Danfoss FC 202 Programming guide [tr]

ENGINEERING TOMORROW

Programlama Kılavuzu

VLT® AQUA Drive FC 202

Yazılım sürümü: 3.30

www.danfoss.tr/drives

içindekiler Programlama Kılavuzu

içindekiler

1 Giriş

1.1 Kılavuzun Amacı

1.2 Ek Kaynaklar

1.3 Yazılım Versiyonu

1.4 Onaylar

1.5 Simgeler

1.6 Tanımlar

1.6.1 Frekans Dönüştürücü 4

1.6.2 Giriş 4

1.6.3 Motor 4

1.6.4 Referanslar 5

1.6.5 Çeşitli 5

1.7 Kısaltmalar, Semboller ve Kurallar

1.8 Güvenlik

1.9 Elektrik Tel Bağlantısı

2 Programlama

2.1 Grafiksel ve Sayısal Yerel Denetim Panosu

2.2 Grafiksel LCP‘yi Programlama

2.2.1 LCP Ekranı 14

2.2.2 Parametre Ayarlarının Çoklu Frekans Dönüştürücüler arasında Hızlı Aktarımı 17

2.2.3 Ekran Modu 17

2.2.4 Ekran Modu - Okumaların Seçimi 17

2.2.5 Parametre Kurulumu 18

2.2.6 Hızlı Menu Tuşu İşlevleri 18

2.2.7 Hızlı Menü, Q3 İşlev Kurulumları 19

2.2.8 Hızlı Menü, Q4 SmartStart 21

2.2.9 Ana Menü Modu 21

2.2.10 Parametre Seçimi 21

2.2.11 Verileri Değiştirme 21

2.2.12 Bir Metin Değerini Değiştirme 22

2.2.13 Bir Veri Değerini Değiştirme 22

2.2.14 Sayısal Veri Değerinin Sonsuz Değişken Değişikliği 22

2.2.15 Değer, Adım adım 23

2.2.16 Dizinli Parametreleri Okuma ve Programlama 23

2.2.17 Sayısal Yerel Denetim Panosu'nda Nasıl Programlanır? 23

2.2.18 LCP Tuşları 24

3 Parametre Açıklaması

3.1 Parametre Seçimi

içindekiler

VLT® AQUA Drive FC 202

3.2 0-** İşletim/Ekran Parametreleri

3.3 Parametre 1-** Yük ve Motor

3.4 2-** Frenler Parametreleri

3.5 3-** Rferans / Rampalar Parametreleri

3.6 4-** Sınırlar / Uyarılar Parametreleri

3.7 5-** Dijital Giriş/Çıkış Parametreleri

3.8 6-** Analog Giriş/Çıkış Parametreleri

3.9 8-** İletişim ve Sçnkler Parametreleri

3.10 9-** PROFIBUS parametreleri

3.11 10-** CAN Fieldbus parametreleri

3.12 Parametreler 13-** Smart Logic

3.13 14-** Özel İşlevler parametreleri

3.14 15-** Sürücü Bilgisi parametreleri

3.15 16-** Veri Okumaları Parametreleri

3.16 18-** Bilgi ve Okmlr Parametreleri

3.17 20-** Sür. Kpl Çevrimi Parametreleri

3.18 21-** Dış Kapalı Çevrim parametreleri

107

121

125

147

158

168

176

179

191

3.19 22-** Uygulama İşlevleri Parametreleri

3.20 23-** Süre Esaslı İşlevler Parametreleri

3.21 24-** Uygulama İşlevleri 2 Parametreleri

3.22 25-** Kademeli Dntlyc Parametreleri

3.23 26-** Analog G/Ç Seçeneği MCB 109 Parametreleri

3.24 27-** Kademeli Kontrol Seçeneği Parametreleri

3.25 29-** Su Uygulama İşlevleri Parametreleri

3.26 30-** Özel İşlevler Parametreleri

3.27 31-** Bypass Seç. Parametreleri

3.28 35-** Sensör Giriş Seçeneği Parametreler

4 Parametre Listeleri

4.1 Parametre Seçenekleri

4.1.1 Varsayılan Ayarlar 278

4.1.2 0-** İşletim/Ekran 279

4.1.3 1-** Yük ve Motor 281

4.1.4 2-** Frenler 283

4.1.5 3-** Referans / Rampalar 284

200

215

227

232

244

251

265

273

274

275

278

4.1.6 4-** Sınırlar / Uyarılar 285

4.1.7 5-** Dijital Giriş/Çıkış 286

4.1.8 6-** Analog Giriş/Çıkış 288

4.1.9 8-** İletişim ve Seçenekler 290

4.1.10 9-** PROFIdrive 291

4.1.11 10-** CAN Fieldbus 292

içindekiler Programlama Kılavuzu

4.1.12 13-** Smart Logic 293

4.1.13 14-** Özel İşlevler 294

4.1.14 15-** Sürücü Bilgisi 295

4.1.15 16-** Veri Okumaları 297

4.1.16 18-** Bilgi ve Okmlr 299

4.1.17 20-** Sürücü Kapalı Çevrimi 300

4.1.18 21-** Dış Kapalı Çevrim 301

4.1.19 22-** Uygl. Fonksiyonlar 303

4.1.20 23-** Süre Esaslı İşlevler 305

4.1.21 24-** Uygl. Fonksiyonlar 2 306

4.1.22 25-** Kademeli Dntlyc 306

4.1.23 26-** Analog G/Ç Seçn. 307

4.1.24 29-** Water Application Functions 309

4.1.25 30-** Özel İşlevler 311

4.1.26 31-** Bypass Seç. 311

4.1.27 35-** Sensör Giriş Seçeneği 311

5 Sorun giderme

5.1 Durum Mesajları

5.1.1 Uyarılar/Alarm Mesajları 313

Dizin

313

319

Giriş

VLT® AQUA Drive FC 202

1 Giriş

1.1 Kılavuzun Amacı

Programlama Kılavuzu frekans dönüştürücünün çeşitli uygulamalarda programlanması için gerekli bilgileri sunar.

VLT® bir tescilli ticari markadır.

1.2 Ek Kaynaklar

Gelişmiş frekans dönüştürücü işlevlerini ve programlamayı anlamak için başka kaynaklar mevcuttur.

AQUA Drive FC 202 Kullanma Kılavuzu frekans

VLT

•

dönüştürücünün mekanik ve elektrik tesisatını anlatır.

VLT® AQUA Drive FC 202 Dizayn Kılavuzu, motor

•

kontrol sistemlerini tasarlamak için yetenekler ve işlevsellik hakkında ayrıntılı bilgi sağlar.

Opsiyonel ekipman ile kullanım talimatları.

•

Ek yayınlar ve kılavuzlar için Danfoss ile görüşün. Bkz

drives.danfoss.com/knowledge-center/technical-documentation/ listeleme için.

Yazılım Versiyonu

1.3

Yazılım sürümü: 3.30

Yazılım sürüm numarası parametre 15-43 Yazılım Sürümü konumundan okunabilir.

DUYURU!

Donanım veya eşya hasarına neden olabilecek durumlar da dahil önemli bilgileri gösterir.

1.6 Tanımlar

1.6.1 Frekans Dönüştürücü

VLT,MAX

Maksimum çıkış akımı.

VLT,N

Frekans dönüştürücü tarafından sağlanan nominal çıkış akımı.

VLT,MAX

Maksimum çıkış voltajı.

1.6.2 Giriş

Kontrol komutu

LCP ve dijital girişler ile bağlı motoru başlatın ve durdurun. İşlevler 2 gruba ayrılır.

Grup 1'deki işlevler grup 2'dekilere oranla daha yüksek önceliğe sahiptir.

Grup 1 Sıfırlama, durdurmaya yanaşma, sıfırlama ve

durdurmaya yanaşma, DC freni, durdurma [OFF] tuşu.

Grup 2 Başlatma, darbe başlatma, ters başlatma, aralıklı

çalıştırma, dondurulmuş çıkış.

1.4 Onaylar

1.5 Simgeler

Bu kılavuzda aşağıdaki simgeler kullanılmıştır:

UYARI

Ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilen olası tehlikeli durumları gösterir.

DİKKAT

Küçük veya orta ölçekli yaralanmalara neden olabilen olası tehlikeli durumları gösterir. Tehlikeli uygulamalara karşı alarm vermek için de kullanılabilir.

Tablo 1.1 İşlev Grupları

1.6.3 Motor

Motor çalışıyor

Tork çıkış milinde ve hızda 0 RPM'den motordaki maksimum hıza kadar oluşturulur.

JOG

Aralıklı çalıştırma işlevi etkinleştirildiğinde motor frekansı (dijital terminaller aracılığıyla).

Motor Frekansı.

MAX

Maksimum motor frekansı.

MIN

Minimum motor frekansı.

M,N

Nominal motor frekansı (plaka verileri).

Motor akımı (gerçek).

175ZA078.10

Pull-out

RPM

Torque

Giriş Programlama Kılavuzu

M,N

Nominal motor akımı (plaka verileri).

M,N

Nominal motor hızı (plaka verileri).

Senkronize motor hızı.

2 × par . 1 − 23 × 60sn

nsn=

slip

par . 1 − 39

Motor kayması.

M,N

Nominal motor gücü (kW veya hp cinsinden plaka verileri).

M,N

Nominal tork (motor).

Ani motor voltajı.

M,N

Nominal motor voltajı (plaka verileri).

Ayrılma torku

1.6.4 Referanslar

Analog referans

Analog girişi 53 veya 54'e (voltaj veya akım) iletilen sinyal.

İkili referans

Seri iletişim bağlantı noktasına iletilen sinyal.

Önceden ayarlı referans

Referans aralığın -%100 ila +%100 arasında ayarlanacak tanımlı, önceden ayarlanmış referans. Dijital terminaller vasıtasıyla 8 önceden ayarlanmış referans seçimi.

Darbe referansı

Dijital girişlere (terminal 29 veya 33) iletilen darbe frekans sinyali.

Ref

MAX

%100 tam ölçek değerindeki referans girişi (genellikle 10 V, 20 mA) ile sonuç referansı arasındaki ilişkiyi belirler. Maksimum referans değeri parametre 3-03 Maksimum Referans bölümünde ayarlanır.

Ref

MIN

%0 değerindeki referans girişi (genellikle 0 V, 0 mA, 4 mA) ile sonuç referansı arasındaki ilişkiyi belirler. Minimum referans değeri parametre 3-02 Minimum Referans bölümünde ayarlanır.

1 1

Çizim 1.1 Ayrılma Torku

VLT

Frekans dönüştürücünün etkinliği güç çıkışı ile güç girişi arasındaki oran olarak tanımlanır.

Başlatmayı devreden çıkarma komutu

Grup 1'e ait bir durdurma komutu, komutları kontrol eder bkz. Tablo 1.1.

Durdurma komutu

Grup 1'e ait bir durdurma komutu, komutları kontrol eder bkz. Tablo 1.1.

