Danfoss ECtemp Next Plus Installation guide [cs]
Instalační příručka
Danfoss ECtemp Next Plus
Elektronický inteligentní
programovatelný termostat
electricheating.danfoss.com
Danfoss ECtemp Next Plus
Obsah
1 Úvod � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
2 Montážní pokyny � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
3 Symboly � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
4 Nastavení � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
5 Chybové kódy � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
6 Záruka � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
7 Pokyny k likvidaci� � � � � � � � � � � � � � � � � 20
1.1 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . 5
4.1 Tlačítko Zap/Vyp . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Počáteční nastavení . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3 Rozšířený programovatelný časový režim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4 Nastavení teploty . . . . . . . . . . . . . . 13
4.5 Nastavení časovače . . . . . . . . . . . . . 15
4.6 Bezpečnostní zámek . . . . . . . . . . . . 15
4.7 Režim Dovolená . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.8 Aktuální teplota podlahy. . . . . . . . . . 16
4.9 Změna na režim Pouze regulace místnosti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.10 Rozšíření omezení maximální teploty
podlahy na 45 °C . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.11 Tabulka pro část 4.9 Změna na režim
Pouze regulace místnosti a 4.10 Rozšíření
omezení maximální teploty podlahy
na 45 °C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Instalační příručka2
Danfoss ECtemp Next Plus
1 Úvod
Danfoss ECtemp Next Plus je elektronický programovatelný termostat pro regulaci elektrického podlahového
vytápění. Termostat je určen pouze k pevné instalaci
a může být použit jak k hlavnímu vytápění celé místnosti,
tak pro komfortní vytápění podlahy.
Další informace o výrobku naleznete také na:
electricheating�danfoss�com
1�1 Technické údaje
Pracovní napětí 85–250 V~, 50/60 Hz
Spotřeba v pohotovostním
stavu
Relé:
Ohmické zatížení
Indukční zatížení
Podlahový snímač Podlahový snímač NTC 15 kΩ
Hodnoty snímačů:
(Standardní NTC 15 K)
0 °C
20 °C
50 °C
Regulace Hystereze ±1,0 °C
Teplota okolí -10 až +60 °C
0,4 W
Max. 16 A / 3 680 W při 230 V
cos φ= 0,3 Max. 1 A
při 25 °C
42 kΩ
18 kΩ
6 kΩ
3Instalační příručka
Danfoss ECtemp Next Plus
Teplota ochrany proti mrazu 5 až +9 °C (standardní 5 °C)
Teplotní rozsah Teplota v místnosti: 5–35 °C.
Monitorování
poruchy snímače
Specifikace kabelů (max.) 1 x 4 mm² nebo 2 x 2,5 mm²
Teplota zkoušky tlaku 75 °C
Stupeň znečištění 2 (použití v domácnosti)
Typ regulátoru 1C
Třída softwaru A
Skladovací teplota -20 až +65 °C
Třída krytí 30
Třída ochrany Třída II -
Rozměry 86 x 86 x 16/40,5 mm
Hmotnost 103 g
Teplota podlahy: Výchozí
nastavení je max. 35 °C.
Termostat má zabudovaný
monitorovací obvod, který
vypne vytápění, jestliže dojde k
odpojení nebo zkratu snímače.
(hloubka zapuštění: 24,5 mm)
Elektrická bezpečnost a elmg. kompatibilita výrobku je v
souladu s požadavky normy EN/IEC „Automatické elektrické
regulační prvky pro domácnosti a podobné použití“:
• EN/IEC 60730-1 (obecně)
Instalační příručka4
Danfoss ECtemp Next Plus
• EN/IEC 60730-2-9 (termostat)
1�2 Bezpečnostní pokyny
Před instalací zkontrolujte, zda je vypnuté napájení
termostatu.
Důležité: Když je termostat použit k regulaci podlahového
vytápění ve spojení s dřevěnou podlahou nebo podlahou
z podobného materiálu, vždy použijte podlahový snímač
a nikdy nenastavujte maximální teplotu podlahy vyšší
než 35 °C.
Rovněž dodržujte následující pravidla:
• Instalaci termostatu musí provést autorizovaný
a kvalifikovaný montážní pracovník při dodržení
místních předpisů.
• Termostat musí být připojen k napájení prostřednictvím jističe, který odpojuje všechny póly.
• Termostat vždy připojujte k síťovému napájení.
• Nevystavujte termostat působení vlhkosti, vody,
prachu a nadměrného tepla.
2 Montážní pokyny
Dodržujte následující pravidla týkající se umístění:
Umístěte termostat na stěnu do vhodné výšky
(obvykle 80–170 cm).
5Instalační příručka
Danfoss ECtemp Next Plus
Neumisťujte termostat do vlhké místnosti.
Umístěte ho do vedlejší místnosti a použijte
pouze podlahový snímač. Termostat vždy umístěte
ve shodě s platnými místními předpisy o krytí
a použijte pouze podlahový snímač.
Neumisťujte termostat na vnitřní stranu venkovní zdi.
Termostat vždy instalujte nejméně ve vzdálenosti
50 cm od oken a dveří.
Neumisťujte termostat na přímé sluneční světlo.
Poznámka: Podlahový snímač umožňuje přesnější
regulaci teploty a doporučuje se pro všechny
aplikace s podlahovým vytápěním. Povinně
musí být použit pod dřevěnými podlahami,
aby se snížilo nebezpečí přehřátí podlahy.
• Umístěte podlahový snímač do ochranné trubky
na vhodné místo, kde nebude vystaven slunečnímu
světlu nebo průvanu z otevřených dveří.
• Snímač musí být umístěn v otevřené smyčce
ve stejné vzdálenosti mezi kabely (více než 2 cm).
Instalační příručka6
Danfoss ECtemp Next Plus
• Ochranná trubka musí být zarovnána s povrchem
podlahy – v případě potřeby je třeba ji zahloubit.
• Doveďte ochrannou trubku do spojovací krabice.
• Poloměr ohybu ochranné trubky musí být min. 50 mm.
Připojte termostat podle schématu zapojení.
220-240V~
Max. load 16(1)A
20
+)ZKSV4K^ZVR[Y
088L0121
Stínění topného kabelu musí být připojeno
k uzemňovacímu vodiči napájecího kabelu
pomocí samostatného konektoru.
Poznámka: Podlahový snímač vždy instalujte
do ochranné trubky v podlaze.
3 Symboly
Na displeji se zobrazují následující symboly:
Symboly Popis funkce Symboly Popis funkce
Teplota v místnosti
Režim Dovolená
7Instalační příručka
Danfoss ECtemp Next Plus
SET
Teplota podlahy Dětský zámek
Indikace teploty Tlačítko Zap/Vyp
M
< >
Časová regulace a
provoz dle programu
Změna režimu/kontrola teploty podlahy/
dětský zámek/
nastavení parametrů
Tlačítka nastavení
Nastavení teploty
Podlahové vytápění,
aktivní
Ochrana proti mrazu,
aktivní
Tlačítko
Zap/Vyp
<
<
SET
>
M
<
M
4 Nastavení
4�1 Tlačítko Zap/Vyp
Stisknutím tlačítka u horního okraje termostatu termostat
zapnete a vypnete.
Instalační příručka8
Loading...