izbirno)tipalotemperature
povratka
Napetost(0–10V)za
zunanjoregulacijoželene
temperaturedovoda,
ogrevalnikrog1oz.
nadrejenikrog.
Tipalotemperature
dovoda**
Zgornjetemperaturnotipalo
rezervoarjaSTV***/tipalo
temperaturedovoda**
Tip
(priporočljivo)
ESMT
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESM-11/ESMB/
ESMC/ESMU
ESMB/ESMU
ESM-11/ESMB/ESMC/ESMU
*
Čenipriključenotipalozunanjetemperaturealičejevkablu
prišlodokratkegastika,regulatorpredvideva,dajezunanja
temperatura0(nič)°C.
**
Čeželitedosečiželenodelovanje,morabititipalovedno
priključeno.Četipalonipriključenoaličejevkabluprišlo
dokratkegastika,seelektromotorniregulacijskiventilzapre
(varnostnafunkcija).
***
Totipaloseuporabi,čejepotrebno/vgrajenoleeno
temperaturnotipalorezervoarja.
Mostiček,ustvarjenvtovarni:
30naskupnosponko.
Prečnipresekžicezapovezavestipali:Min.0.4mm².
Skupnadolžinakabla:Maks.200m(vsatipala,vključnoznotranjim
komunikacijskimvodilomECL485)
Prikablih,daljšihod200m,lahkopridedoobčutljivostina
elektromagnetnemotnje(EMC).
44|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Priključekzanapetost(0–10V)zaS8zazunanjoregulacijo
želenetemperaturedovoda
Električnipriključki,ECA32
PriključkizaP330(splošno):
Preberitetudivodnikzavgradnjo(priloženaplikacijskemuključu),
kjerbosteizvedelivečopriključkihzadoločeneaplikacije.
SponkaTipalo/opis
50in49S11
51in49S12
52in49S13
53in49S14
54in49S15
55in49S16
Zgornjetemperaturnotipalo
rezervoarja/temp.tipalo
rezervoarja
Spodnjetemperaturno
tipalorezervoarja
(Izbirno)tipalotemperature
prostora
(Izbirno)tipalotemperature
prostora
(Izbirno)tipalotemperature
prostora
(Izbirno)tipalotemperature
prostora
Tip
(priporočljivo)
ESMB/ESMU
ESMB/ESMU
ESM-10
ESM-10
ESM-10
ESM-10
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|45
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5.6Električnepovezave,ECA30/31
Sponka
ECL
SponkaECA
30/31
30
31
4
1
322
333
4
5
*
Popriključkuločenegatipalatemperatureprostorajetreba
OpisTip(pripo-
ročljivo)
Parica
Dvojna
parica
Parica
Ločenotipalo
temperatureprostora*
ESM-10
znovapriključitinapetostelementaECA30/31.
KomunikacijodoECA30/31jetrebanastavitivregulatorjuECL
Comfortvrazdelku»ECAnaslov«.
ECA30/31jetrebaustreznonastaviti.
PonastavitviaplikacijejeECA30/31pripravljennauporabopo
preteku2–5min.VECA30/31jeprikazanavrsticanapredovanja.
46|©Danfoss|2021.06
Čeimaaplikacijadvaogrevalnakroga,jemogočepriključitimodul
ECA30/31navsakkrog.Električnipriključkisorazporejenivzporedno.
maks.NaregulatorECLComfort310aliregulatorjeECLComfort
210/296/310vsistemunadrejeni-podrejenilahkopriključitedva
modulaECA30/31.
PostopkinamestitvezaECA30/31:Glejterazdelek»Razno«.
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
ECAinformacijskosporočilo:
»AplikacijazahtevanovejšiECA«:
ProgramskaopremaizdelkaECAnivskladusprogramskoopremo
regulatorjaECLComfort.Obrnitesenasvojegaprodajnegazastopnika
družbeDanfoss.
Nekatereaplikacijenimajofunkcij,povezanihzdejanskotemperaturo
prostora.PovezaniregulatorECA30/31bodelovalsamokotdaljinski
upravljalnik.
Skupnadolžinakabla:Maks.200m(vsatipala,vključnoznotranjim
komunikacijskimvodilomECL485).
Prikablih,daljšihod200m,lahkopridedoobčutljivostina
elektromagnetnemotnje(EMC).
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|47
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5.7Električnepovezave,glavni/podrejenisistem
RegulatorlahkoprekkomunikacijskegavodilaECL485(kabelz
dvojnoparico)uporabljatekotglavnielementalikotpodrejeni
regulatorvsistemihzglavniminpodrejenimregulatorjem.
KomunikacijskovodiloECL485nizdružljivozvodilomECLv
regulatorjihECLComfort110,200,300in301!
Sponka
OpisTip(pripo-
30
Skupnipriključek
+12V*,komunikacijskovodiloECL485
*LezakomunikacijozECA30/31
31
termedglavniminpodrejenim
regulatorjem
32
B,komunikacijskovodiloECL485
33
A,komunikacijskovodiloECL485
ročljivo)
Dvojnaparica
KabelvodilaECL485
NajdaljšapriporočenadolžinavodilaECL485seizračunatako:
Odštejte»CelotnadolžinavsehvhodnihkablovvsehregulatorjevECL
nanadrejenem–podrejenisistem«od200m.
Preprostprimercelotnedolžinevsehvhodnihkablov,3xECL:
1xECL
3xECL
3xECL
3xECL
Skupno:
Tipalozunanjetemp.:
Tipalotemp.dovoda:
Tipalotemp.povratka:
Tipalotemp.prostora:
15m
18m
18m
30m
81m
2.5.8Električnepovezave,komunikacija
Električnipriključki,Modbus
ECLComfort210:Modbuspovezavenisogalvanskoizolirane
ECLComfort296:Modbuspovezavesogalvanskoizolirane
ECLComfort310:Modbuspovezavesogalvanskoizolirane
NajdaljšapriporočenadolžinavodilaECL485:
200–81m=119m
48|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.5.9Električnipriključki,komunikacija
Električnipriključki,M-bus
ECLComfort210:Nivgrajeno
ECLComfort296:Vgrajeno,negalvanskoizolirano.Maks.dolžina
kablaje50m.
ECLComfort310:Vgrajeno,negalvanskoizolirano.Maks.dolžina
kablaje50m.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|49
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.6VstavljanjeECLaplikacijskegaključa
2.6.1VstavljanjeECLaplikacijskegaključa
VsebinaaplikacijskegaključaECL
•aplikacijainnjenipodtipi,
•trenutnorazpoložljivijeziki,
•tovarniškenastavitve,naprimerurniki,želenetemperature,
vrednostiomejitevitd.Vednojemožnoobnovititovarniške
nastavitve,
•pomnilnikzauporabniškenastavitve:posebne
uporabniške/sistemskenastavitve.
Pozagonuregulatorjalahkopridedorazličnihprimerov:
1.Regulatorjepopolnomanov,aplikacijskiključECLnivstavljen.
2.Vregulatorjusežeizvajaaplikacija.Vstavljenjeaplikacijskiključ
ECL,vendarjetrebaaplikacijospremeniti.
3.Zakonfiguracijodrugegaregulatorjapotrebujetekopijo
nastavitevregulatorja.
ECLComfort210/310
ECLComfort210/310
Uporabniškenastavitvesomeddrugimželenatemperaturaprostora,
želenatemperaturaSTV,urniki,ogrevalnakrivulja,vrednostiomejitev
itd.
Sistemskenastavitvesomeddrugimnastavitevkomunikacije,svetlost
zaslonaitd.
50|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Samodejnaposodobitev(vdelane)programskeopreme:
Programskaopremaregulatorjasesamodejnoposodobi,kovstavite
ključ(veljazaregulatorjezrazličico1.11(ECL210/310)inrazličico
1.58(ECL296)).Priposodabljanjuprogramskeopremeboprikazana
taslika:
Vrsticanapredka
Medposodobitvijo:
•neodstraniteKLJUČA
Čeključodstranite,predenseprikažepeščenaura,bostemorali
postopekznovazačeti.
•neprekinitenapajanja
Čemedprikazompeščeneureprekinetenapajanje,regulatorne
bodeloval.
•Ročnaposodobitev(vdelane)programskeopremeregulatorja:
Glejterazdelek»Samodejna/ročnaposodobitevvdelane
programskeopreme«
Vrazdelku»Pregledključnih«nebostenašliinformacijopodtipih
aplikacijskegaključa(zamodulaECA30/31).
Ključjevstavljen/nivstavljen,opis:
ECLComfort210/310,različiceregulatorja,nižjeod1.36:
-
Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.
-
Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitelahkospreminjate
naslednjih20min.
ECLComfort210/310,različiceregulatorjaod1.36naprej:
-
Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.
-
Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitevnimogočespreminjati.
ECLComfort296,različiceregulatorjaod1.58dalje:
-
Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.
-
Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitevnimogočespreminjati.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|51
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Aplikacijskiključ:Primer1
Regulatorjepopolnomanov,aplikacijskiključECLnivstavljen.
Prikazanajeanimacija,kiprikazujepostopekvstavljanja
aplikacijskegaključaECL.Vstaviteaplikacijskiključ.
Prikazanastaimeaplikacijskegaključainrazličica(primer:A266
raz.1.03).
ČeaplikacijskiključECLniprimerenzaregulator,jepreksimbola
aplikacijskegaključaECLprikazan»križec«.
Dejanje:
*»Avt.prekl.z/p«jesamodejniprekloppoletnegainzimskegačasa.
IzvedesepostopekAaliB,odvisnoodvsebineaplikacijskegaključa
ECL:
A
VaplikacijskemključuECLsotovarniškenastavitve:
Regulatorbere/prenesepodatkeizaplikacijskegaključaECLv
regulatorECL.
Namen:
Izberitejezik
Potrdite
Izberiteaplikacijo(podtip)
Nekateriključiimajoleenoaplikacijo.
Potrditez»Da«
Nastavite»Uroindatum«
Zvrtenjeminpritiskanjemgumba
izbereteinspremenite»ure«,
»minute«,»datum«,»mesec«in»leto«.
Izberite»Naprej«
Potrditez»Da«
Premaknitesevrazdelek»Avt.prekl.
z/p«
Izberite,alinajbomožnost»Avt.prekl.
z/p«*aktivnaaline.
Primeri:
DAaliNE
Aplikacijajenameščena,regulatorjeponastavljeninsezažene.
B
VaplikacijskemključuECLsospremenjenesistemske
nastavitve:
Večkratpritisnitegumb.
»NE«:
»DA*:
Česonaključuuporabniškenastavitve:
Večkratpritisnitegumb.
»NE:
»DA*:
*Čenemoreteizbratimožnosti»DA«,naaplikacijskemključuECL
niposebnihnastavitev.
Izberite»Začnikopirati«inpotrditez»Da«.
VregulatorbodozaplikacijskegaključaECLkopiranele
tovarniškenastavitve.
Vregulatorbodokopiraneposebnesistemskenastavitve
(drugačneodtovarniškihnastavitev).
VregulatorbodozaplikacijskegaključaECLkopiranele
tovarniškenastavitve.
Vregulatorbodokopiraneposebneuporabniške
nastavitve(drugačneodtovarniškihnastavitev).
52|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
(Primer):
Črka»i«vzgornjemdesnemkotupomeni,dapodtippoleg
tovarniškihnastavitevvključujetudiposebneuporabniškeali
sistemskenastavitve.
Aplikacijskiključ:Primer2
Vregulatorjusežeizvajaaplikacija.VstavljenjeECL
aplikacijskiključ,vendarjetrebaaplikacijospremeniti.
