Danfoss CI 5 Data sheet [fr]

Fiche technique

Minicontacteurs
CI 5-

Les minicontacteurs CI 5- couvrent une gamme
de puissance pouvant atteindre 5,5 kW et sont
disponibles pour des tensions de bobines CA et
CC, ce qui permet une utilisation sûre avec des
uctuations de tensions extrêmement basses ou
élevées.

Les minicontacteurs présentent l’avantage d’être
compacts et ils conviennent aux applications
pour lesquelles l’espace est essentiel. Grâce à
leurs contacts auxiliaires en bloc intégrés, aux
minuteries et autres accessoires, ils confèrent une
grande exibilité.

L’une de leurs principales caractéristiques est le
retour d’état possible grâce à une performance
du miroir-contact lié mécaniquement
conformément aux normes CEI 60947-4-1 et
60947-5-1.

Le CI 5- garantit par ailleurs la sécurité contre les
chocs électriques grâce à une distance de
protection supplémentaire entre les surfaces de
logement et les pièces actives.

Le programme du CI 5- inclut un relais de
protection contre les surcharges bilame dédié
avec un mécanisme diérentiel pour la sensibilité
aux conditions de perte de phase.

Caractéristiques • Conception compacte

• Flexibilité élevée

• Gamme de puissance jusqu’à 5,5 kw

• Pour tensions de bobine CA et CC

© Danfoss | DCS (im) | 2017.07

IC.PD.C10.F4.04 | 520B8099 | 1

Fiche technique | Minicontacteurs, Type CI 5-

Commande

Minicontacteurs CI 5- pour des tensions de bobines CA et CC

Nombre

des

contacts

auxiliares

intégres/

fonction

N de code1)

Type

U

e

230 – 240 V

[kW]

Charge AC-3

U

e

400 – 690 V

[kW]

Main circuit

I

e

Air libre

[A]

Ith 2)

(AC-1)

[A]

Ithe 3)

(AC-1)

Couvert

[A]

Numéro

des

contacts

pricipaux

CI 5-2 40E4) – – – 104) 64) – 4 NO 037H3500

CI 5-2 22Z4) – – – 104) 64) – 2 NO, 2 NC 037H3501
CI 5-5 10 1.5 2.2 4.9 20 16 3 1 NO 037H3502
CI 5-5 01 1.5 2.2 4.9 20 16 3 1 NC 037H3503
CI 5-9 10 3.0 4.0 8.5 20 16 3 1 NO 037H3504
CI 5-9 01 3.0 4.0 8.5 20 16 3 1 NC 037H3505
CI 5-9 M40 3.0 4.0 8.5 20 16 4 – 037H3506
CI 5-12 10 3.0 5.5 11.5 20 16 3 1 NO 037H3507
CI 5-12 01 3.0 5.5 11.5 20 16 3 1 NC 037H3508

1

) La tension/fréquence de bobine ou la réf. de suxe (voir le tableau ci-dessous) doit être ajouté au nº de code Danfoss

2

) La valeur du courant thermique lth donne la charge maximum à 40 °C, ce qui correspond à l’installation du contacteur

à l’air (ouvert)

3

) La valeur du courant thermique l

dans un boîtier

4

) Relais de commande, niveau conforme à la catégorie CA-12

Tensions de bobine CA pour le CI 5-

Tension de bobine 1) Réf. de suxe

24 V, 50/60 Hz 13

110 V, 50 Hz
120 V, 60 Hz

donne la charge maximum à 60 °C, ce qui correspond à l’installation du contacteur

the

Pour passer commande
Exemple: CI 5-5 avec contact auxiliaire NF et tension

de bobine 24 V, 50/60 Hz.

Sélectionner le formulaire de commande suivant:

23

1. 1. Nº de code + Suxe: 037H350313

230 V, 50/60 Hz 32
240 V, 50/60 Hz 33
400 V, 50/60 Hz 37

1

) Tolérance de tension de bobine standard -15%, +10%

Tensions de bobine CC pour le CI 5-

Tension de bobine 1) Réf. de suxe

*12 V CC 01

24 V CC 02

1

) Tolérance de tension de bobine standard -30%, + 25%

* Nº de code 037H3504 seulement

2 | 520B8099 | IC.PD.C10.F4.04

© Danfoss | DCS (im) | 2017.07

Fiche technique | Minicontacteurs, Type CI 5-

Contacts auxiliaires en bloc CI 5-

Type Fonction du contact

CBN 40 4 fermetures (NO) 2 10 6 500 037H3511
CBN 02 2 ouvertures (NC) 2 10 6 500 037H3513

Contact auxiliaire
CBN

CBN 11 1 ferm. (NO) + 1 ouvert. (NC) 2 10 6 500 037H3514
CBN 22 2 ferm. (NO) + 2 ouvert. (NC) 2 10 6 500 037H3515
CBN 04 4 ouvertures (NC) 2 10 6 500 037H3512

*) Ith et I

sont dénies et spéciées dans les Caractéristiques techniques

the

I

e

(AC-15)

[A]

Ith *)

(AC-1)

[A]

Charge

I

*)

the

(AC-1)

[A]

U

[V]

e

N° de code

Acouplement mécanique

Élémen RC
RCN

Le miroir-contact en bloc CBN garantit un contrôle
able de l’état du contacteur CI 5 conformément
à la norme CEI 60947-4-1.

