VD.EH.D1.29 © Danfoss 09/2014
1
DH-SMT/PL
Údajový list
Kompenzačné stanice MAKE UP LINE
Kompenzačné stanice Make Up pre sekundárne
vykurovacie obvody s tepelnou záťažou
do 8 000 kW a so statickou výškou do 60 m v.s.
Kompaktné kompenzačné stanice na riadenie expanzie vody
vo vykurovacích systémoch (sekundárna strana), s bezpretlakovým
zásobníkom a s funkciami automatického odpúšťania / doplňovania
Konštrukcia pre montáž na podlahu
Popis
o
C
Účel použitia
Tento systém je vhodný na udržiavanie
prevádzkového tlaku vo vykurovacom systéme
na sekundárnej strane medzi hornou hraničnou
hodnotou (tepelná dilatácia vody) a dolnou
hraničnou hodnotou (úbytok vody z rôznych
príčin).
Inštalovanie
MAKE UP LINE je typový rad systémov,
zabudovaných na sekundárnej strane
systémov CZT alebo tepelných zariadení,
s maximálnou vstupnou teplotou 115
a menovitým tlakom PN 6 / PN 10.
Funkcia Systém Make Up realizuje funkciu odpúšťania mäkkej vody z vykurovacieho systému do
bezpretlakového zásobníka pomocou
prepúšťacieho ventilu (ventilov) tlaku pri
zvýšení tlaku nad nastavenú maximálnu
hodnotu alebo funkciu doplňovania vody do
vykurovacieho systému pomocou
doplňovacieho čerpadla (čerpadiel) pri poklese
tlaku pod nastavenú minimálnu hodnotu.
Použitá voda zo zásobníka (plnenie
vykurovacieho systému, kompenzácia úbytku
netesnosťou) sa automaticky doplňuje cez
solenoidový ventil.
Kompenzačný systém:
- je schopný chrániť čerpadlo v prípade
nedostatku vody;
- môže zabezpečiť sekvenčný štart čerpadiel;
- je schopný zastaviť činnosť čerpadiel
v prípade prerušenia potrubia;
- môže automaticky prepínať na druhé
čerpadlo v prípade poruchy prvého;
- zabezpečuje trvalé monitorovanie výšky
hladiny vody v bezpretlakovom zásobníku
(minimálna, normálna a maximálna);
- zabezpečuje filtrovanie vody.
Konštrukcia Kompaktná jednoduchá konštrukcia s jednoduchým použitím. Potrubia na vstupe a na výstupe sú chránené voči korózii galvanizáciou. Na výber komponentov (dimenzia a typ) sa používa výpočtová metóda, vyvinutá spoločnosťou SchmidtBretten Technology, členom Danfoss Group.
Špecifické prednosti
- ochrana vykurovacieho systému voči pretlaku
- automatická regulácia tlaku vo vykurovacom
systéme
- monitorovanie a diaľkové ovládanie
- kompletný systém, pripravený na lokálnu
montáž, jednoduché inštalovanie
s minimál. nárokmi na umiestnenie
- vynikajúce vlastnosti pri spojení
s výmenník. stanicami Schmidt
2
VD.EH.D1.29 © Danfoss 09/2014
DH-SMT/PL
Údajový list
Kompenzačné stanice MAKE-UP LINE
T
max
Typ
EXP 203
EXP 204
EXP 205
EXP 206
Rozsah regulát. tlaku prepúšť.
Dimenzie prípojov
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
Typ
EXP 403
EXP 404
EXP 405
EXP 406
Rozsah regulát. tlaku prepúšť.
1 ÷ 4.5 bar
1 ÷ 4.5 bar
3 ÷ 11 bar
3 ÷ 11 bar
Typ
Rozsah regulát. tlaku prepúšť.