1.6.5 Çeşitli

Analog girişler

Analog girişler, frekans dönüştürücüde çeşitli işlevleri kontrol etmek için kullanılır. 2 ip analog girişi vardır: Akım girişi, 0-20 mA ve 4-20 mA Voltaj girişi, -10 V DC ila +10 V DC.

Analog çıkışlar

Analog çıkışları 0-20 mA, 4-20 mA'lık sinyali besleyebilir.

Otomatik motor adaptasyonu, AMA

AMA algoritması, hareketsiz bağlı bir motorun elektriksel parametrelerini belirler.

Fren rezistörü

Fren rezistörü, reaktif frenlemede üretilen fren gücüne absorbe etme yetisine sahip bir modüldür. Bu reaktif fren gücü DC-bağlantılı voltajı artırır ve bir fren kesici gücün fren rezistörüne iletilmesini sağlar.

CT özellikleri

Sabit tork özellikleri konveyör kayışları, yer değiştirme pompaları ve vinçleri gibi tüm uygulamalarda kullanılabilir.

Dijital girişler

Dijital girişler, frekans dönüştürücüde çeşitli işlevleri kontrol etmek için kullanılabilir.

Giriş

VLT® AQUA Drive FC 202

Dijital çıkışlar

Frekans dönüştürücünün 24 V DC'lik (maksimum 40 mA'lık) sinyali besleyebilen 2 kathal çıkışı bulunmaktadır.

DSP

Dijital sinyal işlemcisi,

ETR

Elektronik termal rölesi mevcut yük ile zamana dayalı termal yük hesaplamasıdır. Amacı motor sıcaklığını tahmin etmektir.

HIPERFACE

HIPERFACE®, Stegmann'ın tescilli ticari markasıdır.

Başlatma

Başlatma gerçekleştirildiyse (parametre 14-22 İşletim Modu) frekans dönüştürücü varsayılan ayara geri döner.

Aralıklı görev çevrimi

Aralıklı görev gücü, görev çevrimlerinin sekansını ifade eder. Her çevrim, bir yüklü ve bir yüksüz dönemden oluşur. İşletim hem periyodik görev hem de periyodik olmayan görev olabilir.

LCP

Yerel denetim panosu, frekans dönüştürücünün kontrolü ve programlanması için tam bir arayüz oluşturur. Denetim panosu çıkarılabilir ve kurulum kiti seçeneğiyle öndeki bir panele frekans dönüştürücünün 3 m (10 ft) uzağına kadar kurulabilir.

NLCP

Sayısal yerel denetim panosu, frekans dönüştürücünün kontrolü ve programlanması için tam bir arayüz oluşturur. Ekran sayılardan oluşur ve pano işlem değerlerinin gösterimi amacıyla kullanılır. NLCP'nin depolama ve kopyalama işlevleri yoktur.

lsb

En önemsiz bit.

msb

En önemli bit.

MCM

Kablo kesiti için mevcut Amerikan ölçüm birimi, bin dairesel milin kısaltmasıdır. 1 MCM = 0,5067 mm2.

Çevrimiçi/çevrimdışı parametreler

Çevrimiçi parametre değişiklikleri veri değeri değiştirildikten hemen sonra etkinleştirilir. Çevrimdışı parametre değişikliklerini etkinleştirmek için [OK] tuşuna basın.

İşlem PID

PID denetimi, gerekli hızı, basıncı, sıcaklığı ve benzerini, çıkış frekansını değişen yük ile eşleştirmek suretiyle ayarlayarak devam ettirir.

PCD

İşlem kontrol verileri.

Güç çevrimi

Ekran (LCP) kararıncaya kadar şebekeyi kapatın ve ardından yeniden açın.

Darbe girişi/artımlı kodlayıcı

Harici, dijital bir darbe iletici motor hızında geri besleme bilgisi için kullanılır. Kodlayıcı hız denetiminde tam doğruluğun gerektiği uygulamalarda kullanılır.

RCD

Kaçak akım aygıtı.

Kurulum

Parametre ayarlarını 4 ayarda kaydedin. .Başka bir ayar etkinken 4 parametre ayarı ile 1 düzenleme ayarı arasında değişiklik yapın.

SFAVM

Anahtarlama deseni adındaki hareketsiz akış yönlü asenkronize vektör modülasyonu (parametre 14-00 Anahtarlama deseni).

Kayma dengeleme

Frekans dönüştürücü frekansa, motor hızını neredeyse sabit tutan ölçülmüş motor yükünü takip eden bir besleme sağlayarak motor kaymasını dengeler.

SLC

SLC (akıllı mantık denetleyici), ilişkilendirilmiş kullanıcı tanımlı olaylar SLC tarafından doğru olarak değerlendirildiğinde gerçekleştirilen kullanıcı tanımlı eylemler dizisidir. (Bkz. bölüm 3.12 Parametreler 13-** Smart Logic).

STW

Durum sözcüğü.

FC standart veri yolu

FC protokolü veya MC protokollü RS485 veri yolunu içerir. Bkz. parametre 8-30 Protokol.

THD

Toplam harmonik bozulma, harmoniklerin toplam katkısını belirtir.

Termistör

Frekans dönüştürücü veya motora takılan sıcaklığa bağlı bir rezistördür.

Alarm

Arıza durumlarda, örneğin, frekans dönüştürücü aşırı sıcaklığa maruz kaldığında veya frekans dönüştürücü motor, işlem veya mekanizmayı korurken girilen bir durum. Frekans dönüştürücü, arızanın nedeni giderilene kadar yeniden başlatmaya izin vermez. Alarm durumundan çıkmak için frekans dönüştürücüyü yeniden başlatın. Alarm durumunu kişisel güvenlik için kullanmayın.

Giriş Programlama Kılavuzu

Alarm kilidi

Frekans dönüştürücü arıza durumlarında kendini korumak için bu duruma girer. Frekans dönüştürücü fiziksel müdahaleye, örneğin, çıkışta bir kısa devre olduğunda, gerek duyar. Alarm kilidi yalnızca şebeke bağlantısı kesilerek, arızanın nedeni giderilerek ve frekans dönüştürücü yeniden bağlanarak iptal edilebilir. Alarm durumu, sıfırlama etkinleştirilerek veya bazen otomatik olarak sıfırlamaya programlanarak iptal edilene kadar yeniden başlatma engellenir. Alarm kilidini kişisel güvenlik için kullanmayın.

VT özellikleri

Değişken tork özellikleri pompalar ve fanlar için kullanılır.

VVC

Standart voltaj/frekans oranı kontrolü ile karşılaştırıldığında, voltaj vektör denetimi (VVC+) hem hız referansı değiştirildiğinde hem de yük torku ile bağlantılıyken dinamikleri ve stabiliteyi artırır.

60° AVM

60° asenkronize vektör modülasyonu (parametre 14-00 Anahtarlama deseni).

Güç faktörü

Güç faktörü, I1 ile I

Güç faktörü = 

.arasındaki ilişkidir.

RMS

3xUxI1cosϕ

3xUxI

RMS

3 fazlı denetim için güç faktörü:

Güç faktörü = 

I1xcosϕ1

RMS

 = 

çünkü:cosϕ1 = 1

RMS

Güç faktörü, frekans dönüştürücünün şebeke beslemesine hangi ölçüde yük vereceğini belirtir. Güç faktörü ne kadar düşük olursa aynı kW performansı için I

I

de o kadar büyük olur.

RMS

= 

RMS

 + I

2 5

 + I

 + .. + I

Ek olarak, yüksek bir güç faktörü farklı harmonik akımların düşük olduğunu gösterir. Frekans dönüştürücüdeki DC bobinleri, şebeke beslemesine yüklenen yükü en aza indiren yüksek güç faktörü oluşturur.

Hedef konum

Nihai hedef konumu konumlandırma komutlarıyla belirlenir. Profil oluşturucu bu konumu hız profilini hesaplamak için kullanır.

Komut verilen konum

Profil oluşturucunun hesapladığı gerçek konum referansı. Frekans dönüştürücü komut verilen konumu PI konumu için ayar noktası olarak kullanır.

Gerçek konum

Kodlayıcıdan gelen gerçek konum veya motor denetiminin açık çevrimde hesapladığı değer. Frekans dönüştürücü gerçek konumu PI konumu için ayar noktası olarak kullanır.

Konum hatası

Gerçek konum ile komut verilen konum arasındaki fark, konum hatasıdır. Konum hatası PI denetleyicisi konumu için giriştir.

Konum birimi

Konum değerleri için fiziksel birim.

1.7 Kısaltmalar, Semboller ve Kurallar

°C °F

AC Alternatif akım AEO Otomatik enerji optimizasyonu AWG Amerikan tel çapı AMA Otomatik motor uyarlaması DC Doğru akım EMC Elektro manyetik uyumluluk ETR Elektronik termal röle f

M,N

FC Frekans dönüştürücü I

INV

LIM

M,N

VLT,MAX

VLT,N

IP Giriş koruması LCP Yerel denetim panosu MCT Hareket denetim aracı n

M,N

PELV Koruyucu ekstra düşük voltaj PCB Baskılı devre kartı PM Motoru Kalıcı mıknatıs motoru PWM Darbe genişliği modülasyonu RPM Dakika başına devir Reak Reaktif terminaller T

LIM

M,N

Santigrat Derece Dereceler Fahrenhayt

Nominal motor frekansı

Nominal evirici çıkış akımı Akım sınırı Nominal motor akımı Maksimum çıkış akımı Frekans dönüştürücü tarafından sağlanan nominal çıkış akımı

Senkronize motor hızı Nominal motor gücü

Tork sınırı Nominal motor voltajı

1 1

Giriş

VLT® AQUA Drive FC 202

1.8 Güvenlik

UYARI

İSTENMEYEN BAŞLATMA

UYARI

YÜKSEK VOLTAJ

Frekans dönüştürücüler, AC şebeke giriş gücü, DC beslemesi veya yük paylaşımına bağlandıklarında yüksek voltaj içerirler. Kurulum, başlatma ve bakımın uzman personel tarafından yapılmaması, ölüme veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

Kurulum, başlatma ve bakımın sadece kalifiye

•

personel tarafından yapılması gerekir.

Herhangi bir bakım veya onarım çalışması

•

gerçekleştirmeden önce, frekans dönüştürücüde voltaj kalmadığından emin olmak adına uygun bir voltaj ölçüm aygıtı kullanın.

Güvenlik düzenlemeleri

Onarım yapılacağı durumlarda frekans dönüştü-

•

rücünün şebeke bağlantısı kesilmelidir. Şebeke beslemesinin kesik olduğundan ve motor ve şebeke fişlerini çıkarmadan önce yeterli sürenin geçtiğinden emin olun. Deşarj zamanı hakkında daha fazla bilgi için bkz. Tablo 1.2

[O] şebeke beslemesi bağlantısını kesmez, bu

•

yüzden güvenlik anahtarı olarak kullanılmamalıdır.

