Danfoss DCJ121T4LC6 Installation guide [zh]

说明

70 65 60

SH 11K

55 50 45 40 35 30 25 20

-30 -20 -15-25 -10 -5 50 10 15

70 65 60

SH 5K

SH 11K

HCJ120 & HCJ121

55 50 45 40 35 30 25 20

-30 -20 -15-25 -10 -5 50 10 15

70 65 60

SH 11K

55 50 45 40 35 30 25 20

-30 -20 -15-25 -10 -5 50 10 15

SH 5K

SH 10K

70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20

-30 -20 -15-25 -10 -5 50 10 15

-35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

SH5K

F G

Danfoss 压缩机 DCJ / H 系列

3 - 运行范围

DCJ (R410A)

冷凝温度 (°C)冷凝温度 (°C)冷凝温度 (°C)冷凝温度 (°C)冷凝温度 (°C)

蒸发温度 (°C)

HRH/HLH/HLJ/HCJ 型号类型 T (R410A)

1 – 概述

这些说明同用于 HVAC 系统的 Danfoss HRM/HLM/HCM - HRP/HLP/HCP/HHP - HRH/HLH/HLJ/HCJ 涡旋压缩机有关。它们提供了有关该产品的安全和正确使用的必要信息。

2 – 铭牌

A：型号 B：序列号 C：生产年份 D：内部保护 E：供电电压范围 F：堵转电流最大运行电流 G：润滑剂类型和额定充注量 H：认可的制冷剂

4 - 电气连接

单包装

PSC 接线

Line

Run Capacitor

蒸发温度 (°C)

HRM/HLM/HCM - HRH/HL H/HLJ/HCJ

型号类型 U (R22 / R410A)

蒸发温度 (°C)

HRM/HLM/HCM-HRP/HLP/HCP 型号类型 T

(R22/407C)

蒸发温度 (°C)

HHP (R407C)

当 HRM 压缩机与 R417A 一起使用时，必须将出厂充注的油脂更换为 PVE 油 320HV (120Z5034)。

蒸发温度 (°C)

快连型叉片端子 P & T 型接线盒

C T₁

T₃

T₂

Line

Run Capacitor

CSR 接线

Potential Relay

Start Capacitor

5 - 连接管大小

环接型螺钉端子 C & Q 型接线盒

push

HRM/HRP045-047

HRM/HRP048-060 HLM/HLP068-075

HLM/HLP078-081

push

HCM/HCP094-120

焊接螺纹连接

型号

HRM032-042

HRP034-042

HRH029-040

HRH041-056

HLH061-068

HLJ061-068

连接管大小

吸气口排气口

吸气口

HCJ090-121 DCJ091-121

1"1/8

排气口

3/4" 1/2"

7/8" 1/2"

7/8" 3/4"

7/8"

型号

- -

HRH044-056 HLH061-068

HLJ072-083

- -

连接管大小

吸气口

1"1/4

排气口

本压缩机只能由合格人员安装和维护。遵照下面的说明和相关的安装，调试，维护及服务的噪声制冷工程惯例。

该压缩机只能用于指定用途及其应用范围之内（请参考«使用限制» ）。请查阅 cc.danfoss.com 提供的应用指南和数据表

该压缩机在交付时带有加压氮气（0.3 到 0.4 bar/4 到 6 psi）。请勿拆卸螺栓、管堵、管件等，除非压缩机的所有压力都已卸除。

如果未安装且固定接线盒盖，切勿操作压缩机。

在所有情况下都必须达到 EN378（或其他适用的当地安全规定）要求。请佩戴护目镜和工作手套。

搬运压缩机时必须注意使其保持垂直（最多可偏离垂直位置 15°）。

AN146886422104zh-000501© Danfoss | DCS (CC) | 2019.02

6 – 处理和存储

• 处理压缩机时请小心。请使用包装箱内的专用把手。请使用压缩机的吊环，并采用恰当且安全的起重设备。

• 请将压缩机竖直存储和运输。

• 压缩机应存放在 -35°C 到 70°C /-31°F 到 158°F 的温度范围内。

• 请勿让压缩机和包装箱淋雨或是放在腐蚀性环境中。

7 – 组装前的安全措施

切勿在易燃环境中使用压缩机。

• 将压缩机安装在坡度小于 7° 的水平面上。

• 确保电源与压缩机的电动机特性一致（请参见铭牌）。

• 安装 HRP/HLP/HCP/HHP - HRH/HLH/HLJ/HCJ 型压缩机时，请使用专为 HFC 制冷剂设计的设备。此类设备不得使用 CFC 或 HCFC 作为制冷剂。

