Danfoss AVT / VG2, AVТ / VGF2 Data sheet [uk]
Технічний опис
Автоматичні регулятори температури
AVT / VG2 – зовнішня різь
AVТ / VGF2 – фланці
Загальні дані
AVT / VGF2
AVT / VG2
AV T – це автоматичний пропорційний регулятор температури прямої дії, який використовується в першу чергу в системах приготування
гарячої води (ГВП):
- із баками акумуляторами;
- із системами заряджання баків ГВ;
- із швидкісними теплообмінниками (AV T з датчиком довжиною 255 мм).
AV T також може бути застосований в системах
опалення та охолодження.
Регулятор AV T складається із регулювального
клапану VG2 або VGF2 та з одноіменного термостатичного елементу AVT з рукояткою для
налаштування температури. Термостатичний
елемент AVT в свою чергу складений з сильфону, капілярної трубки довжиною 5 м або 4 м, та
термодатчику.
Регулювальні клапани VG2, VGF2 та термостатичні елементи AVT поставляються окремо.
Клапан регулятору AVT/VG(F)2 закривається
тоді, коли температура зростає.
Основні характеристики:
• Номінальний діаметр, DN: 15 … 50 мм.
• Максимальна пропускна здатність,
k
: 0,4 … 25 м3/год.
vs
• Номінальний тиск, РN: 25 бар.
• Діапазони налаштування AV T:
−10…40 °C/20…70 °C/40…90 °C/60…110 °C
та
10…45 °C/35…70 °C/60…100 °C/85…125 °C
• Регульоване середовище: підготовлена
вода/водний розчин гліколю до 30 %,
температурою від 2 до 150 °С.
• З’єднання:
VG2 – зовнішня різь (+ з’єднувальні фітинги);
VGF2 – фланці.
• Відповідають вимогам Директиви 97/23/ЕС
«Обладнання, що працює під тиском».
Номенклатура та коди
для оформлення
замовлень
Приклад замовлення:
Регулятор температури, DN15 мм,
kvs 1,6, PN25, Діапазон налаштування 40…90 °C, T
- 1 × регулювальний клапан VG2,
DN15, kvs 1,6, зовнішня різь
Код № 065B0772
- 1 × термоелемент AVT, 40…90 °C,
Код № 065-0598
Додатково:
- 1 × з’єднувальні фітинги під
зварювання, DN15,
Код № 003Н6908
макс.
150 °С
Термостатичні елементи AVT
Для клапанів Діапазон налаштування, °С
-10… +40
DN 15 - 25
DN 32 - 50
DN 15 - 50
1)
конічна зовнішня різь, згідно EN 10226
2)
занурювальна гільза в комплект не включена, бо цей датчик повинен використовуватись без гільзи
20 … 70 065-0597
40 … 90 065-0598
60 … 110 065-0599
-10… +40
20 … 70 065-0601
40 … 90 065-0602
60 … 110 065-0603
10… 45
35 … 70 065-0605
60 … 100 065-0606
85 … 125 065-0607
Температурний датчик із занурювальною
гільзою з латуні, довжина датчику, з’єднання
3
1
3
/4 ''
/2 '' 1)
/4 '' 1)
1) 2)
довжина датчику 170 мм, R
довжина датчику 210 мм, R
довжина датчику 255 мм, R
Код №
065-0596
065-0600
065-0604
Окрім термостатичного елементу AVT для створення автоматичного регулятору температури AVT, необхідно окремо замовити регулювальний клапан VG2 або VGF2 (див.далі).