Ekipmanı uygun şekilde topraklayın. Yürürlükteki

•

ulusal ve yerel yönetmeliklere uygun olarak kullanıcıyı besleme voltajına karşı ve motoru da aşırı yüke karşı koruyun.

Toprak kaçak akımları 3,5 mA'nın üzerindedir.

•

Motor aşırı ısınmasına karşı koruma fabrika

•

ayarında yoktur. Bu işlev gerekirse

parametre 1-90 Motor Termal Koruması seçeneğini [4] ETR alarmı 1 veri değeri ya da [3] ETR uyarısı 1

veri değeri olarak ayarlayın.

Frekans dönüştürücü şebekeye bağlıyken, motor

•

ve şebeke beslemesi fişlerini çıkarmayın. Şebeke beslemesinin kesik olduğundan ve motor ve şebeke fişlerini çıkarmadan önce yeterli sürenin geçtiğinden emin olun.

Yük paylaşımı yapılırken (DC bağlantısının

•

bağlanması) veya harici 24 V DC kurulurken frekans dönüştürücünün L1, L2 ve L3'ten daha fazla voltaj kaynağı vardır. Tüm voltaj giriş kaynaklarının bağlantısının kesildiğinden ve onarıma başlamadan önce gerekli sürenin geçtiğinden emin olun. Deşarj zamanı hakkında daha fazla bilgi için bkz. Tablo 1.2

Frekans dönüştürücü, AC şebekesine, DC beslemesine veya yük paylaşımına bağlandığında, motor herhangi bir zamanda başlayabilir. Programlama, servis veya onarım işi sırasındaki istenmeyen başlatma ölüm, ciddi yaralanma veya mal hasarına neden olabilir. Motor harici bir anahtar, bir fieldbus komutu, LCP'den bir giriş referans sinyali ya da bir hata koşulunun giderilmesiyle başlatılabilir.

Motorun istenmeden çalışmasını önlemek için:

Frekans dönüştürücünün şebekeden bağlantısını

•

kesin.

Parametreleri programlamadan önce LCP

•

üzerindeki [O/Reset] düğmesine basın.

Frekans dönüştürücüsünü AC şebekesine, DC

•

beslemesine veya yük paylaşımına bağlamadan önce tamamen kablolayıp frekans dönüştürücüyü, motoru ve herhangi bir sürücü teçhizatını montajlayın.

UYARI

DEŞARJ SÜRESİ

Frekans dönüştürücü, frekans dönüştürücü çalıştırılmadığında bile yüklenmiş kalmaya devam edebilen DC bağlantı kondansatörleri içerir. Uyarı LED'i sönük olsa bile yüksek voltaj bulunuyor olabilir. Güç kesildikten sonra, servis veya onarım yapmadan önce belirtilen süre kadar beklenmemesi, ölüme veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

Motoru durdurun.

•

AC şebekesinin ve uzak DC bağlantılı güç

•

kaynaklarının (pil yedekleri, UPS ve diğer frekans dönüştürücülere DC bağlantıları dahil) bağlantısını kesin.

PM motorunun bağlantısını kesin veya kilitleyin.

•

Kapasitörlerin tamamen deşarj olmasını

•

bekleyin. Minimum bekleme süresi Tablo 1.2 bölümünde belirtilmiş olup frekans dönüştürücünün en üstündeki plakada da görünebilir.

Herhangi bir bakım veya onarım çalışması

•

gerçekleştirmeden önce, kapasitörlerin tamamen deşarj olduğundan emin olmak adına uygun bir voltaj ölçüm aygıtı kullanın.

Giriş Programlama Kılavuzu

Voltaj [V]

200–240 0,25–3,7 kW

380–480 0,37–7,5 kW

525–600 0,75–7,5 kW

525–690 – 1,1–7,5 kW

Tablo 1.2 Deşarj Süresi

Minimum bekleme süresi (dakika)

4 7 15

– 5,5–45 kW

(0,34–5 hp)

– 11–90 kW

(0,5–10 hp)

– 11–90 kW

(1–10 hp)

(1,5–10 hp)

(7,5–60 hp)

(15–121 hp)

11–90 kW

(15–121 hp)

DUYURU!

Safe Torque O'u kullanırken daima VLT® Frekans Dönüştürücüleri - Safe Torque O Kullanma Kılavuzu

talimatlarını izleyin.

DUYURU!

Frekans dönüştürücüden gelen veya içerisinde olan kontrol sinyalleri nadiren hatayla etkinleştirilebilir, geciktirilebilir veya tamamen meydana gelmesi başarısız olabilir. Güvenliğin kritik olduğu durumlarda kullanılırken, bu kontrol sinyallerine tek başına güvenilmemelidir.

DUYURU!

Tehlikeli durumlar, gerekli önleyici önlemleri düşünmesi almaktan sorumlu olan makine üreticisi/entegratörü tarafından belirlenmelidir. Her zaman geçerli ulusal güvenlik yönetmeliklerine (ör. mekanik araçlarla ilgili kanun, kazaların önlenmesi yönetmelikleri, vb.) göre daha fazla izleme ve koruyucu aygıtlarla donatılması gerekir.

Koruma modu

Motor akımındaki veya DC bağlantı voltajındaki bir donanım sınırının aşılması durumunda frekans dönüştürücü koruma moduna girer. Koruma modu, kayıpları en aza indirgemek için PWM modülasyon stratejisinin değiştirilmesi ve düşük bir anahtarlama frekansı demektir. Bu işlem, son arızadan sonra 10 sn sürer ve motorun tam kontrolünü yeniden kurarken frekans dönüştürücünün güvenilirliğini ve sağlamlığını artırır.

1 1

91 (L1) 92 (L2) 93 (L3)

88 (-) 89 (+)

50 (+10 V OUT)

53 (A IN)

54 (A IN)

55 (COM A IN)

0/4-20 mA

12 (+24 V OUT)

13 (+24 V OUT)

18 (D IN)

20 (COM D IN)

15 mA 200 mA

(U) 96

(V) 97 (W) 98 (PE) 99

(COM A OUT) 39

(A OUT) 42

0/4-20 mA

0-10 V DC

+10 V DC

0-10 V DC

0/4-20 mA

240 V AC, 2 A

24 V DC

240 V AC, 2 A

24 V (NPN) 0 V (PNP)

0 V (PNP)

24 V (NPN)

19 (D IN)

24 V (NPN) 0 V (PNP)

24V

(D IN/OUT)

0 V (PNP)

24 V (NPN)

(D IN/OUT)

24V

24 V (NPN) 0 V (PNP)

0 V (PNP)

24 V (NPN)

33 (D IN)

32 (D IN)

1 2

S201

S202

ON=0-20 mA OFF=0-10 V

400 V AC, 2 A

P 5-00

(R+) 82

(R-) 81

37 (D IN)

+ - + -

e30be257.11

(P RS485) 68

(N RS485) 69

(COM RS485) 61

0 V

S801

RS485

S801

3-phase power

input

DC bus

Switch mode

power supply

Motor

Analog output

Interface

relay1

relay2

ON=Terminated OFF=Open

Brake resistor

(NPN) = Sink

(PNP) = Source

Giriş

VLT® AQUA Drive FC 202

1.9 Elektrik Tel Bağlantısı

1.9.1 Elektrik Tel Bağlantısı - Kontrol Kabloları

Çizim 1.2 Temel Kablo Tesisatı Çizimi

A = Analog, D = Dijital Terminal 37 Safe Torque O için kullanılır. Safe Torque O kurulum yönergeleri için bkz. VLT® Frekans Dönüştürücüleri - Safe

Torque O Kullanma Kılavuzu. * Terminal 37, FC 202 ürününde bulunmaz (muhafaza tipi A1 dışında). Röle 2 ve Terminal 29'un VLT® AQUA Drive FC 202

ürününde işlevi yoktur.

Uzun kontrol kabloları ve analog sinyaller, nadiren ve tesisata bağlı olarak, şebeke besleme kablolarından gelen gürültü nedeniyle 50/60 Hz toprak çevrime yol açabilir.

Bu gerçekleşirse ekranı kırmanız veya ekran ile muhafaza arasında bir 100 nF kondansatör takmanız gerekebilir.

Dijital ve analog giriş ve çıkışlar, frekans dönüştürücü ortak girişlerine (terminal 20, 55 ve 39) ayrı ayrı bağlanarak, bu iki gruptan gelen toprak akımlarının diğer grupları etkilemesini engelleyin. Örneğin, dijital girişe geçilmesi analog giriş sinyalini bozabilir.

12 13 18 19 27 29 32 33 20 37

+24 VDC

0 VDC

130BT106.10

PNP (Source)

Digital input wiring

NPN (Sink) Digital input wiring

12 13 18 19 27 29 32 33 20 37

+24 VDC

0 VDC

130BT107.11

130BA681.10

12 13 18 37

130BA155.12

322719 29 33 20

P 5-12 [0]

P 5-10 [8]

Start/Stop

+24V

Speed

Safe Stop

Start/Stop [18]

Giriş Programlama Kılavuzu

Kontrol terminallerinin giriş polaritesi

Çizim 1.3 (PNP) Kaynak

1 1

Çizim 1.5 Blendajlı/Zırhlı Kontrol Kablolarını Topraklama

Çizim 1.4 NPN (Soğutma)

DUYURU!

Kontrol kabloları blendajlı/korumalı olmalıdır.

Kontrol kablolarının doğru uçlandırması için dizayn kılavuzunda, Blendajlı Kontrol Kablolarını Topraklama

bölümüne göz atın.

1.9.2 Başlatma/Durdurma

Terminal 18 = Parametre 5-10 Terminal 18 Dijital Giriş [8]

Başlatma. Terminal 27 = Parametre 5-12 Terminal 27 Dijital Giriş [0] İşletim yok (Varsayılan [2] Ters serbest duruş).

Terminal 37 = Safe Torque O (kullanılabildiği durumlarda).

Çizim 1.6 Başlatma/Durdurma

12 13 18 37

130BA156.12

322719 29 33 20

P 5 - 12 [6]

P 5 - 10[9]

+24V

Speed

Start Stop inverse Safe Stop

Start (18)

Start (27)

+24V

Par. 5-10

Par. 5-12

Par. 5-13

Par. 5-14

130BA021.12

Giriş

VLT® AQUA Drive FC 202

1.9.3 Darbe Başlatma/Durdurma

Terminal 18 = Parametre 5-10 Terminal 18 Dijital Giriş [9]

Mandallı başlatma. Terminal 27 = Parametre 5-12 Terminal 27 Dijital Giriş [6] Ters durdurma.

Terminal 37 = Safe Torque O (kullanılabildiği durumlarda).

