Operating Guide
Electronic Heat Cost Allocator
Table of Contents |
1. |
General...................................................................................................................................... |
3 |
|
|
1.1 |
Application.......................................................................................................................................................... |
3 |
|
|
1.2 |
General Guidelines........................................................................................................................................... |
3 |
|
|
|
1.2.1 |
Hazards and Disposal............................................................................................................................... |
3 |
|
|
1.2.2 |
Changing the Battery............................................................................................................................... |
3 |
|
|
1.2.3 |
Installation with Glue............................................................................................................................... |
3 |
|
|
1.2.4 |
Warranty....................................................................................................................................................... |
3 |
|
|
1.2.5 |
Compliant Use............................................................................................................................................ |
3 |
|
|
1.2.6 |
Non-compliant Use................................................................................................................................... |
3 |
|
|
1.2.7 |
Notes regarding Installation.................................................................................................................. |
3 |
|
|
1.2.8 |
Protection against Outside Influences.............................................................................................. |
3 |
|
|
1.2.9 |
Data Collection while the Device is open......................................................................................... |
4 |
|
|
1.2.10 |
Transport in Original Packaging.......................................................................................................... |
4 |
|
|
1.2.11 |
New Programming.................................................................................................................................... |
4 |
|
1.3 |
Restrictions......................................................................................................................................................... |
4 |
|
|
|
1.3.1 |
Applications................................................................................................................................................. |
4 |
|
|
1.3.2 |
Measurement using Single or Dual Sensors.................................................................................... |
4 |
|
|
1.3.3 |
Exclusion of Liability................................................................................................................................. |
4 |
|
|
1.3.4 |
Modifications.............................................................................................................................................. |
4 |
|
2. |
Product Description................................................................................................................ |
4 |
|
|
2.1 |
Packaging............................................................................................................................................................ |
4 |
|
|
2.2 |
General Description......................................................................................................................................... |
4 |
|
|
|
2.2.1 |
Type................................................................................................................................................................ |
4 |
|
|
2.2.2 |
Design............................................................................................................................................................ |
4 |
|
|
2.2.3 |
Characteristics............................................................................................................................................ |
5 |
|
|
2.2.4 |
Display........................................................................................................................................................... |
5 |
|
|
2.2.5 |
Electronics.................................................................................................................................................... |
5 |
|
|
2.2.6 |
Versions......................................................................................................................................................... |
5 |
|
|
2.2.7 |
Optical Interface........................................................................................................................................ |
6 |
|
|
2.2.8 |
Radio Wireless M-Bus............................................................................................................................... |
6 |
|
2.3 |
Technical data..................................................................................................................................................... |
6 |
|
|
3. |
Settings..................................................................................................................................... |
7 |
|
|
3.1 |
Settings................................................................................................................................................................ |
7 |
|
|
3.2 |
Operating mode............................................................................................................................................... |
9 |
|
|
|
3.2.1 |
Cycle................................................................................................................................................................ |
9 |
© Danfoss | 2019.03 |
VU.SH.H1.02 | 1 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
|
|
|
|
|
|
Table of Contents |
|
3.2.2 |
Single Sensor Version with Start Sensor........................................................................................... |
10 |
(continuous) |
|
3.2.3 |
Dual Sensor Version.................................................................................................................................. |
10 |
|
|
3.2.4 |
Comparison of the Measuring Principles......................................................................................... |
10 |
|
|
3.2.5 |
Temperature Measurement and Calculation.................................................................................. |
10 |
|
|
3.2.6 |
Calculation of the Displayed Consumption Value......................................................................... |
11 |
|
|
3.2.7 |
Start of Counting....................................................................................................................................... |
11 |
|
3.3 |
Display and Additional Functions.............................................................................................................. |
12 |
|
|
|
3.3.1 |
The Menu Sequences of the Digital Display................................................................................... |
12 |
|
|
3.3.2 |
The Digital Display.................................................................................................................................... |
12 |
|
|
3.3.3 |
Rolling Display............................................................................................................................................ |
15 |
|
|
3.3.4 |
Communication Indicator and Measuring Indicator •........................................................... |
16 |
|
|
3.3.5 Real Time Clock and Calendar.............................................................................................................. |
16 |
|
|
|
3.3.6 |
Check code.................................................................................................................................................. |
16 |
|
3.4 |
