Danfoss ASV DN 15-50, ASV-BD DN 15-50, ASV-M DN 15-50 Data sheet [nl]

Datablad
Automatische strangregelafsluiters
ASV DN 15-50 (4e gen.)
ASV-PV ASV-BD ASV-M DN 15-50 DN 15-50 DN 15-50
Beschrijving
ASV whiteboa rd animatie
ASV afsluiters zijn automatische strangregelafsluiters. De ASV afsluiters vormen samen met de Danfoss radiatorthermostaten de Danfoss 2-pijps oplossing. Zij zorgen voor het creëren van een optimale hydraulische balans in 2-pijpssystemen in woningen.
Eén van de grote uitdagingen in verwarmingssystemen is het gebrek aan een goede hydraulische balans, veroorzaakt door het constant wijzigende drukverschil in het verwarmingssysteem. Dit resulteert in klachten van bewoners; een matig binnenklimaat comfort, storende geluiden, en hoge energiekosten.
Om deze klachten op te lossen worden er vaak grotere pompen geïnstalleerd om een betere - met name bij te lage verwarmingscapaciteit - circulatie van het water te realiseren. Helaas heeft dit zelfs nog meer invloed op de drukverschillen en het energieverbruik in het systeem. En, hoe groter het drukverschil, des te meer lawaai van het systeem, met name van radiatorafsluiters.
ASV automatische strangregelafsluiters zorgen voor een optimaal drukverschil garanderen continu de juiste flow in de stijgleidingen. Dat is de reden waarom DIN 18380 bepaalt dat het drukverschil bij deellast moet worden geregeld. De ASV creëert automatisch een optimale hydraulische balans binnen de installatie, tijdens deel- en vollast. De balans wordt nooit verstoord.
De ASV-afsluiters kunnen ook worden gebruikt in koeltoepassingen (ventilatorconvectoren, koelconvectoren, etc.) met variabele flow, automatische hydraulische balans te garanderen (zie ASV-datablad voor details.)
Voordelen
Installatie van een ASV-combinatie zorgt voor:
• Minder klachten: ASV maakt het systeem betrouwbaarder, met minder verstoringen zoals lawaaierige radiatoren, te weinig verwarming van ruimtes veraf gelegen van de warmtebron, of te veel verwarming van ruimtes dichtbij de verwarmingsbron. Minder klachten betekent minder inschakelen van de installateur om problemen op te lossen.
• Verbeterd binnencomfort:
ASV biedt stabiele drukomstandigheden voor radiatorafsluiters en vloerverwarmingsafsluiters wat zorgt voor een nauwkeurigere regeling van de kamertemperatuur.
• Lagere energierekeningen: Door het probleem van te veel verwarmen op te lossen en een nauwkeurigere temperatuurregeling te bieden zullen de energiekosten lager worden. Een goed evenwicht voorkomt een te grote flow en leidt dus tot een lagere retourwatertemperatuur, hetgeen de energiezuinigheid van HR-ketels en stadsverwarmingssystemen verbetert.
• Eenvoud:
ASV-verdeelt het leidingsysteem in drukonafhankelijke zones, typisch individuele stijgleidingen of appartementen zodat complexe en tijdrovende inbedrijfsstellingsmethoden niet langer nodig zijn. Het maakt ook een geleidelijke aansluiting van zones mogelijk op de hoofdconstructies, zonder aanvullende evenwichtsinstellingen.
• Gebruiksgemak: de nieuwe generatie ASV automatische strangregelafsluiters is nog eenvoudiger in
het gebruik dan voorheen. De verbeterde instelschaal kan nu worden ingesteld zonder inbussleutel,wat tijd bespaart tijdens de inbedrijfstelling en het onderhoud van het systeem terwijl de nieuwe spoelfunctie tijd bespaart bij het spoelen van het leidingnetwerk.
© Danfoss | 2016.08
VD.A9.J1.10 | 1
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Toepassingen
De ASV-inregelafsluiters zijn ontworpen om een hoogwaardige drukverschilregeling te bieden dankzij:
een drukontlaste kegel,
een aangepast membraan voor elke
afsluiterafmetingen voor een constante kwaliteit bij elke grootte,
lineaire en nauwkeurige instelschaal waardoor het instellen van de gewenste p gemakkelijk is.
• lage vereiste 10 kPa drukval over de ASV-PV regelafsluiter draagt bij aan een kleinere pomp opvoerhoogte.
