Danfoss AVPQT Data sheet [pl]
Arkusz informacyjny
Regulator różnicy ciśnień, przepływu i temperatury (PN 25)
AVPQT - montaż w rurociągu powrotnym, regulowana nastawa
Opis
AVPQT jest regulatorem różnicy ciśnień,
przepływu i temperatury bezpośredniego działania
przeznaczonym głównie do sieci cieplnych.
Regulator zamyka się przy wzroście różnicy ciśnień
albo temperatury lub po przekroczeniu ustawionego
maksymalnego przepływu.
Regulator AVPQT można łączyć z termosiłownikami
AVT lub STM.
Regulator AVPQT składa się z zaworu regulacyjnego
z nastawnym elementem dławiącym, łącznika
kombinacyjnego z szyjką połączeniową termostatu,
siłownika z dwoma membranami regulacyjnymi
oraz nastawnika różnicy ciśnień.
Regulatory połączone z termostatami AVT i STM
poddawane są badaniom typu zgodnie z EN 14597.
Regulatory połączone z termostatami STM
zabezpieczają systemy przed przekroczeniem
temperatury.
Zastosowania:
- Sieci cieplne zg. z DIN 4747
- Układy ogrzewania zg. z EN 12828 (DIN 4751)
i EN 12953-6 (DIN 4752)
- Instalacje c.w.u. zg. z DIN 4753.
Podstawowe dane:
• DN 15-50
• kVS 4.0-25 m3/h
• Zakres przepływu: 0.07-15 m3/h
• PN 25
• Zakres nastawy: 0.2-1.0 bar
• Element dławiący pb: 0.2 bar
• Zakresy nastawy:
- AVT:
−10 … 40°C / 20 … 70°C / 40 … 90°C / 60 … 110°C oraz
10
…
45°C / 35
- STM:
20
…
• Temperatura:
- Woda obiegowa / wodny roztwór glikolu do
30%: 2 … 150°C
• Króćce:
- gwint zewnętrzny (złączki: do wspawania,
gwintowane i kołnierzowe)
- kołnierz
75°C / 40
…
70°C / 60
…
…
95°C / 30
100°C / 85
…
110 °C
…
125°C
© Danfoss | 2017.09
VD.DC.M5.49 | 1
Arkusz informacyjny AVPQT (PN 25)
Zamawianie
Przykład:
Regulator AVT (lub STM) / AVPQT:
Regulator różnicy ciśnień, przepływu
i temperatury; montaż w rurociągu
powrotnym; DN 15; kVS 4.0; PN 25;
zakres nastawy 0. 2–1.0 bar; T
150°C; gwint zewn.;
- 1× regulator AVPQT DN 15
nr kat.: 003H6807
- 1× termosiłownik AVT,
40 … 90°C
nr kat.: 065-0598
- 1× zestaw rurki impulsowej AV,
R ⁄
nr kat.: 003H6852
Opcja:
- 1× złączki do wspawania
nr kat.: 003H6908
Regulator AVPQT dostarczany jest
jako kompletnie zmontowany,
łącznie z łącznikiem kombinac yjnym
i rurkami impulsow ymi pomiędzy
zaworem a siłownikiem. Termosiłownik
AVT dostarczany jest oddzielnie.
Zewnętrzną rurkę impulsową (AV)
należy zamówić oddzielnie.
W przypadku zabezpieczającego
monitorowania temperatury zamiast
termosiłownika AVT powinien
zostać zamówiony strażnik STM.
maks.
Regulator AVPQT (montaż w rurociągu powrotnym)
Rysunek
DN k
(mm) (m3/h)
15 4.0
20 6.3 G 1 A 003H6808
25 8.0 G 1¼ A 003H6809
32 12 .5
40 20 00 3H 6811
50 25 00 3H6812
Termosiłownik AVT
Rysunek Do zaworów
DN 15-25
DN 32-50
DN 15- 50
1)
Gwint zewnętr zny stożkowy zg. z EN 10226-1
2)
Bez kies zeni czujnika
VS
Gwint zewn. walcowy zg. z
ISO 228/1
Kołnier ze PN 25 zg. z EN 1092-2 0. 2-1.0
Zakres nastawy
(°C)
–10 … +40
20 … 70 065-0597
40 … 90 065-0598
60 … 110 065-0599
−10 … +4 0
20 … 70 065-0601
40 … 90 065-0602
60 … 110 065-0603
10 … 45
35 … 70 065-0605
60 … 100 065-0606
85 … 12 5 065-0607
Zakres
Króciec
Czujni k temperatur y z mosiężną kie szenią:
długość, króciec
255 mm, R ¾
nastawy Δp
G ¾ A
170 mm, R ½
210 mm, R ¾
(bar)
0. 2-1.0
1)
1)
1) 2)
Nr kat.