Special Functions.............................................................................................................................................. |
17 |
|
|
|
3.4.1 |
Suppression of Summer Counting...................................................................................................... |
17 |
|
|
3.4.2 |
Annual Reset of the Consumption Value.......................................................................................... |
17 |
|
|
3.4.3 |
Unit Scale and Product Scale................................................................................................................ |
17 |
|
3.5 |
Parameterization.............................................................................................................................................. |
17 |
|
|
3.6 |
Error....................................................................................................................................................................... |
17 |
|
|
|
3.6.1 |
List of Errors................................................................................................................................................. |
17 |
|
4. |
Installation............................................................................................................................... |
18 |
|
|
4.1 |
Introduction....................................................................................................................................................... |
18 |
|
|
4.2 |
DIN Standard Requirements for the Installation.................................................................................. |
18 |
|
|
4.3 |
General Restrictions........................................................................................................................................ |
18 |
|
|
4.4 |
Operating Range.............................................................................................................................................. |
18 |
|
|
4.5 |
Allocator Installation Position – Standard Installation....................................................................... |
19 |
|
|
4.6 |
Mounting the Remote Sensor...................................................................................................................... |
20 |
|
|
4.7 |
Wall Mounting................................................................................................................................................... |
21 |
|
|
4.8 |
Installation of Fastening Parts Kits............................................................................................................. |
22 |
|
|
|
4.8.1 |
Installation to Sectional Radiator, direct mounting...................................................................... |
22 |
|
|
4.8.2 |
Sectional Radiator, wall mounting...................................................................................................... |
22 |
|
|
4.8.3 |
Installation on Folded Radiator............................................................................................................ |
23 |
|
|
4.8.4 |
Folded Radiator, wall mounting........................................................................................................... |
23 |
|
|
4.8.5 |
Installation to Panel Type Radiator..................................................................................................... |
24 |
|
|
4.8.6 |
Mounting of heat cost allocators with glue..................................................................................... |
24 |
|
|
4.8.7 |
Panel Type Radiator, wall mounting................................................................................................... |
25 |
|
|
4.8.8 |
Installation to Panel-Type Radiator with Front Convection Plate............................................ |
25 |
|
|
4.8.9 |
Bathroom radiator – Towel rails........................................................................................................... |
26 |
|
|
4.8.10 |
Sectional Radiator wide.......................................................................................................................... |
27 |
|
4.9 |
Overview mounting accessories................................................................................................................. |
27 |
|
|
4.10 Mounting and Sealing.................................................................................................................................... |
28 |
||
|
5. |
Commissioning........................................................................................................................ |
28 |
|
|
5.1 |
Automatic commissioning during the installation.............................................................................. |
28 |
|
|
5.2 |
Commissioning by pressing push button............................................................................................... |
29 |
|
|
5.3 |
Radio Standby.................................................................................................................................................... |
29 |
|
|
|
5.3.1 |
Sleeping Mode........................................................................................................................................... |
30 |
|
|
5.3.2 |
Installation Mode....................................................................................................................................... |
30 |
|
|
5.3.3 |
Operation Mode......................................................................................................................................... |
30 |
|
6. |
Readout..................................................................................................................................... |
30 |
|
|
6.1 |
Remote Radio Reading................................................................................................................................... |
31 |
|
|
|
6.1.1 General Information about the Remote Radio Readout............................................................. |
31 |
|
|
|
6.1.2 WireIess M-Bus Remote Radio Readout............................................................................................ |
31 |
|
|
|
6.1.3 Readout using the Radio Central SonoCollect................................................................................ |
31 |
|
|
7. |
Rating factors........................................................................................................................... |
32 |
|
|
7.1 |
Taking Measurements..................................................................................................................................... |
32 |
|
|
|
7.1.1 |
Rating of Radiators with Over Length or High Nominal Power............................................... |
32 |
|
|
7.1.2 |
Rating of Radiator...................................................................................................................................... |
32 |
|
7.2 |
Table of Rating Factors.................................................................................................................................... |
33 |
|
|
7.3 |
Rating Factor according EN 834:2013........................................................................................................ |
33 |
2 | VU.SH.H1.02 |
© Danfoss | 2019.03 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
1. |
General |
This manual serves as a reference for users |
1.1 |
Application |
and service personnel of the Danfoss heat cost |
allocators. It describes the use of the SonoHCA |
||
|
|
heat cost allocators. |
The heat cost allocator is a measuring device to record the heat output of radiators in units. Units are apartments, offices, and business,
commercial or industrial premises whose heat is supplied through a central heating system or via a conjoint district heating station.
The group of units constitutes one billing unit.
If one billing unit includes units with differences, for example, from a technical standpoint (in
the form of different heating systems) or in terms of consumption behaviour (i.e. in the case of industrial premises and apartments), a subdivision of the billing units into unit groups may be necessary.