Çizim 1.8 Hız Artırma/Azaltma

1.9.5 Potansiyometre Referansı

Potansiyometre ile voltaj referansı

Referans Kaynağı 1 = [1] Analog giriş 53 (varsayılan). Terminal 53, Düşük Voltaj = 0 V. Terminal 53, Yüksek Voltaj = 10 V. Terminal 53, Düşük Ref./Geri Besleme = 0 RPM. Terminal 53, Yüksek Ref./Geri Besleme = 1500 RPM. Anahtar S201 = OFF (U).

Çizim 1.7 Darbe Başlatma/Durdurma

1.9.4 Hız Artırma/Azaltma

Terminaller 29/32 = Hız artırma/azaltma

Terminal 18 = Parametre 5-10 Terminal 18 Dijital Giriş [9] Başlatma (varsayılan). Terminal 27 = Parametre 5-12 Terminal 27 Dijital Giriş [19] Referansı dondur. Terminal 29 = Parametre 5-13 Terminal 29 Dijital Giriş [21] Hız artırma. Terminal 32 = Parametre 5-14 Terminal 32 Dijital Giriş [22] Hız azaltma.

Çizim 1.9 Potansiyometre Referansı

Auto

Reset

Hand

Oﬀ

Status

Quick Menu

Main

Alarm

Log

Back

Cancel

Info

Status

1(0)

1234rpm 10,4A 43,5Hz

Run OK

43,5Hz

Alarm

Warn.

e30ba018.14

Programlama Programlama Kılavuzu

2 Programlama

2.1 Grafiksel ve Sayısal Yerel Denetim Panosu

Frekans dönüştürücünün kolay programlaması Grafiksel LCP (LCP 102) ile gerçekleştirilir. Sayısal yerel denetim panosu (LCP 101) kullanımı hakkında bilgi almak için bkz.

bölüm 2.2.17 Sayısal Yerel Denetim Panosu'nda Nasıl Programlanır?.

2.2 Grafiksel LCP‘yi Programlama

LCP 4 işlevsel gruba ayrılır:

1. Durum satırları olan grafik ekranı.

2. Menü anahtarları ve gösterge ışıkları - parametreleri değiştirme ve ekran işlevleri arasında geçiş yapma.

3. Gezinme tuşları ve gösterge ışıkları.

4. İşletim tuşları ve gösterge ışıkları.

LCP ekranı Durum modunu görüntülerken 5 taneye kadar işletim verisini görüntüleyebilir.

2 2

Ekran satırları:

a. Durum satırı: Durum mesajları simgeleri ve

grafikleri görüntüler.

b. Satır 1–2: Kullanıcının tanımladığı veya seçtiği

verileri görüntüleyen operatör veri satırları. [Status] tuşuna basarak 1 ilave satır ekleyin.

c. Durum satırı: Metin görüntüleyen durum

mesajları.

DUYURU!

Başlatma ertelendiğinde LCP, hazır olana kadar INITIA-

Çizim 2.1 LCP

LIZING mesajını gösterir. Ekleme veya çıkarma seçenekleri başlatmayı geciktirebilir.

130BP074.10

T op section

Middle section

Bottom section

Warn.

Alarm

130BP044.10

130BP045.10

Status

Quick Menu

Main

Alarm

Log

Programlama

2.2.1 LCP Ekranı

VLT® AQUA Drive FC 202

LCD ekran bir arka ışığa sahiptir ve alfa sayısal karakterlerden oluşan 6 satır içerir. Gösterge satırları dönüş yönünü (ok), seçilen kurulumu ve programlama kurulumunu gösterir. Gösterge 3 kısma ayrılmıştır.

Üst bölüm

Normal çalışma durumunda en fazla 2 ölçüme kadar görüntüler.

Orta bölüm

Üst satır 5 ölçümü ilgili birimlerle durumdan bağımsız olarak gösterir (alarm/uyarı olduğu durumlar hariç).

Alt kısım

Daima Durum modunda frekans dönüştürücünün durumunu gösterir.

Çizim 2.2 Alt Bölüm

Etkin Kurulum (parametre 0-10 Etkin Kurulum bölümünde Etkin Kurulum olarak seçilir) gösterilir. Etkin Kurulum dışında başka bir kurulum programlarken, programlanan kurulumun numarası sağ tarafta görünür.

Ekran kontrast ayarı

Daha koyu bir görüntü için [Status] ve [▲] tuşlarına basın Daha açık bir görüntü için [Status] ve [▼] tuşlarına basın

parametre 0-60 Ana Menü Parolası veya parametre 0-65 Personel Menü Parolası aracılığıyla bir parola

oluşturulmadıysa parametre ayarlarının çoğu LCP ile hemen değiştirilebilir.

Gösterge ışıkları

Belirli eşik değerleri aşılırsa alarm ve/veya uyarı göstergeleri yanar. LCP'de bir durum ve alarm metni görünür. Frekans dönüştürücüsü bir DC veri yolu terminali ya da 24 V dış güç aracılığıyla şebeke gerilimi aldığında AÇIK gösterge lambası etkinleştirilir. Aynı zamanda, arka aydınlatma da yanar.

Yeşil LED/On: Denetim kısmı çalışıyor.

•

Sarı LED/Warn: Bir uyarı gösterir.

•

Yanıp sönen kırmızı LED/Alarm: Bir alarm gösterir.

•

Çizim 2.3 Gösterge Işıkları

LCP tuşları

Denetim tuşları işlevlere ayrılmıştır. Göstergenin ve gösterge ışıklarının altındaki tuşlar, normal işletim sırasındaki gösterge seçeneği dahil, parametre ayarları için kullanılır.

Çizim 2.4 LCP Tuşları

[Status]

Frekans dönüştürücünün ve/veya motorun durumunu gösterir. [Status] tuşuna basarak 3 farklı okuma arasında seçim yapın: 5 satırlı okuma, 4 satırlı okuma veya smart logic control. Ekran modunu seçmek veya Hızlı Menü modundan, Ana Menü modundan veya Alarm modundan tekrar ekran moduna dönmek için [Status] tuşuna basın. [Status] tuşunu aynı zamanda tek veya çift okuma modu arasında geçiş yapmak için de kullanabilirsiniz.

[Quick Menu]

Frekans dönüştürücünün en yaygın işlevlerine hızlı erişim sağlar.

[Quick Menu] şunları içerir:

Q1: Kişisel menüm.

•

Q2: Hızlı kurulum.

•

Q3: İşlev kurulumları.

•

Q4: SmartStart.

•

Q5: Yapılan değişiklikler.

•

Q6: Günlükler.

•

Q7: Su ve pompalar.

•

Au t o

On R eset

Hand

tus

uick

enu

ain

enu

lar

Back

anc el

On A lar m W

130BA027.11

Programlama Programlama Kılavuzu

İşlev kurulumu, şunlar da dahil olmak üzere su ve atık su uygulamalarının birçoğu için gereken parametrelerin tümüne hızlı erişim sağlar:

Değişken tork.

•

Sabit tork.

•

Pompalar.

•

Dozaj pompaları.

•

Kuyu pompaları.

•

Yükseltici pompalar.

•

Karıştırıcı pompalar.

•

Havalandırmalar.

•

Diğer pompalar.

•

Fan uygulamaları.

•

Diğer özelliklerin arasında aşağıdakileri seçmek için mevcut parametreleri de içermektedir:

LCP'de gösterilecek değişkenler.

•

Dijital önceden ayarlı hızlar.

•

Analog referansların ölçeklenmesi.

•

Kapalı çevrim tek alanlı ve çok alanlı uygulamalar.

•

Su ile ilgili özel işlevler.

•

Atık su uygulamaları.

•

Hızlı menü Q7: Su ve Pompalar en önemli özel su ve pompa özelliklerinin bazılarına doğrudan erişim sağlar.

Q7-1: Özel rampalar (ilk rampa, son rampa, valf

•

rampasını kontrolü).

Q7-2: Uyku modu.

•

Q7-3: Sürükleme.

•

Q7-4: Kuru Çalışma.

•

Q7-5: Eğri Sonu Algılaması.

•

Q7-6: Akış Dengeleme.

•

Q7-7: Boru Doldurma (Yatay Borular, Dikey

•

Borular, Karışık Sistemler).

Q7-8: Kontrol Performansı.

•

Q7-9: Min. Speed Monitor

•

Aşağıdaki parametrelerin 1'i ile bir parola oluşturulmamışsa

Hızlı Menü parametrelerine hemen erişilebilir.

Parametre 0-60 Ana Menü Parolası.

•

Parametre 0-61 Ana Menüye Parolasız Erişim.

•

Parametre 0-65 Personel Menü Parolası.

•

Parametre 0-66 Kişisel Menüye Parolasız Erişim.

•

Hızlı Menü modu ve Ana Menü modu arasında doğrudan geçiş yapmanız mümkündür.

[Main Menu]

Bu bölüm tüm parametrelerin programlanması içindir. Aşağıdaki parametrelerin 1'i ile bir parola oluşturulmamışsa

Ana Menü parametrelerine hemen erişilebilir:

Parametre 0-60 Ana Menü Parolası.

•

Parametre 0-61 Ana Menüye Parolasız Erişim.

•

Parametre 0-65 Personel Menü Parolası.

•

Parametre 0-66 Kişisel Menüye Parolasız Erişim.

•

Su ve atık su uygulamalarının çoğunda Ana Menü parametrelerine erişilmesi gerekmez. Hızlı Menü, hızlı kurulum ve işlev kurulumları genelde gereken parametrelere en basit ve en hızlı erişimi sağlar. Ana Menü modu ve Hızlı Menü modu arasında doğrudan geçiş yapmanız mümkündür. Parametre kısayolu oluşturmak için [Main Menu] tuşuna 3 sn boyunca basın. Parametre kısayolu, herhangi bir parametreye doğrudan erişim sağlar.

[Alarm Log]

En son 5 alarmı içeren Alarm listesini görüntüler (A1-A5 olarak numaralandırılır). Bir alarm hakkında daha fazla bilgi almak için gezinme tuşlarına basarak alarm numarasına ilerleyin ve [OK] tuşuna basın. Alarm moduna girmeden hemen önce frekans dönüştürücünün durumu hakkındaki bilgiler verilir.

Çizim 2.5 LCP

[Back]

Gezinme yapısındaki bir önceki adıma veya katmana geri götürür.

2 2

e30bp046.12

Hand

Oﬀ

Auto

Reset

Programlama

VLT® AQUA Drive FC 202

[Cancel]

Ekran değiştirilmediği sürece son değişiklik veya komut iptal edilir.

[Info]

Herhangi bir ekran penceresindeki komut, parametre veya işlev hakkında bilgi verir. [Info] anahtarı, yardım gerektiğinde ayrıntılı bilgi sağlar. [Info], [Back] veya [Cancel] tuşuna basarak Bilgi modundan çıkın.

[Hand On] - [O] - [Auto On].

•

Sıfırla.

•

Ters serbest duruş.

•

Ters çevirme.

•

Kurulum seçme bit 0 - Kurulum seçme bit 1.

•

Seri iletişimden durdurma komutu.