• 请使用干净且已脱水的制冷级铜管和银钎焊合金。

• 请使用干净且已脱水的系统组件。

• 与压缩机相连的管道三维必须富有弹性，以降低震动。

• 务必使用压缩机附随的橡胶垫来安装压缩机。

8 – 组装

• 通过排放和吸入端口缓慢释放为了起保护作用而充注的氮气。

• 尽快将压缩机连接至系统，以避免周围环境中的水分污染润滑油。

• 切割管道时，避免材料进入系统。若无法去除毛刺，切勿钻孔。

• 采用最新技术、利用通风管中的氮气流进行铜焊，并且要格外小心。

• 连接所需的保护装置和控制器。当使用可能配备的 schrader 端口来实现这一点时，请拆掉内阀。

• 有关 C8 型压缩机的并行组装，请与 Danfoss 联系。

9 – 泄漏检测

切勿用氧气或干燥空气对回路加压。这

会酿成火灾或爆炸。

• 请勿使用检漏染料。

• 对整个系统进行泄漏检测。

• 低侧测试压力不得超过 31 bar/450 psi。

• 如果发现泄漏，则检修泄漏并再次进行泄漏检测。

10 – 真空脱水

• 切勿使用压缩机将系统排空。

• 将真空泵连接至 LP 和 HP 端。

• 使系统达到下述真空度：500 µm Hg (0.67 mbar) / 0.02 inch Hg（绝对值）。

• 在压缩机处于真空状态时，请勿使用兆欧表给压缩机供电，因为这样会内部损伤。

11 – 电气连接

• 关闭主电源并将其绝缘。

• 所有电气组件的选择必须依据当地标准和压缩机要求进行。

• 有关电气连接的详细信息，请参考第 1 页。用于三相应用的端子分别标有 T1、T2 和 T3。用于单相应用的端子分别标有 C（公用）、S（启动）和 R（运行）。