1 ÷ 4.5 bar
1 ÷ 4.5 bar
1 ÷ 4.5 bar
3 ÷ 11 bar
Príkon [kW] 2 x 0.75
2 x 1.1
2 x 1.5
2 x 1.85
Dimenzie prípojov
[litre]
číslo
500
CTK0104
1500
CTK0108
3500
CTK0112
Objednávacie
číslo
EXP 206
004F4097
EXP 406
004F4101
EXP 805
004F4105
Objednávanie
Technické parametre
Tabuľka 3 Charakteristiky staníc Make up - malý výkon
Kompenzačná stanica Make Up pozostáva z čerpadlovej skupiny (pozri Tabuľka 1)
a zásobníka (pozri Tabuľka 2), ktoré sa objednávajú samostatne.
Tabuľka 1
Sortiment čerpadlových skupín
a ich objednávacie čísla
Typ
EXP 203
EXP 204
EXP 205
EXP 403
EXP 404
EXP 405
EXP 802
EXP 803
EXP 804
PRACOVNÉ MÉDIUM (vykurovací systém)
Maximálna teplota
Menovitý tlak PN 6 / PN 10
MAKE UP SOURCE
Maximálna teplota
Menovitý tlak
Elektrické napájanie
004F4094
004F4095
004F4096
004F4098
004F4099
004F4100
004F4102
004F4103
004F4104
= 115
o
C
max
T = 80oC
PN 6 / PN 10
3~ 400 V / 50 Hz
Tabuľka 2
Sortiment bezpretlakových zásobníkov
Objem zásobníka
a ich objednávacie čísla
Objednávacie
200
300
400
800
1000
1200
2000
2500
3000
4000
CTK0101
CTK0102
CTK0103
CTK0105
CTK0106
CTK0107
CTK0109
CTK0110
CTK0111
CTK0113
Príkon [kW]
Tabuľka 4 Charakteristiky staníc Make up - stredný výkon
Príkon [kW]
Dimenzie prípojov
Tabuľka 5 Charakteristiky staníc Make up - veľký výkon
1 ÷ 4.5 bar
2 x 0.55
2 x 0.55
DN 50
EXP 802
DN 65
1 ÷ 4.5 bar
2 x 0.55
2 x 0.75
DN 50
EXP 803
DN 65
3 ÷ 11 bar
2 x 0.75
2 x 1.1
DN 50
EXP 804
DN 65
3 ÷ 11 bar
2 x 1.1
2 x 1.5
DN 50
EXP 805
DN 65
VD.EH.D1.29 © Danfoss 09/2014
3
DH-SMT/PL
Údajový list
Kompenzačné stanice MAKE-UP LINE
R1 (R2): prípoj
vykurovacieho systému
ELP
VTM
EVM
P
FA
VM
V1.2
CV1
V2.2
CV2
VD1
VD2
PA1
PA2 L WT
V1.1 V2.1
R3: prípoj prívodu
mäkkej vody
Konštrukcia:
Základné funkcie
Špecifické obmedzenie
Komponenty:
PA1 (PA2)
VD1 (VD2)
EVM
P
L
ELP
doplňovacie čerp. – 1 alebo 2 ks
prepúšťací ventil
(regulátor tlaku prepúšť.)
–1 alebo 2 ks
solenoidový ventil
snímač tlaku
spínače výšky hladiny
elektrický rozvádzač
V1 (V2) uzatvárací ventil – obvod čerpadla
VA
uzatvárací ventil – obvod pln e nia
CV1 (CV2) spätný ventil
FA
M
WT
VTM
filter
tlakomer
bezpretlakový zásobník
expanzná nádoba
(proti tlakovým rázom)
a ovládací panel
-
Presné udržiavanie tlaku vo vykurovacom systéme v rámci zadaných hraničných hodnôt
-
Ochrana vykurovacieho systému voči pretlaku
-
Plnenie a doplňovanie vykurovacieho systému
-
Náhrada vypustenej mäkkej vody z vykurovacieho systému
-
Monitorovanie strát vody netesnosťou a odstavenie čerpadiel v prípade prerušenia potrubia
-
Monitorovanie výšky hladiny vody v bezpretlakovom zásobníku (minimálna,normálna
a maximálna)
-
Doplňovanie zásobníka vody
-
Ochrana čerpadla v prípade úniku vody
-
Komunikácia prostredníctvom prídavne voliteľného modulu štandardizovaného rozhrania
RS 485
- Disponibilný prietok mäkkej vody má byť väčší ako prietok, potrebný na doplňovanie
vykurovacieho systému.