Each radiator is fitted with a heat cost allocator which records and assesses the heat output of the radiator and displays the consumption value.
The consumption value is the basis for allocating the heating costs to each unit, which is necessary for the annual billing of the heating costs.
The heat cost allocators are principally used in the following units:
•Collective housing buildings.
•Offices or administrative buildings.
The typical users are:
•Measuring and billing services.
•Cooperatives or property managers.
•Building service companies, letting agencies.
The heat cost allocators can be installed on:
•Sectional radiators.
•Column/tube radiators.
•Panel radiators with horizontal or vertical water flow.
•Flat register radiators.
•Convector heaters.
1.2 General Guidelines |
1.2.1 Hazards and Disposal |
|
The heat cost allocators are equipped with |
|
lithium batteries. This type of battery falls into |
|
the category of hazardous goods. Please |
|
respect the transport directives applicable in your |
|
country. |
Handling of Lithium Batteries:
•Store in a dry place.
•Do not heat to more than 100°C and do not throw into a fire.
•Do not store near a heat source.
•Do not store in direct sunlight.
•Do not short-circuit.
•Do not open or damage.
•Do not recharge.
•Keep out of reach of children.
1.2.2 Changing the Battery
The heat cost allocator’s battery is soldered. Changing the battery is neither provided for nor permitted.
Disposal
In order to protect the environment, to reduce waste of natural resources and prevent pollution, the European Union has adopted a directive stipulating
that electrical and electronic devices must be recovered by their manufacturers in order to ensure proper destruction or recycling.
Should you dispose of the device yourself, please get information from your local authority on recycling options.
1.2.3 Installation with Glue
Due to their chemical composition, the use of glues emits vapours and can damage the plastic casing of the heat cost allocator.
1.2.4 Warranty
The warranty rights are only valid if the devices have been installed and used in compliance with regulations and if the technical guidelines in force have been followed.
1.2.5 Compliant Use
Installation of this product must comply with the installation directives described in this manual and carried out by personnel trained for this purpose.
1.2.6 Non-compliant Use
Any application other than that described above is not permitted.
1.2.7 Notes regarding Installation
Any inappropriate handling or faulty installation may result in radiator leakage. Please respect the recommendations of the installation notice for the radiator.
1.2.8 Protection against Outside Influences 1.2.8.1 Lead seal
The heat cost allocator is closed with a safety seal which cannot be removed without causing damage. It is therefore impossible to open
the device without this being detected. After installation, the electronic part of the device is no longer accessible. The LCD display, the push button and the optical itnterface are protected. It is impossible to access the interior of the device without damaging it.
1.2.8.2 Electronic Detection of Opening
The electronic detector detects unauthorised opening and closing of the heat cost allocator. As soon as the housing of the heat cost allocator
© Danfoss | 2019.03 |
VU.SH.H1.02 | 3 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
1.2General Guidelines is opened and / or removed, the electronic
(continuous) |
detector triggers an error message. During |
|
this time, the date of opening of the case, the |
|
number of openings and the cumu-lative length |
|
of time for which the case was open are saved |
|
and may be read using the optical interface or |
|
the radio. |
|
1.2.9 Data Collection while the Device is |
|
open |
|
The heat cost allocators continue to collect data, |
|
even if the electronic detector is activated. |
1.2.10Transport in Original Packaging
The heat cost allocators must be transported in their original packaging.
1.2.11 New Programming
Before each new instance of programming, save the history of previous value readings.
1.3 Restrictions |
1.3.1 Applications |
The heat cost allocators may not be used in the following cases:
•Steam heating.
•Air radiators.
•Floor heating.
•Ceiling radiant heating.
•Flap-controlled radiators.
•Radiators with a removable front plate (attached with clips).
Heat cost allocators may only be attached to radiators controlled by a combination of flaps and valves if the control is disassembled or locked in the ‘open’ position.
1.3.2Measurement using Single or Dual Sensors
Combining the two systems in the same building or in a single calculation unit is not permitted.
1.3.3 Exclusion of Liability
Danfoss rejects all liability when the conditions of assembly and use described in this manual as well as those described by the standard EN 834:2013 are not observed.
1.3.4 Modifications
Danfoss reserves the right, without prior notice, to make any modifications with a view to improving the product.