De Danfoss ASV oplossing bestaat uit een automatische inregelafsluiter ASV-PV en een bijbehorende partnerafsluiter (Fig. 1 en 2). De ASV-PV is een drukverschilregelaar, gemonteerd in de retourleiding. De bijbehorende afsluiter wordt gemonteerd in de toevoerleiding. Beide afsluiters zijn met elkaar verbonden middels een impulsleiding
Er zijn twee basisconfiguraties wanneer ASV­partnerkleppen worden gebruikt:
partnerklep buiten de regelkring (Fig. 1). Aanbevolen klep ASV-BD (standaard configuratie:: blauwe testplug moet open zijn, rood is in gesloten positie) of ASV-M: Het geeft de beste resultaten omdat het volledige geregelde drukbereik beschikbaar is voor de stijgleiding. Verwarmingsgroep in de stijgleiding (bijv. RA-N met voorinstelling op radiator, enz.).
De drukregelaar heeft een fabrieksinstelling van 10 kPa of30 kPa, perfect voor verwarmingssystemen met radiatoren. Deze kan natuurlijk gemakkelijk worden ingesteld op een andere waarde m.b.v. de instelschaal. Wanneer het drukverschil groter dreigt te worden dan deze instelling, dan reageert de automatische ASV inregelafsluiter onmiddellijk en houdt het drukverschil constant. Hierdoor neemt de druk in de regelaar stijgleiding of circuit niet toe als gevolg van eventuele systeembelastingsveranderingen.
ASV-inregelafsluiters hebben ingebouwde service­functies, zoals: *Spoelen *Afsluiten *Af tapp en De afsluiterfunctie is gescheiden van het instelmechanisme.
partnerklep binnen de regelkring (Fig. 2) Aanbevolen afsluiter ASV-BD (rode testplug moet open zijn, blauw is in gesloten positie): Zorgt voor debietbegrenzing op de stijgleiding, maar een deel van het geregelde drukbereik wordt gebruikt voor drukverlies op de partnerklep (p). Wordt aanbevolen wanneer debietbegrenzing op elke verwarmingsgroep niet mogelijk is.
∆p
r
∆p
r
v
p
∆p
1)
Merk op da t de blauwe testplug op ASV- BD open moet zijn
(standaard configuratie)
Fig. 1 Instelling van ASV-PV = p
(partnerafsluiter buiten de regelkring)
∆p
1)
a
stijgleiding
∆p
p
∆p
1)
Merk op da t de rode testplug op ASV-B D open moet zijn en
de blauwe testplug gesloten
Fig. 2 Instelling van ASV-PV = p
∆p
∆p
1)
o
v
∆p
a
+ p
stijgleiding
p
ASV-BD kan buiten of binnen een regelkring worden gebruikt waarvan de meetnippel open is. Wijziging van de configuratie is mogelijk onder druk, door het openen en sluiten van de testpluggen. Configuratie in de regelkring (standaard positie) maakt flow-verificatie mogelijk, terwijl configuratie buiten de regelkring flow-begrenzing mogelijk maakt.
2 | © Danfoss | 2016.08
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Toepassingen (continu)
ASV-afsluiters zijn geschikt voor gebruik in verwarmingssystemen met radiatoren om het drukverschil in stijgleidingen (Fig. 3) of horizontale circuits - vooral gebruikt bij nieuwe installaties (Fig. 4) - te regelen. Om de doorstroming voor elke radiator te begrenzen, wordt een thermostatische radiatorafsluiter met mogelijkheid tot voorinstelling gebruikt in combinatie met een constante druk, dankzij de ASV. Dit zorgt voor een evenwichtige warmteverspreiding.
Fig. 3 ASV in een stijgleiding / typische
verwarmingstoepassing (algemeen voorbeeld)
Fig. 4 ASV in horizontaal circuit / typische verwarmingstoepassing (algemeen voorbeeld)
ASV afsluiters zijn ook de perfecte oplossing voor vloerverwarmingssystemen (Fig. 5). Om de doorstroming te begrenzen, worden afsluiters met geïntegreerde voorinstelmogelijkheid gebruikt in combinatie met een constante druk die wordt geleverd door een ASV-PV-afsluiter.
ASV-BD
ASV-PV
Fig. 5 ASV in systeem voor vloerverwarming
Als alternatief kan het debiet voor het gehele systeem worden beperkt door middel van de instelfunctie van de ASV-BD. Dankzij hun compacte afmetingen kunnen de ASV automatische inregelafsluiters probleemloos worden ingebouwd in een wandkast voor verdelers.
