Installation Guide
Electronic Ramp Generator
EHR
<![if ! IE]> <![endif]>155R9909 |
Montage |
|
Montagesockel EHB |
|
|||||||
|
|
Monteringssokkel EHB |
|
||||||||
|
Installation |
|
Mounting base EHB |
|
|||||||
|
|
|
|
Socle de montage EHB |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminalnumre
T Terminal numbers
Terminalnummern
Numéros de bornes
Tilslutning
Connection
Anschluss
Raccordement
EHR tilsluttes forsynings- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
spændingen samme sted |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
som fjernbetjenings- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ramp Generator EHR |
|
|
Ramp Generator EHR |
|
|||||||||
håndtaget. |
|
|
|
||||||||||
Supply: 11-30 V DC |
|
|
Supply: 11-30 V DC |
|
|||||||||
|
Code no. 155U2905 |
|
|
Code no. 155U2905 |
|
EHR must be connected to supply voltage at the same point as the remote control lever.
EHR ist an der gleichen Stelle wie der Fernbedienungshebel an die Versorgungsspannung anzuschliessen.
Raccorder l’EHR à la tension d’alimentation au même endroit que le manipulateur de télécommande.
Neutralstillingskontakt
NNeutral position switch Neutralstellungsschalter Contact de position neutre
Nødstop
EEmergency stop Notschalter
|
Arrêt d’urgence |
*1 Terminal 1 forbindes kun ved princip I. |
|
|
Udtag fra fejlovervågning |
Terminal 1 is to be connected only in |
|
F |
Branch circuit for fault monitoring |
connection with principle I. |
|
|
Anzapfung von der Fehlerüberwachung |
Terminal 1 is nur bei Prinzip I anzuschliessen. |
|
|
Sortie du signal défaut |
Ne raccorder borne 1 qu’au principe I. |
P301 107 |
<![endif]>155R9909
© Danfoss A/S, 2014-03 |
520L0506 • Rev CB • Mar 2014 |
1 |