Danfoss AVPQT Data sheet [hu]
Adatlap
Nyomáskülönbség, térfogatáram és hőmérséklet szabályzó (PN 25)
AVPQT - beépítés a visszatérő ágba, módosítható beállítás
Beschreibung
Az AVPQT egy segédenergia nélküli
nyomáskülönbség, térfogatáram és
hőmérséklet szabályozó elsősorban távfűtő
rendszerek számára. A szabályozó növekvő
nyomáskülönbségre vagy hőmérsékletre, vagy a
beállított max. átfolyás túllépésekor zár.
Az AVPQT szabályozó kombinálható az AVT vagy
az STM hőmérséklet szabályozókkal.
Az AVPQT szabályozó egy állítható
térfogatáramkorlátozós szabályozószelepből,
a termosztát számára csatlakozóval ellátott
kombináló darabból, egy kétmembrános
szelepmozgatóból, és egy nyomáskülönbség
állító elemből áll.
A szabályozók, kombinálva az AVT vagy az STM
hőmérséklet szabályozókkal, rendelkeznek az EN
14597 szerinti jóváhagyással.
Az STM termosztátokkal kombinált szabályozók
védik a rendszereket a túl magas hőmérsékletek
ellen.
Alkalmazások:
- Távfűtő rendszerek a DIN 4747 szerint
- Fűtőrendszerek az EN 12828 (DIN 4751) és az
EN 12953-6 (DIN 4752) szerint
- Vízmelegítő rendszerek ivóvizekhez és ipari
vizekhez, a DIN 4753 szerint.
Fő adatok:
• DN 15-50
• kVS 4.0-25 m3/óra
• Térfogatáram tartomány: 0.07-15 m3/óra
• PN 25
• Beállítható tartomány: 0.2-1.0 bar
• Mennyiségkorlátozó ∆pb: 0.2 bar
• Beállítási tartományok:
- AVT:
−10 … 40 °C / 20 … 70 °C / 40 … 90 °C / 60 … 110 °C
és
10 … 45 °C / 35 … 70 °C / 60 …
- STM:
20
…
75 °C / 40
• Hőmérséklet:
- Cirkulációs víz / max. 30 % glikoltartalmú víz:
2 … 150 °C
• Csatlakozások:
- Külső menetes (hegesztendő, menetes és
karimás toldatok)
- Karima
…
95 °C / 30
100 °C / 85
…
110 °C
…
125 °C
© Danfoss | 2017.09
VD.DC.M5.47 | 1
Adatlap AVPQT (PN 25)
Rendelés
Példa:
AVT (vagy STM) / AVPQT
szabályozó:
Nyomáskülönbség, térfogatáram és
hőmérséklet szabályzó, bekötés
visszatérő ágba, DN 15, kVS 4.0; PN
25; beállítható nyomástartomány
0,2;
T
150 °C; külső menetes
max
csatlakozás;
- 1× AVPQT DN 15 szabályozó
Rend. szám: 003H6807
- 1× AVT hőmérséklet szabályozó,
40 … 90 °C
Rend. szám: 065- 0598
- 1× Impulzusvezeték készlet
AVR⁄
Rend. szám: 003H6852
Opció:
- 1× hegesztett toldatok
Rend. szám: 003H6908
Az AVPQT szabályozót teljesen
összeszerelve szállítjuk, tartalmazva
a szelep és szelepmozgató közötti
kombináló darabot és
impulzuscsöveket. A z AVT
hőmérséklet szabályozót külön
szállítjuk. A külső impulzuscsövet
(AV) külön kell megrendelni.
Biztonsági hőmérsékletfigyelés
esetén STM-et kell rendelni AVT
helyett.