Čeželitezamenjatiaplikacijozdrugo,kijeshranjenanaECL
aplikacijskemključu,morateizregulatorjaizbrisatitrenutno
aplikacijo.
Aplikacijskiključmorabitipritemvstavljen.
Dejanje:
Regulatorseponastaviinjepripravljennakonfiguriranje.
Sleditenavodilom,opisanimvprimeru1.
Namen:
Vpoljubnemkroguizberite»MENU«
Potrdite
Izberiteizbirnikkrogavzgornjem
desnemkotuzaslona
Potrdite
Izberite»Skupnenastavitve
regulatorja«
Potrdite
Izberite»Ključnefunkcije«
Potrdite
Izberite»Izbrišiaplikacijo«
Potrditez»Da«
Primeri:
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|53
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Aplikacijskiključ:3.primer
Zakonfiguracijodrugegaregulatorjapotrebujetekopijo
nastavitevregulatorja.
Tafunkcijaseuporablja
•zashranjevanje(varnostnokopiranje)posebnihuporabniških
insistemskihnastavitev,
•koželitedrugregulatorECLComfortistegatipa(210,296ali310)
konfiguriratizistoaplikacijo,vendarseuporabniške/sistemske
nastavitverazlikujejoodtovarniškihnastavitev.
KakokopiratepodatkevdrugregulatorECLComfort:
Dejanje:
Namen:
Izberite»MENU«
Potrdite
Izberiteizbirnikkrogavzgornjem
desnemkotuzaslona
Potrdite
Izberite»Skupnenastavitve
regulatorja«
Potrdite
Premaknitesevrazdelek»Ključne
funkcije«
Potrdite
Izberite»Kopiraj«
Potrdite
Izberite»Za«.
Označenabomožnost»ECL«ali»KEY«.
Izberite»ECL«ali»KEY«.
Večkratpritisnitegumb,daizberete
smerkopiranja.
Izberite»Sistemskenastavitve«ali
»Upor.nastavitve«.
Večkratpritisnitegumb,davmeniju
»Kopiraj«izberete»Da«ali»Ne«.
Pritisnitegumb,dapotrditeizbiro.
Izberite»Začnikopirati«.
Aplikacijskiključaliregulatorje
posodobljensposebnimisistemskimi
aliuporabniškiminastavitvami.
Primeri:
*
»ECL«ali
»KEY«.
**
»NE«ali
»DA«
*
»ECL«:
»KEY«:
**
»NE«:
»DA«:
54|©Danfoss|2021.06
Podatkibodozaplikacijskegaključakopiranivregulator
ECL.
PodatkibodoizregulatorjaECLkopiraninaaplikacijski
ključ.
NastavitvezregulatorjaECLnebodokopiranena
aplikacijskiključalivregulatorECLComfort.
NaaplikacijskiključalivregulatorECLComfortbodo
kopiraneposebnenastavitve(drugačneodtovarniških
nastavitev).Čemožnosti»DA«nemoreteizbrati,ni
posebnihnastavitev,kibijihlahkokopirali.
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Jezik
Konaložiteaplikacijo,morateizbratijezik.*
Čejeizbrandrugjezik(neangleščina),bostavregulatorECL
naloženaizbranijezikINangleščina.
Toolajšaservisiranjeangleškogovorečimserviserjem,kerlahko
menijevangleškemjezikupreprostoprikažejotako,danastavljeni
jezikspremenijovangleščino.
(Krmarjenje:MENU>Skupniregulator>Sistem>Jezik)
Čevamnaloženijezikneustreza,morateizbrisatiaplikacijo.Pred
brisanjemlahkouporabniškeinsistemskenastavitveshranitena
aplikacijskiključ.
Konanovonaložiteaplikacijozželenimjezikom,lahkonaložite
obstoječeuporabniškeinsistemskenastavitve.
*)
(ECLComfort310,24V)Čenimogočeizbratijezika,napajanjez
električnimtokomniAC(izmeničnitok).
2.6.2KljučaplikacijeECL,kopiranjepodatkov
Splošnanačela
Kojeregulatorpriključeninkodeluje,lahkopreveriteinprilagodite
vsealilenekatereosnovnenastavitve.Novenastavitvelahko
shranitenaključ.
Tovarniškenastavitvelahkokadarkoliobnovite.
KakoposodobitiECLaplikacijskiključpospremembi
nastavitev?
VsenovenastavitvelahkoshranitenaECLaplikacijskiključ.
Kakoshranititovarniškenastavitvezaplikacijskegaključav
regulator?
Preberitepoglavje,kisenanašanaaplikacijskiključ,primer1:
Regulatorjepopolnomanov,ECLaplikacijskiključnivstavljen.
Kakoizregulatorjanaključshranitiosebnenastavitve?
Preberitepoglavje,kisenanašanaaplikacijskiključ,primer3:Za
konfiguracijodrugegaregulatorjapotrebujetekopijonastavitev
regulatorja.
Priporočljivoje,dajeECLaplikacijskiključvednovregulatorju.Če
ključodstranite,nastavitevnimogočespremeniti.
Zabeležitenovenastavitvevtabeli»Preglednastavitev«.
MedkopiranjemneodstranjujteECLaplikacijskegaključa.Lahkopride
dopoškodbepodatkovnaECLaplikacijskemključu!
NastavitvelahkoizenegaregulatorjaECLComfortkopiratevdrugega,
vendarmoratabitiregulatorjaisteserije(210ali310).
Polegtega,kojeregulatorECLComfortnaloženzaplikacijskim
ključem,najmanjzrazličico2.44,jemožnonaložitiosebnenastavitve
izaplikacijskihključev,najmanjzrazličico2.14.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|55
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Vrazdelku»Pregledključnih«nebostenašliinformacijopodtipih
aplikacijskegaključa(zamodulaECA30/31).
Ključjevstavljen/nivstavljen,opis:
ECLComfort210/310,različiceregulatorja,nižjeod1.36:
-
Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.
-
Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitelahkospreminjate
naslednjih20min.
ECLComfort210/310,različiceregulatorjaod1.36naprej:
-
Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.
-
Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitevnimogočespreminjati.
ECLComfort296,različiceregulatorjaod1.58dalje:
-
Odstraniteaplikacijskiključ;nastavitve
lahkospreminjatenaslednjih20min.
-
Vklopiteregulatorbrezaplikacijskega
ključa;nastavitevnimogočespreminjati.
56|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.7Seznamzapreverjanje
AlijeregulatorECLComfortpripravljennauporabo?
Preverite,alijessponkama9in10povezanopravilnonapajanje(230Vali24V).
Prepričajtese,dasopovezanipravilnipogojifaze:
230V:Ničla=sponka9infaza=sponka10
24V:SP=sponka9inSN=sponka10
Preverite,alisozahtevanereguliranekomponente(pogonventila,črpalkaitd.)povezanespravilnimisponkami.
Preverite,alisovsatipala/signalipovezanispravilnimisponkami(glejte»Električnepriključitve«).
Namestiteregulatorinvklopitenapajanje.
AlijevstavljenECLaplikacijskiključ(glejte»Vstavljanjeaplikacijskegaključa«).
AliregulatorECLComfortvsebujeobstoječoaplikacijo(glejte»Vstavljanjeaplikacijskegaključa«).
Alijeizbranustrezenjezik(glejte»Jezik«vrazdelku»Skupnenastavitveregulatorja«).
Alistapravilnonastavljenačasindatum(glejte»Časindatum«vrazdelku»Skupnenastavitveregulatorja«).
Alijeizbranapravaaplikacija(glejte»Prepoznavanjetipasistema«).
Preverite,alijeregulatorpravilnonastavljen(glejte»Preglednastavitev«)oz.alitovarniškenastavitveustrezajovašim
potrebam.
Izberiteročnodelovanje(glejte»Ročnaregulacija«).Preverite,alijeventilemogočeodpretiinzapretiinaliseregulirane
komponente(črpalkaitd.)priročniregulacijizaženejoinustavijo.
Preverite,alisetemperature/signali,prikazaninazaslonu,ujemajozdejanskimipriključenimikomponentami.
Kodokončatepreverjanjeročnegadelovanja,izberitenačindelovanjaregulatorja(delovanjepourniku,komfortnirežim,
reduciranirežimaliprotizmrzovalnazaščita).
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|57
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
2.8Krmarjenje,ECLaplikacijskiključP330
Seznamparametrov,aplikacijaP330,ogrevanje
Začetek
MENU
UrnikUrnik
Nasta-
vitve
Ogrevanje
Temperatura
dovoda
Omejitev
prost.
Omejitev
povratka
Omejitev
pretoka/moči
Optimizacija
Št.ID-jev
1x178
1x179
1x182
1x183
1x015
1x031
1x032
1x033
1x034
1x035
1x036
1x037
1x085
1x119
1x117
1x118
1x116
1x112
1x113
1x109
1x115
1x011
1x012
1x013
1x014
1x026
1x020
1x021
Funkcija
Ogrev.krivulja
Temp.maks.
Temp.min.
Zun.želenaT
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Visokazun.TX1
Nizkaomej.Y1
Nizkazun.TX2
Visokaomej.Y2
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Prioriteta
Dejanska
Dejanskaomej.
Visokazun.TX1
Nizkaomej.Y1
Nizkazun.TX2
Visokaomej.Y2
Integr.konstanta
Filterkonst.
Tipvhoda
Enote
Samod.shranj.
Hitroogrevanje
Refer.stopnica
Optimiziranje
Predustavitev
Naosnovi
Popolnaustavitev
P330,vseaplikacije(P330.1,P330.2,P330.3itd.)
.1
.2.3
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
(((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
.4.5
.7
.6
.8.9.10
.11
.12.13
.14
58|©Danfoss|2021.06
Regulacijskipar.
1x179
1x174
1x184
1x185
1x186
1x187
1x189
Izklop
Zaščitapogona
Xp
Tn
Čashodapogona
Nevtr.cona
Min.časpremika
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Seznamparametrov,aplikacijaP330,ogrevanje(senadaljuje)
Začetek
MENU
Nastavitve
Počitnice
AlarmPregled
Pregled
vpliva
Ogrevanje
Aplikacija
temp.
Pregled
alarma
Žel.T
dovoda
Št.ID-jev
1x010
1x017
1x050
1x500
1x022
1x023
1x052
1x077
1x078
1x040
1x093
1x141
1x142
1x147
1x148
1x149
1x150
Funkcija
ECAnaslov
Vzporednipremik
Pzahteva
Pošilj.želeneT
Interv.vkl.črp.
Interv.vkl.vent.
STVprioriteta
Pprotizmr.T
PogrevanjeT
Zakasnj.izklopP
ProtizmrzovalnaT
Zunanjivhod
Zun.način
Počitnice
Zgornjarazlika
Spodnjarazlika
Zakasnitev
Najnižjatemp.
Virvpliva
P330,vseaplikacije(P330.1,P330.2,P330.3itd.)
.1
.2.3
((((((((((((((
(((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
.4.5
.7
.6
.8.9.10
.11
.12.13
.14
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|59
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Seznamparametrov,aplikacijaP330,STV
Začetek
MENU
UrnikUrnik
Urnik
obtočnih
črpalk
Nastavitve
Počitnice
AlarmPregled
Pregled
vpliva
STV
Temperaturarezervoarja
Omejitev
povratka
Omejitev
pretoka/moči
Aplikacija
Antibakterija
temp.