4
VD.EH.D1.29 © Danfoss 09/2014
DH-SMT/PL
Údajový list
Kompenzačné stanice MAKE-UP LINE
E 4
E P
E 80 5
E P
E P
P 4 0 E
2
EXP 206
EXP 405
EXP 404
EXP 804
EXP 803
p
st
[m
v.s.]
Dimenzovanie
kompenzačných staníc
Make Up
Obrázok 1
Rýchly výber čerpadlovej skupiny v závislosti od tepelnej záťaže a statického tlaku
Čerpadlová skupina sa volí z rozsahu pre malý, stredný a veľký
tepelný výkon v závislosti buď od vykurovacieho výkonu
vykurovacieho systému (Obrázok 1) alebo maximálneho
prietoku teplonosného média. (Obrázok 2).
Rozhodnutie o výbere sa odvodzuje od požadovaného
maximálneho tlaku vo vykurovacom systéme na sekundárnej
strane.
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Q [kW]
8000
VD.EH.D1.29 © Danfoss 09/2014
5
DH-SMT/PL
Údajový list
Kompenzačné stanice MAKE-UP LINE
EX
EXP 40 EX
P 80
5
EX
EX
EXP 40
E
EXP 406
EXP 205
EXP 404
EXP 804
EXP 803
p st [m v.s.]
Expanzný objem [litre]
Obrázok 2 Rýchly výber čerpadlovej skupiny podľa objemového prietoku (pre jedno čerpadlo) a statického tlaku
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 2 4
6
q [m3/h] / čerpadlo s jednou hlavou
8 10
12
Objem expanznej nádoby sa počíta v závislosti od
objemu vykurovacieho systému a koeficientu tepelnej
rozťažnosti. Na rýchly výber expanznej nádoby možno
použiť diagram - obrázok 3. Tento diagram možno
použiť tak pre štandardnú aplikáciu alebo pre špeciálne
aplikácie (krátke siete s malým priemerom a s veľkou
rýchlosťou prúdenia vody v potrubiach). Ak je výsledný
objem väčší ako objem zvolenej štandardnej nádoby,
treba sériovo zapojiť dve alebo viac nádob.
Obrázok 3
Rýchly výber bezpretlakovej expanznej nádoby
8000
7500
7000
6500
6000
5500
5000
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 40 00 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000
štandardné
aplikácie
špeciálna aplikácia
(pre malé siete)
Q [kW]
6
VD.EH.D1.29 © Danfoss 09/2014
DH-SMT/PL
Údajový list
Kompenzačné stanice MAKE-UP LINE
VTM
Hmotnosť
50 60 60 70
802
803
804
805
60 70 70
H h VD1
203
204
205
206
Príklady objednávania:
Návrh doporučeného
hydraulického
prepojenia
Rozmery:
Príklad 1
Je zvolená kompenzačná stanica Make Up
na zabezpečenie sekundárneho vykurovacieho systému pre malú sieť, s maximálnym
tepelným zaťažením ~ 2 000 kW a s maxi-
málnym statickým tlakom 25 m v.s. Podľa
diagramu dimenzovania na základe tepelného
zaťaženia (obr. 1) je vhodná kompenzačná
stanica EXP 203 (objednávacie číslo
004F4094). Podľa diagramu na výber zásobníka (obr. 3) je pre špeciálnu aplikáciu vhodný
bezpretlakový zásobník s objemom 1 000 litrov (objednávacie číslo CTK0106).