003H68 07
003 H6810
Nr kat.
065-0596
065-0600
065-0604
2 | VD.DC.M5.49
Strażnik temperatury STM (siłownik)
Rysunek Do zaworów
DN 15- 50
1)
Gwint zewnętr zny stożkowy zg. z EN 10226-1
Zakres graniczny
(°C)
Czujni k temperatur y z mosiężną kie szenią:
30 … 11 0
20 … 75 065-0609
40 … 95 065-0610
długość, króciec
210 mm, R ¾
1)
Nr kat.
065-0608
© Danfoss | 2017.09
Arkusz informacyjny AVPQT (PN 25)
Zamawianie (ciąg dalszy)
Akcesoria do regulatora AVPQT
Rysunek Typ DN Króciec Nr kat.
15
Złączki do wspawania
20 003H6909
-
25 00 3H6910
Złączki z gwintem
zewnętrznym
15
20 R ¾ 003H6903
25 R 1 003H6904
Stożkowy gwint zewn. zg. z
EN 1022 6-1
R ½ 003H6902
15
Złączki kołnierzowe
20 003H 6916
Kołnier ze PN 25 zg. z EN 1092-2
25 0 03H6 917
Opis:
Zestaw rurki impulsowej AV
- 1× rurka miedziana Ø6 × 1 × 1500 mm
- 1× złączka zaciskowa 1) do połączenia rurki
impulsowej z rurą, Ø6 × 1 mm
1)
10 złączek zaciskowych do połączenia rurki impulsowej z rurą, Ø6 × 1 mm, R ⁄8 003H6857
1)
10 złączek zaciskowych do połączenia rurki impulsowej z rurą, Ø6 × 1 mm, R ⁄8 003H6858
1)
10 złączek zaciskowych do połączenia rurki impulsowej z rurą, Ø6 × 1 mm, R ½ 003H6859
1)
10 złączek zaciskowych do połączenia rurki impulsowej z siłownikiem, Ø6 × 1 mm, G ⁄8 0 03H6931
R ⁄8 003H6 852
R ⁄8 003H6853
R ½ 003H6854
Zawór odcinający Ø6 mm 003H0276
1)
Złączka zaciskowa składa się z tulei, pierścienia zaciskowego oraz nakrętki.
Akcesoria do termostatów
Rysunek Typ Do regulatorów Materiał Nr kat.
Mosiądz 06 5-4 414
Mosiądz 065 -4416
Kieszeń czujnika
PN 25
AVT / AVPQT DN 15-25
AVT / AVPQT DN 32-50
STM / AVPQT DN 15-50
Stal nierdzewna, nr mat. 1.4571
Stal nierdzewna, nr mat. 1.4435
Łącznik kombinacyjny K2 003H6855
1)
Nie do termosi łowników AVT o numerach katal ogowych: 065-0604, 065-0605, 065-0606, 065-0607
Łącznik kombinacyjny K3 003H6856
003H6908
003H6 915
065- 4415
06 5-4 417
1)
1)
1)
1)
Części zamienne
Rysunek Typ DN
Wkład zaworu
Typ
Siłownik z nastawnikiem 0. 2-1.0 003H6842
Obudowa dławnicy czujnika
k
VS
(m3/h)
15
2.5 003H6864
4.0 003H6865
Nr kat.
20 6.3 003H6866
25 8.0 003H6867
32 / 40 / 50 12.5 / 20 / 25 003H6868
Zakres nastawy ∆p
(bar)
Nr kat.
Do czujników
AVT R ½ 065-4420
AVT R ¾ 065- 4421
© Danfoss | 2017.09
VD.DC.M5.49 | 3
Arkusz informacyjny AVPQT (PN 25)
Dane techniczne
Zawór
Średnica nominalna DN 15 20 25 32 40 50
Wartoś ć k
VS
Zakres maks.
nastawy
przepływu
∆pb 1) = 0.2 bar
od
do
do
m3/h
3)
Współczynnik kawitacji, z ≥ 0.6 ≥ 0.55 ≥ 0.5
Przeciek zg. z normą IEC 534 % k
Ciśnienie nominalne PN 25
Min. różnica ciśnień
Maks. różnica ciśnień 20 16
bar
Czynnik Woda obiegowa / wodny roztwór glikolu do 30%
pH czynnika Min. 7, maks. 10
Temperatura czynnika
Zawór Gwint zewnętrzny Kołnierz
Króćce
Złączki
Materiały
Gwint
Korpus zaworu
Kołnierz -
Gniazdo zaworu Stal nierdzewna, nr mat. 1.4571
Grzybek zaworu Mosiądz odporny na odc ynkowanie CuZn36Pb2As
Uszczelnienie EPDM
Odciążenie hydrauliczne
1)
∆pb — różnica ciśnień n a elemencie dławiąc ym
2)
Zależy o d wielkości przepł ywu i od współc zynnika kVS zaworu. W przypadku Q
p
min
3)
Wyższ y przepływ ma ksymalny jest osiągany p rzy większyc h różnicach ciśnień na regulato rze AVPQT. Ogólnie pr zy p > 1-1.5 bar.
2
Q
p
b
k
VS
4.0 6.3 8.0 12. 5 20 25
0.07 0.16 0.2 0.4 0.8 0.8
2.2 3.0 3.5 8.0 10 12
2.4 3. 5 4.5 10 12 15
VS
°
C
≤ 0.02 ≤ 0.05
patrz uwaga
2)
2 ... 150
Do wspawania, z gwintem
zewnętrznym i kołnierzowe
Brąz cynowo-c ynkowy CuSn5ZnPb
(Rg5)
Żeliwo sferoidalne
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3)
= Q
maks.
Tłok
-> ∆p
≥ 0.5 bar. W prz ypadku Q
min.
ust.
-
-
< Q
ust.
maks.
->
Siłownik
Typ AVPQT
Rozmiar siłownika cm
Ciśnienie nominalne PN 25
Różnica ciśnień na elemencie dławiącym, ∆p
Zakresy nastawy różnicy ciśnień i
kolory sprężyn
Materiały
Obudowa
siłownika
Górna obudowa membrany
Dolna obudowa membrany
Membrana EPDM
Rurka impulsowa Rurka miedziana Ø6 × 1 mm
2
b
bar
54
0.2
0.2-1.0
Żółty
Stal nierdzewna, nr mat. 1.4301
Mosiądz odporny na odcynkowanie CuZn36Pb2As
Termosiłownik AVT
Zakres nastawy X
s
°C
Stała czasowa T zg. z EN 14597 s maks. 50 (170 mm, 210 mm), maks. 30 (255 mm)
Współczynnik przyrostu K
s
mm/°K
Maks. dopuszczalna temperatura na czujniku 50°C powyżej maksymalnej nastawy
Maks. temperatura otoczenia na termostacie °C 0 … 70
Ciśnienie nominalne czujnika
Ciśnienie nominalne kieszeni czujnika
PN 25
Długość kapilary 5 m (170 mm, 210 mm), 4 m (255 mm)
Materiały
Czujnik temperatury Miedź
Kieszeń czujnika
1)
Konstrukcja mosiężna Mosiądz niklowany
Konstrukcja ze stali
nierdzewnej
Nastawnik temperatury Poliamid wzmocniony włóknem szklanym
Skala Poliamid
1)
Do czujni ków 170 i 210 mm
−10 … 40 / 20 … 70 / 40 … 90 / 60 … 110
10 … 45 / 35 … 70 / 60 … 100 / 85 … 125
0.2 (170 mm), 0.3 (210 mm), 0.7 (255 mm)
Nr mat. 1.4571 (170 mm), nr mat. 1.4435 (210 mm)
4 | VD.DC.M5.49
© Danfoss | 2017.09
Arkusz informacyjny AVPQT (PN 25)
Dane techniczne (ciąg dalszy)
Przykłady zastosowania
Regulator wolno instalować
wyłącznie w rurociągu
powrotnym.
Strażnik temperatury STM (siłownik)
Zakres graniczny X
Stała czasowa T zg. z EN 14597 s mak s. 100
Współczynnik przyrostu K
Maks. dopuszczalna temperatura na czujniku 80°C powyżej maksymalnej nastawy
Maks. temperatura otoczenia na termostacie
Ciśnienie nominalne czujnika
Ciśnienie nominalne kieszeni czujnika
Długość kapilary m 5
Materiały
Czujnik temperatury Miedź
Kieszeń czujnika
Nastawnik temperatury Poliamid wzmocniony włóknem szklanym
Skala Poliamid
s
s
Konstrukcja mosiężna Mosiądz niklowany
Konstrukcja ze stali
nierdzewnej
°C 20 … 75 / 40 … 95 / 30 … 110
mm/°K 0.3
°C 0 … 70
PN 25
Nr mat. 1.4435
Kombinacje
AVT / AVPQT
- Regulator różnicy ciśnień, przepływu i temperatury
STM / AVPQT
- Regulator różnicy ciśnień i przepływu ze strażnikiem
temperatury
© Danfoss | 2017.09
VD.DC.M5.49 | 5
Loading...