2.Product Description Contents of the SonoHCA allocator box:
2.1Packaging
Box with label describing |
5 10-piece trays with |
1 box of 50 back plates |
Installation guide |
|
the product |
premounted lead seal |
|||
|
|
2.2 General Description |
2.2.1 Type |
|
The electronic heat cost allocators SonoHCA |
|
operate either according to the single sensor |
|
principle with start sensor or the double sensor |
|
principle. The device has been developed and |
|
approved in accordance with the European |
|
Standard EN 834:2013. |
|
2.2.2 Design |
|
The heat cost allocator consists of a |
|
microprocessor, a lithium battery, two |
|
temperature sensors, a heat conducting |
|
aluminium back plate, a multi-functional display |
|
and a plastic housing. |
The measuring circuit consists of the temperature sensors, the analogue-digital conversion, the reference resistance for standardising the measuring transformation and the microprocessor for accessing the radia-tor heat output. During each measuring the circuit tolerances are eliminated with a reference resistance and the heat cost allocator carries out an automatic self-test.
4 | VU.SH.H1.02 |
© Danfoss | 2019.03 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
2.2General Description
(continuous)
Standard aluminium back plate for nearly all existing bolts with common dimensions and mounting possibilities
– thus easy installation
Snap-on blind to cover colour shadows for increased aesthetics
2.2.3 Characteristics
•Measuring by two temperature sensors, radiator and ambient temperature sensor (NTC-resistor).
•Optional measuring principle: 1 sensor mode with start sensor or two sensor mode.
•Unit scale or product scale.
•Recording of cumulated heat consumption on the annual set day.
•Recording of 144 monthly values and 18 half monthly values for cumulated heat consumption.
•Recording of 18 monthly values for the maximum radiator temperature.
•Optical interface for the readout of the data and programming
•For heat cost allocator SonoHCA, the radio module comprises a unidirectional radio transmitter.
Two telegrams: short telegram, OMS compliant and long telegram for Walk-by reading.User-friendly operation by push button.
•6-digit and high-contrast LCD display.
•Automatic commissioning during the mounting on the aluminium back plate (available when ordering).
•Check code for postcard mail-in method
•Possibility to connect a remote sensor on each version of heat cost allocator. The remote sensor will be automatically detected by the heat cost allocator.
•Remote sensor version with 2 m cable.
•Standard aluminium back plate for nearly all existing bolts with common dimensions and installation possibilities – thus easy installation (no cutting and welding of bolts necessary).
•Snap-on blind to cover colour shadows for increased aesthetics.
•Safe operation and fraud/manipulation detection.
•Lithium battery with a capacity of up to 10+1 year.
•Meets EN 834:2013.
2.2.4 Display
The heat cost allocator has a LCD-display with 6 large main digits on the right and 2 smaller digits on the left as well as two special symbols and one communication indicator. The main digits are separated by four decimal points. Below, please find the display segments:
Display with all active segments
Normally, the heat cost allocators are supplied with switched-off LCD-display. On request, the heat cost allocators can also be supplied with permanent LCDdisplay.
2.2.5 Electronics
The device has an electrical circuitry with an 8-Bit-CMOS-micro controller of the latest
generation STM8L with extremely low current consumption operating at a voltage as from 1.8 V.
The temperature measuring circuit with automatic self-calibration measures the discharging time of a capacitor. The accuracy of the measuring circuit is independent of the supply voltage.
2.2.6 Versions
For each version of heat cost allocator, it is possible to plug the connector of the remote sensor to an interface inside the heat cost allocator.
Once equipped with a remote sensor, the heat cost allocator will only work for an application with remote sensor. Remote sensor version with 2 m cable.
© Danfoss | 2019.03 |
VU.SH.H1.02 | 5 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
2.2General Description
(continuous)
2.2.7 Optical Interface
With a standardised optical probe the consumption and configuration values can be transferred directly to a computer. With the radio heat cost allocator all consumption values can be readout over the optical interface and over radio. The data are transmitted in M-bus-format acc. to EN13757-3. Authorised personnel can alter the configuration of the device over the optical interface with an optical probe.
2.2.8 Radio Wireless M-Bus
The radio heat cost allocator features a transmitter circuit in the 868 MHz band with integrated antenna.
This radio module comprises a unidirectional radio transmitter which is used to transfer data according to the wM-Bus (EN 13757-4) radio communication protocol and in compliance with the OMS (Open Metering System) Release V3.0.1.