Príklad 2 Je zvolená kompenzačná stanica Make Up na
zabezpečenie štandardného sekundárneho
vykurovacieho systému s maximálnym objemovým prietokom 10 m3/h a s maximálnym
statickým tlakom 20 m v.s . Podľa diagramu
dimenzovania na základe objemového
prietoku (obr. 2), ktorý je pre čerpadlo s jednou
hlavou 5.5 m3/h, je vhodná kompenzačná
stanica EXP 403 (objednávacie číslo
004F4098). Z diagramu dimenzovania na
základe tepelného výkonu (obr. 1) dostávame
pre EXP 403 a statický tlak 20 m v.s.
4 500 kW. Podľa diagramu na výber zásobníka (obr. 3) je pre špeciálnu aplikáciu
vhodný bezpretlakový zásobník s objemom
3500 l (objednávacie číslo CTK0112).
Hmotnosť:
WT
prídavný
zásobník
Tento návrh má informatívny charakter
Typ
Hmotnosť
[kg]
Typ
EXP
50
EXP
403
EXP
50
EXP
404
WT
EXP
60
EXP
405
R3: prípoj mäkkej vody
ELP
PA1
800 mm
EXP
60
EXP
406
R1
R3
(R2): prípoj
vykurov.
systému
800 mm
[kg]
Typ
Hmotnosť
[kg]
EXP
50
EXP
EXP
EXP
VD.EH.D1.29 © Danfoss 09/2014
7
DH-SMT/PL
Údajový list
Kompenzačné stanice MAKE-UP LINE
R2
R1
R4 R5
[kg]
CTK0101
200
550×2.5
1000
900
¾”
1”
1”
½”
48
¾” 1” 1” ½” 66
¾” 1” 1” ½” 73
CTK0104
500
700×2.5
1500
1400
¾”
1”
1”
½”
88
¾” 1” 1” ½”
1”
½”
1”
½”
CTK0108
1500
1000×3
2000
1900
1”
1 ½”
1 ¼”
½”
203
CTK0109
2000
1100×3
2200
2100
1 ½”
1 ½”
1 ½”
½”
246
½”
2”
½”
CTK0112
3500
1350×3
2500
2400
1 ½”
2”
1 ½”
½”
349
CTK0113
4000
1500×4
2500
2400
1 ½”
2”
2”
½”
529
Zásobník
R5
R3
BOČNÝ
POHĽAD
ČELNÝ POHĽAD
Objed.
čísla
Objem
zásobníka
[l]
ΦDe×s
[mm]
H [mm]
h [mm]
R2 (R3)
Hmotnosť
prázdny
CTK0102
CTK0103
CTK0105
CTK0106
CTK0107
CTK0110
CTK0111
R1 prípoj zdroja mäkkej vody
R2(3) - prípoj čerpadlovej skupiny
R4 = odvod preplnenia
R5 = prípoj vypúšťania
300
400
800
1000
1200
2500
3000
550×2.5
600×2.5
850×3
850×3
850×3
1250×3
1250×3
1500
1500
1500
2000
2200
2200
2500
1400
1400
1400
1900
2100
2100
2400
1 ½”
1 ½”
1 ½”
1 ½”
1 ½”
1 ¼”
1 ¼”
1 ½”
1 ½”
133
168
181
287
318
Údajový list
Kompenzačné stanice WATER LINE
Danfoss spol. s r.o. • Továrenská 49 • 953 01 Zlaté Moravce • Tel: +421 37 6406 280 • Fax: +421 37 6406 290 E-mail: danfoss.sk@danfoss.com • www.danfoss.sk • www.sk.danfoss.com
Danfoss nezodpovedá za prípadné chyby v katalógoch, brožúrkach či iných tlačivách. Danfoss si vyhradzuje právo upraviť svoje produkty bez upozornenia. Týka sa to aj produktov, ktoré sú už
objednané, za predpokladu, že úpravy možno urobiť bez toho, aby potom bolo potrebné meniť aj predtým dohodnuté parametre.
Všetky obchodné značky v tomto materiáli sú majetkom daných podnikov. Danfoss a logo Danfoss sú obchodnými značkami podniku Danfoss A/S. Všetky práva vyhradené.
8
VD.EH.D1.29
Produced by Danfoss A/S © 09/2014
Loading...