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 3
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Bestellen
ASV-PV inregelafsluiter, met in de verpakking:
1,5 m impulsleiding (G ⁄ A)
k
Typ e DN
VS
(m3/h) (kPa)
15 1,6
20 2,5 Rp ¾ 003Z5502 003Z5602
25 4,0 Rp 1 003Z5503 003Z5603
32 6,3 Rp 1¼ 003Z5504 003Z5604
40 10,0 Rp 1½ 003Z5505 003Z5605
50 16,0 Rp 2 003Z5506 003Z56 06
15 1,6
20 2,5 G 1 A 003Z 5512 0 03Z5612
25 4,0 G 1¼ A 00 3Z5513 00 3Z5613
32 6,3 G 1½ A 00 3Z5514 -
40 10,0 G 1¾ A 003Z5 515 -
50 16,0 G 2¼ A 003Z5516 -
15 1,6
20 2,5 Rp ¾ 003Z5542
25 4,0 Rp 1 003Z5543
32 6,3 Rp 1¼ 003Z5544
40 10,0 Rp 1½ 003Z5545
50 16,0 Rp 2 003Z5546
15 1,6
20 2,5 G 1 A 0 03Z5552
25 4,0 G 1¼ A 003Z5553
32 6,3 G 1½ A 003Z5554
40 10,0 G 1¾ A 003Z5555
50 16,0 G 2¼ A 003Z5556
Aansluiting
Rp ½
Binnendraad
IS O 7/1
G ¾ A
Buitendraad ISO
228/1
Rp ½
Binnendraad
IS O 7/1
G ¾ A
Buitendraad ISO
228/1
Δp-instelbereik Bestelnr.
zonder isolatie met EPP isolatie
003Z 5501 003Z 5601
5-25
003 Z55 11 0 03 Z56 11
5-25
003Z5 541
20-60
003Z5551
20-60
-
-
ASV-BD -afsluiter, multifunctionele partnerklep
(afsluiten, roterende meetunit) en EPP isolatie
k
Typ e DN
VS
(m3/h)
15 3,0
20 6,0 Rp ¾ 003Z4042
25 9,5 Rp 1 003Z4043
32 18 Rp 1¼ 003Z4044
40 26 Rp 1½ 003Z4045
50 40 Rp 2 0 03Z4046
Aansluiting Bestelnr.
Rp ½ 003Z4 041
Binnendraad
IS O 7/1
ASV-M afsluiter, zonder testpluggen en met EPS-isolatie
k
Typ e DN
VS
(m3/h) 15 1, 6
20 2,5 Rp ¾ 003L7692
25 4,0 Rp 1 003L7693
32 6,3 Rp 1¼ 0 03L7694
40 10 Rp 1½ 0 03L7695
15 1, 6
20 2,5 G 1 A 00 3L7697
25 4,0
32 6,3
40 10
50 16
Aansluiting Bestelnr.
Rp ½ 003L7691
Binnendraad
IS O 7/1
G ¾ A 003L7696
Buitendraad
ISO 228/1
G 1¼ A
G 1½ A
G 1¾ A
G 2¼ A
003L7698
003L7699
003L7700
003L7702
4 | © Danfoss | 2016.08
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Bestellen (doorlopend)
Reserve-onderdelen
Typ e Beschrijving Bemerkingen Aansluiting/Afmetingen Bestelnr.
ASV-PV handknop
ASV-PV Service kit 20- 60 kPa
ASV-PV Service kit 5-25 kPa
Connector voor meting van drukverschil Voor ASV-PV aftapsluiting 003L814 3
ASV-PV aftapsluiting DN 15- 50 003 L8141
ASV-BD handknop
Impulsleiding, met O-ringen
2)
DN 15-25 003Z7855
DN 32-50 003Z7857
DN15 -20 003 Z7831
DN 25 003Z7832 DN 32 003Z7833 DN 40 003Z7834 DN 50 003Z7835
DN15 -20 0 03Z7841
DN 25 003Z7842 DN 32 003Z7843 DN 40 003Z7844 DN 50 003Z7845
1,5 m 003L 8152 2,5 m 003Z0690
5 m 0 03L8153
003Z4 652
O-ring voor aansluiting impulsleiding Set met 10 stuk s 2,90 × 1,7 8 003L8175
Plug voor aansluiting impulsleiding ASV­BD/M
1)
Met handknop
2)
Raadpleeg voor het volledige gamma ASV-BD-het Leno™ MSV-BD- datablad.