AVPQT Szabályozó (bekötés visszatérő ágba)
Kép
DN k
(mm) (m3/óra)
15 4.0
20 6.3 G 1 A 003H6808
25 8.0 G 1¼ A 003H6809
32 12. 5
40 20 00 3H 6811
50 25 00 3H6812
VS
Hengeres, külső menet az ISO
228/1 szerint
PN 25 karimák az EN 1092-2 szerint 0. 2-1.0
AVT Hőmérséklet szabályozó
Beállítható
Kép Szelepekhez
DN 15-25
DN 32-50
DN 15- 50
1)
kúpos külső me net az EN 10226-1 szerint
2)
merülőcső nélkül
tartomány
(°C)
–10 … +40
20 … 70 065-0597
40 … 90 065-0598
60 … 110 065-0599
−10 … +4 0
20 … 70 065-0601
40 … 90 065-0602
60 … 110 065-0603
10 … 45
35 … 70 065-0605
60 … 100 065-0606
85 … 12 5 065-0607
Δp beállítható
Csatlakozás
Temperature sensor with brass immersion
pocket, length, connection
255 mm, R ¾
nyomástartomány
G ¾ A
170 mm, R ½
210 mm, R ¾
(bar)
0. 2-1.0
1)
1)
1) 2)
Rend. szám
003H68 07
003 H6810
Rendelési szám
065-0596
065-0600
065-0604
2 | VD.DC.M5.47
STM Biztonsági hőmérsékletfigyelő (szelepmozgató)
Kép Szelepekhez
DN 15- 50
1)
kúpos külső me net az EN 10226-1 szerint
Határ tartomány
(°C)
30 … 11 0
20 … 75 065-0609
40 … 95 065-0610
Hőmérséklet érzékelő sárgaréz
védőcsővel, hossz, csatlakozás
210 mm, R ¾
1)
Rendelési szám
065-0608
© Danfoss | 2017.09
Adatlap AVPQT (PN 25)
Rendelés (folytatás)
Tartozékok az AVPQT-hez
Kép Típus megnevezés DN Csatlakozás
15
Hegesztendő toldatok
20 003H6909
-
25 00 3H6910
15
Külső menetes toldatkészlet
Kúpos külső menet az EN 10226-1
20 R ¾ 003H6903
25 R 1 003H6904
szerint
15
Karima toldatkészlet
20 003H 6916
PN 25 karimák , EN 1092-2 szerint
25 0 03H6 917
Leírás:
Impulzuscső készlet AV
- 1× rézcső Ø6 × 1 × 1500 mm
- 1× szorítógyűrűs csatlakozó 1) Ø6 × 1 mm
impulzuscsőhöz
1)
10 szorítógyűrűs csatlakozó, Ø6 × 1 mm R ⁄ impulzuscsőhöz 003H6857
1)
10 szorítógyűrűs csatlakozó, Ø6 × 1 mm R ⁄ impulzuscsőhöz 003H6858
1)
10 szorítógyűrűs csatlakozó, Ø6 × 1 mm R ½ impulzuscsőhöz 003H6859
1)
10 szorítógyűrűs csatlakozó, Ø6 × 1 mm G ⁄ az impulzuscsőnek a szelepmozgatóhoz
való csatlakoztatására.
Elzárószelep Ø6 mm 003H0276
1)
Szorítógyűrűs csatlakozó áll egy menetes csavarzatból, szorítógyűrűből, és záróanyából.
Tartozékok hőfokszabályozókhoz
Kép
1)
Nem az AVT hőmérséklet szabályozó rendelési számaihoz: 065-0604, 065-0605, 065-0606, 065-0607
Típus
megnevezés
Szabályozókhoz Anyag
sárgaréz 06 5-4 414
AVT / AVPQT DN 15-25
Merülőcső PN 25
AVT / AVPQT DN 32-50
STM / AVPQT DN 15-50
Rozsdamentes acél, anyagszám
1.4571
sárgaréz 065 -4416
Rozsdamentes acél, anyagszám
1.4435
Kombináló darab K2 003H6855
Kombináló darab K3 003H6856
Rendelési
szám
003H6908
R ½ 003H6902
003H6915
R ⁄ 003H6852
R ⁄ 003H 6853
R ½ 003H6854
003 H6931
Rendelési
szám
065- 4415
06 5-4 417
1)
1)
1)
1)
Szervizkészletek
Kép Típus megnevezés DN
szelep betét
Típus megnevezés
Szelepmozgató beállítóelemmel 0. 2-1.0 003H6842
Érzékelő tömszelence foglalat
k
VS
(m3/óra)
15
2.5 003H6864
4.0 003H6865
Rendelési
szám
20 6.3 003H6866
25 8.0 003H6867
32 / 40 / 50 12.5 / 20 / 25 003H6868
∆p beállítási tartomány
(bar)
Rendelési
szám
érzékelőkhöz
AVT R ½ 065-4420
AVT R ¾ 065- 4421
© Danfoss | 2017.09
VD.DC.M5.47 | 3
Adatlap AVPQT (PN 25)
Műszaki adatok
Szelep
Névleges átmérő DN 15 20 25 32 40 50
kVS érték
Max.