Pregled
alarma
Žel.T
dovoda
Št.ID-jev
1x193
1x195
1x194
1x152
13192
13196
1x030
1x035
1x036
1x037
1x111
1x112
1x113
1x109
1x115
1x055
1x054
1x041
1x042
1x500
1x076
1x093
1x141
1x142
1x147
1x148
1x149
1x150
Funkcija
Urnik
Polnilnarazlika
Vklopnarazlika
Izklopnarazlika
Maks.polnilnaT
Začetnarazl.rez.
Končnarazl.rez.
Omejitev
Vpliv–maks.
Vpliv–min.
Integr.konstanta
Dejanska
Omejitev
Integr.konstanta
Filterkonst.
Tipvhoda
Enote
Prioritetacirk.P
Stalnaregul.T
STVPzak.izkl.
Poln.Zakasnj.
izklopP
Pošilj.želeneT
PrioritetaP
protizmr.T
Protizmrz.temp.
Zunanjivhod
Zun.način
Dan,dni
Časzačetka
Trajanje
ŽelenaT
Počitnice
Zgornjarazlika
Spodnjarazlika
Zakasnitev
Najnižjatemp.
Virvpliva
P330,vseaplikacije(P330.1,P330.2,P330.3itd.)
.1
.2.3
.4.5
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
(((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
((((((((
(((
(((
(((
(((
(((
((((((((
.7
.6
.8.9.10
.11
.12.13
.14
(
(
60|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Seznamparametrov,aplikacijaP330,skupniregulator
Začetek
MENU
Nastavitve
Nastavitve(M)
Alarm
(M)
Počitnice
Pregled
vhodov
Pregled
vnosov
(M)
Log
Log(M)
Prekrmi-
ljenje
izh.
Ključne
funkcije
Sistem
Skupni
regulator
Temperaturadovoda
Omejitev
povratka
Omejitev
pretoka/
moči
Regulacijskipar.
Aplikacija
Št.
ID-jev
1x193
1x194
1x195
1x178
1x179
1x017
1x022
1x023
1x052
1x077
1x078
1x040
Funkcija
Ura&Datum
Polnilnarazlika
Izklopnarazlika
Vklopnarazlika
Temp.maks.
Temp.min.
Zun.želenaT
Glejtenastavitve
zaogrevanje
Glejtenastavitve
zaogrevanje
Glejtenastavitve
zaogrevanje
Vzporednipremik
Interv.vkl.črp.
Interv.vkl.vent.
STVprioriteta
Pprotizmr.T
PogrevanjeT
Zakasnj.izklopP
Glejtenastavitve
zaogrevanje
Počitnice
Novaaplikacija
Aplikacija
Tovarn.nast.
Kopiraj
Pregledključnih
ECLverzija
Razširitev
Ethernet
Konfigur.serverja
M-bus
konfiguracija
Toplotništevci
Pregledvnosov
Alarm
Displej
Komunikacija
Jezik
P330,vseaplikacije(P330.1,P330.2,P330.3itd.)
.1
.2.3
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
((((((((((((((
.4.5
.7
.6
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
(((((((((
.8.9.10
.11
.12.13
.14
(
(
(
(
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|61
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Seznamparametrov,aplikacijaP330,skupniregulator
Začetek
MENI
Ključne
funkcije
Sistem
P330,vseaplikacije(P330.1,P330.2,P330.3itd.)
Skupni
regulator
Št.
ID-jev
Funkcija
Novaaplikacija
Aplikacija
Tovarn.
nastavitve
Kopiraj
Pregled
ključnih
RazličicaECL
Razširitev
Ethernet
Konfigur.
serverja
M-bus
konfiguracija
Toplotništevci
Pregledvnosov
Alarm
Zaslon
Komunikacija
Jezik
23
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
(((((((((((((((
45
7
6
8910
11
1213
1415
62|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
3.0Vsakdanjauporaba
3.1Premikanjemedmožnostmi
Vregulatorjusemedmožnostmipremikatetako,dagumbvrtitev
levoalidesno().
Gumbimavgrajenipospeševalnik.Hitreje,kopremikategumb,
hitrejedosežeteomejitevposameznegapodročjanastavitve.
Indikatorpoložajanazaslonu(
Pritisnitegumb,dapotrditeizbire().
Primeriprikazasovzetiizaplikacijezdvemakrogoma:Enogrevalni
krog()inenkrogSTV().Tiprimerisolahkorazlikujejoodvaše
aplikacije.
)vednoprikazuje,kjeste.
PrimerprikazujeECL210/310
Ogrevalnikrog():KrogSTV();
Nekateresplošnenastavitve,kiveljajozacelotenregulator,sov
določenemdeluregulatorja.
Vstopvrazdelek»Skupnenastavitveregulatorja«:
Dejanje:
Namen:
Vpoljubnemkrogotokuizberite
»MENU«
Potrdite
Izberiteizbirnikkrogavzgornjem
desnemkotuzaslona
Potrdite
Izberite»Skupnenastavitve
regulatorja«
Potrdite
Primeri:
Izbirnikkroga
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|63
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
3.2Razumevanjezaslonaregulatorja
VtempoglavjunajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.
Izbirapriljubljenegazaslona
Priljubljenizaslonjezaslon,kistegaizbralikotprivzetega.
Priljubljenizaslonomogočahiterpregledtemperaturalienot,kijih
želitenadzorovati.
Čegumbanepremaknete20min.,regulatorpreklopinazajna
zaslonspregledom,kistegaizbralikotpriljubljenega.
Čeželitepreklapljatimeddispleji:obračajtegumb,doklerne
prikrmaritedoizbirnikazaslona(
Pritisnitegumbingazavrtite,daizberetepriljubljenizaslons
pregledom.Znovapritisnitegumb.
)naspodnjidesnistranizaslona.
Ogrevalnikrog
Zaslonspregledom1prikažeteinformacije:
dejanskazunanjatemperatura,stanjeregulatorja,
dejanskatemperaturaprostora,želenatemperaturaprostora.
Zaslonspregledom2prikažeteinformacije:
dejanskazunanjatemperatura,trendzunanjetemperature,stanje
regulatorja,maks.inmin.zunanjatemperaturaodpolnoči,poleg
tegapatudiželenatemperaturaprostora.
Zaslonspregledom3prikažeteinformacije:
datum,dejanskazunanjatemperatura,stanjeregulatorja,čas,
želenatemperaturaprostora,polegtegapatudiurnikkomfortnega
režimazatrenutnidan.
Zaslonspregledom4prikažeteinformacije:
stanjereguliranihkomponent,dejanskatemperaturadovoda,
(želenotemperaturodovoda),stanjeregulatorja,temperatura
povratka(vrednostomejitve),vplivnaželenotemperaturodovoda.
VrednostnadsimbolomV2označuje0–100%analognegasignala
(0–10V).
Opomba:
Prisotnamorabitivrednostdejansketemperaturedovoda,sicerse
boregulacijskiventilkrogazaprl.
Zaslonspregledom1:Zaslonspregledom2:
Zaslonspregledom3:Zaslonspregledom4:
Primerpregledazvplivizoznako
vpliva:
Primerpriljubljenegazaslona1
vaplikacijiA230.3,kiprikazuje
minimalnoželenotemperaturo
prostora(22.7):
Vpregledusogledenaizbranizaslonprikazaneteinformacijeo
ogrevalnemkrogu:
•dejanskazunanjatemperatura(-0,5)
•načinregulatorja(
)
•dejanskatemperaturaprostora(24.5)
•želenatemperaturaprostora(20.7°C)
•trendzunanjetemperature()
•maks.inmin.zunanjatemperaturaodpolnoči()
•datum(23.02.2010)
•čas(7:43)
•urnikkomfortnegarežimazatrenutnidan(0–12–24)
•stanjereguliranihkomponent(M2,P2)
•dejanskatemperaturadovoda(49°C),(želenatemperatura
dovoda(31))
•temperaturapovratka(24°C)(temperaturaomejevanja(50))
64|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Nastavitevželenetemperatureprostorajepomembna,tudičetipalo
temperatureprostora/daljinskiupravljalniknistapriključena.
Čejevrednosttemperatureprikazanakot
"--"
zadevnotipalonipriključeno.
"---"
vpovezavitipalajeprišlodokratkegastika.
KrogSTV
Zaslonspregledom1prikažeteinformacije:
dejanskotemperaturoSTV,stanjeregulatorja,želenotemperaturo
STVinurnikkomfortnegarežimazatrenutnidan.
Zaslonspregledom2prikažeteinformacije:
stanjereguliranihkomponent,dejanskotemperaturoSTV,(želeno
temperaturoSTV),stanjeregulatorja,temperaturopovratka
(vrednostomejitve),vplivnaželenotemperaturoSTV.
Vpregledusogledenaizbranizaslonprikazaneteinformacijeo
kroguSTV:
•dejanskatemperaturaSTV(50.3)
•načinregulatorja(
)
•želenatemperaturaSTV(50°C)
•urnikkomfortnegarežimazatrenutnidan(0-12-24)
•stanjereguliranihkomponent(M1,P1)
•dejanskatemperaturaSTV(50°C),(želenatemperaturaSTV(50))
•temperaturapovratka(--°C)(temperaturaomejevanja(30))
Nastavitevželenetemperature
Gledenaizbrankroginrežimlahkovsednevnenastavitvevnesete
neposrednozzaslonovspregledom(glejtetudinaslednjostran,
kjerjegovoraosimbolih).
Zaslonspregledom1:Zaslonspregledom2:
Primerpregledazvplivi:
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|65
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Nastavitevželenetemperatureprostora
Želenotemperaturoprostoralahkopreprostonastavitevzaslonihs
pregledomzaogrevalnikrog.
Dejanje:
Vpregledusoprikazaneinformacijeozunanjitemperaturiter
dejanskiinželenitemperaturiprostora.
Prikazprikazujeprimerkomfortnegarežima.Čeželitespremeniti
želenotemperaturoprostorazarežimredukcije,izberiteizbirnik
režimainizberiterežimredukcije.
Namen:
Želenatemperaturaprostora
Potrdite
Nastavitevželenetemperature
prostora
Potrdite
Primeri:
20.5
21.0
Nastavitevželenetemperatureprostorajepomembna,tudičetipalo
temperatureprostora/daljinskiupravljalniknistapriključena.
NastavitevželenetemperatureSTV
ŽelenotemperaturoSTVlahkopreprostonastavitevzaslonihs
pregledomzakrogSTV.
Dejanje:
PolegpodatkovoželeniindejanskitemperaturiSTVjevidentudi
današnjiurnik.
Vzorčnizaslonprikazuje,daregulatordelujepournikuindajev
komfortnemrežimu.
Namen:
ŽelenatemperaturaSTV
Potrdite
NastaviteželenotemperaturoSTV
Potrdite
Primeri:
50
55
66|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Nastavitevželenetemperatureprostora,ECA30/ECA31
Želenotemperaturoprostoralahkonastavitetakokotvregulatorju.
Vendarpasonazaslonulahkovidnidrugisimboli(glejte»Kaj
pomenijosimboli?«).
ZnastavljalnikomECA30/ECA31lahkosfunkcijamiprekrmiljenja
začasnoprekrmiliteželenotemperaturoprostora,nastavljenov
regulatorju:
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|67
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
3.3Splošnipregled:Kajpomenijosimboli?
Simbol
Opis
Zunanjatemperatura
Relativnavlažnostv
notranjosti
Temp.prostora
TemperaturaSTV
Indikatorpoložaja
Delovanjepourniku
Komfortninačin
Režimredukcije
Protizmrzovalnazaščita
Ročnoposredovanje
Pripravljenost
Režimohlajanja
Simbol
Temperatura
Način
Opis
Alarm
Pismo
Dogodek
Nadzorpovezavetemperaturnegatipala
Izbiradispleja
Maks.inmin.vrednost
Trendzunanjetemperature
Tipalohitrostivetra
Tipalonipriključenoalinivuporabi
Tipalojevkratkemstiku
Celodnevnokomfortnodelovanje(npr.
počitnice)
Aktivenvpliv
Aktivnoogrevanje(+)
Aktivnohlajenje(-)
Aktivnoprekrmiljenjeizh.