•

Hızlı durdurma.

•

DC freni.

•

[O]

Çizim 2.6 Back

Bağlı motoru durdurur. Tuş, parametre 0-41 LCP'de [O] Anahtarı ile [1] Devrede veya [0] Devre Dışı olarak seçilebilir.

Hiçbir dış durdurma işlevi seçili değil ve [O] tuşu etkin değilse gerilim bağlantısını keserek motoru durdurun.

[Auto On]

Frekans dönüştürücünün kontrol terminalleri ve/veya seri

Çizim 2.7 Cancel

iletişim aracılığıyla kontrol edilebilmesini sağlar. Fieldbus ve/veya kontrol terminallerine bir başlatma sinyali uygulandığı zaman, frekans dönüştürücü başlatılacaktır. Tuş, parametre 0-42 LCP'de [Auto on] Anahtarı ile [1] Devrede veya [0] Devre Dışı olarak seçilebilir.

DUYURU!

Çizim 2.8 Info

Dijital girişler aracılığıyla etkin bir HAND-OFF-AUTO sinyalinin önceliği [Hand on] ve [Auto on] denetim tuşlarından daha fazladır.

Gezinme tuşları

4 gezinti tuşu, Quick Menu, Main Menu ve Alarm Log içindeki farklı seçenekler arasında gezinmek için kullanılır. İmleci taşımak için tuşlara basın.

[OK]

imleçle işaretlenen bir parametreyi seçmek ve bir parametre değişikliğini etkinleştirmek için kullanılır.

Yerel denetim tuşları

Yerel denetim tuşları LCP'nin altında yer alır.

Çizim 2.9 Yerel Kontrol Tuşları

[Hand On]

Frekans dönüştürücünün LCP ile denetlenebilmesini sağlar. [Hand On] aynı zamanda motoru başlatır ve artık gezinme tuşlarıyla motor hızı verileri girilebilir. Tuş, parametre 0-40 LCP'de [Hand on] Anahtarı ile [1] Devrede veya [0] Devre Dışı olarak seçilebilir. Kontrol sinyalleri veya bir fieldbus ile etkinleştirilen dış durdurma sinyalleri başlatma komutunu LCP aracılığıyla geçersiz kılacaktır. [Hand on] etkinleştirildiğine aşağıdaki denetim sinyalleri hala etkin olur:

[Reset]

bir alarmdan sonra frekans dönüştürücüyü sıfırlamak için kullanılır. Tuş, parametre 0-43 LCP'de [Reset] Anahtarı ile [1] Devrede veya [0] Devre Dışı olarak seçilebilir.

Parametre kısayolu [Main Menu] tuşuna 3 sn boyunca basılarak oluşturulabilir. Parametre kısayolu, herhangi bir parametreye doğrudan erişim sağlar.

Au t o

On R eset

Hand

tus

uick

enu

ain

enu

lar

Back

anc el

On A lar m W

130BA027.11

Programlama Programlama Kılavuzu

2.2.2 Parametre Ayarlarının Çoklu Frekans Dönüştürücüler arasında Hızlı Aktarımı

Frekans dönüştürücünün kurulumu tamamlandığında verileri MCT 10 Kurulum Yazılımı aracılığıyla verileri LCP veya PC'de depolayın.

LCP’den frekans dönüştürücüye veri aktarma

DUYURU!

Bu işlemi yapmadan önce motoru durdurun.

LCP’den Frekans dönüştürücüye veri aktarmak için:

1. parametre 0-50 LCP Kopyası'ye gidin.

2. [OK] anahtarına basın.

3. Şunu seçin: [2] Tümü LCP'den.

4. [OK] anahtarına basın.

LCP'de depolanan parametre ayarları, ilerleme çubuğunda belirtilerek frekans dönüştürücüye aktarılıyor. %100'e ulaşıldığında [OK] tuşuna basın.

2.2.3 Ekran Modu

Normal işletimde 5'e kadar farklı işletim değişkeni orta bölümde sürekli olarak gösterilebilir: 1.1, 1.2 ve 1.3'ün yanı sıra 2 ve 3.

2.2.4 Ekran Modu - Okumaların Seçimi

3 durum okuma ekranı arasında geçiş yapmak için [Status] tuşuna basın. Her bir durum ekranında farklı biçimlerde işletim değişkenleri görünür. Daha fazla bilgi için bu bölümdeki örneklere bakın.

2 2

Çizim 2.10 LCP

LCP'de veri depolama

DUYURU!

Bu işlemi yapmadan önce motoru durdurun.

Verileri LCP'de depolamak için:

1. parametre 0-50 LCP Kopyası'ye gidin.

2. [OK] anahtarına basın.

3. Şunu seçin: [1] Tümü LCP'ye.

4. [OK] anahtarına basın.

Tüm parametre ayarları, ilerleme çubuğunda belirtilerek LCP’ye depolanıyor. %100'e ulaşıldığında [OK] tuşuna basın.

LCP'yi başka bir frekans dönüştürücüye bağlayın ve parametre ayarlarını da bu frekans dönüştürücüye kopyalayın.

Gösterilen işletim değişkenlerinin her birine birden fazla değer veya ölçüm bağlanabilir. Gösterilen değerler ve ölçümler aşağıdaki parametrelerle tanımlanabilir:

Parametre 0-20 Ekran Satırı 1.1 Küçük.

•

Parametre 0-21 Ekran Satırı 1.2 Küçük.

•

Parametre 0-22 Ekran Satırı 1.3 Küçük.

•

Parametre 0-23 Ekran Satırı 2 Büyük.

•

Parametre 0-24 Ekran Satırı 3 Büyük.

•

[Quick Menu], Q3 Fonksiyon Kurulumları, Q3-1 Genel Ayarlar, Q3-13 Ekran Ayarları ile parametrelere erişin.

parametre 0-20 Ekran Satırı 1.1 Küçük ila parametre 0-24 Ekran Satırı 3 Büyük arasında seçilen okuma

parametrelerinin tümünün kendi ölçeği ve virgülden sonra basamağı vardır. Parametrenin sayısal değeri ne kadar yüksek olursa virgülden sonra gösterilen basamak sayısı o kadar az olur. Örnek: Akım okuması 5,25 A; 15.2 A; 105 A.

Daha fazla ayrıntı için bkz. 0-2* LCP Ekranı.

1.1

1.3

1.2

130BP041.10

799 RPM

Auto Remote Ramping

1 (1)

36.4 kw7.83 A

0.000

53.2 %

Status

1.1

1.2

1.3

130BP062.10

207RPM

Auto Remote Running

1 (1)

24.4 kW5.25A

6.9

Status

130BP063.10

778 RPM

Auto Remote Running

1 (1)

4.0 kW0.86 A

State: 0 o 0 (o) When: Do: -

Status

130BC916.10

Q1 My Personal Menu

Q2 Quick Setup

Q4 Smart Setup

Q5 Changes Made

0RPM 0.00A 1(1)

Quick Menus

Programlama

VLT® AQUA Drive FC 202

Durum ekranı I

2.2.5 Parametre Kurulumu

Bu okuma durumu başlatmadan sonra standarttır. Gösterilen işletim değişkenlerine (1.1, 1.2, 1.3, 2 ve 3)

bağlanan ölçüm bağlantıları hakkındaki bilgileri görüntülemek için [Info] tuşuna basın. Çizim 2.11 kısmında gösterilen işletim değişkenlerine bakın.

Frekans dönüştürücü pratik olarak tüm görevler için seçilebilir ve 2 programlama modu seçeneği sunar:

Ana menü modu.

•

Hızlı menü modu.

•

Ana menü tüm parametrelere erişim sağlar. Hızlı menü frekans dönüştürücüyü işletmeye başlatma imkanı sunarak kullanıcıyı birkaç parametreye götürür. Ana menü veya hızlı menü modunda bir parametre değiştirin.

2.2.6 Hızlı Menu Tuşu İşlevleri

[Quick Menu] düğmesine basarak Hızlı Menüde bulunan

Çizim 2.11 Durum Ekranı I

Durum ekranı II

Çizim 2.12 kısmında gösterilen işletim değişkenlerine (1.1,

1.2, 1.3, ve 2) bakın.

Örnekte, hız, motor akımı, motor gücü ve frekans ilk 2 sırada değişkenler olarak seçilmiştir.

çeşitli alanların listesine girin. Seçili kişisel parametreleri görüntülemek için Q1 My Personal Menu (Kişisel Menü) seçeneğini belirleyin. Bu parametreler parametre 0-25 Kişisel Menüm'de seçilir. Bu menüde 50’ye kadar faklı parametre eklenebilir.

Çizim 2.14 Hızlı Menüler

Motoru neredeyse tamamen optimal olarak çalıştırmak için

Çizim 2.12 Durum Ekranı II

Q2 Hızlı Kurulum seçeneğini belirleyerek parametre seçeneğine gidin. Diğer parametrelerin varsayılan ayarları gereken kontrol işlevlerini ve sinyal girişlerinin/çıkışlarının

Durum ekranı III

(kontrol terminalleri) konfigürasyonunu dikkate alır.

Bu durum Smart Logic Control'ün olay ve eylemlerini gösterir. Daha fazla bilgi için bkz.13-** Smart Logic

parametre grubu.

Çizim 2.13 Durum Ekranı III

Programlama Programlama Kılavuzu

Parametre seçimi gezinme tuşlarıyla yapılır. Tablo 2.1 içindeki parametrelere erişilebilir.

Parametre Ayar.

Parametre 0-01 Dil Parametre 1-20 Motor Gücü [kW] [kW] Parametre 1-22 Motor Voltajı [V] Parametre 1-23 Motor Frekansı [Hz] Parametre 1-24 Motor Akımı [A] Parametre 1-25 Motor Nominal Hızı [RPM] Parametre 5-12 Terminal 27 Dijital Giriş

Parametre 1-29 Otomatik Motor Adaptasyonu (AMA) Parametre 3-02 Minimum Referans [RPM] Parametre 3-03 Maksimum Referans [RPM] Parametre 3-41 Rampa 1 Hızlanma Süresi [s] Parametre 3-42 Rampa 1 Yavaşlama Süresi [s] Parametre 3-13 Referans Sitesi

Tablo 2.1 Parametre Seçimi

1) Terminal 27 [0] İşletim yok olarak ayarlandıysa terminal 27'deki

+24 V'ye bağlantı gerekli değildir.

Aşağıdaki konularda bilgi edinmek için, Yapılan değişiklikler’i seçin:

Son 10 değişiklik. Değişen son 10 parametre

•

arasında gezinmek için [▲] [▼] gezinme tuşlarını kullanın.

Varsayılan ayardan beri yapılan değişiklikler.

•

Ekran satırı okumaları hakkında bilgi edinmek için Günlükler seçeneğini seçin. Bilgiler grafik olarak gösterilir. Yalnızca parametre 0-20 Ekran Satırı 1.1 Küçük ve parametre 0-24 Ekran Satırı 3 Büyük içinde seçili parametreler görüntülenebilir. Daha sonra başvurmak üzere bellekte 120’ye kadar örnek saklamak mümkündür.