2.3Technical data
|
|
Single sensor device with start sensor |
|
|
|
for heating systems with tmmin ≥ 55 °C |
|
|
|
Calculation with set reference temperature 20 °C |
|
Optional measuring systems: |
Necessary rating factors: KQ, KC, (KA, KT) |
||
Double sensor device |
|||
|
|
||
|
|
for heating systems with tmmin ≥ 35 °C |
|
|
|
Calculation with variable ref. temperature T-air sensor |
|
|
|
Necessary rating factors: KQ, KC, (KA, KT) |
|
Optional scales: |
Unit scale or product scale |
||
Current supply: |
3 V-Lithium-battery |
||
Life-span with 1 battery: |
> 10 years |
||
Display: |
Liquid crystal display (LCD-display) |
||
No. of displayed digits: |
6 digits (000000 ... 999999) |
||
Sensor temperature range: |
0 °C ... 120 °C |
||
Exponent: |
n = 1.33 |
||
Radiator – performance range: |
4 Watt ... 16.000 Watt |
||
|
(tmmin ... tmmax) |
Single sensor device with start sensor |
|
Design temperature range: |
|
55 °C ... 105°C / 120 °C (compact- / remote sensor) |
|
(tmmin ... tmmax) |
Double sensor system |
||
|
|||
|
|
35 °C ... 105°C / 120 °C (compact- / remote sensor) |
|
Values: |
Rating factors see digital KC-data base |
||
Models: |
Compact device or remote sensor device |
||
Set day: |
Freely programmable |
||
|
|
144 monthly values and 18 half monthly values for cumulated heat |
|
Data storage: |
consumption, 18 monthly values for the maximum radiator temperature. |
||
Maximum temperature of the current and previous year, all relevant |
|||
|
|
||
|
|
consumption values |
|
Self-test: |
Before every measuring |
||
Start of counting: |
Heating period 25°C – 40°C (programmable) |
||
Off-heating period 25°C – 40°C (programmable) |
|||
|
|
||
Satndard version: |
EN 834:2013 |
||
Homologation according to: |
HKVO: A1.02.2015 |
||
Conformity: |
CE |
||
|
|
At 75% of the overall height of the radiator. |
|
Standard mounting height: |
If the height of the radiator is less than (<) 470 mm, the heat cost allocator |
||
|
|
must be installed at 50% BH. |
|
Wireless M-Bus radio communication |
|
||
Frequency: |
868.95 MHz |
||
Communication: |
Unidirectional |
||
Protocol: |
Wireless M-Bus |
||
Encryption: |
AES-128 |
||
Transmission standard: |
EN 13757-4, mode T1 |
||
Broadcasting interval: |
Short telegram (OMS): > 120 s |
||
Long telegram (walk-by): > 120 s |
|||
|
|
||
|
|
Short telegram (OMS): 24 h/d, |
|
Data transmission periods: |
7 days a week |
||
Long telegram (walk-by): < 12 h/d, |
|||
|
|
||
|
|
7 days a week |
6 | VU.SH.H1.02 |
© Danfoss | 2019.03 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
2.3 Technical data |
Dimension |
(continuous) |
|
|
|
|
|
3. |
Settings |
The following table can be used to determine |
3.1 |
Settings |
the configuration of the heat cost allocator by |
combining the different settings options that |
||
|
|
follow. |
Due to distinctive technical features, not all possible combinations are necessarily achievable.
Configuration sheet for SonoHCA:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Danfoss | 2019.03 |
|
VU.SH.H1.02 | 7 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
|
|
3.1 Settings (continuous) |
• Position 1: Not used. |
• Position 13: Max. room temperature TA , |
|
• Position 2: Allocator Date and Standard |
Activation of Heat Accumulation Mode, |
|
Time: |
Sum-mer Period: |
|
The UTC time zone will be programmed |
Set a reference temperature in order to |
|
in accordance with the country where the |
avoid an incorrect measurement due to heat |
|
allocator is in-stalled. |
accumulation (e.g. if the radiator is hidden by |
|
• Position 3: Set Day (yearly date): |
panels, thermal accumulation). The allocator |
|
It is possible to program an annual set day on |
will automatically switch into single-sensor |
|
which the cumulative consumption value to |
mode when the ambient temperature |
|
date is recorded. |
measurement surpasses the defined reference |
|
• Position 4: Setting Winter / Summer |
temperature. Following this, the calculation |
|
Periods: |
will use an ambient temperature set to |
|
2 options: yes / no. |
20°C rather than the temperature actually |
|
If the ‘yes’ option is chosen, two different |
measured. |
|
specific heating periods (winter and summer) |
• Position 14: Max. room temperature TA , |
|
with different start temperatures settings |
Activation of Heat Accumulation Mode, |
|
depending on the current period can be |
Winter Period: |
|
distinguished. |
Set a reference temperature in order to |
|
• Position 5: Set the Start of the Summer |
avoid an incorrect measurement due to heat |
|
Period: |
accumula-tion (e.g. if the radiator is hidden by |
|
Choose the date on which the summer period |
panels, thermal accumulation). The allocator |
|
will begin. |
will automatically switch into single-sensor |
|
• Position 6: Set the Start of the Winter |
mode when the ambient temperature |
|
Period: |
measurement surpasses the defined reference |
|
Choose the date on which the winter period |
temperature. Following this, the calculation |
|
or the heating period will begin. |
will use an ambient temperature set to |
|
• Position 7: Unit Scale and Product Scale: |
20°C rather than the temperature actually |
|
2 options: unit scale / product scale. |
measured. |
|
Set the type of scale used when calculating |
• Position 15: Minimum Temperature |
|
the display values. |
Difference, Summer Period: |
|
By default, the KC and KQ evaluation factors |
Set a reference value calculated using the |
|
will be set to 1 for the product scale. |
temperature difference between the radiator |
|
• Position 8: Set Cumulative Values to Zero: |
and the ambient air. According to the |
|
2 options: set day / never. |
standard EN 834: TR - TA ≤ 5 K. |
|
Determine whether the units’ consumption |
• Position 16: Minimum Temperature |
|
totalizer will be reset to zero on the set day or |
Difference, Summer Period: |
|
never. |
Set a reference value calculated using the |
|
• Position 9: Single Sensor or Dual Sensor |
temperature difference between the radiator |
|
Mode: |
and the ambient air. According to the |
|
Set the measuring method used by the |
standard EN 834: TR - TA ≤ 5 K. |
|
allocator. |
• Position 17: Standard Ambient |
|
2 options: single sensor / two sensors. |
Temperature TA, Summer Period: |
|
Single sensor: determines the amount of |
Ambient temperature value used to calculate |
|
heat emitted by a radiator by measuring and |
the unit’s consumption. Set by the standard |
|
assessing the radiator’s temperature with |
EN 834: TA = 20°C. |
|
respect to that of the room temperature |
• Position 18: Standard Ambient |
|
measured at the start and fixed at 20°C. |
Temperature TA, Winter Period: |
|
Two sensors: determines the amount of heat |
Ambient temperature value used to calculate |
|
emitted by a radiator based on the measured |
the unit’s consumption. Set by the standard |
|
temperature of the radiator via the radiator |
EN 834: TA = 20°C. |
|
temperature sensor and the ambient air |
• Position 19: Measuring Cycle, Summer |
|
sensor. |
Period: |
|
• Position 10: Elimination of Summer |
Set a time interval to be used as an operations |
|
Counting: |
measuring cycle. The allocator will therefore |
|
2 options: yes / no. |
usually be in sleep mode. |
|
If the ‘yes’ option is chosen, consumption will |
• Position 20: Measuring Cycle, Winter |
|
not be measured during the summer period. |
Period: |
|
• Position 11: Radiator Temperature TR , |
Set a time interval to be used as an operations |
|
Start Counting Summer Period: |
measuring cycle. The allocator will therefore |
|
Set the threshold temperature for the start |
usually be in sleep mode. |
|
(counting) of the allocator. When this start |
• Position 21: Commissioning of the |
|
temperature is reached, the allocator will |
Allocator: |
|
begin to count the consumption units. |
2 options: Automatic commissioning upon |
|
• Position 12: Radiator Temperature TR , |
installation on the back plate / By pressing |
|
Start Counting Winter Period: |
the push button after installation on the back |
|
Set the threshold temperature for the start |
plate. |
|
(counting) of the allocator. When this start |
The allocator leaves the factory in sleep mode, |
|
temperature is reached, the allocator will |
meaning that it does not measure or calculate |
|
begin to count the consumption units. |
consumption. The transition from sleep to |
|
|
installation mode can be carried out in 2 |
8 | VU.SH.H1.02 |
© Danfoss | 2019.03 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
different ways: automatically upon installation on the aluminium back plate or by pressing the push button after having installed it on the aluminium back plate.
•Position 22: 24-hour Active Display:
2 options: yes / no.
If the ‘no’ option is chosen, the display will always be switched off. By pressing the push button, the LCD screen will become active. After 3 minutes of inactivity, the screen will automatically re-turn to deactivated mode.
If the ‘yes’ option is chosen, the display will be active 24 hours a day.
•Position 23: Scrolling Display Menu:
2 options: yes / no.
If the ‘no’ option is chosen (static display), the menu can be changed by pressing the push button.
If the ‘yes’ option is chosen, the display will automatically move from one menu to the next. The display duration can be configured individually for each duration.
•Position 24: Error Information Display:
If an error occurs, the Err message will appear on the LCD screen. This information will appear at the top of the menu sequence.
•Positions 25 to 39: 15 values which can be displayed.
•Position 40: Programmable Display Time for Each Value Shown.
•Position 41: Operation Mode for the Wireless M-Bus Radio:
2 options: short telegram (OMS) / long telegram (Walk-by).
•Position 42: Transmission Interval for Wireless M-Bus Radio Telegram:
Set a transmission interval for sending Wireless M-Bus radio telegrams.
•Position 43: Wireless M-Bus Radio Telegram Transmission Period.
Short telegram (OMS): 24 hours a day, 7 days a week.
Long telegram (walk-by): 12 hours chosen per day (programmable), 7 days a week.
•Position 44: AES-128 Encryption Activated at Factory:
2 options: yes / no.
If the ‘yes’ option is chosen, the encryption key can be programmed according at the customer’s request.
•Position 45: Decryption Key:
Contact the local Danfoss for Decryption Key.
•Position 46: Installer Password:
Default password: 56781234
This may be chosen by the customer.
•Position 47: Detachable Label Attached to the Heat Cost Allocator:
2 options: yes / no.
If the ‘yes’ option is chosen, a detachable label will be attached to the front face of the allocator.
•Position 48: Information Contained on the Detachable Label:
The information contained on the detachable label may be chosen by the client.
3.2 Operating mode |
3.2.1 Cycle |
|
|
|
|
||
|
The heat cost allocators SonoHCA operate in a |
|
|
|
cycle of 4 minutes. Most of the time, the device is |
|
|
|
in sleeping mode. Every 4 minutes the device is |
|
|
|
set into operation and operates according to the |
|
|
|
adjoining diagram. |
|
|
|
The clock-pulse generator is a counter which is |
|
|
|
completely independent from the rest of the |
|
|
|
program. This counter is designed in a way so |
|
|
|
that it is impossible to stall the cycle or to skip |
|
|
|
one or more cycles. |
|
|
|
Each cycle follows the adjoining diagram. |
|
|
|
The measuring and calculating processes are |
|
|
|
explained in detail later. |
|
|
|
The tasks carried out during one cycle are taking |
|
|
|
approx. 100 ms. This means that the device is in |
|
|
|
sleeping mode more than 99.8 % of the time. It |
|
|
|
can be set into operation between two cycles |
|
|
|
over the optical probe or by pushing the button. |
|
|
|
In this case it carries out the requested task and |
|
|
|
then returns to sleeping mode. |
|
|
|
In case an optical probe is connected or the |
|
|
|
button is pushed during the course of the cycle, |
|
|
|
the respective value is readout at the end of the |
|
|
|
cycle. |
|
|
|
The button can be pushed for an indefinite |
|
|
|
period of time and the optical probe can be |
|
|
|
left in its position since the normal function of |
|
|
|
the device is not impaired by an influence from |
|
|
|
outside. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Danfoss | 2019.03 |
|
VU.SH.H1.02 | 9 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
3.2Operating mode
(continuous)
3.2.2 Single Sensor Version with Start Sensor
The start sensor of the single sensor version serves as an ambient temperature sensor which mainly functions during the heating up period.
The start temperature is the threshold temperature of the radiator at which the device always starts to carry out energy ratings. For these ratings, the measured radiator temperature and an assumed ambient temperature of 20° C are used as calculation basis.
3.2.3 Dual Sensor Version
For the dual sensor version basically the same specifications apply as for the single sensor version with start sensor. However, for calculating the room temperature the real temperature, measured by the ambient temperature sensor (corrected via the
corresponding radiator-dependent „Kairvalue“), is used as the basis.
3.2.3.1 Heat Accumulation Mode
In order to avoid faulty measuring due to heat accumulation (e.g. in case the radiator is hidden by panels), the device switches from a defined ambient temperature (e.g. 28°C) to the one sensor mode and calculates with an ambient temperature of 20° C.
3.2.4Comparison of the Measuring Principles
Single sensor device with start sensor measuring principle
For heating systems with tmmin ≥ 55 °C
The heat cost allocator calculates with a set reference temperature of 20 °C
Application:
Single sensor devices with start sensor are used in areas where normal ambient temperatures are given. For low temperature heating systems the double sensor device is recommended.
For radiators which are covered or blocked by fix-tures, normally the single sensor devices are used because the double sensor device is not in a posi-tion to capture the current ambient temperature due to the heat accumulation.
Double sensor measuring principle
For heating systems with tmmin ≥ 35 °C
The heat cost allocator calculates with a variable reference temperature Tair temperature
Application:
Double sensor devices are used in areas where precise measuring of the ambient temperature is necessary and/or in low temperature heating systems.
Radiators which are covered or blocked by fix-tures are detected automatically by the
double sensor system which then switches over internally to the single sensor mode.
Within one billing unit, only one measuring principle (either single sensor measuring principle with start sensor or double sensor measuring principle) can be used. Mixed fitments or the use of different types of devices in the same billing unit is therefore also not allowed.
The processes for determining the K-value for the single sensor device with start sensor and the double sensor device are identical. It is only the measuring principle that is different.
3.2.5Temperature Measurement and Calculation
The temperature is measured with an NTC – resistor. For the resistance measurement the discharging time of the capacitor is measured. The measurement is carried out as follows:
3.2.5.1 Measuring of a Resistor, Principle
1.Charging of the capacitor
2.Discharging of the capacitor through the resistance which is to be measured. At the same time a 16+1 bit-timer starts with the discharge to measure the discharging time
3.As soon as the voltage on the capacitor terminals reaches a certain value, an interrupt is induced and the timer stops. At the same time the discharging of the capacitor is stopped as well.
After the three mentioned stages, the timer provides a 16-bit-value which corresponds to the discharging time of the capacitor through the resistance which is to be measured. In case the resistance is known (reference resistance), the constant ratio between discharging time and resistance can be assessed.
3.2.5.2 Calculation of the Value of an Unknown Resistance (e.g. sensor resistance)
The capacitor C is loaded at constant current. The interrupt at the end of the discharge is triggered by the same threshold voltage (a fraction of the discharge voltage). If these two conditions are met, the discharge time is directly proportional to the resistance. With a reference resistance Rref whose exact value is known, it is now possible to calculate the unknown resistance value Rx with the following equation:
From this equation the self-calibration of the converter can be derived, which is given by measuring the discharging time through the reference resistance.
3.2.5.3 Measuring of the Radiator and Ambient Temperature
The following measurements are carried out during one cycle:
1.Measuring of the reference resistance Rref
2.Measuring of the ambient temperature sensor NTCA
10 | VU.SH.H1.02 |
© Danfoss | 2019.03 |
Operating Guide |
SonoHCA |
|
|
3.2 Operating mode |
3. Measuring of the radiator temperature sensor |
(continuous) |
NTCR |
|
The measuring values are calculated with the |
|
following formula: |
The reference resistance value is defined ex works with a tolerance of 0.5% with 50 ppm. The reference resistance features an excellent temperature and long-term stability.
The capacitor value and the threshold voltage have to remain stable over the whole cycle. However, they can vary at the mediumor long term without causing any failures because the self-calibration of the converter is repeated
in every cycle while measuring the reference resistance.
3.2.6Calculation of the Displayed Consumption Value
The value displayed on the heat cost allocator is calculated as follows:
Single sensor device
Double sensor device
Explanation: |
|
||
TH |
Temperature of the radiator surface in [°C] |
||
TA |
Ambient temperature in [°C] |
||
Q |
Displayed consumption value, without |
||
|
unit |
|
|
Kc |
Factor that carries back the ΔT measured at |
||
|
a normalized value |
||
Kq |
Factor Kq is a numerical value of the |
||
|
nominal power of the radiator stated in |
||
|
[KW] |
|
|
Unit scale: |
|
||
Kc = 1 |
and |
Kq = 1 |
|
Product scale: |
|
||
Kc <> 1 |
and |
Kq <> 1 |
3.2.7 Start of Counting
The updating (increment) of the consumption value is carried out under the following conditions:
During winter period (heating period): (TR ≥ 25 °C)
or
(TR ≥ 20 °C) AND (TR - TA ≥ ΔTMIN) During summer period (off heating period):
(TR |
≥ |
35 °C) |
or |
|
|
(TR |
≥ |
20 °C) AND (TR - TA ≥ ΔTMIN) |
Explanation: |
||
TR |
Radiator temperature |
|
TA |
Ambient temperature |
|
ΔTMIN |
Minimum temperature difference between |
radiator and room
3K for standard device (winter heating period standard setting)
4K for remote sensor device (summer heating period standard setting)
Note:
The thresholds of starting (25°C et 35°C) are indicative values. These temperatures of starting are adjusted according to the needs and specificities of the customer.
© Danfoss | 2019.03 |
VU.SH.H1.02 | 11 |