Optimizirančaszačetkaali
konca
Ogrevanje
Hlajenje
STV
Skupnenastavitve
regulatorja
Vklopljenačrpalka(ON)
Izklopljenačrpalka(OFF)
VentilatorjevklopljenON
Ventilatorjeizklopljen(OFF)
Pogonventilaseodpira
Pogonsezapira
Pogonventila,analogni
regulacijskisignal
Hitrostčrpalke/ventilatorja
Krog
Regulirana
komponenta
Številoprenosnikovtoplote
Dodatnisimboli,ECA30/31:
Simbol
VupravljalnikuECA30/31soprikazanilesimboli,kisopomembni
zaaplikacijovregulatorju.
Opis
DaljinskiupravljalnikECA
Naslovpriključka(nadrejeni:15,podrejeni:1–9)
15
Prostdan
Počitnice
Sprostitev(podaljšanokomfortnoobdobje)
Izhod(podaljšanoreduciranoobdobje)
68|©Danfoss|2021.06
LoputaON
LoputaOFF
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
3.4Nadzortemperaturinkomponentsistema
VtempoglavjunajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.
Ogrevalnikrog
Zaslonspregledomvogrevalnemkroguomogočahiterpregled
dejanskihin(želenih)temperatur,polegtegapatudidejansko
stanjekomponentsistema.
Primerzaslona:
49°C
(31)
24°C
(50)
KrogSTV
ZaslonspregledomvkroguSTVomogočahiterpregleddejanskih
in(želenih)temperatur,polegtegapatudidejanskostanje
komponentsistema.
Vzorčniprikaz(prenosniktoplote):
50°C
(50)
(30)
Temperaturadovoda
Želenatemperaturadovoda
Temperaturapovratka
Omejitevtemperaturepovratka
Temperaturadovoda
Želenatemperaturadovoda
--
Tipalotemperaturepovratkanipriključeno
Omejitevtemperaturepovratka
Vzorčniprikazzaprenosniktoplote:
Pregledvhodov
Hiterpregledizmerjenihtemperaturlahkopridobitetudiv
razdelku»Pregledvhodov«,kijevidenmedskupniminastavitvami
regulatorja(čeželiteizvedeti,kakopoiščeteskupnenastavitve
regulatorja,glejte»Uvodvskupnenastavitveregulatorja«).
Kertapregled(glejteprimerzaslona)prikazujeleizmerjene
dejansketemperature,vrednostinimogočespreminjati.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|69
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
3.5Pregledvplivov
VtempoglavjunajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.
Meniomogočapregledvplivovnaželenotemperaturodovoda.
Pregledvplivovoziromanavedeniparametriserazlikujeod
aplikacijedoaplikacije.Priservisnihpregledihalipritožbahlahko
meddrugimpridejopravrazlagenepričakovanihpogojevali
temperatur.
Čenaželenotemperaturodovodavpliva(jopopravlja)edenaliveč
parametrov,tooznačujemajhnačrticaspuščiconavzdol,puščico
navzgoralizdvojnopuščico:
Puščicanavzdol:
Zadevniparameterznižaželenotemperaturodovoda.
Puščicanavzgor:
Zadevniparameterpovišaželenotemperaturodovoda.
Dvojnapuščica:
Zadevniparameterustvariprekrmiljenje(npr.počitnice).
Ravnačrta:
Niaktivnihvplivov.
Vprikazanemprimerujepuščicanasimboluusmerjenanavzdolza
možnost»Omejitevprost.«.Topomeni,dajedejanskatemperatura
prostoravišjaodželenetemperatureprostora,zaradičesarje
želenatemperaturaprostoraznižana.
Primerpregledazvplivi:
70|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
3.6Ročnaregulacija
Nameščenekomponentejemogočereguliratiročno.
Ročnoregulacijojemogočeizbratilevpriljubljenihzaslonih,v
katerihsovidnisimbolireguliranihkomponent(ventili,črpalkaitd.).
Dejanje:
Namen:
Primeri:
Izberiteizbirniknačina
Potrditev
Izberiteročnirežim
ReguliranekomponenteIzbirnikkroga
Potrditev
Izberitečrpalko
Potrditev
Vklopitečrpalko
Izklopitečrpalko.
Potrditerežimčrpalke
Izberiteelektromotorniregulacijski
ventil
Potrditev
Odpriteventil
Medročnimdelovanjemsovseregulacijskefunkcijeonemogočene.
Protizmrzovalnazaščitaniaktivna.
Nehajteodpirativentil
Zapriteventil
Nehajtezapirativentil
Kozaenkrogizbereteročnoregulacijo,jetaizbranazavsekroge!
Potrditerežimventila
Čeželitezapustitiročnoregulacijo,zizbirnikomrežimaizberite
želenirežim.Pritisnitegumb.
Prizagonunamestitvejeponavadiuporabljenaročnaregulacija.
Reguliratelahkoreguliranekomponente,naprimerventil,črpalko
itd.,inzagotovitepravilnodelovanje.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|71
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
3.7Urnik
3.7.1Nastaviteurnik
VtempoglavjunajdetesplošenopisurnikazaserijoECLComfort
210/296/310.Prikaznizaslonisosplošniinnisopovezaniz
aplikacijo.Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnovsebino.
Vnekaterihaplikacijahjelahkotudivečurnikov.Dodatneurnike
najdetevrazdelku»Skupnenastavitveregulatorja«.
72|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Urnikjesestavljeniz7dni:
=
P
Ponedeljek
=
T
Torek
=
S
Sreda
=
Č
Četrtek
=
P
Petek
=
S
Sobota
=
N
Nedelja
Urnikzavsakdanposebejprikazuječaszačetkainkoncaobdobij
delovanjavkomfortnemrežimu(ogrevalnikrog/krogSTV).
Spreminjanjeurnika:
Dejanje:
Namen:
Primeri:
Vpoljubnemzaslonuspregledom
izberite»MENU«
Potrdite
Potrditeizbor»Urnika«
Izberitedan,kigaželitespremeniti
Potrdite
PremiknaStart1
Potrdite
Nastavitečas
Potrdite
PremiknaStop1,Start2itd.
Nazajvrazdelek»MENU«
Potrdite
Izberite»Yes«ali'No'vrazdelku'Save'
Vsakkrogimasvojurnik.Čeželitepreklopitivdrugkrog,sepremaknite
Potrdite
vrazdelek»Začetek«,zasukajtegumbinizberiteželenikrog.
*Označitelahkovečdni
Izbranačasazačetkainkoncalahkoostanetaveljavnazavse
izbranedni(vtemprimeruzatorekinsoboto).
Nadanlahkonastavitenajveč3obdobjadelovanjavkomfortnem
režimu.Obdobjedelovanjavkomfortnemrežimuizbrišetetako,da
urozačetkainkoncanastavitenaistovrednost.
AQ120086463710sl-000501
Časzačetkainkoncalahkonastavitevpolurnihintervalih(30min.).
©Danfoss|2021.06|73
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
4.0Preglednastavitev
Vsiparametri,povezanizogrevanjeminSTV,sonavedenivkrogu1.
Priporočamo,davpraznestolpcezabeležitemorebitnespremembenastavitev.
NastavitevIDStran
Ogrevalnakrivulja
Zun.želenaT
Dan
Časzačetka
Trajanje
ŽelenaT
ECAnaslov(izbordaljinskegaupravljalnika)
Samod.shranj.(temperaturaredukcije,odvisnaodzunanje
temperature)
Hitroogrevanje
Refer.stopnica(referenčnastopnica)
Optimiziranje(optimizacijskakonstanta)
Integr.konstanta(časprilagajanja)
Vzporednipremik
Naosnovi(optimizacijanaosnoviprostorske/zunanje
temperature)
Popolnaustavitev
Interv.vkl.črp.(intervalnivklopčrpalke)
Interv.vkl.vent.(intervalnivklopventila)
Predustavitev(optimizirančasustavitve)
STV,pov.Tmeja
Visokazun.TX1(omejitevtemperaturepovratka,visoka
omejitev,Xos)
Nizkaomej.Y1(omejitevtemperaturepovratka,nizka
omejitev,Yos)
Nizkazun.TX2(omejitevtemperaturepovratka,nizka
omejitev,Xos)
Visokaomej.Y2(omejitevtemperaturepovratka,visoka
omejitev,Yos)
Vpliv–maks.(omejitevtemperaturepovratka–maks.vpliv)
Vpliv–min.(omejitevtemperaturepovratka–min.vpliv)
Integr.konstanta(časprilagajanja)
Zakasnj.izklopP
STVPzak.izkl.
Poln.Zakasnj.izklopP
Pzahteva(P330.1–P330.5)
STVprioriteta(zaprtventil/normalnodelovanje)
Stalnaregul.T
Prioritetacirk.P
PrioritetaPprotizmr.T
Pprotizmr.T
1x01097
1x01189
1x01289
1x01390
1x01490
1x01580
1x01797
1x02091
1x02191
1x02297
1x02397
1x02692
1x02982
1x03182
1x03282
1x03383
1x03483
1x03583
1x03684
1x03784
1x04098
1x041104
1x042104
1x05098
1x05298
1x054104
1x055104
1x076104
1x07799
Tovarniškanastavitevposameznegakroga
1
77
78
110
110
111
111
2
74|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
NastavitevIDStran
PogrevanjeT(zahtevapotoploti)
Prioriteta(prioritetapriomejitvitemperaturepovratka)
ProtizmrzovalnaT(protizmrzovalnatemperatura)
ProtizmrzovalnaT(protizmrzovalnatemperatura)
Vrstavhoda
Dejanski(dejanskipretokalidejanskamoč)
Dejanskaomej.(vrednostomejitve)
Integr.konstanta(časprilagajanja)
Filterkonst.
Enote
Visokaomej.Y2(omejitevpretoka/moči,visokaomejitev,Y
os)
Nizkaomej.Y1(omejitevpretoka/moči,nizkaomejitev,Yos)
Nizkazun.TX2(omejitevpretoka/moči,nizkaomejitev,Xos)
Visokazun.TX1(omejitevpretoka/moči,visokaomejitev,X
os)
Zunanjivhod(zunanjeprekrmiljenje)
Zun.način(načinzunanjegaprekrmiljenja)
Zgornjarazlika
Spodnjarazlika
Zakasnitev
Najnižjatemp.
Maks.polnilnaT
Zaščitapogona(zaščitaelektromotornegapogona)
Temp.min.(omejitevtemper.dovoda,min.)
Temp.maks.(omejitevtemper.dovoda,maks.)
Izklop(omejitevzaizklopogrevanja)
Vpliv–maks.(omejitevtemperatureprostora,maks.)
Vpliv–min.(omejitevtemperatureprostora,min.)