Set met 10 stuk s G ⁄ A 0 03L8174
Accessoires - Fittingen
Typ e Bemerkingen naar leiding naar afsluiter Bestelnr.
R / DN 15 003Z0232
R / DN 20 0 03Z0233
Koppeling met schroefdraad (1 st.)
Koppeling, lasverbinding (1 st.)
R 1 DN 25 003Z0234
R 1 / DN 32 003Z0235
R 1/ DN 40 003Z0273
R 2 DN 50 (2 /”)
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50 DN 50 (2 /”)
DN 15 003Z0226
DN 20 003Z0227
DN 25 003Z0228
DN 32 003Z0229
DN 40 003Z0271
00 3Z0274
003Z0272
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 5
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Accessoires
Typ e Beschrijving Bemerkingen Aansluiting/Afmetingen Bestelnr.
ASV-PV spoel-accessoire 003Z7850
Twee testpluggen en één borgplaat
3 mm testpluggen, 2 stuks Voor ASV-BD
ASV-PV aftapaansluiting
Plastic impulsleiding met aansluitingen en adapters
Inbedrijfstellingslabel
Connector voor aansluiting impulsleiding
2)
Voor ASV-M, rectus type
1)
½” slangaansluiting 003Z4096
¾” slangaansluiting 003Z4097
Voor het maken van een set van 10 stuks
Set met 10 stuk s D N15-50 003Z7860
G ⁄-R ¼ aansluiting 003L8151
EPP isolatiekap voor ASV-PV
EPP-isolatiekap voor ASV-BD
max. 120 °C
EPP-isolatiekap voor ASV-M
1)
Raadpleeg voor het volledige gamma ASV-BD-het Leno™ MSV-BD -datablad.
2)
Voor montage op de isolatie
3)
10 m impulsleiding
00 3L8145
003Z4662
3)
003Z0689
DN 15-20 003Z7800
DN 25 0 03Z7802
DN 32 003Z7803
DN 40-50 003Z7804
DN 15 003Z47 81
DN 20 0 03Z4782
DN 25 0 03Z4783
DN 32 003Z4784
DN 40 003Z4785
DN 50 0 03Z4786
DN 15 00 3L817 0
DN 20 0 03L 8171
DN 25 0 03L8172
DN 32 00 3L817 3
DN 40 0 03L8139
Technische gegevens
6 | © Danfoss | 2016.08
Typ e ASV-P V ASV-M ASV-BD
Nominale diameter DN 15- 50 15- 50 15- 50
Max. druk (PN)
Testdruk 25 25 30
bar
Drukverschil over de afsluiter kPa 10 -250 10-15 0
Afsluitlekkage Gee n zichtbare lekkag e
Bedrijfstemperatuur
Opslag- en transporttemperatuur –40 … 70
°C
16 16 20
1)
2)
2)
D
10-2 50
2)
A
0 … 120 –20 … 120 –20 … 120
Materiaal van onderdelen die met water in aanraking komen
Afsluiterhuis Messing Messing DZR messing
Kegel DZR messing Messing
Membraan / O-ringen EPDM EPDM EPDM
Veer Patentdraad - -
Kogel - - Messing / verchroomd
1)
Let e rop dat het maximale to elaatbare drukver schil over de afsluiter van 150 kPa ook niet b ij deellast wordt overschre den.
2)
ISO 5208
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Design
1. Veergeleider
2. Afsluithendel
3. Veer
4. Instelspindel drukverschil
5. Instelschaal
6. O-ring
7. Blokkeerring
8. Aansluiting voor impulsleiding
9. Membraanhuis
10. Regelmembraan
11. Inwendige aansluiting
12. Afsluiterhuis
13. Drukontlaste klepkegel
14. Zitting
ASV handling video
De ASV-PV is een compacte drukverschilregelaar, ontworpen voor een hoge kwaliteit automatische inregelafsluiting. Het gebruiksvriendelijke en innovatieve ventiel heeft de volgende kenmerken:
• geïntegreerd membraan deel in ventielhuis ,
• gemakkelijke instelling met borgfunctie ,
• spoelfunctie,
• afsluiterfunctie, apart van voorinstelling
• membraan aangepast aan afsluitermaat
Via een inwendige aansluiting en samen met de instelveer③, werkt de druk in de retourleiding in op de onderzijde van het regelmembraan terwijl via een impulsleiding⑧ de druk in de aanvoerleiding inwerkt op de bovenzijde van het membraan. De inregelafsluiter handhaaft zo het ingestelde drukverschil.