VKJNG219 Данфосс ТОВ 2018
183
Технічний опис Автоматичні регулятори температури AVT/VG2, VGF2
Номенклатура та коди
для оформлення
замовлень
(продовження)
Регулювальні клапани VG2, VGF2
Тип DN, мм kvs, м3/год З’єднання Код №
15
VG2
20 6,3 G 1 A 065B0775
25 8,0 G 1¼ A 065B0776
32 12,5 G 1¾ A 065B0777
40 16 G 2 A 065B0778
50 20 G 2½ A 065B0779
15 4,0
20 6,3 065B0781
VGF2
25 8,0 065B0782
32 12,5 065B0783
40 20 065B0784
50 25 065B0785
0,4
065B0770
1,0 065B0771
1,6 065B0772
G ¾ A
2,5 065B0773
4,0 065B0774
Циліндрична зовнішня різь, згідно стан-
дарту ISO228/1
065B0780
Фланці PN25, згідно стандарту EN 1092-2
З’єднувальні фітинги (комплект з 2-ох фітингів з ущільненням)
Ескіз Опис DN, мм З’єднання Код №
Під зварювання
Різьові
Фланцеві
15
003H6908
20 003H6909
25 003H6910
32 003H6911
Фаска під зварювання
40 003H6912
50 003H6913
15
R½ " 003H6902
20 R¾ " 003H6903
25 R1" 003H6904
Конічна зовнішня різь, згідно
32 R1¼" 003H6905
стандарту EN 10266-1
40 R1½ " 065B2004
50 R 2" 065B2005
15
20 003H6916
Фланці PN25, згідно стандарту EN 1092-2
003H6915
25 003H6917
Занурювальні гільзи для термостатів AVT
Для AVT з датчиком довжиною Матеріал Код №
170 мм
210 мм
1)
не може використовуватись із термоелементами AVT з кодами №: 065-0604, 065-0605, 065-0606, 065-0607,
Нержавіюча сталь, мат. №1.4571 065-4415
Нержавіюча сталь, мат. №1.4435 065-4417
в яких довжина датчику 255мм
Латунь 065-44141)
Латунь 065-4416
1)
1)
1)
184
VKJNG219 Данфосс ТОВ 2018
Технічний опис Автоматичні регулятори температури AVT/VG2, VGF2
Технічні
характеристики
Термостатичні елементи AVT
Діапазон налаштування, X
Стала часу, T
(згідно EN 14597)
Коеф. підсилення, K
s
s
°C
с макс. 50 (170 мм, 210 мм), макс. 30 (255 мм)
мм/°К 0,2 (170 мм), 0,3 (210 мм), 0,7 (255 мм)
Макс. допустима температура датчику на 50 °C більша за макс. температуру діапазону налаштування
Макс. температура
навколишнього середовища
°C 0 … 70
для датчика
Номінальний тиск датчику
Номінальний тиск
PN, бар 25
занурювальної гільзи
Довжина капілярної трубки
5 м (для AVT із датчиками довжиною 170 мм, 210 мм),
Матеріали
Датчик температури Мідь
Занурювальна гільза
1)
стандартна Латунь, із нікельованим покриттям
із нерж.сталі мат.№ 1.4571 (170 мм), мат.№ 1.4435 (210 мм)
Рукоятка для налаштування температури Поліамід, армований скловолокном
Шкала Поліамід
1)
тільки для AVT з датчиками довжиною 170 та 210 мм
-10... 40 / 20... 70 / 40... 90 / 60... 110
10 ... 45 / 35 ... 70 / 60 ... 100 / 85 ... 125
4 м (для AVT із датчиками довжиною 255 мм)
Регулювальні клапани VG2, VGF2
Номінальний діаметр, DN мм 15 20 25 32 40 50
Пропускна здатність клапану, k
Хід штоку мм 3 5 10
Відносний діапазон регулювання >1:50
Витратна характеристика регулювання Лінійна
Фактор кавітації Z >0,6 >0,55 >0,5
Протікання згідно стандарту IEC 534 <0,02 <0,05
Номінальний тиск PN бар 25
Максимальний перепад тиску бар 20 16
Регульоване середовище Підготовлена вода або водний розчин гліколю (до 30 %)
рН регульованого середовища Мін. 7, макс. 10
Температура регульованого
середовища
З’єднання
Матеріали
Корпус клапану
Сідло клапану Нержавіюча сталь, мат. №1.4571
Конус (золотник) клапану Латунь, стійка до вимивання іонів цинку CuZn36Pb2As
Ущільнення EPDM
1)
менше значення для різьових / більше – для фланцевих
м3/год 0,4 1,0 1,6 2,5 4,0 6,3 8,0 12,5 16/201) 20/251)
vs
°С 2 … 150
клапан
фітинги
Циліндрична зовнішня різь, згідно стандарту ISO228/1
– Фланці
Під зварювання та із зовнішньою різзю
Фланці –
Високоміцний чавун
різьовий Червона бронза CuSn5ZnPb (Rg5)
EN-GJS-400-18-LT
(GGG40.3)
фланцевий
Високоміцний чавун
EN-GJS-400-18-LT (GGG40.3)
VKJNG219 Данфосс ТОВ 2018
185
Loading...