• Danfoss 涡旋压缩机仅在逆时针旋转（从压缩机顶部看）时才会对气体进行压缩。由于单相电动机仅单向启动和运行，因此反转

并不是一个需要特别考虑的问题。但根据供电的相位角，三相电动机可能双向启动和运行。为确保压缩机以正确方向工作，在安装期间须给予注意。

• 使用环接型螺钉端子（C 型）进行电源连接时，请使用 ø 4.8 mm/#10 - 32 螺钉和 ¼” 环形端子。以 3 Nm 的扭矩拧紧。

• 对于快连型叉片端子（P 型），请使用 ø

6.3 mm 连接片。

• 使用自攻螺钉将压缩机接地。

12 – 填充系统

• 切断压缩机。

• 如果可能的话，让制冷剂充注量保持在指定的充注限制以下。如果超出该限制；请防止压缩机的抽气周期或吸入管累加器出现液体回液。

• 切勿让充注气瓶一直与回路连接。

压缩机型号

HRM032-034-038-040-042-045-047

HRP034-038-040-042-045-047 /

HHP015-019-021-026 /

HRH031-032-034-036-038-040

HRM048-051-054-058-060 / HLM068-072-075-078-081 /

HRP048-051-054-058-060 /

HLP068-072-075-081 /

HHP030-038-045 /

HRH044-049-051-054-056 /

HLH061-068 - HLJ072-083

HCM094-109-120 /

HCP094-109-120 /

HCJ090-091-105-106-120-121 /

DCJ091-106-121

制冷剂充注

限量

3.6 kg / 8 lb

5.4 kg / 12 lb

7.2 kg / 16 lb

13 – 运行前的核查工作

依照通用和当地相关的规定和安全标准，

使用安全压力开关和机械卸压阀等保护装置。确保她们运行且状态良好。

检查高压开关的设置，确保未超出任何系

统组件的最大工作压力。

• 建议采用低压开关来避免低压工作状态。

针对 R22 的最低设置针对 R407C 的最低设置针对 R410A 的最低设置

• 确保所有电气连接均已正确固定，且符合

1.5 bar (绝对值) /22 psia

2.5 bar (绝对值) /36 psia

当地规定。

• 如果需要曲轴箱加热器，则在初次启动之前或长期关闭后再启动之前，必须至少通电 24 个小时。

• 请对所有的螺纹接口螺母用紧固力矩 90 Nm ± 20 Nm。

14 – 启动

• 切勿在未充注制冷剂的情况下启动压缩机。

• 如果安装了吸入和排出检修阀，则除非这些阀门已打开，否则请勿给压缩机供电。

• 给压缩机通电。它应会立即启动。如果压缩机没有启动，请检查端子电压以及布线是否一致。

• 可以通过下述现象来确定反转情况：过大噪音；吸入端和排出端之间无压差；以及管路变热而不是立即冷却。为验证供电的相位正确，并且压缩机以正确方向旋转，在初始启动时，应有技术服务人员在场。 H 系列涡旋压缩机在设计上最长可以反向工作 150 小时，但由于反转情况可能无觉察地持续更长时间，因此建议采用相位监视器。对

HLM078、HLP081、HLJ083 和更大规格的压缩机来说，相关的所有应用都必须配备相位监视器。 Danfoss 建议为民用压缩机提供相位保护。

• 如果内部过载保护器断开，则必须待其冷却至 60°C / 140°F 后才能复位。这可能需要几个小时，具体取决于环境温度。

15 – 检查压缩机的运行情况

检查电流和电压。在工作状态下测量电

流和电压时，必须在供电线路的其他位置执行测量（不能在压缩机电气盒中执行测量）。

• 检查抽吸过热情况，降低水击风险。

• 观察视液镜（如果配备的话）中的油位约 60 分钟，确保有适当油量返回压缩机。

• 请遵守运行限制。

• 检查所有管道是否存在异常震动。如果位移幅度超过 1.5 毫米/0.06 英寸，则须采用管道托架等纠正措施。

• 如有需要，请向低压端添加更多的液相制冷剂，并尽可能远离压缩机。必须在压缩机运行过程中执行该过程。

• 请勿对系统进行过量充注。

• 切勿将制冷剂排到大气中。

• 立刻安装场地之前，执行常规安装检查，涉及清洁度、噪音和泄漏检测。

• 记录制冷剂的类型和充注量以及工作条件，以供将来检查参考。

16 – 维护

内部压力和表面温度均具有危险性，并可

能造成永久性伤害。维护操作员和安装人员需具备适当技能和工具。管道温度可能超过 100°C/212°F，会造成严重烫伤。

务必根据当地规定定期进行维修检查，以

确保系统的可靠性。

• 检查保护装置是否正确安装和运行。

• 确保系统无漏损。

• 检查压缩机的最大电流。

• 确保系统按照先前的维护记录和周围环境持续运行。

• 检查所有电气连接是否依然紧固。

• 保持压缩机的清洁，确保压缩机壳体、管道和电气连接没有生锈或氧化。

• 应定期检查系统和油脂中的酸度/湿度。

17 – 保修

对该产品进行索赔时，始终需提供其型号和序列号。产品保修在下列情况下无效：

• 无铭牌。

• 外部改装，尤其是钻孔、焊接、脚垫破损以及撞击痕迹。

• 压缩机已打开或返还时未密封。

• 压缩机内生锈，存在水渍或泄漏检测染料。

• 使用未经 Danfoss 批准的制冷剂或润滑剂。

• 任何违背有关安装、应用或维护的建议指示的行为。

• 用于移动应用。

• 在爆炸性环境中使用。

• 进行保修索赔时未提供型号或序列号。

18 – 处理

Danfoss 建议由适当的公司在自身设施处回收压缩机和压缩机油

Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark