Danfoss eco intelligent radiatortermostat Installation guide [nb]

Installasjons- og brukerveiledning

eco intelligent radiatortermostat

Installasjonsveiledning eco intelligent radiatortermostat

Installasjonsveiledning

1. Installasjon

1.1 Identiser din eco-termostat ............................................................................................................................4

1.2 I pakken ....................................................................................................................................................................4

1.3 Oversikt over ventiladaptere .............................................................................................................................5

1.4 Installere riktig adapter .......................................................................................................................................6

1.5 Sett inn batteriene ................................................................................................................................................7

1.6 Bruke knappene ....................................................................................................................................................7

1.7 Stille inn klokkeslett og dato for første gang ..............................................................................................8

1.8 Installere eco-enheten .......................................................................................................................................8

1.9 Automatiske justeringer .....................................................................................................................................9

1.10 Fjerne eco-enheten .............................................................................................................................................9

1.11 Tilbakestille eco-enheten til standardinnstillinger ................................................................................ 10

1.12 Fjerne en adapter fra eco-enheten ............................................................................................................. 10

2. Tekniske spesikasjoner .............................................................................................................................................11

2

08/2015 VIJPE130 Danfoss Heating Solutions

Bruksanvisning eco intelligent radiatortermostat

Bruksanvisning

3. Display og menyer

3.1 Startskjermbilde ................................................................................................................................................. 12

3.2 Programmeny ...................................................................................................................................................... 12

3.3 Funksjonsmeny ................................................................................................................................................... 13

3.4 Avansert-meny .................................................................................................................................................... 14

3.5 Pause .......................................................................................................................................................................15

4. Temperatur- og programinnstillinger

4.1 Stille inn komforttemperatur ......................................................................................................................... 16

4.2 Standard programinnstillinger .....................................................................................................................17

4.3 Justere programinnstillingen P1 ..................................................................................................................18

4.4 Justere programinnstillingen P2 ..................................................................................................................19

4.5 Lage et Reiseprogram .......................................................................................................................................19

4.6 Overstyre et Reiseprogram (tidligere tilbake) ..........................................................................................20

4.7 Endre et eksisterende Reiseprogram .......................................................................................................... 21

4.8 Slette et Reiseprogram ..................................................................................................................................... 21

4.9 Justere pausetemperaturen ........................................................................................................................... 22

5. Flere innstillinger

5.1 Stille klokken ........................................................................................................................................................ 23

5.2 Deaktivere automatisk sommertid .............................................................................................................. 23

5.3 Stille inn varmereguleringen ......................................................................................................................... 24

5.4 Automatisk ventilmosjonering .....................................................................................................................25

5.5 Aktivere intelligent styring (Prognose) ......................................................................................................25

5.6 Begrense temperaturinnstillingsområdet .................................................................................................26

5.7 Barnesikring ......................................................................................................................................................... 26

5.8 Pause .......................................................................................................................................................................26

5.9 Åpent vindu-funksjon.......................................................................................................................................27

6. Sikkerhetsregler ............................................................................................................................................................. 27

7. Avfallshåndtering .......................................................................................................................................................... 27

Danfoss Heating Solutions VIJPE130 08/2015

3

Installasjonsveiledning eco intelligent radiatortermostat

1. Installasjon

1.1 Identiser din eco-termostat

eco leveres i ere versjoner for å dekke behovene i ulike markeder.

Din versjon kan identiseres ved hjelp av kodenummeret på etiketten
på esken.
Adaptere til en rekke ulike ventiltyper er tilgjengelig som tilbehør. Se
kapittel 1.3. Adapterne leveres i ere versjoner for å dekke behovene
i ulike markeder. Din versjon kan identiseres ved hjelp av kodenumme­ret på etiketten på esken.

Adaptere til en rekke ulike ventiltyper er tilgjengelig som tilbehør.
Se kapittel 1.3.

Kode nr. Versjonskarakteristikker Hurtigveiledning, språk

014G0065

014G0051

014G0064

Inkl. ferdig montert RA-adapter

(Standard MODERAT og PROGNOSE PÅ i programvareinnstillingen)

Inkl. RA + M30 x 1.5 adaptere

(Standard MODERAT og PROGNOSE AV i programvareinnstillingen)

Inkl. RA + M30 x 1,5 adaptere, Prognose deaktivert som stan­dard

(Standard HURTIG og PROGNOSE AV i programvareinnstillingen)

UK/DK/SE/FI/LT/EE/LV/IS

UK/DK/SE/FI/LT/EE/LV/IS

UK/DE/FR/PL/NL/NO/CZ/
HU/SK/SI/ES/IT

1.2 I pakken

eco leveres med adaptere som angitt over. I tillegg inneholder hver pakke følgende:

eco-sensor Hurtigveiledning Sekskantnøkkel, 2 mm Alkaliske AA-batterier

4

08/2015 VIJPE130 Danfoss Heating Solutions

34

26

Installasjonsveiledning eco intelligent radiatortermostat

1.3 Oversikt over ventiladaptere

Adaptere for en lang rekke ulike ventiltyper er tilgjengelige som tilleggsutstyr.

Adaptertype Kode nr. Adapter Ventil

For Danfoss
RA-ventiler

For M30 x 1,5
(K)-ventiler

For Danfoss
RAV-ventiler

For Danfoss
RAVL-ventiler

For Danfoss
RTD-ventiler

014G0251

014G0252

014G0250

014G0253

For M28-ventiler:

- MMA 014G0255

- Herz 014G0256

- Orkli 014G0257

- COMAP 014G0258

Danfoss Heating Solutions VIJPE130 08/2015

5

Installasjonsveiledning eco intelligent radiatortermostat

1.4 Installere riktig adapter

Adapter for RA-ventiler

1.