térfogatáram
beállítási
tartománya
∆pb 1) = 0.2 bar
-tól
-ig
3)
m3/óra
-ig
Kavitációs tényező z ≥ 0.6 ≥ 0.55 ≥ 0. 5
Szivárgási veszteség az IEC 534
szerint
%-a a kVS
értéknek
Névleges nyomás PN 25
Min. nyomáskülönbség
Max. nyomáskülönbség 20 16
bar
Közeg Cirkulációs víz / max. 30 % glikoltar talmú víz
Közeg pH értéke min. 7, max. 10
Közeghőmérséklet
°
C 2 … 150
szelep Külső menetes Karima
Csatlakozások
toldatok
Anyagok
Menetes Vörösbronz CuSn5ZnPb (RG5) -
Szeleptest
karima -
Szelepülék Rozsdamentes acél, anyagszám 1.4571
Szelepkúp Dezincing free sárgaréz CuZn36Pb2As
Tömítés EPDM
Nyomásmentesítő rendszer
1)
∆pb - nyomásesés a mennyiségkorlátozón
2)
A térfogatá ramtól és a szeleptől függőe n kVS ; Ha Q
3)
Nagyobb ma x. térfogatáram érhe tő el, ha az AVPQT szabályozón nagyo bb a nyomásesés. Általában p > 1-1,5 bar esetén
4.0 6.3 8.0 12.5 20 25
0.07 0.16 0.2 0.4 0.8 0.8
2.2 3.0 3.5 8.0 10 12
2.4 3.5 4.5 10 12 15
≤ 0.02 ≤ 0.05
lásd a megjegyzést
Hegesz tendő, külső menetes és
karimás
2)
-
Gömbgrafitos öntöttvas
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) PN 25
Dugattyú
2
beáll.
= Q
max
-> ∆p
≥ 0.5 bar; For Q
min
beáll.
< Q
->
max
Q
p
min
k
VS
p
b
Szelepmozgató
Típus AVPQ T
Szelepmozgató mérete cm
Névleges nyomás PN 25
Mennyiségkorlátozóra eső
nyomáskülönbség, ∆p
b
Nyomáskülönbség beállítási tartományok és
rugószínek
Anyagok
Szelepmozgató ház
Upper casing of diaphragm
Lower casing of diaphragm
Diaphragm EPDM
Impulse tube Copper tube Ø6 × 1 mm
bar
2
54
0.2
0. 2-1.0
Sárga
Stainless steel, mat. No.1.4301
Dezincing free brass CuZn36Pb2As
AVT Hőmérséklet szabályozó
Beállítható tartomány X
s
°C
T időállandó az EN 14597 szerint s max. 50 (170 mm, 210 mm), max. 30 (255 mm)
Erősítés K
s
mm/°K 0.2 (170 mm), 0.3 (210 mm), 0.7 (255 mm)
Érzékelőre megengedett max. hőmérséklet 50 °C a maximális beállítási pont fölött
A termosz tátra megengedett max.
környezeti hőmérséklet
Névleges nyomás (érzékelőre):
A merülőcső névleges nyomása
°C 0 … 70
PN 25
Kapilláris cső hossza 5 m (170 mm, 210 mm), 4 m (255 mm)
Anyagok
Hőmérséklet érzékelő Vörösréz
Merülőcső
1)
Ms kivitel Sárgaréz, nikkelezett
Rozsdamentes acél kivitel anyagsz ám 1.4571 (170 mm), anyagszám 1.4435 (210 mm)
Hőmérséklet beállító gomb Poliamid, üvegszál erősítésű
Skálahordozó Poliamid
1)
a 170 és a 210 mm-es érzéke lőhöz
−10 … 40 / 20 … 70 / 40 … 90 / 60 … 110
10 … 45 / 35 … 70 / 60 … 100 / 85 … 125
4 | VD.DC.M5.47
© Danfoss | 2017.09
Adatlap AVPQT (PN 25)
Műszaki adatok (folytatás)
Alkalmazási elvek
A szabályozót csak a visszatérő
ágba szabad beépíteni.
STM Biztonsági hőmérsékletfigyelő (szelepmozgató)
Határ tartomány X
Idõállandó T EN 14597 szerint s max. 10 0
Erősítés K
Érzékelőre megengedett max. hőmérséklet 80 °C a maximális beállítási pont fölött
A termosz tátra megengedett max.
környezeti hőmérséklet
Névleges nyomás (érzékelőre):
A merülőcső névleges nyomása
Kapilláris cső hossza m 5
Anyagok
Hőmérséklet érzékelő Vörösréz
Merülőtokt
Hőmérséklet beállító gomb Poliamid, üvegszál erősítésű
Skálahordozó Poliamid
s
s
Ms design Sárgaréz, nikkelezett
Rozsdamentes acél kivitel anyagszám 1.4435
°C 20 … 75 / 40 … 95 / 30 … 110
mm/°K 0.3
°C 0 … 70
PN 25
Kombinációk
AVT / AVPQT
- Nyomáskülönbség, térfogatáram és hőmérséklet
szabályzó
STM / AVPQT
- Nyomáskülönbség és térfogatáram szabályozó
biztonsági hőmérséklet figyelővel
© Danfoss | 2017.09
VD.DC.M5.47 | 5
Loading...