[0] İşletim yok [1] Tam AMA'yı etknlştir

2.2.7 Hızlı Menü, Q3 İşlev Kurulumları

İşlev kurulumu, şunlar da dahil olmak üzere su ve atık su uygulamalarının birçoğu için gereken parametrelerin tümüne hızlı erişim sağlar:

Değişken tork.

•

Sabit tork.

•

Pompalar.

•

Dozaj pompaları.

•

Kuyu pompaları.

•

Yükseltici pompalar.

•

Karıştırıcı pompalar.

•

Havalandırmalar.

•

Diğer pompalar.

•

Fan uygulamaları.

•

Diğer özellikler arasında işlev kurulumları menüsü aşağıdakileri seçmek için mevcut parametreleri de içermektedir:

LCP'de gösterilecek değişkenler.

•

Dijital önceden ayarlı hızlar.

•

Analog referansların ölçeklenmesi.

•

Kapalı çevrim tek alanlı ve çok alanlı uygulamalar.

•

Su ile ilgili özel işlevler.

•

Atık su uygulamaları.

•

2 2

Programlama

VLT® AQUA Drive FC 202

İşlev kurulumu parametreleri aşağıdaki gibi gruplandırılır:

Q3-10 Saat Ayarları Q3-11 Ekran Ayarları Q3-12 Analog Çıkış Q3-13 Relays

Parametre 0-70 Tarih ve Saat Parametre 0-20 Ekran Satırı 1.1

Küçük

Parametre 0-71 Tarih Biçimi Parametre 0-21 Ekran Satırı 1.2

Küçük

Parametre 0-72 Saat Biçimi Parametre 0-22 Ekran Satırı 1.3

Küçük

Parametre 0-74 Yaz Saati/Yaz Parametre 0-23 Ekran Satırı 2

Büyük Parametre 0-76 Yaz Saati/Yaz Başlangıcı Parametre 0-77 Yaz Saati/Yaz Bitişi Parametre 0-37 Ekran Metni 1 – –

– Parametre 0-38 Ekran Metni 2 – – – Parametre 0-39 Ekran Metni 3 – –

Tablo 2.2 Q3-1 Genel Ayarlar

Q3-20 Dijital referans Q3-21 Analog referans

Parametre 3-02 Minimum Referans Parametre 3-02 Minimum Referans Parametre 3-03 Maksimum Referans Parametre 3-03 Maksimum Referans Parametre 3-10 Önceden Ayarlı Referans Parametre 6-10 Terminal 53 Düşük Voltaj Parametre 5-13 Terminal 29 Dijital Giriş Parametre 6-11 Terminal 53 Yüksek Voltaj Parametre 5-14 Terminal 32 Dijital Giriş Parametre 6-14 Terminal 53 Düşük Ref./Gerib. Değeri Parametre 5-15 Terminal 33 Dijital Giriş Parametre 6-15 Terminal 53 Yüksek Ref./Gerib. Değeri

Parametre 0-24 Ekran Satırı 3

Büyük

Q3-1 Genel ayarlar

Parametre 6-50 Terminal 42 Çıkış

Parametre 6-51 Terminal 42 Çıkış Min. Ölçeği Parametre 6-52 Terminal 42 Çıkış Maks. Ölçeği

– Töle seçeneği

– Röle seçeneği

Q3-2 Açık çevrim ayarları

Röle 1⇒Parametre 5-40 İşlev Rölesi Röle 2⇒Parametre 5-40 İşlev Rölesi

Röle seçeneği 7⇒Parametre 5-40 İşlev Rölesi

8⇒Parametre 5-40 İşlev Rölesi

9⇒Parametre 5-40 İşlev Rölesi

Tablo 2.3 Q3-2 Açık Çevrim Ayarları

Q3-3 Kapalı çevrim ayarları

Q3-30 Feedback settings Q3-31 PID settings

Parametre 1-00 Konfigürasyon Modu Parametre 20-81 PID Normal/Ters Denetim Parametre 20-12 Referans/Geri Besleme Birimi Parametre 20-82 PID Başlatma Hızı [RPM] Parametre 3-02 Minimum Referans Parametre 20-21 Ayr Nkts 1 Parametre 3-03 Maksimum Referans Parametre 20-93 PID Orantılı Kazanç Parametre 6-20 Terminal 54 Düşük Voltaj Parametre 20-94 PID Enteg. Süresi Parametre 6-21 Terminal 54 Yüksek Voltaj Parametre 6-24 Terminal 54 Düşük Ref./Gerib. Değeri Parametre 6-25 Terminal 54 Yüksek Ref./Gerib. Değeri Parametre 6-00 Yüklü Sıfır Zaman Aşımı Süresi Parametre 6-01 Yüklü Sıfır Zaman Aşımı İşlevi

Tablo 2.4 Q3-3 Kapalı Çevrim Ayarları

e30bp066.14

0-** Operation/Display

1-** Load/Motor

2-** Brakes

1107 RPM 3.84 A

Main Menu

1(1)

3-** References/Ramps

130BP067.10

Programlama Programlama Kılavuzu

2.2.8 Hızlı Menü, Q4 SmartStart

SmartStart otomatik olarak frekans dönüştürücünün ilk başlatmasında veya fabrika ayarlarına sıfırlandıktan sonra çalışır. SmartStart, doğru ve en etkili motor denetimi sağlanması için kullanıcıları bir dizi aşamaya öncülük eder. SmartStart doğrudan Hızlı Menü ile de başlatılabilir.

Aşağıdaki ayarlat SmartStart ile kullanılabilir:

Tekli pompa/motor: Açık çevrimde veya kapalı

•

çevrimde.

Motor alternasyonu: 2 motor 1 frekans

•

dönüştürücü paylaşır.

Temel kademeli denetim: Çok pompalı sistemde

•

tekli pompanın hız denetimi. Örneğin bu, yükseltici setlerindeki uygun maliyetli bir çözüm olabilir.

Ana/uydu: Genel pompa sisteminin düzgün

•

işletimi için 8 frekans dönüştürücü ve pompaya kadar denetim.

2.2.9 Ana Menü Modu

Tüm parametreler Ana Menü’de değiştirilebilir. Ancak, yapılandırmaya (parametre 1-00 Konfigürasyon Modu) bağlı olarak bazı parametreler gizlenebilir. Örneğin, açık çevrim tüm PID parametrelerini gizler ve diğer etkin seçenekler daha fazla parametre grubunu görünür kılar.

2.2.10 Parametre Seçimi

Ana menü modunda, parametreler gruplara ayrılır. Gezinme tuşları ile bir parametre grubu seçin.

Parametre grubu seçtikten sonra, gezinme tuşları ile bir parametre seçin. Ekrandaki orta bölüm, seçilen parametre değerleri ile parametre numarasını ve adını da gösterir.

2 2

Ana menü moduna girmek için [Main Menu] tuşuna basın. Çizim 2.15 kısmındaki okuma ekranda görünür. Ekrandaki orta ve alt bölümler [▲] ve [▼] tuşları ile seçilebilen parametre gruplarının bir listesini gösterir.

Çizim 2.15 Ana Menü Modu

Parametrelerin her biri programlama moduna bakılmaksızın aynı kalan bir ada ve numaraya sahiptir. Ana menü modunda, parametreler gruplara ayrılır. Parametre numarasının (soldan) ilk hanesi parametre grup numarasını gösterir.

Çizim 2.16 Parametre Seçimi

2.2.11 Verileri Değiştirme

Verilerin değişimine yönelik prosedür hızlı menü modu ve ana menü modundaki gibidir. [OK] tuşuna basarak seçili parametreyi değiştirin. Verilerin değişimine yönelik prosedür, seçili parametrenin sayısal veri değeri veya metin değeri taşımasına bağlıdır.

130BP068.10

130BP069.10

130BP070.10

130BP073.10

130BP072.10

957RPM

1-71 High starting torque time

0. s

11.58A 1 (1)

1-7*Start Adjustments

Programlama

VLT® AQUA Drive FC 202

2.2.12 Bir Metin Değerini Değiştirme

Seçili parametre metin değeri ise [▲] [▼] gezinme tuşlarını kullanarak metin değerini değiştirin. İmleci kaydedilecek değerin üzerine getirip [OK] tuşuna basın.

Çizim 2.19 Bir Veri Değerini Kaydetme

2.2.14 Sayısal Veri Değerinin Sonsuz Değişken Değişikliği

Çizim 2.17 Bir Metin Değerini Değiştirme

Seçili parametre sayısal veri değeri gösteriyorsa [◀] [▶] ile basamağı seçin.

2.2.13 Bir Veri Değerini Değiştirme

Seçili parametre bir sayısal veri değerini gösteriyorsa seçili veri değerini [◀] [▶] ve [▲] [▼] gezinme tuşlarıyla değiştirin. [◀] [▶] tuşlarına basarak imleci yatay hareket ettirin.

Çizim 2.18 Bir Veri Değerini Değiştirme

Veri değerini değiştirmek için [▲] [▼] tuşlarına basın. [▲] veri değerini artırırken [▼] veri değerini azaltır. İmleci kaydedilecek değerin üzerine getirip [OK] tuşuna basın.

Çizim 2.20 Basamak Seçimi

[

] [▼] tuşları ile seçili basamak sonsuz değişkenini

▲

değiştirin. İmleç, seçili basamağı gösterir. İmleci kaydedilecek basamağın üzerine getirip [OK] tuşuna basın.

Çizim 2.21 Kaydediliyor

e30ba191.11

Auto

Reset

Hand

Oﬀ

Status

Quick Setup

Main Menu

Back

Alarm

Warn.

Setup

Programlama Programlama Kılavuzu

2.2.15 Değer, Adım adım

Belirli parametreler adım adım değiştirilebilir. Bu durum şunlar için geçerlidir:

Parametre 1-20 Motor Gücü [kW].

•

Parametre 1-22 Motor Voltajı.

•

Parametre 1-23 Motor Frekansı.

•

Parametreler hem bir grup sayısal veri değeri hem de sonsuz değişkenli sayısal veri değerleri olarak değiştirilir.

2.2.16 Dizinli Parametreleri Okuma ve Programlama

Parametreler dönen yığına yerleştirilince dizinlenir.

Parametre 15-30 Alarm Gnlğ: Hata Kodu parametre 15-32 Alarm Gnlğ: Zaman, okunabilen bir arıza

günlüğü içerir. Bir parametre seçin, [OK] tuşuna basın ve değer günlüğünde ilerlemek için [▲] [▼] tuşlarını kullanın.