Sett RA-adapteren på ventilen som vist. Trekk til adapteren med 2 mm sekskantnøkkel.

Adapter for M30 x 1,5 (K)-ventiler

1.

Sett K-adapteren på ventilen som vist. Trekk til K-adapteren med ngrene (maks. 5 Nm).

Adapter for RA-ventiler (tilbehør)

1.

2.

2.

2.

Klikk den indre adapteren på ventilen. Trekk til den ytre adapteren med ngrene (maks.

5 Nm).

Adapter for RAVL-ventiler (tilbehør)

1.

Klikk den indre adapteren på ventilen. Trekk til den ytre adapteren med ngrene (maks.

6

08/2015 VIJPE130 Danfoss Heating Solutions

2.

5 Nm).

Installasjonsveiledning eco intelligent radiatortermostat

Adapter for RTD-ventiler (tilbehør)

1.

Sett RTD-adapteren på ventilen som vist. Trekk til RTD-adapteren med ngrene (maks.

Adaptere for M28-ventiler (tillegg)

Følg instruksjonene som fulgte med ventiladapteren for den spesikke M28-ventilen.

2.

5Nm).

1.5 Sett inn batteriene

Fjern batteridekselet og sett inn to AA-batterier. Pass på at batteriene settes
inn riktig vei.
Oppladbare batterier må ikke brukes.
Programinnstillingene beholdes ved utskifting av batteriene, men dato
og klokkeslett blir nullstilt etter to minutter.

Symbolet for lavt batterinivå blir synlig ca. en måned før batteriene
er tomme.
Etter ca. to uker vil symbolet blinke 14 ganger fra kl. 19.00 til 21.00.
Før batteriene er helt utladet, vil eco-enheten sette ventilen i frostbeskyttel­sesstilling for å beskytte varmesystemet mot skade.

1.6 Bruke knappene

eco har to pilknapper som brukes til å navigere i displayet og menyene,
og til å stille inn temperaturen.

Den midtre knappen brukes til å velge og bekrefte.

Hvis displayet er slukket, trykker du på en av knappene for å aktivere det.

Danfoss Heating Solutions VIJPE130 08/2015

7

Installasjonsveiledning eco intelligent radiatortermostat

1.7 Stille inn klokkeslett og dato for første gang

1. 2.

Når batteriene er satt inn, blinker klokkeslettet
på displayet - 23:59.
a. Still timetallet med , trykk for å bekrefte.
b. Still timetallet med , trykk for å bekrefte.
c. Still timetallet med , trykk for å bekrefte.

1.8 Installere eco-enheten

1. Merk! Aktivere installasjonsmodus 2.

Kontroller at eco-enheten er i Installasjonsmodus
før du monterer den. Hvis ikke, holder du inne

i 4 sekunder.

3.

blinker, trykker du for å bekrefte

Når
innstillingene.
Displayet skifter nå til installasjonsmodus,
og en stor M blinker på skjermen.

En stor M blinker på displayet for å indikere at
installasjonsmodus er aktivert.

4.

Skru eco-enheten på adapteren og trekk til med
ngrene (maks. 5 Nm).
Trykk lett forover og drei eco-enheten medurs til
den låses på plass, og trekk deretter til.

8

08/2015 VIJPE130 Danfoss Heating Solutions

Hold inne i 4 sekunder for å feste eco­enheten.

Installasjonsveiledning eco intelligent radiatortermostat

1.9 Automatiske justeringer

Når eco-enheten er installert, begynner den automatisk å justere seg selv i forhold til varmesystemet.

Mens denne prosessen pågår, kan du oppleve at termostaten reagerer sakte eller skrur varmen opp og ned av
seg selv. Dette er normalt, og en nødvendig del av justeringsprosessen.

1. Justering av ventilen

I løpet av den første natten eco-enheten er i drift, vil den stenge av radiatorvarmen og deretter åpne den
igjen for å nne ventilens nøyaktige åpningspunkt. Dette setter eco-enheten i stand til å regulere varmen
mest mulig eektivt. Om nødvendig blir prosedyren gjentatt én gang hver natt i opptil en uke.

2. Intelligent styring (Prognose)

Hvis du aktiverer Intelligent styring, vil eco-enheten i løpet av den første driftsuken lære når det er
nødvendig å starte oppvarming av et rom for å nå riktig temperatur til riktig tidspunkt.

Intelligent styring justerer varmetiden kontinuerlig i forhold til sesongmessige temperaturendringer.
Se informasjon om aktivering av intelligent styring i kapittel 5.5.
Bruk av spareprogram krever at varmesystemet har tilstrekkelig varme i en kort periode under
oppvarming. Kontakt installatøren hvis du opplever problemer.

1.10 Fjerne eco-enheten

1. 2.

Aktivere installasjonsmodus: Hold inne i
4sekunder. Når M blinker, trykker du .

3.

Fjern batteridekselet og batteriene. Sett inn sekskantnøkkelen eller lignende i hullet

Danfoss Heating Solutions VIJPE130 08/2015

En stor M blinker på displayet for å indikere at
installasjonsmodus er aktivert.

4.

for å låse adapterringen. Drei moturs for å skru
eco-enheten løs fra adapteren.

9