Les contacts CBN jumelés, en forme de H confèrent une
excellente abilité des contacts pour de faibles
consommations énergétiques pouvant atteindr
15V/2mA.

Accessoires pour mini-contacteurs CI 5-

Description Commentaires N° de code

Acouplement mécanique

Diode

Élément RC

Pour l’acouplement de deux

contacteurs adjacents (s’applique aux

versions avec bobines CA/CC)

Réduit la surtension lors de la
désexcitation des bobines de

Type DCN 250 (12 – 250 V CC)

Réduit la surtension lors de la
désexcitation des bobines de

Type RCN 48 (24 – 48 V CA)

RCN 280 (110 – 280 V CA) 037H3519

037H3520

037H3510

037H3518

© Danfoss | DCS (im) | 2017.07

IC.PD.C10.F4.04 | 520B8099 | 3

Fiche technique | Minicontacteurs, Type CI 5-

Relais de surcharge thermique
TI 9C-5

Commande

Introduction

Le relais de surcharge thermique TI 9C-5 est utilisé
avec le minicontacteur CI 5- pour protéger les moteurs
à rotor en court-circuit lorsque des dimensions
compactes sont nécessaires. Le relais comporte une
protection monophasée qui permet une accélération
du déclenchement en cas de désexcitation de
phase.

Ceci est primordial pour les moteurs avec enroulements
montés en triangle.

Autres caractéristiques duTI 9C-5:

• Bouton d’arrêt / de remise à zéro

• Remise à zéro manuelle / automatique

• Bouton de test

• Double échelle pour démarrage ou démarrage Y/D

• Contact de signal à protection galvanique

1

Plage

Type

Démarreur

du motor

[A]

Démarreur

Y/D-

[A]

0.27 – 0.42 –

0.4 – 0.62

–

0.6 – 0.92 –

0.85 – 1.3 –

TI 9C-5

1.2 – 1.9 –

1.8 – 2.8 3.2 – 4.8

2.7 – 4.2 4.7 – 7.3

4.0 – 6.2 6.9 – 10.7

6.0 – 9.2 10 – 16

1

) Pour les modèles de coordination 1 et 2 IEC 947-4:

Type de coordination 1:Tous les types de dommage du démarreur sont autorisés. Si le démarreur est dans un boîtier, aucun dommage

externe du boîtier n’est autorisé. Après un court- circuit, le relais thermique doit être partiellement ou
complètement remplacé.

Type de coordination 2:Aucun dommage du démarreur n’est autorisé mais une brûlure légère et le soudage du contact sont autorisés.

2

) Conforme à HRC form II, TI 9C et TI 12C est applicable pour le Canada et les USA.

8.0 – 12 13 – 20.8

gl, gL, gG BS 88, type T

Type 1

[A]

25 2 32 2 1 047H3132
25 2 32 4 1 047H3133
25 4 32 6 3 047H3134
25 4 32 6 3 047H3135
25 6 32 10 6 047H3136
25 6 32 10 15 047H3137
25 16 32 20 15 047H3138
35 20 40 25 15 047H3139
50 20 50 25 35 047H3140
63 25 63 32 35 047H3141

Fusible maxi.

Type 2

[A]

)

Type 1

[A]

Type 2

[A]

2

)

HRC

FormIIN° de code

4 | 520B8099 | IC.PD.C10.F4.04

Selection du relais de surcharge thermique:

La sélection du relais de surcharge thermique doit être
basée sur le courant de charge total du moteur et le
type de démarrage

:

- Pour le démarrage direct, utilisez la plage de
démarrage du moteur

- Pour le démarrage étoile/triangle, utilisez la plage du
démarrage Y/D

Exemple:
Courant de pleine charge: 12A

- Avec le démarrage direct, la plage de démarreur qui
convient est comprise entre 8 et 12A, soit le relais de
surcharge thermique 047H3141

- Avec le démarrage Y/D, la plage de démarreur qui
convient est comprise entre 10 et 16A, soit le relais
de surcharge thermique 047H314 0

© Danfoss | DCS (im) | 2017.07