Örneğin, parametre 3-10 Önceden Ayarlı Referans şu şekilde değiştirilir:

1. Parametreyi seçin, [OK] tuşuna basın ve dizinli değerlerde ilerlemek için [▲] [▼] tuşlarını kullanın.

2. Parametre değerini değiştirmek için, dizinli değeri seçip [OK] tuşuna basın.

[▲] [▼] tuşlarına basarak değeri değiştirin.

4. Yeni ayarı kabul etmek için [OK] tuşuna basın.

5. İptal etmek için [Cancel] tuşuna basın. Parametreden çıkmak için [Back] tuşuna basın.

LCP tuşları [Menu]

Aşağıdaki modlardan 1'ini seçin:

Status.

•

Quick set-up.

•

Main menu.

•

2 2

2.2.17 Sayısal Yerel Denetim Panosu'nda Nasıl Programlanır?

Sayısal LCP (LCP 101) için şu yönergeler geçerlidir. Denetim panosu 4 işlevsel gruba ayrılır:

Ekran satırı

Simgeleri ve sayısal değerleri gösteren durum mesajları.

Gösterge ışıkları

Sayısal ekran.

•

Menü anahtarları ve gösterge ışıkları - parame-

•

treleri değiştirme ve ekran işlevleri arasında geçiş yapma.

Gezinme tuşları ve gösterge ışıkları.

•

İşletim tuşları ve gösterge ışıkları.

Yeşil LED/On: Denetim bölümünün çalıştığını gösterir.

Sarı LED/Uyarı: Bir uyarı gösterir.

Yanıp sönen kırmızı LED/Alarm: Bir alarm gösterir.

Çizim 2.22 LCP Tuşları

Durum modu

Durum modu, frekans dönüştürücünün veya motorun durumunu gösterir. Alarm halinde, NLCP otomatik olarak durum moduna geçer. Birçok alarm gösterilebilir.

130BP077.10

22.8

rpm

Setup 1

130BP078.10

A 17

e30bp046.12

Hand

Oﬀ

Auto

Reset

Programlama

VLT® AQUA Drive FC 202

DUYURU!

LCP 101 sayısal yerel denetim panosu ile parametre

kopyalanamaz.

Çizim 2.23 Durum Modu

Çizim 2.24 Alarm

Ana Menü/Hızlı Kurulum

Tüm parametrelerin veya yalnızca Hızlı Menü'deki parametrelerin programlanması için kullanılır (ayrıca LCP 102'nin

bölüm 2.1 Grafiksel ve Sayısal Yerel Denetim Panosu

bölümündeki açıklamasına bakın). Değer yanıp söndüğünde, parametre değerini değiştirmek için [▲] veya [▼] tuşuna basın.

1. Ana menüye dönmek için [Main Menu] tuşuna basın.

2. [xx-__] parametre grubunu seçip [OK] tuşuna basın.

3. [__-xx] parametresini seçip [OK] tuşuna basın.

4. Parametre bir dizi parametresiyse dizi numarasını seçip [OK] tuşuna basın.

5. Gerekli veri değerini seçin ve [OK] tuşuna basın.

İşlevsel seçenekli parametreler [1], [2] ve benzeri değerler gösterir. Farklı seçeneklerin açıklaması için bölüm 3 Parametre Açıklaması bölümündeki bireysel parametre açıklamalarına bakın.

[Back]

Geri dönmek için kullanılır. [▲] [▼] komutlar arasında veya parametrelerin içinde hareket etmek için kullanılır.

Çizim 2.25 Ana Menü/Hızlı Kurulum

2.2.18 LCP Tuşları

Yerel denetim tuşları LCP'nin altında bulunur.

Çizim 2.26 LCP Tuşları

[Hand On]

[Hand on] etkinleştirildiğine aşağıdaki denetim sinyalleri hala etkin olur:

[Hand On] - [O] - [Auto On].

•

Sıfırla.

•

Ters serbest duruş.

•

Ters çevirme.

•

Kurulum seçimi lsb – Kurulum seçimi msb.

•

Seri iletişimden durdurma komutu.

•

Hızlı durdurma.

•

DC freni.

•

[O]

Bağlı motoru durdurur. Tuş, parametre 0-41 LCP'de [O] Anahtarı ile [1] Devrede veya [0] Devre Dışı olarak seçilebilir.

Hiçbir dış durdurma işlevi seçili değil ve [O] tuşu etkin değilse gerilim bağlantısını keserek motoru durdurun.

Programlama Programlama Kılavuzu

[Auto On]

Frekans dönüştürücünün kontrol terminalleri ve/veya seri iletişim aracılığıyla kontrol edilebilmesini sağlar. Bus ve/ veya kontrol terminallerine bir başlatma sinyali uygulandığı zaman, frekans dönüştürücü başlatılacaktır. Tuş, parametre 0-42 LCP'de [Auto on] Anahtarı ile [1] Devrede veya [0] Devre Dışı olarak seçilebilir.

DUYURU!

Dijital girişler aracılığıyla etkin bir HAND-OFF-AUTO sinyalinin önceliği [Hand on] ve [Auto on] denetim tuşlarından daha fazladır.

[Reset]

Bir alarmdan sonra frekans dönüştürücüyü sıfırlamak için kullanılır. Tuş, parametre 0-43 LCP'de [Reset] Anahtarı ile [1] Devrede veya [0] Devre Dışı olarak seçilebilir.

2.3.1 Varsayılan Ayarlara Başlatma

Frekans dönüştürücüyü 2 şekilde varsayılan ayarlarından başlatın.

Önerilen başlatma (parametre 14-22 İşletim Modu aracılığıyla)

1. parametre 14-22 İşletim Modu'i seçin.

2. [OK] tuşuna basın.

3. Şunu seçin: [2] Başlatma.

4. [OK] tuşuna basın.

5. Şebeke beslemesi ile bağlantısını kesin ve ekran kapanıncaya kadar bekleyin.

6. Şebeke beslemesini yeniden bağlayın. Frekans dönüştürücü sıfırlanmıştır.

Parametre 14-22 İşletim Modu, şu hariç hepsini başlatır:

Parametre 14-50 RFI Filtresi.

•

Parametre 8-30 Protokol.

•

Parametre 8-31 Adres.

•

Parametre 8-32 Baud Hızı.

•

Parametre 8-35 Minimum Yanıt Gecikmesi.

•

Parametre 8-36 Maks. Yanıt Gecikmesi.

•

Parametre 8-37 Maksimum Inter-Char Gecikmesi.

•

Parametre 15-00 İşletim Saatleri -

•

parametre 15-05 Aşırı Voltajlar.

Parametre 15-20 Tarihsel kayıt: Olay -

•

parametre 15-22 Tarihsel Günlük: Zaman.

Parametre 15-30 Alarm Gnlğ: Hata Kodu -

•

parametre 15-32 Alarm Gnlğ: Zaman.

Manuel başlatma

1. Şebekeyle bağlantısını kesin ve ekran kapanıncaya kadar bekleyin.

2. 2a Grafik Ekran LCP 102’de enerji varken

[Status] - [Main Menu] - [OK] tuşlarına aynı anda basın.

2b LCP 101’de, sayısal ekranda enerji varken

[Menu] tuşuna basın

3. 5 sn sonra tuşları bırakın.

4. Frekans dönüştürücü artık varsayılan ayarlara göre programlanmıştır.

Bu prosedür aşağıdakiler dışındakileri başlatır:

Parametre 15-00 İşletim Saatleri.

•

Parametre 15-03 Açma Sayısı.

•

Parametre 15-04 Aşırı Sıcaklıklar.

•

Parametre 15-05 Aşırı Voltajlar.

•

DUYURU!

Manuel başlatma, seri iletişim, RFI filtre ayarları (parametre 14-50 RFI Filtresi) ve arıza günlüğü ayarlarını da sıfırlar.

2 2

Parametre Açıklaması

3 Parametre Açıklaması

3.1 Parametre Seçimi

VLT® AQUA Drive FC 202

Parametreler frekans dönüştürücünün optimum kullanımını sağlamak üzere doğru parametrenin kolayca seçilebilmesi için çeşitli parametre gruplarına ayrılmıştır.

Parametre gruplarına genel bakış

Grup İşlev

0-** İşletim ve Ekran Frekans dönüştürücünün temel işlevleri ile ilgili parametreler, LCP tuşlarının işlevi ve LCP ekranının

yapılandırılması. 1-** Yük ve Motor Motor ayarlarına bağlı parametreler. 2-** Frenler Frekans dönüştürücüdeki fren özelliklerine bağlı parametreler. 3-** Referans / Rampalar Referans kullanımı, sınırlamaların tanımları ve frekans dönüştürücünün değişikliklere reaksiyonu için

parametreler. 4-** Sınırlar / Uyarılar Sınırların ve uyarıların konfigürasyonunu yapan parametreler. 5-** Dijital Giriş/Çıkış Dijital girişlerin ve çıkışların konfigürasyonunu yapan parametreler. 6-** Analog Giriş/Çıkış Analog girişlerin ve çıkışların konfigürasyonunu yapan parametreler. 8-** İletişimler ve Seçeneklerin İletişim ve seçeneklerin konfigürasyonunu yapan parametre grubu. 9-** PROFIBUS

10-** CAN Fieldbus

13-** Smart Logic Smart logic control için parametre grubu 14-** Özel İşlevler Frekans dönüştürücüdeki özel işlevlerin konfigürasyonunu yapan parametre grubu. 15-** Sürücü Bilgisi İşletim verileri, donanım konfigürasyonu ve yazılım sürümleri gibi frekans dönüştürücü bilgilerini

16-** Veri Okumaları Gerçek referanslar, voltajlar, kontrol, alarm, uyarı ve durum sözcükleri gibi veri okumaları için

18-** Bilgi ve Okmlr Bu parametre grubu son 10 koruyucu bakım günlüğünü içerir. 20-** Sür. Kpl Çevrimi Bu parametre grubu, birimin çıkış frekansını kontrol eden kapalı çevrim PID denetleyicinin konfigüras-

21-** Dış Kapalı Çevrim 3 genişletilmiş kapalı çevrim PID denetleyicinin konfigürasyonunu yapan parametreler. 22-** Uygulama İşlevleri Su uygulamaları için parametreler. 23-** Süre Esaslı İşlevler Günlük veya haftalık olarak gerçekleştirilecek eylemler için parametreler. 24-** Uygulama İşlevleri 2 Frekans dönüştürücü by-passı için parametreler. 25-** Kademeli Dntlyc Birden fazla pompanın sırasını kontrol etmek üzere temel kademeli denetleyiciyi yapılandıran parame-

26-** Analog G/Ç Seçn. MCB 109

29-** Water Application Functions Suya özgü işlev ayarlamaları için parametreler. 30-** Özel İşlevler Özel işlevlerin konfigürasyonunu yapan parametreler. 31-** Bypass Seç. By-pass işlevinin konfigürasyonunu yapmak için parametreler. 35-** Sensör Giriş Seçeneği Sensör giriş işlevinin konfigürasyonunu yapmak için parametreler.