Xp(proporcionalnoobmočje)
Tn(integracijskakonstanta)
Čashodapogona(izvajalničaselektromotornega
regulacijskegaventila)
Nevtr.cona(nevtralnacona)
Min.časpremika(min.časpremikamotornegapogona)
Začetnarazl.rez.(P330.14)
Polnilnarazlika
Izklopnarazlika
Vklopnarazlika
Končnarazl.rez.(P330.14)
Pošilj.želeneT
Pošilj.želeneT
1x07899
1x08584
1x09399
1x093105
1x10986
1x11086
1x111
1x11287
1x11387
1x115
1x11687
1x117
1x11888
1x11988
1x141
1x142100
1x147
1x148112
1x149112
1x150113
1x152105
1x174
1x177
1x17878
1x17992
1x18280
1x18381
1x18494
1x18594
1x18694
1x18795
1x18995
1x192105
1x193106
1x194106
1x195107
1x196108
1x500102
1x500108
Tovarniškanastavitevposameznegakroga
1
86
87
87
99
112
94
78
2
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|75
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.0Nastavitve
5.1Uvodvnastavitve
Opisinastavitev(funkcijeparametrov)sorazdeljenivskupine,
takokotsoprikazanivstrukturimenijevzaregulatorECLComfort
210/296/310.Primeri:»Temper.dovoda«,»Omejitevprostora«,itd.
Nazačetkuvsakeskupinejenajprejsplošnarazlaga.
Opisiposameznihparametrovsoprikazanivzaporedju,povezanem
sštevilkamiID-jevparametrov.Mordabostenaletelinarazlikev
vrstnemreduvtempriročnikuzadelovanjeinregulatorjihECL
Comfort210/296/310.
Nekateriopisiparametrovsenanašajonaposebnepodtipe
aplikacij.Topomeni,dapridejanskempodtipuregulatorjaECL
mordanebostevidelipovezanihparametrov.
Opomba»Preberitedodatek...«senanašanadodateknakoncu
tegapriročnikazadelovanje,kjersonavedenetovarniške
nastavitveinpodročjanastavitevparametra.
Namigizakrmarjenje(npr.»MENI«>»Nastavitve«>»Omejitev
povratka...«)pokrivajovečpodtipov.
76|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.2Temperaturadovoda
RegulatorECLComfortdoločainreguliratemperaturodovoda
gledenazunanjotemperaturo.Taodnosseimenujeogrevalna
krivulja.
Ogrevalnakrivuljajenastavljenas6koordinatnimitočkami.
Želenatemperaturadovodajenastavljenana6vnaprejdoločenih
vrednostihzunanjetemperature.
Vrednost,prikazanazaogrevalnokrivuljo,jepovprečnavrednost
(nagnjenakrivulja),kitemeljinadejanskihnastavitvah.
Zunanja
temp.
Želenatemper.dovoda
A
nastavitve
BC
–30°C45°C75°C95°C
–15°C40°C60°C90°C
–5°C35°C50°C80°C
0°C32°C45°C70°C
5°C30°C40°C60°C
15°C25°C28°C35°C
A:Primerzatalnoogrevanje
B:T ovarniškenastavitve
C:Primerzaradiatorskoogrevanje(visokezahteve)
MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda
Želenatemperaturadovoda
Vaše
Spremembenaklona
Ogrevalnakrivulja
Krog
1
Področjenastavitve
0.1...4.01.0
Tovarn.
nastavitve
Ogrevalnokrivuljolahkospremenitenadvanačina:
1.Naklonkrivuljejespremenjen(glejteprimereogrevalnekrivulje
nanaslednjistrani)
2.Spremenitekoordinateogrevalnekrivulje
Spreminjanjevrednostikrivulje:
Pritisnitegumb,davnesete/spremenitenaklonkrivuljeogrevalne
krivulje(primer:1.0).
Kokrivuljoogrevalnekrivuljespremenitetako,daspremenite
naklonkrivulje,boskupnatočkazavseogrevalnekrivulježelena
temperaturadovoda=24.6°Cprizunanjitemperaturi=20°Cin
želenatemperaturaprostora=20.0°C.
Spreminjanjekoordinat:
Pritisnitegumb,davnesete/spremenitekoordinateogrevalne
krivulje(primer:–30,75).
Ogrevalnakrivuljapredstavljaželenetemperaturedovodapri
različnihzunanjihtemperaturahinpriželenitemperaturiprostora,
kiznaša20°C.
Čespremeniteželenotemperaturoprostora,sespremenitudi
želenatemperaturadovoda:
(ŽelenaTprostora-20)×HC×2.5
vrednost»HC«predstavljanaklonogrevalnekrivulje,vrednost»2.5«
jekonstantna.
Spremembekoordinat
Naizračunanotemperaturodovodalahkovplivatesfunkcijami»Hitro
ogrevanje«,»Refer.stopnica«itd.
Primer:
Ogrevalnakrivulja:
Želenatemper.dovoda:
Želenatemp.prostora:
Izračun(22–20)×1.0×2.5=
Rezultat:
Želenatemperaturadovodabozvrednosti50°Cpopravljenana55°C.
1.0
50°C
22°C
5
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|77
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Izbiraogrevalnekrivulje
Ogrevalnekrivuljepredstavljajoželenotemperaturodovodaprirazličnihzunanjihtemperaturahinpriželenitemperaturiprostora,
kiznaša20°C.
Majhnepuščice()označujejo6različnihvrednostizunanjetemperature,prikaterihlahkospremeniteogrevalnokrivuljo.
MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda
Temp.min.(omejitevtemper.dovoda,min.)
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Nastaviteminimalnotemperaturodovodazasistem.Želena
1x177
Čejevreduciranemrežimuaktivnafunkcija»Popolnaustavitev«aliče
jeaktivnafunkcija»Izklop«,jenastavitev»Temp.min.«razveljavljena.
Nastavitev»T emp.min.«jemogočerazveljavitizvplivomomejitve
temperaturepovratka(glejte»Prednost«).
temperaturadovodanebonižjaodtenastavitve.Popotrebi
prilagoditetovarniškonastavitev.
Nastavitevvrednostiza»Temp.maks.«imavišjoprioritetood»Temp.
min.«.
MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda
Temp.maks.(omejitevtemper.dovoda,maks.)
1x178
Nastavitev»Ogrev.krivulja«jemogočasamozaogrevalnekroge.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Nastavitemaks.temperaturodovodazasistem.Želena
temperaturadovodanebovišjaodtenastavitve.Popotrebi
prilagoditetovarniškonastavitev.
Nastavitevvrednostiza»Temp.maks.«imavišjoprioritetood»Temp.
min.«.
78|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Zunanjisignalzaželenotemperaturodovoda
Krog1vaplikacijahP330.1–P330.5innadrejenikrogvaplikacijah
P330.6–P330.14jemogočereguliratizzunanjimsignalomza
želenotemperaturodovoda.
Uporabitenapetost(0–10V)zavhodS8intakodoločiteželeno
temperaturodovoda.
IzmerjenonapetostprivhoduS8moraregulatorpretvoritiv
vrednosttemperature.Česenapetostpoveča,sepovišaželena
temperaturadovoda.
Tenastavitveuravnavajoobmočje.
MENU>Nastavitve>Temperaturadovoda
Zun.želenaT
Krog
Dejanskaželenatemperaturadovodajeprikazanav°C.
Področjenastavitve
Leizmerjenavrednost
Tovarn.nast.
Izmerjenavrednost:
--:
Povezavazzunanjimsignalomnapetostini
vzpostavljena.
°C:
Zunanjisignalnapetostijepretvorjenvželeno
temperaturodovoda.
Primer:Odnosmedvhodnonapetostjoinprikazanoželenotemperaturo
dovoda
Želenatemper.dovoda(°C)
Volt
Taprimerprikazuje,da1voltustreza10.0°C,10voltovpa100°C.
Brez
Pritisnitetipko,daprikažetegrafikontervnesitenaborevrednosti
zavhodnonapetost(1in10V)inželenotemperaturodovoda.
Želenatemperaturadovoda:
Nespremenljivenastavitev
10...120°C
1Vin10V
napetosti:
Tovarniškenastavitve:
(1,10)in(10,100)
Topomeni,daje»Želenatemperaturadovoda«10°Cpri1.0Vin
100°Cpri10V.
Ponavadivišjanapetostpomenivišjoželenotemperaturodovoda.
Zunanjisignalnapetostimorabitivišjiod1.0V,čeželiteaktivirati
prekrmiljenje.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|79
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.3Omejitevprost.
Tarazdelekjepomembenle,čestenamestilitipalotemperature
prostoraalidaljinskiupravljalnik.
Regulatorprilagodiželenotemperaturodovodaintakokompenzira
razlikomedželenoindejanskotemperaturoprostora.
Čejetemperaturaprostoravišjaodželenevrednosti,ježeleno
temperaturodovodamogočezmanjšati.
Dejavnik»Vpliv–maks.«(vpliv,maks.temp.prostora)določa,
kolikojetrebaznižatiželenotemperaturodovoda.
Stemvplivomselahkoizogneteprevisokitemperaturiprostora.
Regulatordovoljujevplivzunanjihvirovtoplote,naprimersevanje
soncaalitoplotaizkaminaitd.
Čejetemperaturaprostoranižjaodželenevrednosti,ježeleno
temperaturodovodamogočepovišati.
Dejavnik»Vpliv–min.«(vpliv,min.temp.prostora)določa,za
kolikojetrebapovišatiželenotemperaturoprostora.
Stemvplivomselahkoizogneteprenizkitemperaturiprostora.Do
tegalahkopridenaprimerzaradivetra.
Običajnanastavitevjenaprimer–4.0za»Vpliv–maks.«in4.0za
»Vpliv–min.«
MENU>Nastavitve>Omejitevprost.
Integr.konstanta(časprilagajanja)
Nadzoruje,kakohitrojedejanskatemperaturaprostoraprilagojenana
želenotemperaturoprostora(regulacijaI).
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
1:
50:
Nastavitev»Integr.konstanta«nevplivanaregulacijo.
Želenatemperaturaprostoraseprilagodihitro.
Želenatemperaturaprostoraseprilagodipočasi.
1x015
Funkcijaprilagoditvelahkoželenotemperaturodovodapopravi
največza8-kratniknaklonaogrevalnekrivulje.
80|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Omejitevprost.
Vpliv–maks.(omejitevtemperatureprostora,maks.)
Določavplivnaželenotemperaturodovoda(zakolikobotemperatura
znižana),čejedejanskatemperaturaprostoravišjaodželenetemperature
prostora(proporcionalnaregulacija).
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
–9.9:
0.0:
Temperaturaprostoraimamočanvpliv.
Temperaturaprostoranimanobenegavpliva.
Vpliv
1x182
»Vpliv–min.«(min.omejitev)
Želenatemperaturaprostora
Dejanskatemperatura
prostora
»Vpliv–maks.«(maks.
omejitev)
Dejavnik»Vpliv-maks.«in»Vpliv-min.«določatakakomočnovpliva
temperaturaprostoranaželenotemperaturodovoda.
Čejevrednostdejavnika»Vpliv«nastavljenaprevisokoin/alivrednost
»Integr.konstanta«prenizko,lahkopridedonestabilneregulacije.
1.primer:
Dejanskatemperaturaprostoraje2stopinjiprevisoka.
Dejavnik»Vpliv–maks.«jenastavljenna–4.0.
Dejavnik»Vpliv–min.«jenastavljenna0.0.
Vrednostkrivuljeznaša1.8(glejtepoglavje»Ogrevalnakrivulja«v
razdelku»T emperaturadovoda«).
Rezultat:
Želenatemper.dovodajespremenjenaza(2x–4.0x1.8)
–14.4stopinj.
MENU>Nastavitve>Omejitevprost.
Vpliv–min.(omejitevtemperatureprostora,min.)
Določavplivnaželenotemperaturodovoda(zakolikobotemperatura
povišana),čejedejanskatemperaturaprostoranižjaodželenetemperature
prostora(proporcionalnaregulacija).
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
0.0:
9.9:
Temperaturaprostoranimanobenegavpliva.
Temperaturaprostoraimamočanvpliv.
2.primer:
Dejanskatemperaturapovratkaje3stopinjeprenizka.
Dejavnik»Vpliv–maks.«jenastavljenna–4.0.
Dejavnik»Vpliv–min.«jenastavljenna2.0.
Vrednostkrivuljeznaša1.8(glejtepoglavje»Ogrevalnakrivulja«v
razdelku»T emperaturadovoda«).
Rezultat:
Želenatemperaturadovodasespremeniza(3x2.0x1.8)
10.8stopinj.
1x183
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|81
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.4Omejitevpovratka
Omejitevtemperaturepovratkatemeljinazunanjitemperaturi.V
sistemihdaljinskegaogrevanjajepripadcuzunanjetemperature
ponavadisprejemljivavišjatemperaturapovratka.Odnosmed
omejitvamitemperaturepovratkainzunanjotemperaturoje
nastavljenvdvehkoordinatah.
Koordinatezunanjetemperaturesonastavljenevrazdelkih»Visoka
zun.TX1«in»Nizkazun.TX2«.Koordinatetemperaturepovratka
sonastavljenevrazdelkih»Nizkaomej.Y1«in»Visokaomej.Y2«.
Kotemperaturapovratkapadepodizračunanoomejitevalijo
preseže,regulatorsamodejnospremeniželenotemperaturo
dovodaintakovzdržujesprejemljivotemperaturopovratka.
TaomejitevtemeljinaPIregulaciji,kjerseP(dejavnik»Vpliv«)
hitroodzovenaodstopanja,I(»Integr.konstanta«)paseodzove
počasnejetersčasomaodstranimajhnaodstopanjamedželeno
vrednostjoindejanskimivrednostmi.Toseizvedesspremembo
želenetemperaturedovoda.
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
STV,pov.Tmeja
Čejeobravnavanipodrejenikrogaktivenvogrevanju/polnjenjurezervoarja
STV,lahkonastaviteomejitevtemperaturepovratkavnadrejenemkrogu.
1x029
Omejitevtemperaturepovratka
Visokaomej.
Y2
Nizkaomej.
Y1
Zunanja
temperatura
Nizkazun.TX2Visokazun.TX1
Izračunanaomejitevjeprikazananazaslonuvoklepajih().
Preberiterazdelek»Nadziranjetemperaturinsistemskihkomponent«.
Opombe:
•Nadrejenikrogmorabitinastavljentako,daseodzovenaželeno
temperaturodovodavpodrejenihkrogih.Preberiterazdelek»Vzporedni
premik«(ID11017).
•Podrejeniregulatorjimorajobitinastavljenitako,danadrejenemu
regulatorjupošiljajoželenetemperaturedovoda.Preberiterazdelek
»Pošilj.želeneT«(ID1x500).
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
IZKLOP:
Brezvplivapodrejenih.Omejitevtemperaturepovratka
jepovezanaznastavitvamivrazdelku»Omejitev
povratek«.
10–
110°C:
Vrednostomejitvetemperaturepovratka,kojepodrejeni
regulatorvpostopkuogrevanja/polnjenjarezervoarja
STV.
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Visokazun.TX1(omejitevtemperaturepovratka,visoka
omejitev,Xos)
Nastavitezunanjotemperaturozaomejitevspodnjemejetemperature
povratka.
#1#=nadrejeniregulator,primerA266,naslov15
#2#=podrejeniregulator,primerA237,naslov9
#3#=podrejeniregulator,primerA367,naslov6
Primeriaplikacijzogrevanjem/polnjenjemrezervoarjaSTVso:
•A217,A237,A247,A367inA377
Podkrogiseupoštevajokotpodrejeni.
P330.1...P330.5Parameter1x029jeprišlovkrogu1.
P330.6...P330.15:Parameter1x029jeprišlovNadrejenikrog(M).
1x031
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataYjenastavljenavrazdelku»Nizkaomej.
Y1«.
82|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Nizkaomej.Y1(omejitevtemperaturepovratka,nizka
omejitev,Yos)
Nastavitespodnjoomejitevtemperaturepovratka,kisenanašanazunanjo
temperaturo,nastavljenovrazdelku»Visokazun.TX1«.
1x032
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataXjenastavljenavrazdelku»Visokazun.T
X1«.
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Nizkazun.TX2(omejitevtemperaturepovratka,nizka
omejitev,Xos)
Nastavitezunanjotemperaturozaomejitevzgornjemejetemperature
povratka.
1x033
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataYjenastavljenavrazdelku»Visokaomej.
Y2«.
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Visokaomej.Y2(omejitevtemperaturepovratka,visoka
omejitev,Yos)
Nastavitezgornjoomejitevtemperaturepovratka,kisenanašanazunanjo
temperaturo,nastavljenovrazdelku»Nizkazun.TX2«.
1x034
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataXjenastavljenavrazdelku»Nizkazun.T
X2«.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|83
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Vpliv–maks.(omejitevtemperaturepovratka–maks.
vpliv)
Določavplivnaželenotemperaturodovoda,čejetemperaturapovratka
višjaodizračunaneomejitve.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Vplivjevečjiod0:
Kosetemperaturapovratkapovišaprekizračunaneomejitve,je
želenatemperaturadovodapovišana.
Vplivjemanjšiod0:
Kosetemperaturapovratkapovišaprekizračunaneomejitve,je
želenatemperaturadovodaznižana.
Vpliv
1x035
Čejevrednostdejavnika»Vpliv«nastavljenaprevisokoin/alivrednost
»Integr.konstanta«prenizko,lahkopridedonestabilneregulacije.
Primer
Omejitevpovratkajeaktivnanad50°C.
Vplivjenastavljenna-2.0.
Dejanskatemperaturapovratkaje2stopinjiprevisoka.
Rezultat:
Želenatemperaturadovodajespremenjenaza–2.0x2=–4.0stopinje.
»Vpliv–min.«>0
»Omejitev«
»Vpliv–maks.«>0
Temperaturapovratka
»Vpliv–maks.«<0
»Vpliv–min.«<0
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Vpliv–min.(omejitevtemperaturepovratka–min.vpliv)
Določavplivnaželenotemperaturodovoda,čejetemperaturapovratka
nižjaodizračunaneomejitve.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Vplivjevečjiod0:
Kotemperaturapovratkapadepodizračunanoomejitev,ježelena
temperaturadovodapovišana.
Vplivjemanjšiod0:
Kotemperaturapovratkapadepodizračunanoomejitev,ježelena
temperaturadovodaznižana.
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Integr.konstanta(časprilagajanja)
Regulira,kakohitrosetemperaturapovratkaprilagodinaželenoomejitev
temperaturepovratka(regulacijaI).
Tanastavitevjevsistemudaljinskegaogrevanjaponavadinižjaod0,s
čimerjepreprečenaprevisokatemperaturapovratka.
Tanastavitevjevkotlovskihsistemihponavadi0,sajjesprejemljiva
višjatemperaturapovratka(glejtetudi»Vpliv–min.«).
Primer
1x036
1x037
Omejitevpovratkajeaktivnapod50°C.
Vplivjenastavljenna–3.0.
Dejanskatemperaturapovratkaje2stopinjiprenizka.
Rezultat:
Želenatemperaturadovodajespremenjenaza–3.0x2=–6.0stopinj.
Tanastavitevjevmrežidaljinskegaogrevanjaponavadinastavljena
na0,kerjesprejemljivanižjatemperaturapovratka.
Tanastavitevjevkotlovskihsistemihponavadivišjaod0,sčimerje
preprečenaprenizkatemperaturapovratka(glejtetudi»Vpliv-maks.«).
Funkcijaprilagoditvelahkoželenotemperaturodovodapopravi
največza8K.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
1:
50:
Nastavitev»Integr.konstanta«nevplivanaregulacijo.
Želenatemperaturajeprilagojenahitro.
Želenatemperaturajeprilagojenapočasi.
84|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Omejitevpovratka
Prioriteta(prioritetapriomejitvitemperaturepovratka)
Določite,alinajomejitevtemperaturepovratkarazveljavinastavljeno
minimalnotemperaturodovoda»Temp.min.«.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
Omejitevminimalnetemperaturedovodani
razveljavljena.
ON:
Omejitevminimalnetemperaturedovodaje
razveljavljena.
1x085
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|85
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.5Omejitevpretoka/moči
Čeželiteomejitipretokaliporaboenergije,lahkonaregulatorECL
priključite(signalM-bus)merilnikpretokaalitoplotništevec.
Omejitevpretoka/močilahkotemeljinazunanjitemperaturi.V
sistemihdaljinskegaogrevanjajeprinizkihzunanjihtemperaturah
ponavadisprejemljivvišjipretokalivečmoči.
Odnosmedomejitvamipretokaalimočiinzunanjotemperaturoje
nastavljenvdvehkoordinatah.
Koordinatezunanjetemperaturesonastavljenevrazdelkih»Visoka
zun.TX1«in»Nizkazun.TX2«.
Koordinatepretokaalimočisonastavljenevrazdelkih»Nizkaomej.
Y1«in»Visokaomej.Y2«.Regulatornapodlagitehnastavitev
izračunavrednostomejitve.
Kopretok/močpresežetaizračunanoomejitev,regulator
postopomazmanjšaželenotemperaturodovodaintakovzdržuje
sprejemljivmaks.pretokaliporabomoči.
Visokaomej.
Y2
Nizkaomej.
Y1
Omejitevpretoka/moči
Želena
temper.
dovoda
Omejitevpretoka/moči
Zunanja
temperatura
Nizkazun.TX2Visokazun.TX1
Omejitev
Čas
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Vrstavhoda
IzbiraM-bussignalazatoplotništevec1...5.Jemogočalepriregulatorju
ECLComfort310.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
EM1...EM5:
M-bussignalnipridobljen.
Številkatoplotnegaštevca.
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Dejanski(dejanskipretokalidejanskamoč)
Vrednostjedejanskipretokalidejanskamoč,kitemeljinasignaluiz
merilnikapretoka/moči.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
1x109
OmejitevpretokaalimočijeodvisnaodM-bussignala(samopri
regulatorjihECLComfort310).
1x110
86|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Dejanskaomej.(vrednostomejitve)
Vrednostjeizračunanavrednostomejitve.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Integr.konstanta(časprilagajanja)
Nadzorujehitrostprilagoditveomejitvepretoka/močinaželenoomejitev.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
1:
50:
Nastavitev»Integr.konstanta«nevplivanaregulacijo.
Želenatemperaturajeprilagojenahitro.
Želenatemperaturajeprilagojenapočasi.
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Filterkonst.
Filterznastavljenimfaktorjemublažinihanjevhodnihpodatkovo
pretoku/moči.
1x111
1x112
Čejevrednost»Integr.konstanta«prenizka,lahkopridedonestabilne
regulacije.
1x113
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
1:
50:
Nizkaublažitev(nizkafilterkonst.)
Visokaublažitev(visokafilterkonst.)
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Enote
Možnostienotzamerjenevrednosti.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Vrednostipretokasoizraženevl/halim³/h
VrednostimočisoizraženevkW,MWaliGW.
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Visokaomej.Y2(omejitevpretoka/moči,visokaomejitev,
Yos)
Nastaviteomejitevpretoka/močigledenazunanjotemperaturo,
nastavljenovrazdelku»Nizkazun.TX2«.
1x115
Seznamzapodročjenastavitve»Enote«:
l/h
m³/h
kW
MW
GW
1x116
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataXjenastavljenavrazdelku»Nizkazun.T
X2«.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|87
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Nizkaomej.Y1(omejitevpretoka/moči,nizkaomejitev,Y
os)
Nastaviteomejitevpretoka/močigledenazunanjotemperaturo,
nastavljenovrazdelku»Visokazun.TX1«.
1x117
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataXjenastavljenavrazdelku»Visokazun.T
X1«.
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Nizkazun.TX2(omejitevpretoka/moči,nizkaomejitev,
Xos)
Nastavitevrednostzunanjetemperaturezazgornjoomejitevpretoka/moči.
1x118
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataYjenastavljenavrazdelku»Visokaomej.
Y2«.
MENU>Nastavitve>Omejitevpretoka/moči
Visokazun.TX1(omejitevpretoka/moči,visokaomejitev,
Xos)
Nastavitevrednostzunanjetemperaturezaspodnjoomejitevpretoka/moči.
1x119
Omejitevlahkopreglasivrednost,nastavljenovrazdelku»Temp.min.«
želenetemperaturedovoda.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
PripadajočakoordinataYjenastavljenavrazdelku»Nizkaomej.
Y1«.
88|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.6Optimizacija
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Samod.shranj.(temperaturaredukcije,odvisnaod
zunanjetemperature)
Nastavitevželenereduciranetemperatureprivrednostihpodnastavljeno
vrednostjozunanjetemperaturenimavpliva.Privrednostihnadnastavljeno
vrednostjozazunanjotemperaturoseželenareduciranatemperatura
nanašanadejanskozunanjotemperaturo.Funkcijajepomembna
prisistemihdaljinskegaogrevanja,sajpoobdobjuželenereducirane
temperaturepreprečujedrastičnespremembeželenetemperaturedovoda.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
Reduciranatemperaturaniodvisnaodzunanje
temperature,zmanjšanjeje100-odstotno.
–29...10:
Želenareduciranatemperaturajeodvisnaodzunanje
temperature.Kojezunanjatemperaturavišjaod10
°C,zmanjšanjeje100-odstotno.Nižja,kotjezunanja
temperatura,nižjijeodstotekreduciranjatemperature.
Nastavitevželenereduciranetemperaturepri
vrednostihpodnastavljenovrednostjonimavpliva.
Komfortnatemperatura:
Želenatemperaturaprostorav
komfortnemnačinu
Reduciranatemperatura:
Želenatemperaturaprostorav
reduciranemnačinu
Želenitemperaturiprostorazakomfortniinreduciraninačinsta
nastavljeninazaslonihspregledom.
1x011
=
X
Y
#1#
#2#
#3#
Primer:
Dejanskazunanjatemperatura(zunanjaT):
Želenanastavitevtemperatureprostoravkomfortnem
načinu:
Želenanastavitevtemperatureprostoravreduciranem
načinu:
Nastavitevvrazdelku»Samod.shranj.«:
Pogojzavplivnazunanjotemperaturo:
VplivnazunanjoT=(10–zunanjaT)/(10–nastavitev)=
(10–(–5))/(10–(–15))=
15/25=0,6
Popravljenaželenatemperaturaprostoravreduciranem
načinu:
T.prostora.sklic.Reducirani+(vpliv.zunanja.T.x
(T.prostora.sklic.Komfortni–
T.prostora.sklic.Reducirani))
16+(0,6x(22–16))=19,6°C
Zunanjatemperatura(°C)
=
Želenatemperaturaprostora(°C)
=
Želenatemperaturaprostora(°C),vkomfortnemnačinu
=
Želenatemperaturaprostora(°C),vreduciranemnačinu
=
Temperaturasamod.shranj.(°C),ID1x011
–5°C
22°C
16°C
–15°C
=
X
Y
AQ120086463710sl-000501
Zunanjatemperatura(°C)
=
Želenatemperaturaprostora(°C)
©Danfoss|2021.06|89
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Hitroogrevanje
Skrajšaogrevalničastako,daželenotemperaturodovodapovišaza
odstotek,kiganastavite.
1x012
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
1–99%:
Funkcijahitregaogrevanjaniaktivna.
Želenatemperaturadovodajeznastavljenimodstotkom
povišanalezačasno.
Čeželitepoobdobjudelovanjavrežimuredukcijeskrajšati
ogrevalničas,lahkoželenotemperaturodovodazačasnopovišate
(najv.1ura).Hitroogrevanjejeaktivnovobdobjuoptimizacije
(»Optimiziranje«).
ČejepriključenotipalotemperatureprostoraaliECA30/31,jehitro
ogrevanjezaključeno,kojedoseženaželenatemperaturaprostora.
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Refer.stopnica(referenčnastopnica)
Obdobje(minute),medkaterimježelenatemperaturadovodapostopno
povišana,sčimersopreprečenevršneobremenitvevdovodutoplote.
1x013
Temp.°C
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
1–99m:
Funkcijarefer.stopniceniaktivna.
Želenatemperaturadovodajepostopomapovišanaz
nastavljenimiminutami.
Česeželiteizognitivršnimobremenitvamvdovodnemomrežju,
lahkotemperaturodovodanastavitetako,dasetapostopoma
povišujepoobdobjureduciranegadelovanja.Ventilsezaraditega
odpirapostopoma.
Čas(min.)
Časrefer.stopnice
90|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Optimiziranje(optimizacijskakonstanta)
Optimiziračaszačetkainkoncaobdobjakomfortnetemperaturetertako
zagotovinajboljšeudobjeprinajnižjiporabienergije.
Nižja,kotjezunanjatemperatura,prejsevklopiogrevanje.Nižja,kotje
zunanjatemperatura,kasnejeseogrevanjeizklopi.
Izklopoptimiziranegaogrevanjajelahkosamodejenalionemogočen.
Izračunančaszačetkainkoncatemeljinanastavitvioptimizacijske
konstante.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Prilagoditeoptimizacijskokonstanto.
Vrednostjesestavljenaizdvehštevilk.Številkipomenitato(1.
številka=tabelaI,2.številka=tabelaII).
OFF:
Brezoptimizacije.Ogrevanjesezačneinzaustavioburi,
nastavljenivurniku.
10...59:
GlejtetabeliIinII.
TabelaI:
1x014
LevaštevilkaToplotnaakumulacijastavbe
1-
2345-
majhna
srednja
visoka
srednja
visoka
Tipsistema
Radiatorski
sistem
Talno
ogrevanje
TabelaII:
Desna
TemperaturadimenzioniranjaZmogljivost
številka
-0
-1
–50°C
–45°C
velika
-5
–25°C
običajna
-9
Temperaturadimenzioniranja:
Najnižjazunanjatemperatura(kijoprojektantogrevalnegasistema
določivpovezaviznačrtomogrevalnegasistema),prikaterilahko
ogrevalnisistemševzdržuježelenotemperaturoprostora.
–5°C
nizka
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Naosnovi(optimizacijanaosnoviprostorske/zunanje
temperature)
Optimizirančaszačetkainkoncalahkotemeljibodisinaprostorski
temperaturibodisinazunanjitemperaturi.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OUT:
Optimizacijanapodlagizunanjetemperature.Čene
meriteprostorsketemperature,uporabitetonastavitev.
ROOM:
Optimizacijanapodlagiprostorsketemperature,čeje
merjena.
Primer
Tipsistemajeradiatorski,toplotnaakumulacijestavbepajesrednja.
Levaštevilkaje2.
Temperaturadimenzioniranjaje–25°C,zmogljivostjenormalna.
Desnaštevilkaje5.
Rezultat:
Nastavitevjetrebaspremenitina25.
1x020
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|91
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Popolnaustavitev
Določite,aliželitemedredukcijosistempopolnomaustaviti.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
Brezpopolneustavitve.Želenatemperaturadovodaje
znižananapodlagi:
•želenetemperatureprostoramedredukcijo
•samodej.shranj.
ON:
Želenatemperaturadovodajeznižananavrednost,
nastavljenovrazdelku»ProtizmrzovalnaT«.Obtočna
črpalkajezaustavljena,vendarjeprotizmrzovalna
zaščitaševednoaktivna.Glejterazdelek»Pprotizmr.T«.
Želenatemper.dovoda°C
1x021
Želenatemper.dovoda°C
Koje»Popolnaustavitev«aktivna(izbrananastavitevON),jeomejitev
minimalnetemperaturedovoda(»T emp.min.«)razveljavljena.
Popolnaustavitev=ON
»ProtizmrzovalnaT«
Čas
Popolnaustavitev=OFF
»ProtizmrzovalnaT«
Čas
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Predustavitev(optimizirančasustavitve)
Onemogočioptimizirančasustavitve.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:Optimizirančasustavitvejeonemogočen.
ON:Optimizirančasustvaritvejeomogočen.
Primer:Optimizacijakomfortnegarežimaod07:00–22:00
1x026
Urnik
PredustavitevOFF
PredustavitevON
Začetekoptimizacije
Ustavitev
optimizacije
92|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Optimizacija
Izklop(omejitevzaizklopogrevanja)
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Kojezunanjatemperaturavišjaodnastavljenevrednosti,se
ogrevanjeizklopi.Ventilsezapre,pozakasnjenemizklopupase
ustavišečrpalkaogrevalnegakroga.Nastavitev»T emp.min.«bo
razveljavljena.
Kozunanjatemperaturainakumulirana(filtrirana)zunanja
temperaturapadetapodnastavljenoomejitev,seogrevalnisistem
znovavklopi.
Stofunkcijolahkoprivarčujeteenergijo.
Nastavitevrednostzazunanjotemperaturo,prikateriželite,da
jeogrevalnisistemizklopljen.
1x179
Temp.
Funkcijaizklopaogrevanjajeaktivnale,koregulatordelujepourniku.
KojevrednostizklopanastavljenanaOFF,seogrevanjenikoline
izklopi.
Dejanskazunanja
temperaturaAkumuliranazunanjatemp.
Čas
OgrevanjeONOgrevanjeOFFOgrevanjeON
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|93
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.7Regulacijskiparametri
MENU>Nastavitve>Regulacijskiparametri
Zaščitapogona(zaščitaelektromotornegapogona)
Regulatorjupreprečujenestabilnodelovanje(zaradičesarpridedooscilacij
pogonaventila).Dotegalahkoprideprizelonizkiobremenitvi.Zaščita
pogonapovečaživljenjskodobovsehsodelujočihkomponent.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
10...59:
Zaščitapogonaniaktivirana.
Zaščitapogonajeaktiviranaponastavljenizakasnitvi
aktivacije,določenevminutah.
MENU>Nastavitve>Regulacijskiparametri
Xp(proporcionalnoobmočje)
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Nastaviteproporcionalnoobmočje.Čeizberetevišjovrednost,bo
regulacijatemperaturedovodastabilna,vendarpočasna.
*)Odvisnaodizbraneaplikacije.
MENU>Nastavitve>Regulacijskiparametri
1x174
Priporočamozaogrevalnesistemesspremenljivoobremenitvijo.
1x184
Tn(integracijskakonstanta)
1x185
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
Čeželitepočasen,vendarstabilenodzivnaodstopanja,izberite
visokointegracijskokonstanto(vsekundah).
Čeizberetenizkointegracijskokonstanto,seboregulatorhitro
odzval,vendarpritemnebotakostabilen.
*)Odvisnaodizbraneaplikacije.
MENU>Nastavitve>Regulacijskiparametri
Čashodapogona(izvajalničaselektromotornega
regulacijskegaventila)
1x186
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
»Čashodapogona«ječas(vsekundah),kigaregulacijskiventil
potrebujezapremikizpopolnomazaprtegavpopolnomaodprt
položaj.Prinastavitvivrednosti»Čashodapogona«sipomagajtes
primerialipaizmeriteizvajalničassštoparico.
*)Odvisnaodizbraneaplikacije.
Kakoizračunatiizvajalničaselektromotornegaregulacijskega
ventila
Izvajalničaselektromotornegaregulacijskegaventilajemogoče
izračunatinatenačine:
Sedežniventili
Izvajalničas=hodventila(mm)xhitrostpogonaventila(s/mm)
Primer:
Vrtečiseventili(regulacijskepipe)
Izvajalničas=stopinjevrtenjaxhitrostpogonaventila(s/stopinjo)
Primer:
5.0mmx15s/mm=75s
90stopinjx2s/stopinjo=180s
94|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Regulacijskiparametri
Čeventilregulirateznapetostjo0–10V,nastavitev»Čashodapogona«
neboomogočena.
Nevtr.cona(nevtralnacona)
1x187
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
*)Odvisnaodizbraneaplikacije.
Nastavitesprejemljivoodstopanjetemperaturedovoda.
Česovisokaodstopanjatemperaturedovodasprejemljiva,
zanevtralnocononastavitevisokovrednost.Kojedejanska
temperaturadovodaznotrajnevtralnecone,regulatorneaktivira
elektromotornegaregulacijskegaventila.
MENU>Nastavitve>Regulacijskiparametri
Min.časpremika(min.časpremikamotornegapogona)
Minimalničastrajanjapulza20ms(milisekund)zasignalmotornemu
pogonu.
1x189
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
*)Odvisnaodizbraneaplikacije.
Nevtralnaconajesimetričnoporazdeljenaokoliželenevrednosti
temperaturedovoda.Topomeni,dajepolvrednostinadinpol
vrednostipodtotemperaturo.
Primernastavitve
Vrednostx20ms
240ms
10200ms
501000ms
Nastavitevnajbonastavljenananajvišjošesprejemljivovrednost,s
čimersepovečaživljenjskadobapogonaventila(elektromotornega
pogona).
Čeventilregulirateznapetostjo0–10V,nastavitev»Min.časpremika«
neboomogočena.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|95
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
ČeželitenatančnonastavitiPIregulacijo,uporabitetapostopek:
•»Tn«(integracijskakonstanta)nastavitevnamaks.vrednost(999s).
•Znižujtevrednostnastavitve»Xp«(proporcionalnoobmočje)tolikočasa,dazačnesistemnihati(postanenestabilen)skonstantno
amplitudo(mordabostemoralinastavitiizrednonizkovrednost).
•Vmerilnikutemperaturepoiščitekritičenčasalipauporabiteštoparico.
Temp.
Kritičenčasbopostalaznačilnostsistema.Napodlagitekritičnetočkelahkonatoocenitenastavitve.
»Tn«=
»Xp«=
Česezdi,dajeregulacijaprepočasna,lahkovrednostproporcionalnegaobmočjazmanjšateza10%.Predennastaviteparametre,se
prepričajte,daobstajaporaba.
0.85xkritičničas
2.2xvrednostproporcionalnegaobmočjaprikritičnemčasu
Kritičenčas
Čas
96|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
5.8Aplikacija
MENU>Nastavitve>Aplikacija
ECAnaslov(izbordaljinskegaupravljalnika)
Določakomunikacijozdaljinskimupravljalnikom.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
Brezdaljinskegaupravljalnika.Letipalotemperature
prostora,čejenavoljo.
A:
B:
DaljinskiupravljalnikECA30/31znaslovomA.
DaljinskiupravljalnikECA30/31znaslovomB.
MENU>Nastavitve>Aplikacija
Vzporednipremik
Naželenotemperaturodovodavogrevalnemkrogu1alinanadrejeni
kroglahkovplivazahtevapoželenitemperaturidovodaizdrugega
(podrejenega)regulatorjaalidrugegakroga.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
Naželenotemperaturovogrevalnemkrogu1alina
nadrejenikrogzahtevadrugegaregulatorja(podrejeni
elementalikrog2)nevpliva.
1...20:
Želenatemperaturadovodavkrogu1aliglavnemkrogu
sepovečazanastavljenovrednostvrazdelku»Vzporedni
premik«,čejezahtevapodrejenegaalidrugegakroga
višja.
*)Odvisnaodizbraneaplikacije.
1x010
DaljinskiupravljalniknevplivanaregulacijoSTV.
Daljinskiupravljalnikjetrebaustreznonastaviti(AaliB).
Temp.
1x017
Funkcija»vzporednegapremika«lahkonadomestitoplotneizgube
medglavniminpodrejenimreguliranimsistemom.
Nastavitevvrazdelku
»Vzporednipremik«
Žel.Tdovoda,
Krog1
Žel.Tdovoda,
krog2
Čas
MENU>Nastavitve>Aplikacija
Interv.vkl.črp.(intervalnivklopčrpalke)
Zobčasnimvklopomčrpalkeseodpravinevarnostblokadevčasubrez
potrebpotoploti.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
ON:
Intervalnivklopčrpalkeniaktiven.
Črpalkajevsaktretjidanopoldne(12:14h)vklopljena
za1minuto.
Dovzporednegapremikajeprišlovkrogu1vaplikacijah
P300.1–P330.5.
Dovzporednegapremikajeprišlovnadrejenemkroguvaplikacijah
P300.6–P330.14.
1x022
Delovanječrpalkejepovezanozobtočnimičrpalkamivhladilnih
krogih.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|97
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Aplikacija
Interv.vkl.vent.(intervalnivklopventila)
Zobčasnimvklopomventilaseodpravinevarnostblokadevčasubrez
potrebpotoploti.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
ON:
Intervalnivklopventilaniaktiven.
Ventilsevsaktretjidanopoldne(12:00h)odpreza7
minutinzapreza7minut.
MENU>Nastavitve>Aplikacija
Zakasnj.izklopP
Obtočnačrpalkavhladilnemkrogujelahkovklopljena(ON)zanekaj
minpokončanemhlajenju(želenatemperaturadovodajevišja
odnastavitvevrazdelku»PhlajenjeT «(št.ID1x070)).
Stofunkcijolahkonaprimerizkoristitepreostalohlajenjevprenosniku
toplote.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
0:
1...99:
Obtočnačrpalkaseustavitakojpoprekinitvihlajenja.
Obtočnačrpalkasepoprekinitvihlajenjavklopi(ON)za
tolikočasa,kotjetonastavljeno.
1x023
Delovanječrpalkejepovezanozelektromotornimiregulacijskimi
ventilivogrevalnihkrogih.
1x040
MENU>Nastavitve>Aplikacija
Pzahteva(P330.1–P330.5)
Izberitepogojezaobtočnočrpalkovogrevalnemkrogu1.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
Obtočnačrpalkajevključena(ON),koježelena
temperaturadovodavogrevalnemkroguvišjaod
nastavljenevrednostivrazdelku»PogrevanjeT«.
ON:
Obtočnačrpalkajevključena(ON),koježelena
temperaturadovodapodrejenihregulatorjevvišjaod
nastavljenevrednostivrazdelku»PogrevanjeT«.
1x050
Obtočnačrpalkasevednoreguliragledenapogojeprotizmrzovalne
zaščite.
98|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
MENU>Nastavitve>Aplikacija
STVprioriteta(zaprtventil/normalnodelovanje)
Kojeregulatorvpodrejenivlogiinkojevnadrejenemregulatorjuaktivna
priprava/ogrevanjeSTV,jeogrevalnikrogmogočezapreti.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
OFF:
Medaktivnopripravo/ogrevanjemSTVvnadrejenem
regulatorjusetemperaturadovodaogrevanjane
spremeni.
ON:
Medaktivnopripravo/ogrevanjemSTVvnadrejenem
regulatorjujeventilvogrevalnemkroguzaprt*.
*Želenatemperaturadovodajenastavljenanavrednost,
nastavljenovrazdelku»ProtizmrzovalnaT«
STOP:
Obtočnačrpalkaseustavi,čepotekaaktivnopolnjenje
STV.Črpalkaseustavitakoj(brezzakasn.izklopa),
protizmrzovalnazaščitavogrevalnemkroguniaktivna.
MENU>Nastavitve>Aplikacija
Pprotizmr.T
Kozunanjatemperaturapadepodtemperaturo,nastavljenovrazdelku»P
protizmr.T«,regulatorsamodejnovklopiobtočnočrpalko,kizaščitisistem.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
1x052
Tonastavitevjetrebaupoštevati,čejeregulatorvpodrejenivlogi.
ČejeogrevanjeSTVaktivnovistemregulatorjuECL,lahkoogrevalni
krogtudizaprete.
1x077
Čejevašanastavitevpod0°Calipajeizklopljena,sistemvobičajnih
pogojihdelovanjanimaprotizmrzovalnezaščite.
Prisistemih,kisopolnjenizvodo,priporočamonastavitev2°C.
OFF:
–10...20:
Brezprotizmrzovalnezaščite.
Kojezunanjatemperaturapodnastavljenovrednostjo,
jeobtočnačrpalkavklopljena.
MENU>Nastavitve>Aplikacija
PogrevanjeT(zahtevapotoploti)
Koježelenatemperaturadovodanadtemperaturo,nastavljenovrazdelku
»PogrevanjeT«,regulatorsamodejnovklopiobtočnočrpalko.
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
5...40:
Kojetemperaturadovodanadnastavljenovrednostjo,
sevklopičrpalkaregulacije(ON).
MENU>Nastavitve>Aplikacija
ProtizmrzovalnaT(protizmrzovalnatemperatura)
Nastaviteželenotemperaturodovoda,npr.priizklopuogrevanja,popolni
ustavitvi
ipd.,dazaščititesistempredzmrzaljo.
1x078
Čečrpalkanivklopljena,jeventilpopolnomazaprt.
1x093
Preberitedodatek»IDParametrov–pregled«
5...40:
Želenaprotizmrzovalnatemperatura.
AQ120086463710sl-000501
©Danfoss|2021.06|99
PriročnikzauporaboECLComfort310,aplikacijaP330
Funkcijenačinazaprekrmiljenje:
VtehnastavitvahnajdetesplošenopisfunkcijzaserijoECLComfort
210/310.Prikazninačinisosplošniinnisopovezanizaplikacijo.
Vašaaplikacijabomordaprikazaladrugačnenačineprekrmiljenja.
MENU>Nastavitve>Aplikacija
Zunanjivhod(zunanjeprekrmiljenje)
Krog
Izberitevhodza»Zunanjivhod«(zunanjeprekrmiljenje).Regulatorlahko
sstikalomprekrmilitevkomfortniinreduciraninačin,protizmrzovalno
zaščitoalinačinkonstantnetemperature.
OFF:
S1...S16:
Zazunanjeprekrmiljenjeniizbrannobenvhod.
Izbranvhodzazunanjeprekrmiljenje.
Področjenastavitve
OFF/S1...S16OFF
1x141
Tovarn.
nastavitve
ČejezavhodzaprekrmiljenjeizbranS1...S6,moraimetistikaloza
prekrmiljenjepozlačenekontakte.
ČejezavhodzaprekrmiljenjeizbranvhodS7...S16,jestikaloza
prekrmiljenjelahkostandardno.
Glejterisbesprimeripovezavstikalainrelejazaprekrmiljenje
vhodaS8.
Primer:Povezavastikalazaprekrmiljenje
Primer:Povezavarelejazaprekrmiljenje
Zaprekrmiljenjeizberitelevhod,kinivuporabi.Čejezaprekrmiljenje
izbranvhod,kiježevuporabi,jeopuščenatudifunkcijategavhoda.
Glejtetudi»Zun.način«.
100|©Danfoss|2021.06
AQ120086463710sl-000501
Loading...