Údajový list
Regulátor rozdielového tlaku s obmedzením prietoku (PN25)
AVPB – montáž do spiatočky, meniteľné nastavenie AVPB-F – montáž do spiatočky, pevné nastavenie
Popis |
|
AVPB(-F) je priamočinný regulátor rozdiel. tlaku |
|
|
|||
|
|
s obmedzením prietoku, vyvinutý predovšetkým |
|
|
|
pre systémy centrálneho zásobovania teplom. |
|
|
|
Regulátor sa zatvára pri stúpajúcom rozdiel. tlaku |
|
|
|
alebo pri prekročení max. nastaveného prietoku. |
|
|
|
Regulátor má regulačný ventil s nastaviteľným |
|
|
|
obmedzovačom prietoku, pohon s jednou regulačnou |
|
|
|
membránou a rukoväťou na nastavenie rozdiel. |
|
|
|
tlaku (verzia s pevným nastav. rukoväť neobsahuje). |
|
|
|
Základné údaje: |
|
|
|
• |
DN 15-50 |
|
|
• kVS 1,6 – 25 m3/h |
|
|
|
• Rozsah prietoku: 0,03 – 15 m3/h |
|
|
|
• |
PN 25 |
|
|
• Rozsah nastav. (AVPB): 0,2 – 1,0 bar/0,3 – 2,0 bar |
|
|
|
• Pevné nastavenie (AVPB-F): 0,5 bar |
|
|
|
• |
Teplota: |
|
|
|
cirkul. voda/voda s glykolom do 30 %: 2 … 150 °C |
|
|
• |
Pripojenia: |
|
|
|
- vonk. závit (navarované, závitové a prírubové |
|
|
|
prípoje) |
|
|
|
- Príruba |
|
|
|
|
|
|
|
|
Objednávanie
Príklad:
Regulátor rozdielového tlaku
s obmedzením prietoku; DN 15; kVS 1,6; PN 25; rozsah nastavenia 0,2 – 1,0 bar; tmax 150 °C; vonk. závit
-1× regulátor AVPB DN 15 obj. č.: 003H6444
-1× sada impulzného potrubia AV, R 1⁄8 obj. č.: 003H6852
Voliteľné príslušenstvo:
- 1× navarované prípoje, obj. č.: 003H6908
Regulátor je dodávaný kompletne zmontovaný. Vonkajšie impulzné potrubie (AV) musí byť objednané samostatne.
Regulátor AVPB
Zobrazenie |
DN |
kVS |
Pripojenie |
Rozsah nastavenia Δp |
Obj. číslo |
Rozsah nastavenia Δp |
Obj. číslo |
||
(mm) |
(m3/h) |
(bar) |
(bar) |
||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
1,6 |
|
|
|
003H6444 |
|
003H6452 |
|
|
15 |
2,5 |
|
G ¾ A |
|
003H6445 |
|
003H6453 |
|
|
|
4,0 |
Valc. |
|
|
003H6446 |
|
003H6454 |
|
|
|
vonk. |
|
|
|
||||
|
20 |
6,3 |
G 1 A |
|
003H6447 |
|
003H6455 |
||
|
závit, |
|
|
||||||
|
25 |
8,0 |
v súlade |
G 1¼ A |
|
003H6448 |
|
003H6456 |
|
|
32 |
12,5 |
s ISO |
G 1¾ A |
0,2-1,0 |
003H6449 |
0,3-2,0 |
003H6457 |
|
|
228/1 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
40 |
16 |
|
G 2 A |
|
003H6450 |
|
003H6458 |
|
|
50 |
20 |
|
G 2½ A |
|
003H6451 |
|
003H6459 |
|
|
32 |
12,5 |
Príruby PN 25, |
|
003H6468 |
|
- |
||
|
|
|
|
003H6469 |
|
- |
|||
|
40 |
20 |
v súlade s EN |
|
|
||||
|
50 |
25 |
1092-2 |
|
003H6470 |
|
- |
||
|
|
|
|
|
Poznámka: iné regulátory dostupné na požiadanie
DEN-SMT/SI |
VD.DB.P5.29 © Danfoss 09/2015 |
1 |
Údajový list |
Regulátor rozdielového tlaku s obmedzením prietoku AVPB(-F) (PN 25) |
|
||||||||
Objednávanie (pokračovanie) |
Regulátor AVPB-F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zobrazenie |
DN |
kVS |
|
|
Rozsah nastavenia ∆p |
Obj. číslo |
|||
|
(mm) |
(m3/h) |
|
Pripojenie |
(bar) |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
1,6 |
|
|
|
|
|
|
003H6460 |
|
|
15 |
2,5 |
|
|
G ¾ A |
|
|
|
003H6461 |
|
|
|
4,0 |
Valc. vonk. závit, |
|
|
|
003H6462 |
||
|
|
|
v súlade s ISO 228/1 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
003H6463 |
|||
|
|
20 |
6,3 |
|
|
G 1 A |
|
0,5 |
|
|
|
|
25 |
8,0 |
|
|
G 1¼ A |
|
|
003H6464 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
32 |
12,5 |
|
|
|
|
|
|
003H6474 |
|
|
40 |
20 |
Príruby PN 25, v súlade s EN 1092-2 |
|
|
|
003H6475 |
||
|
|
50 |
25 |
|
|
|
|
|
|
003H6476 |
|
Poznámka: iné regulátory dostupné na požiadanie |
|
|
|
|
|
|
|||
|
Príslušenstvo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zobrazenie |
Označenie typu |
|
DN |
Pripojenie |
|
|
|
Obj. číslo |
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
003H6908 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
003H6909 |
|
|
navarované prípoje |
|
25 |
- |
|
|
|
003H6910 |
|
|
|
|
32 |
|
|
|
003H6911 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
40 |
|
|
|
|
003H6912 |
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
|
003H6913 |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
R ½ |
003H6902 |
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
R ¾ |
003H6903 |
|
|
vonkajšie závitové prípoje |
25 |
Kuželový vonkajší závit, |
|
|
R 1 |
003H6904 |
||
|
|
32 |
v súlade s EN 10226-1 |
|
|
R 1¼ |
003H6905 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
40 |
|
|
|
R 11/2 |
065B2004 |
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
R 2 |
065B2005 |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
003H6915 |
|
|
prírubové prípoje |
|
20 |
Príruby PN 25, v súlade s EN 1092-2 |
|
|
003H6916 |
||
|
|
|
|
|
25 |
|
|
|
|
003H6917 |
|
|
|
|
|
Popis: |
|
|
|
R 1/8 |
003H6852 |
|
|
sada impulzného potrubia |
- 1x medené potrubie Ø 6 × 1 × 1500 mm |
|
|
R 3/8 |
003H6853 |
|||
|
|
AV |
|
|
- 1× zverné fitingy 1) na pripojenie impulz. potrubia |
|||||
|
|
|
|
R 1/2 |
003H6854 |
|||||
|
|
|
|
|
k rúre Ø 6 × 1 mm |
|
|
|||
|
|
1) 10 zverných fitingov na pripojenie impulz. potrubia k rúre, Ø 6 × 1 mm R 1/8 |
|
|
003H6857 |
|||||
|
|
1) 10 zverných fitingov na pripojenie impulz. potrubia k rúre, Ø 6 × 1 mm R 3/8 |
|
|
003H6858 |
|||||
|
|
1) 10 zverných fitingov na pripojenie impulz. potrubia k rúre, Ø 6 × 1 mm R 1/2 |
|
|
003H6859 |
|||||
|
|
1) 10 zverných fitingov na pripojenie impulz. potrubia k pohonu, Ø 6 × 1 mm G 1/8 |
|
003H6931 |
||||||
|
|
uzatvárací ventil Ø 6 mm |
|
|
|
|
|
003H0276 |
1) Zverné fitingy sa skladajú zo vsuvky, z tesniaceho krúžku a matice.
2 |
VD.DB.P5.29 © Danfoss 09/2015 |
DEN-SMT/SI |
Údajový list |
Regulátor rozdielového tlaku s obmedzením prietoku AVPB(-F) (PN 25) |
|
|||
Objednávanie (pokračovanie) |
Servisné súpravy |
|
|
|
|
|
Zobrazenie |
Označenie typu |
DN |
kVS |
Obj. číslo |
|
(m3/h) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,6 |
003H6863 |
|
|
|
15 |
2,5 |
003H6864 |
|
|
vložka ventilu |
|
4,0 |
003H6865 |
|
|
20 |
6,3 |
003H6866 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
25 |
8,0 |
003H6867 |
|
|
|
32/40/50 |
12,5/16/20/25 |
003H6868 |
|
|
Označenie typu |
|
Rozsah nastavenia Δp |
Obj. číslo |
|
|
|
(bar) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Pohon s nastavovacou rukoväťou (AVPB) |
|
0,2-1,0 |
003H6829 |
|
|
|
0,3-2,0 |
003H6830 |
|
|
|
|
|
||
|
|
Pohon bez nastavovacej rukoväte (AVPB-F) |
|
0,5 |
003H6841 |
Technické údaje |
Ventil |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Menovitý priemer |
|
DN |
|
15 |
|
|
|
20 |
|
25 |
|
|
32 |
|
|
|
40 |
|
50 |
|||
|
|
|
Hodnota kVS |
|
|
|
|
1,6 |
2,5 |
|
4,0 |
|
6,3 |
|
8,0 |
|
|
12,5 |
|
|
16/204) |
|
20/254) |
||
|
|
|
Rozsah |
|
|
od |
m3/h |
0,03 |
0,07 |
|
0,07 |
|
0,16 |
|
0,2 |
|
|
0,4 |
|
|
|
0,8 |
|
0,8 |
|
|
|
|
∆pb 1) = 0,2 bar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
do |
0,86 |
1,4 |
|
2,2 |
|
3,0 |
|
3,5 |
|
|
8,0 |
|
|
|
10 |
|
12 |
|||||
|
|
|
nastavenia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
max. prietoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alebo do 3) |
|
0,9 |
1,6 |
|
2,4 |
|
3,5 |
|
4,5 |
|
|
10 |
|
|
|
12 |
|
15 |
||
|
|
|
Kavitačný faktor z |
|
|
|
≥ 0,6 |
|
|
|
≥ 0,55 |
|
|
|
|
≥ 0,5 |
|||||||||
|
|
|
Netesnosť podľa normy IEC 534 |
|
% z kVS |
|
|
|
≤ 0,02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
≤ 0,05 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominálny tlak |
|
|
|
PN |
|
|
|
|
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Min. rozdielový tlak |
|
bar |
|
|
|
|
|
pozri poznámka 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
Maximálny rozdielový tlak |
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
Médium |
|
|
|
|
|
|
cirkulujúca voda/voda s glykolom do 30 % |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
pH média |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
min. 7, max. 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
Teplota média |
|
|
|
°C |
|
|
|
|
|
|
2 … 150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
ventil |
|
|
|
|
vonkajší závit |
|
|
|
|
vonk. závit a prírubové |
||||||||||
|
|
|
Pripojenia |
|
prípoje |
|
|
|
|
|
Navarovací a vonkajší závit |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prírubové |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
Materiál |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
Teleso ventilu |
|
závit |
|
|
červený bronz CuSn5ZnPb (Rg5) |
|
|
|
|
|
tvárna liatina |
|||||||||||
|
|
|
|
príruba |
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
Sedlo ventilu |
|
|
|
|
|
|
|
nehrdzavejúca oceľ, mat. č. 1.4571 |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
Ventilová kuželka |
|
|
|
mosadz odolná voči odzinkovaniu CuZn36Pb2As |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tesnenie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EPDM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Tlakovo odľahčený systém |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piest |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1) |
∆pb - rozdielový tlak na obmedzovači prietoku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 p |
|
|
|||||
|
2) |
závisí od rýchlosti prietoku a hodnoty ventilu kVS; pri Qnast. = Qmax -> ∆pmin ≥ 0,5 bar; pri Qnast. < Qmax |
-> p |
|
|
|
Q |
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
min |
|
b |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
k VS |
|
|
|
3)vyššie max. prietoky sú dosahované pri vyšších rozdielových tlakoch v regulátore AVPB(-F), vo všeobecnosti pri Δp > 1 – 1,5 bar
4)teleso príruby ventilu
Pohon
Typ |
|
|
|
|
AVPB |
|
AVPB-F |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veľkosť pohonu |
|
|
cm2 |
|
|
|
54 |
|
|
Nominálny tlak |
|
|
PN |
|
|
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Rozsah nastavenia rozdielového tlaku |
|
bar |
0,2-1,0 |
|
0,3-2,0 |
|
0,5 |
||
a farby pružiny |
|
|
žltá |
|
červená |
|
(pevné nastavenie) |
||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Materiál |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teleso pohonu |
|
Vrchné puzdro membrány |
|
|
|
nehrdzavejúca oceľ, mat. č. 1.4301 |
|||
|
|
Spodné puzdro membrány |
|
mosadz odolná voči odzinkovaniu CuZn36Pb2As |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Membrána |
|
|
|
|
|
|
EPDM |
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
Impulzné potrubie |
|
|
|
|
|
medená rúra Ø 6 × 1 mm |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEN-SMT/SI |
VD.DB.P5.29 © Danfoss 09/2015 |
3 |
Údajový list |
Regulátor rozdielového tlaku s obmedzením prietoku AVPB(-F) (PN 25) |
|
Princípy aplikácie |
|
|
Regulátor možno inštalovať len |
|
|
do vratného potrubia. |
|
|
|
Priamo pripojený systém vykurovania |
Nepriamo pripojený systém vykurovania |
Montážne polohy |
Do teploty média 100 °C možno regulátory |
Pri vyšších teplotách musia byť regulátory |
|
inštalovať v akejkoľvek polohe. |
inštalované len do vodorovných potrubí |
|
|
s tlakovým pohonom smerom nadol. |
Graf závislosti tlaku na teplote
pracovná oblasť |
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40,3) PN 25
CuSn5ZnPb (Rg5) PN 25
Maximálny prípustný prevádzkový tlak ako funkcia teploty média (v súlade s EN 1092-2 a EN 1092-3).
4 |
VD.DB.P5.29 © Danfoss 09/2015 |
DEN-SMT/SI |