Profibus’a özel parametreler için parametre grubu (VLT® PROFIBUS DP MCA 101 gereklidir).

DeviceNet'e özel parametreler için parametre grubu (VLT® DeviceNet MCA 104 gereklidir).

içeren parametre grubu.

parametre grubu.

yonunu yapmak için kullanılır.

treler.

VLT® Analog G/Ç Seçeneği MCB 109 konfigürasyonunu yapmak için parametreler.

Tablo 3.1 Parametre Grupları

Parametre tanımları ve seçimler grafik LCP veya sayısal LCP ekranda görüntülenir. Ayrıntılar için bkz. bölüm 2 Programlama. LCP'de [Quick Menu] veya [Main Menu] tuşlarına basarak parametrelere erişin. Quick Menu düğmesi öncelikle, üniteyi kullanıma alırken, başlatma işlemi için gereken parametreleri sağlamak üzere kullanılır. Main Menu düğmesi, ayrıntılı bir uygulama programlaması için tüm parametrelere erişim sağlar.

Tüm dijital giriş/çıkış ve analog giriş/çıkış terminalleri çok işlevlidir. Tüm terminallerin pek çok su uygulaması için uygun fabrika varsayılan işlevleri vardır. Diğer özel işlevlere gerek duyulursa 5-** Dijital Giriş/Çıkış veya 6-** Analog Giriş/Çıkış parametre gruplarında programlanmaları gerekir.

0-01 Dil

Seçenek: fonksiyon:

Ekranda kullanılacak dili tanımlar.

Frekans dönüştürücü, 2 farklı dil paketiyle teslim edilir. İngilizce ve Almanca, her iki pakette de mevcuttur. İngilizce silinemez veya değiştirilemez.

[0] * English Dil paketi 1 - 2’nin parçası.

[1] Deutsch Dil paketi 1 - 2’nin parçası.

[2] Francais Dil paketi 1'in parçası.

[3] Dansk Dil paketi 1'in parçası.

[4] Spanish Dil paketi 1'in parçası.

[5] Italiano Dil paketi 1'in parçası.

[6] Svenska Dil paketi 1'in parçası.

[7] Nederlands Dil paketi 1'in parçası.

[10] Chinese Dil paketi 2’nin parçası.

[20] Suomi Dil paketi 1'in parçası.

[22] English US Dil paketi 1'in parçası.

[27] Greek Dil paketi 1'in parçası.

[28] Bras.port Dil paketi 1'in parçası.

[36] Slovenian Dil paketi 1'in parçası.

[39] Korean Dil paketi 2’nin parçası.

[40] Japanese Dil paketi 2’nin parçası.

[41] Turkish Dil paketi 1'in parçası.

[42] Trad.Chinese Dil paketi 2’nin parçası.

[43] Bulgarian Dil paketi 1'in parçası.

[44] Srpski Dil paketi 1'in parçası.

[45] Romanian Dil paketi 1'in parçası.

[46] Magyar Dil paketi 1'in parçası.

[47] Czech Dil paketi 1'in parçası.

[48] Polski Dil paketi 1'in parçası.

[49] Russian Dil paketi 1'in parçası.

[50] Thai Dil paketi 2’nin parçası.

[51] Bahasa

Indonesia

Dil paketi 2’nin parçası.

[52] Hrvatski Dil paketi 2’nin parçası.

0-02 Motor Hız Birimi

Seçenek: fonksiyon:

DUYURU!

Motor çalışırken bu parametre düzeltilemez.

Ekranda gösterilen bilgiler

parametre 0-02 Motor Hız Birimi ve parametre 0-03 Bölgesel Ayarlar

içindeki ayarlara bağlıdır.

parametre 0-02 Motor Hız Birimi ve parametre 0-03 Bölgesel Ayarlar'ın

varsayılan ayarları frekans dönüştürücünün dünyanın hangi bölgesinde tedarik edildiğine bağlıdır.

DUYURU!

Motor hızı birimi değiştirilirse bazı parametreler ilk değerlerine sıfırlanır. Diğer parametreleri değiştirmeden önce motor hızı birimini seçin.

[0] * RPM Motor hızını (RPM) kullanarak motor

hızı değişkenlerini ve parametrelerini göstermek için seçin.

[1] Hz Çıkış frekansını (Hz) kullanarak

motor hızı değişkenlerini ve parametrelerini göstermek için seçin.

0-03 Bölgesel Ayarlar

Seçenek: fonksiyon:

DUYURU!

Motor çalışırken bu parametre düzeltilemez.

Ekran çıkışı parametre 0-02 Motor Hız Birimi ve parametre 0-03 Bölgesel Ayarlar içindeki ayarlara bağlıdır. parametre 0-02 Motor Hız Birimi ve parametre 0-03 Bölgesel Ayarlar

varsayılan ayarları frekans dönüştürücünün dünyanın hangi bölgesinde tedarik edildiğine bağlıdır. Ayarları gereken şekilde yeniden programlayın.

Kullanılmayan ayarlar görünmezdir.

[0] Uluslararası parametre 1-20 Motor Gücü [kW]

ünitelerini [kW]'ye ve

parametre 1-23 Motor Frekansı

varsayılan değerini 50 Hz'ye ayarlar.

Parametre Açıklaması Programlama Kılavuzu

3.2 0-** İşletim/Ekran Parametreleri

Frekans dönüştürücünün temel işlevleri ile ilgili parametreler, LCP tuşlarının işlevi ve LCP ekranının yapılandırılması.

3.2.1 0-0* Temel Ayarlar

3 3

0-03 Bölgesel Ayarlar

Seçenek: fonksiyon:

[1] Kuzey Amerika parametre 1-21 Motor Gücü [HP]

ünitelerini [hp]'ye ve

parametre 1-23 Motor Frekansı

varsayılan değerini 60 Hz'ye ayarlar.

0-04 Açmada İşletim Durumu

Seçenek: fonksiyon:

Kapatmanın ardından frekans dönüştürücünün şebeke voltajına yeniden bağlanmasından sonra el ile (yerel) modunda işletimdeyken işletim modunu seçin.

[0] * Sürdürme Frekans dönüştürücünün işletimini

aynı yerel referansı ve aynı başlatma/durdurma koşulunu sürdürerek devam ettirir. Başlat/ durdur koşulu LCP'de, frekans dönüştürücü kapatılmadan önce dijital giriş aracılığıyla [Hand On]/ [O] ile uygulanır.

[1] Zrn. drd.,

ref=eski

Frekans dönüştürücüyü durdurur, ancak aynı zamanda kapatmadan önce bellekteki yerel hız referansını sürdürür. Şebeke voltajı yeniden bağlandıktan ve başlatma komutu aldıktan ([Hand On]'a basılarak veya dijital giriş aracılığıyla yerel başlatma komutu) sonra frekans dönüştürücü yeniden başlatılır ve korunan hız referansında işletilir.

0-05 Yerel Mod Birimi

Seçenek: fonksiyon:

Yerel referans biriminin motor mili hızı (RPM/Hz cinsinden) ya da yüzde cinsinden gösterileceğini belirler.

[0] * As Motor Hız

Birimi

[1] %

0-10 Etkin Kurulum

Seçenek: fonksiyon:

Frekans dönüştürücünün işletildiği kurulumu seçin. Bir kurulumu 1 veya diğer tüm kurulumlara kopyalamak için

parametre 0-51 Kurulum Kopyası

özelliğini kullanın. 2 farklı kurulumda aynı parametre ayarının çakışmasını önlemek adına

parametre 0-12 Bu Kurulum Şuna Bağlı özelliğini kullanarak kurulumlara bağlantı kurun. İşletim esnasında değiştirilemez olarak

işaretli parametrelerin farklı değerlerinin olduğu kurumlar arasında geçiş yapmadan önce frekans dönüştürücüyü durdurun.

İşletim esnasında değiştirilemez

olarak işaretli parametreler

bölüm 4 Parametre Listeleri

öğelerinde FALSE olarak işaretlidir.

[0] Fabrika

değerleri

Değiştirilemez. Danfoss veri ayarını içerir ve diğer kurulumlar bilinen bir duruma dönerken veri kaynağı olarak kullanılabilir.

[1] * Kurlm 1 [1] Kurlm 1 ila [4] Kurlm 4 tüm

parametrelerin programlanabileceği 4 parametre ayarıdır.

Parametre Açıklaması

VLT® AQUA Drive FC 202

birimi, aynı parametrelerin olacağı bir yelpazede farklı ekipman modelleri için tüm fabrika uyumlu frekans dönüştürücüleri benzer şekilde programlamak amacıyla da kullanılabilir. Üretim/işletime alma süresince frekans dönüştürücü modeline bağlı olarak belirli bir kurulum seçin.

parametre 0-10 Etkin Kurulum içinde etkin kurulumu (frekans dönüştürücünün işletildiği kurulumu) seçin. Ardından LCP seçili etkin kurulumu gösterecektir. Çoklu kurulum kullanarak dijital giriş veya seri iletişim komutları aracılığıyla frekans dönüştürücünün çalışması ve durması ile kurulumlar arasında geçiş yapılabilir. Çalışma esnasında kurulumların değiştirilmesi gerekir, parametre 0-12 Bu Kurulum Şuna Bağlı öğesinin gereken şekilde programlanmasını sağlayın. Çoğu su/atık su uygulaması için çalışma esnasında kurulum değişimi gerekse dahi parametre 0-12 Bu Kurulum Şuna Bağlı programlamasına gerek yoktur. Ancak bu, çoklu kurulumların tam esnekliğini kullanan karışık uygulamalarda gerekebilir. parametre 0-11 Programlama Ayarı kullanılarak frekans dönüştürücünün işletimi etkin kurulumda devam ederken, kurulumların herhangi birinde parametreler düzenlenebilir. Etkin kurulum düzenlenen kurulumdan farklı olabilir. Farklı kurulumlarda aynı parametre ayarları gerekiyorsa hızlı işletime alınmayı etkinleştirmek için parametre 0-51 Kurulum Kopyası kullanılarak kurulumlar arasında parametre ayarları kopyalanabilir.

3.2.2 0-1* Kurulum İşletimleri

Ayrı parametre kurulumlarını tanımlayın ve denetleyin. Frekans dönüştürücünün birbirinden ayrı olarak programlanabilen 4 parametre ayarı vardır. Bu, frekans dönüştürücünün kullanımını esnek kılar ve pek çok farklı su sistemi denetim şemaları gereksinimine uyarak genellikle harici denetim ekipmanın maliyetinden tasarruf edilmesini sağlar. Örneğin kurulumlar, 1 kurulumda (örneğin, günlük işletim) 1 denetim şemasına ve diğer kurulumda diğer bir denetim şemasına (örneğin, gece azaltması) göre işletim için frekans dönüştürücüyü programlamak amacıyla kullanılabilir. Alternatif olarak hava işleme birimi veya bir OEM

+ 294 hidden pages

Danfoss FC 202 Programming guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual