Danfoss AVD, AVDS Data sheet [hr]

Tehnički podaci

Regulatori za redukciju tlaka (PN 25)

AVD - za vodu
AVDS - za paru

Opis Osnovni podaci za AVD:

• DN 15-50

• kVS 0,4-25 m3/h

• PN 25

• Raspon podešenja:
1-5 bar / 3-12 bar

• Temperatura:

- cirkulacijska voda / mješavina vode i glikola

do 30 %:

2 … 150 °C

• Priključci:

- vanjski navoj (zavarene, navojne i

prirubničke spojnice)

– prirubnica

Osnovni podaci za AVDS:

• DN 15-25

• kVS 1,0 -6, 3 m3/h

• PN 25

AVD AVDS

AVD(S) je regulator za redukciju tlaka bez pomoćne
energije namijenjen uglavnom upotrebi u sustavima
daljinskog grijanja. Regulator je normalno
otvoren, a zatvara se pri porastu tlaka.

Regulator ima regulacijski ventil, pogon s
regulacijskom membranom i oprugu(e) za
podešavanje tlaka.

• Raspon podešenja:
1-5 bar / 3-12 bar

• Temperatura:

- para / cirkulacijska voda / mješavina

vode i glikola do 30 %: 2 … 200 °C

• Priključci:

- vanjski navoj (zavarene, navojne i

prirubničke spojnice)

Naručivanje

1. primjer - regulator AVD:
Regulator za redukciju tlaka za
vodu, DN 15, kVS 4,0, PN 25, raspon
podešenja 1-5 bar, T
vanjski navoj

- 1× regulator AVD DN 15
Kodni br.: 003H6644

Opcija:

- 1× zavarene spojnice
Kodni br.: 003H6908

Regulator se isporučuje potpuno
sastavljen, uključujući impulsnu
cijev između ventila i pogona.

max

150 °C,

AVD regulator

DN

k

Slika

Napomena: Ostali regulatori d ostupni su na poseban zahtje v.

(mm)

VS

(m3/h)

0,4

15

1,0 003H6958 003H6979

4,0 003H664 4 003H6650
20 6,3 G 1 A 003H6645 003H 6651
25 8,0 G 1¼ A 003H6646 003H6652
32 12, 5
40 20 003H6660 003H6663
50 25 003H6661 003H6664

Spoj

Cilindr. vanjski

navoj prema

ISO 228/1

Prirubnice PN 25, prema

EN 10 92-2

G ¾ A

∆p raspon

podešenja

(bar)

1-5

Kod ni br.

003H6957

003H6659 003H6662

∆p raspon
podešenja

(bar)

3-12

Kod ni br.

003H6978

© Danfoss | 2020.05 AI083286470175hr-000504 | 1

Tehnički podaci Regulatori za redukciju tlaka AVD(S) (PN 25)

Naručivanje (nastavak)

2. primjer - regulator AVDS:
Regulator za redukciju tlaka za
paru, DN 15, kVS 3,2, PN 25, raspon
podešenja 1-5 bar, T
vanjski navoj

- 1× regulator AVDS DN 15
Kodni br.: 003H6667

- 1× komplet impulsnih cijevi AV
⁄
Kodni br.: 003H6852

Opcija:

- 1× zavarene spojnice
Kodni br.: 003H6908

- 1× brtvena posuda
Kodni br.: 003H0277

Regulator se isporučuje potpuno
sastavljen. Vanjska impulsna cijev
(AV) i brtvena posuda moraju se
naručiti zasebno.

200 °C,

max

AVDS regulator 1)

Slika

DN

k

(mm)

VS

(m3/h)

Spoj

1,0

15

1,6 003H6666 003 H6671

Cilindr. vanjski

3,2 003H6667 0 03H6672

navoj prema

20 4,5 G 1 A 003H6668 003H6673

ISO 228/1

G ¾ A

∆p raspon

podešenja

(bar)

1-5

Kod ni br.

003H6665

25 6,3 G 1¼ A 003H6669 0 03H6674

1)

Brtven a posuda mora se upotrijebit i na impulsnim cijevima uvi jek u primjenama pare kada j e T

max

≥ 150 °C

∆p raspon
podešenja

(bar)

3-12

Dodatna oprema

Slika Oznaka tipa DN Spoj Kod ni br.

15

Zavarene spojnice

20 003H6909
25 00 3H6910
15

Spojnice s vanjskim navojem

Stožasti vanjski navoj prema EN

20 R ¾ 003H 6903

10226 -1

25 R 1 003H6904
15

Prirubničke spojnice

Prirubnice PN 25, prema EN 1092-2

20 003H6916
25 0 03H6 917

Opis:

-

Komplet impulsnih cijevi AV

1× bakrena cijev Ø 6 × 1 × 1500 mm

- 1× kompresijska spojnica za spoj imp.
s cijevi Ø 6 × 1 mm

1)

10 kompresijskih spojnica za spoj impulsne cijevi s cijevi, Ø 6 × 1 mm R ⁄ 0 03H6857

1)

10 kompresijskih spojnica za spoj impulsne cijevi s cijevi, Ø 6 × 1 mm R ⁄ 003H6858

1)

10 kompresijskih spojnica za spoj impulsne cijevi s cijevi, Ø 6 × 1 mm R ½ 003H6859

1)

10 kompresijskih spojnica za spoj imp. cijevi s pogonom, Ø 6 × 1 mm G ⁄ 003H6 931

Zaporni ventil Ø 6 mm 003H0276

-

R ½ 003H6902

R ⁄ 003H 6852

cijevi

R ⁄ 003H6853

R ½ 003H6854

Kod ni br.

003H 6670

003H6908

003H6915

2)

Brtvena posuda, 0, 3 l, s dvije kompresijske spojnice Ø 6 × 1 mm 003H0277

1)

Kompresijska spoj nica sastoji se od nazuvice, kom presijskog prstena i matice.

2)

Brtven a posuda mora se upotrijebit i na impulsnim cijevima uvi jek u primjenama pare kada j e T

Servisni kompleti

Slika Oznaka tipa DN

15

1)

20 6,3 0 03H6 874
25 8,0 003 H6875

32/4 0/50 12,5/20/25 003H6876

15 3,2

2)

25 6,3

1)

samo za regulato r AVD

2)

samo za regulato r AVDS

Uložak ventila

Nastavak tijela ventila s brtvenim sklopom

Pogon s podesivom oprugom

≥ 150 °C

max

k

VS

(m3/h)

0,4 003H6869
1,0 003H6 870
4,0 003H6873

Raspon podešenja Δp

(bar)

1-5 003H684 4

3-12 003H6845

Kod ni br.

003H687720 4,5

Kod ni br.

2 | AI083286470175hr-000504 © Danfoss | 2020.05

Tehnički podaci Regulatori za redukciju tlaka AVD(S) (PN 25)

Nazivni promjerDN15

2025324050

Tehnički podaci

Ventil (AVD)

kVS vrijednost m3/h 0,4 1,0 4,0 6,3 8,0 12,5 20 25
Faktor kavitacije z ≥ 0,6 ≥ 0,55 ≥ 0,5
Propuštanje prema normi IEC 534 % od k

VS

≤ 0,02 ≤ 0,05
Nazivni tlak PN 25
Maks. diferencijalni tlak bar 20 16
Medij Cirkulacijska voda / mješavina vode i glikola do 30 %
pH medija Min. 7, maks. 10
Temperatura medija °C 2 …150

Priključci

ventil Vanjski navoj prirubnica
spojnice Zavarene, vanjski navoj i prirubnica -

Materijali

navoj Crvena bronca CuSn5ZnPb (Rg5) -

Tijelo ventila

prirubnica -

Duktilni lijev

EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3)
Sjedište ventila Nehrđajući čelik, mat. br. 1.4571
Stožac ventila Mjed bez pocinčanja CuZn36Pb2As
Brtvljenje EPDM
Sustav tlačnog rasterećivanja Klip

Ventil (AVDS)

Nazivni promjer 15 20 25

kVS vrijednost 1,0 1,6 3,2 4,5 6,3
Faktor kavitacije z ≥ 0,6 ≥ 0,55
Propuštanje prema normi IEC 534 % od k

VS

Nazivni tlak PN 25
Maks. diferencijalni tlak bar 10
Medij Para / cirkulacijska voda / mješavina vode i glikola do 30 %:
pH medija Min. 7, maks. 10
Temperatura medija °C 2 … 200

Priključci

ventil Vanjski navoj
spojnice Zavarene, vanjski navoj i prirubnica

Materijali

Tijelo ventila Crvena bronca CuSn5ZnPb (Rg5)
Sjedište ventila Nehrđajući čelik, mat. br. 1.4571
Stožac ventila Nehrđajući čelik, mat. br. 1.4122
Sustav tlačnog rasterećivanja Mijeh

1)

Brtven a posuda mora se upotrijebit i na impulsnim cijevima uvi jek u primjenama pare kada j e T

≤ 0,02

1)

max

≥ 150 °C

Pogon

Tip AVD, AV DS

Veličina pogona cm
Nazivni tlak PN 25

Rasponi podešenja dif. tlaka i
boje opruga

Materijali

Kućište pogona

Gornje kućište membrane Nehrđajući čelik, mat. br. 1.4301

Donje kućište membrane Mjed bez pocinčanja CuZn36Pb2As
Membrana EPDM
Impulsna cijev Bakrena cijev Ø 6 × 1 mm

bar

2

54

1-5 3-12

plava crna, zelena

AI083286470175hr-000504 | 3© Danfoss | 2020.05

Tehnički podaci Regulatori za redukciju tlaka AVD(S) (PN 25)

Načela primjene

Direktno spojeni sustav grijanja Indirektno spojeni sustav grijanja

Položaji ugradnje Do temperature medija od 100 °C regulatori se

mogu ugraditi u svim položajima (vrijedi samo za
regulator AVD).

Za više temperature (vrijedi za regulator AVD)
i uvijek u primjenama pare (regulator AVDS)
regulatori se moraju ugraditi samo u vodoravne
cijevi, s regulatorom tlaka usmjerenim prema dolje.

4 | AI083286470175hr-000504 © Danfoss | 2020.05

Tehnički podaci Regulatori za redukciju tlaka AVD(S) (PN 25)

Dijagram tlaka i
temperature

AVD

AVDS

Dimenzioniranje

②
①

① CuSn5ZnPb (Rg5) PN 25
② EN-GJS- 400-18-LT (GGG 40.3) PN 25

Maksimalno dopušteni radni tlak kao funkcija temperature medija (prema normi EN 1092-2 i EN 1092-3).

Regulator za redukciju tlaka mora regulirati 6,0
bar iza regulatora. Maks. protok u sustavu manji

Min. diferencijalni tlak u regulatoru izračunava se
iz formule:

je od 2,0 m3/h, min. tlak protoka iznosi 7,5 bar.

p

= p

Zadani podaci:

Q

= 2,0 m3/h

maks

p

= 7,5 bar

1 min

p

= 6,0 bar

reducirani

Nazivni tlak PN 25

AVD

p

AVD

Vrijednost kv izračunava se prema formuli:

k



v

− p

1 min

= 1,5 bar

Q

max



p

AVD

reducirani



= 7,5 − 6,0

0,2

5, 1

kv = 1,6 m3/h

Rješenje:

Primjer odabire AVD DN 15, vrijednost k
rasponom podešenja tlaka 3-12 bar.

①

4,0, s

VS

maks

reducirani

krug

maks

reducirani

izmjenjivač

AI083286470175hr-000504 | 5© Danfoss | 2020.05

Tehnički podaci Regulatori za redukciju tlaka AVD(S) (PN 25)

Konstrukcija

1. Tijelo ventila

2. Uložak ventila

3. Rastlačeni stožac ventila

4. Osovina ventila

5. Regulacijska membrana

6. Podesiva opruga za

regulaciju tlaka

7. Podešivać za podešenje

tlaka, pripremljen za
brtvljenje

8. Navojna spojnica

9. Gornje kućište membrane

10. Donje kućište membrane

11. Provrt zračnog prostora

12. Impulsna cijev

13. Kompresijska spojnica za

impulsnu cijev

14. Pogon

15. Nastavak tijela ventila

16. Brtva

Funkcija

Tlak iza regulacijskog ventila prenosi se impulsnom
cijevi do komore regulator i djeluje na regulacijsku
membranu. Na drugoj strani membrane djeluje
atmosferski tlak (kroz provrt zračnog prostora).
Regulacijski ventil obično je otvoren. Zatvara se
pri porastu tlaka, a otvara pri padu tlaka kako bi
održao konstantan tlak.

Podešenja Podešenje tlaka

Podešenje tlaka obavlja se podešavanjem
podesive opruge za regulaciju tlaka. Podešenje
se može obaviti oprugom za podešavanje tlaka
i/ili indikatorima tlaka.

AVDAVD AVDSAVDS

6 | AI083286470175hr-000504 © Danfoss | 2020.05

Tehnički podaci Regulatori za redukciju tlaka AVD(S) (PN 25)

Dimenzije

L

1

L

3

2

H

H

H

1

H

L

2

H

H*

L

1

Ø 12 5

Ø 12 5

Ø 12 5

Ø 12 5

AVD AVD AVD AVD
DN 15-25 DN 32-50 DN 15-25 DN 32-50
∆p = 1-5 bar ∆p = 1-5 bar ∆p = 3-12 bar ∆p = 3-12 bar

DN

L L

15 65 - 215 275 - - 34 - 3,5 3,7
20 70 - 215 275 - - 34 - 3,5 3,7
25 75 - 215 275 - - 37 - 3,7 3,8
32 - 180 - - 250 320 - 70 10, 2 10,4
40 - 200 - - 250 320 - 75 11, 8 11, 9
50 - 230 - - 250 320 - 82 13, 9 14, 0

Napomena: Ostale dimenzije prirubnice - vidi tablicu spojnica.

H H* H1H1* H

1

mm 1-5 bar 3-12 bar

H

2

3

Masa (kg)

3

H

*

1

H

L

L

2

H

H

Ø 12 5

Ø 12 5

AVDS AVDS
DN 15-25 DN 15-25
∆ p = 1-5 bar ∆p = 3-12 bar

L H H* H

DN

mm 1-5 bar 3-12 bar

2

15 65 290 345 34 3,5 3,7
20 70 290 345 34 3,5 3,7
25 75 290 345 37 3,7 3,9

Masa (kg)

2

H

H*

AI083286470175hr-000504 | 7© Danfoss | 2020.05

Danfos
up
Sv

Danfoss d.o.o.

Heating Segment • danf

Tehnički podaci Regulatori za redukciju tlaka AVD(S) (PN 25)

Dimenzije (nastavak)

L

3

L

2

L

1

d

2

n

k

SW

R

1)

SW d L

SW

SW

2)

L2L

1

k d

3

mm

45°

2

n

d

DN R

15 ⁄ 32 (G ⁄A) 21 130 131 139 65 14 4
20 ⁄ 41 (G 1A) 26 150 14 4 154 75 14 4
25 1 50 (G 1⁄A) 33 16 0 160 159 85 14 4
32 100 18 4
40 110 18 4
50 125 18 4

1)

Stožasti vanjski navoj p rema EN 10226 -1

2)

Prirubnice PN 25, prem a EN 1092-2

Brtvena posudaKompresijske spojnice

31 mm (R ⁄)

R ⁄; R ⁄; R ⁄

37 mm (R ⁄)
43 mm (R ⁄)

L

Ø 55

s ne preuzima odgovornost za eventualne greške u katalogu, prospektima i ostalim tiskanim materijalima. Danfoss pridržava pravo izmjena na svojim proizvodima bez prethodnog

ozorenja. Ovo pravo odnosi se i na već naručene proizvode pod uvjetom da te izmjene ne mjenjaju već ugovorene specifikacije.

i zaštitni znaci u ovom materijalu vlasništvo su (istim redoslijedom) odgovarajućih poduzeća Danfoss. Danfoss oznake su zaštitni žigovi poduzeća Danfoss A/S. Sva prava pridržana.

oss.hr • [phone] • E-mail: [e-mail]

© Danfoss | DHS-SMDBT/SI | 2020.058 | AI083286470175hr-000504