Partnerkleppen ASV-BD/I/M worden gebruikt in combinatie met de automatische strangregelafsluiters ASV-PV/P om het drukverschil in de stijgleidingen te regelen.
Deze is af-fabriek ingesteld op 10 kPa of 30 kPa. Ze kunnen gemakkelijk op een andere waarde worden ingesteld met de instelschaal. De ring met de klok mee draaien verhoogt de instelling; tegen de klok in draaien verlaagt de instelling.
Fig. 6 ASV-PV
1. Handknop met instelschaal
2. Spindelkop
3. Rotatievergrendeling
4. Testp lug
5. Afsluitertop
6. Spindel
7. Aansluiting voor
impulsleiding
8. Sluitbus
9. Slangaansluiting
10. Roterende meetunit
11. Regelbus
12. Steunschroef
13. Kogelzitting
14. Kogel
15. Afsluiterhuis
1. Afsluithendel
2. Afsluitspindel
3. O-ringen
4. Klepkegel
5. Zitting
6. Afsluiterhuis
De ASV-BD is een gecombineerde afsluiter met voorinstelmogelijkheden en een aantal unieke kenmerken:
• hoge kv-waarden voor kleine drukverliezen,
• positie van de partnerklep binnen of buiten de regelkring (zie pagina 2 voor meer details), kan zelfs worden gewijzigd nadat de afsluiter werd geïnstalleerd en onder druk staat.
• Numerieke instelschaal, zichtbaar vanuit meerdere hoeken①,
• Eenvoudig te vergrendelen voorinstelling,
• Roterende meetstation met ingebouwde testpluggen voor naalden van 3 mm,
• aftapfunctie via aftapaansluiting accessoire (Bestelnr. 003Z4096 of 003Z4097) ,
• verwijderbare handknop voor gemakkelijke montage,
• afsluitfunctie separaat van voorinstelling,
• kleurindicator voor open-dicht.
ASV-BD kan worden gebruikt buiten of binnen de regelkring (zie pagina 2 voor details) afhankelijk van welke testplug open is. Configuratie kan onder druk worden gewijzigd.
Daarna kan de handknop 90 graden draaien om de MSV-BD af te sluiten.
De ASV-M dient om de aanvoerleiding af te sluiten. De ASV-M heeft een aansluiting voor een impulsleiding naar ASV-PV. Ze kan worden uitgerust met testpluggen voor flowmeting (apart verkocht als accessoire).
ASV-BD afsluiter wordt geleverd met twee testpluggen voor 3 mm naalden. Dankzij een dubbele armatuur kan de gebruiker beide naalden gelijktijdig aansluiten.
Fig. 7 ASV-BD DN 15-50
VD.A9.J1.10
Fig. 8 ASV-M
© Danfoss | 2016.08 | 7
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
ow
Dimensionering
Voorbeeld
Q
≤ Q ≤ Q (bij 10 kPa)
min
Fig. 9 Δpv-waarden gebruikt u diagram A en B in de Bijlage.
We raden aan om de diameter van de ASV-PV­afsluiters te bepalen aan de hand van Fig. 9. Maximale flow-rates zijn gebaseerd op een 10 kPa drukverschil over ASV-PV afsluiter hetgeen perfecte regelprestaties mogelijk maken van ASV-PV en bespaart energie, terwijl de minimale nominale flow regelen tot dichtbij nul mogelijk te maken.
Staafdiagram voor dimensionering van Q= gewenste ontwerpflow ASV-afsluiters bij Δpv = 10 kPa. Voor andere
Verband tussen afsluitermaat en leidingdiameter
De Kv-waarden per afmeting werden ontworpen om een flow te dekken overeenkomstig VDI 2073 met een watersnelheid tot 0,8 m/s, bij een drukverschil van 10 kPa over de afsluiter. Zolang de watersnelheid in de leiding tussen 0,3 en 0,8 m/s ligt, moet de afsluitermaat gelijk zijn aan de
Nadat de afmeting van de ASV-PV-afsluiters is
leidingdiameter. bepaald, moet dezelfde afmeting worden geselecteerd voor de partnerklep ASV-BD / ASV-M.
Deze vuistregel volgt uit het feit dat Kv-waarden
voor elke afsluitermaat bij het ontwerp zo
Voorbeeld:
Gegeven: Leidingflow 200 l/u, buizen DN 15
gekozen werden om een flow te dekken
overeenkomstig VDI 2073 bij een drukverschil
van 10 kPa over de ASV-PV afsluiter.
Oplossing: De horizontale lijn snijdt de kolom voor afsluiter DN 15 welke daarom kan worden gekozen als de benodigde maat (wanneer meer kolommen worden gesneden wordt de kleinere maat aanbevolen.)
8 | © Danfoss | 2016.08
Zie voorbeelden op pagina 14 en 15 voor gedetailleerde dimensionering. Voor een andere ∆p V(drukverschil over de afsluiter) raadpleegt u de diagrammen in Bijlage A.
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
kPa 5bar 0,05
0,4
9,0
Kv
Q
p
2
2
p
 
 
 
 
Dimensioneringsvoorbeelden
∆p
r
v
p
∆p
∆p
∆p
a
Fig . 10
1. Voorbeeld
Gegeven: Verwarmingsinstallatie met thermostatische radiator met voorinstelbare radiatorthermostaten.
Gewenst debiet in de stijgleiding (Q): ..........900 l/h
Minimale beschikbare druk voor
die stijgleiding (pa) .............................................60 kPa
Geschat drukverlies over de stijgleiding
bij het gewenste debiet (pr) ...........................10 kPa
Gezocht:
• Afsluitertype
• Afsluitermaat Gezien de radiatorafsluiters over een voorinstelling beschikken, wordt ASV-M gekozen. ASV-PV moet 10 kPa over de stijgleiding regelen, wat betekent dat 50 kPa van de 60 wordt opgebouwd over twee afsluiters.
pv + pp = pa−pr = 60−10 = 50 kPa
We nemen aan dat afmeting DN 25 de juiste afmeting is voor dit voorbeeld (denk eraan dat beide afsluiters dezelfde afmeting moeten hebben). Omdat ASV-M DN 25 volledig open moet zijn, kan het drukverlies worden berekend met de volgende formule:
pa ≥ pp + pr + pv
Δpv Druk verlies over ASV-PV Δpp Drukverlies over ASV-M-afsluiter Δpr Vereiste druk voor de stijgleiding Δpa Beschikbare druk voor de stijgleiding
2. Voorbeeld
Het debiet corrigeren met de drukverschilinstelling.
Gegeven:
Gemeten debiet voor de stijgleiding Q1 .... 900 l/h
Instelling ASV-PV-afsluiter pr ........................ 10 kPa
Gezocht:
Instelling nieuwe afsluiter om het debiet met 10 % te verhogen, Q2 = 990 l/u.
Instelling op de ASV-PV-afsluiter:
Indien nodig kan de instelling van de regeldruk worden aangepast naar een specifieke waarde of 20-60 kPa. Door de instelling te verhogen/ verlagen kan het debiet door de stijgleiding, terminal of andere worden gecorrigeerd. (100 % verhoging van de regeldruk geeft een debietverhoging van 41 %)
2
Q
2
pp
12
Q
1
10,0
 
990 900
2
kPa 21
 
Wanneer we de instelling verhogen tot 12 kPa stijgt het debiet met 10 % tot 990 l/u.
of door als volgt de grafiek uit te lezen in
A, Fig.C
als volgt:
Bijlage
Trek een horizontale lijn vanaf 0,9 m3/u (~900 l/u) door de lijn van afmeting DN 25. Trek vanaf het snijpunt een verticale lijn om af te lezen dat het drukverlies 5 kPa is. Het drukverlies over ASV-PV is daarom:
pv= (pa-pr)−pp = 50 kPa−5 kPa = 45 kPa
zoals kan worden afgelezen op het diagram in Bijlage A, Fig. A.
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 9
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
hm1,5
03,0
880,0
p
Q
k
3
v
v
Dimensioneringsvoorbeelden
(vervolg)
∆p
r
p
∆p
∆p
o
v
∆p
∆p
a
Fig. 11
3. Voorbeeld
Debietbegrenzing met ASV-BD-afsluiter
Gegeven:
Gewenst debiet door de strang (Q):..............880 l/h
ASV-PV en ASV-BD (DN 25)
Instelling op de ASV-PV-afsluiter (po) .........10 kPa
Geschat drukverlies over de stijgleiding bij het
gewenste debiet (pr)...........................................7 kPa
pa ≥ pp + pr + p
Δpv Drukverlies over ASV-PV-afsluiter Δpp Drukverlies over ASV-BD-afsluiter Δpo Drukverlies in de stijgleiding ASV-BD inbegrepen Δpa Beschikbare druk voor de stijgleiding Δpr
Drukverlies in de stijgleiding ASV-BD niet inbegrepen
v
4. Voorbeeld
Vloerverwarmingstoepassing met ASV-PV in
retour spruitstuk
Gegeven:
Drukval (grootste strang): .................................. 16 kPa
Drukval spruitstuk: ..................................................2 kPa
Flow-vraag van spruitstuk: ...............................900 l/h
Aansluitleiding: ........................................................ DN25
Benodigd:
Instelling op de ASV-I-afsluiter om het gewenste debiet te verkrijgen.
Oplossing: Indien nodig kan ASV-BD worden ingesteld om het debiet te begrenzen. ASV-BD bevindt zich namelijk in de regelkring van de drukregelaar zodat het aanpassen van de ASV-BD leidt tot een aanpassing van de debietbegrenzing. Aanbevolen regelafsluiter ASV-BD (rode testplug moet open zijn, blauw is in gesloten positie): (Vuistregel: 100 % verhoging van de kv-waarde leidt tot 100 % debietverhoging)
Het resultaat kan worden afgelezen op het diagram in Bijlage A, Fig. B.
Bij het gewenste debiet bedraagt het drukverschil over de gehele strang 7 kPa. Zonder ASV-BD zou het debiet door de strang bij volledig geopende regelafsluiter 19 % hoger zijn en dus te groot (7 kPa komt overeen met 880 l/u, terwijl 10 kPa overeenkomst met 1050 l/u). Door de ASV-BD DN 25 in te stellen op 4,3 kv-waarde (5,1 m3/u) wordt het debiet zoals gewenst beperkt tot 880 l/u.
Gezocht:
• Afsluitermaat (DN)
• Regelafsluiter-instelling (po)
ASV-PV DN25 / 5-25 kPa wordt geselecteerd
(dezelfde maat als de aansluitleiding).
Omdat de regelafsluiter-instelling wordt bepaald
door de som van het totale drukverlies:
manifoldloopo
kPa 18 = Pa2k + kPa 16 =Δp + Δp =Δp
Is instelling 18 kPa op een ASV-PV instelschaal nodig.
10 | © Danfoss | 2016.08
Deze waarde wordt verkregen door middel van de volgende berekening: pp = po − pr = 10 − 7 = 3 kPa.
Alternatief dan de flowbegrenzing ook worden gerealiseerd door een grotere p instelling op de ASV-PV-afsluiter.
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Installatie
ASV-PV moet worden gemonteerd in de retourleiding, met de doorstroomrichting in de met een pijl op het afsluiterhuis. Partnerkleppen (ASV-M/BD) worden gemonteerd in de aanvoerleiding, met de doorstroomrichting aangegeven d.m.v. een pijl op het afsluiterhuis. De impulsleiding moet wordt aangesloten tussen de partnerklep en de ASV-PV.
De impulsleiding moet worden doorgespoeld vanaf de toevoerleidingrichting, voor aansluiting op de ASV-PV.
Door kleine installatie-afmetingen is de installatie van ASV-afsluiters gemakkelijk, zelfs in zeer kleine ruimtes. Alle aansluitingen en bedieningselementen (afsluiten, aftappen, instellen, meten) zijn geplaatst in een hoek van 90° zodat ze steeds goed bereikbaar zijn.
Instelling Δp instelling
De instelling van het drukverschil kan gemakkelijk worden gewijzigd m.b.v. de instelschaal, wat zorgt voor tijdbesparing van de installateur tijdens onderhoud van het systeem.
Aftappen De aftapaansluiting op ASV-PV of ASV-BD kan worden gekozen voor aftappen en vullen van water. Ga als volgt te werk om af te tappen via ASV-BD­afsluiter:
1. Sluit de geopende testplug
2. Verwijder de impulsleiding.
3. Demonteer de slangaansluiting
4. Monteer de aftapaansluiting accessoire (Bestelnr. 003Z4096 of 003Z4097).
5. De blauwe testplug opent de uitlaat terwijl de rode testplug de inlaat opent. Draai max. 3 keer. Aftapaansluiting en testpluggen kunnen naar elke positie roteren.
Gebruik de volgende procedure om het gewenste drukverschil in te stellen:
1. Ontgrendel de instelling .
2. Stel de gewenste waarde in door de schaal te draaien②.
3. Vergrendel de instelling in de eindpositie .
Fabrieksinstelling
Δp instelbereik (kPa) kPa
5 - 25 10
20 - 60 30
Druktest
Klik
∆p
+
Max. testdruk ........................................................ 25 bar
Bij het uitvoeren van een druktest van het systeem moet de impulsleiding zijn aangesloten en moeten alle partnerafsluiters zijn geopend.
Klik
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 11
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Flushing
Meten van het debiet en drukverschil
ASV-PV afsluiters bieden de mogelijkheid het systeem te spoelen vanuit de toevoerleiding. Gebruik de volgende procedure voor het spoelen van het systeem:
1. Zorg ervoor dat het systeem met water is gevuld
2. Demonteer de afsluiterhendel en monteer de spoelaccessoire (bestelnr. 003Z7850) op de ASV-PV afsluiter-veergeleider.
3. Draai de spoelaccessoire handmatig tot de
003Z7850
Klik
DN32-50
eindpositie voordat u het systeem spoelt .
4. Het systeem moet worden gespoeld in de stroomrichting zoals aangegeven met een pijl op het ventielhuis.
5. Na spoelen van het systeem linksom draaien naar uitgangspositie.
Opmerking:
voordat u het sp oelaccessoire monteer t, om te waarborgen dat het drukver schil niet groter is dan 5 bar.
Zorg ervoor d at het systeem is gevuld m et water
DN15 -25
Verschildruk over de ASV-BD regelafsluiter kan worden bepaald door:
• Meten: door gebruik te maken van Danfoss PFM of een ander meetinstrument. ASV-BD is uitgerust met twee testpluggen zodat het drukverschil over de afsluiter gemeten kan worden.
• Met behulp van het drukverliesdiagram voor ASV-BD (Bijlage A, Fig. B) kan het feitelijke drukverschil over een afsluiter worden omgezet naar het feitelijke debiet.
Opmerking: tijdens het meten van de doorstroomhoeveelheid dienen alle radiatorafsluiters volledig geopend te zijn (nominaal debiet).
Meten van het drukverschil (Δpr) over de stijgleiding.
Monteer een meetaansluiting (Bestelnr. 003L8143) op de ASV-PV inregelafsluiter aftapaansluiting (DN 15-50). Metingen moeten worden gedaan tussen :
• de testplug op de ASV-BD afsluiter (blauwe testplug moet open zijn fabriekspositie) en de meetaansluiting op de ASV-PV.
• de testplug op de ASV-M regelafsluiter (poort B) en de meetaansluiting op de ASV-PV.
Debietcontrole (wanneer de ASV-BD wordt ingezet buiten de regelkring)
Ga als volg te werk:
1. Blauwe testplug op de ASV-BD moet open zijn (fabriekspositie).
2.
De ASV-BD is ingesteld op de maximale waarde.
3. Het debiet kan worden gemeten met een PFM 4000 of een ander merk meetinstrument.
4. Als de druk over de afsluiter te laag is voor een betrouwbare debietmeting, moet de ASV-BD worden ingesteld op een lagere waarde zodat het drukverlies over de afsluiter hoog genoeg is.
12 | © Danfoss | 2016.08
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Pompoptimalisatie p-meting kan ook worden gebruikt voor
het optimaliseren van de opvoerhoogte – het is belangrijk te meten op de laatste (index) stijgleiding van het systeem en bij een volledige systeembelasting (all TRV’s volledig geopend).
De opvoerhoogte kan worden verlaagd, tot niet meer dan de minimaal vereiste druk beschikbaar is op de laatste stijgleiding.
Problemen oplossen Controleer het volgende wanneer de
stijgleidingafsluiter niet goed werkt:
1. Is de flow-richting door de afsluiter correct?
2. Is de impulsbuis correct gemonteerd en zijn de testpluggen open?
3. Is de afsluiter open?
Installatiehoogtes Voor een gemakkelijke installatie van de ASV-PV
in krappe ruimtes kunnen de installatiehoogtes worden gereduceerd.
De regelafsluiter is ingesteld op de maximale instelling en de blauwe knop kan worden verwijderd.
Voor geavanceerde gebruikers: raadpleeg de installatiehandleiding voor de ASV-PV upgrade kit voor meer informatie over installatiehoogtes.
Door p in de gaten te houden terwijl het pomptoerental wordt verlaagd, is het mogelijk de pomp te optimaliseren tot de laagste instelling, terwijl wordt gewaarborgd dat er genoeg druk en flow beschikbaar is.
H min.
DN H min.
15 80
20 80
25 100
32 150
40 150
50 150
Isolatie
Fittingen
ASV-PV (versies met isolatie) en ASV-BD regelafsluiter worden geleverd in combinatie met de EPP insulatiekap. De isolatiekap kan makkelijk op de afsluiter worden gemonteerd dankzij het kliksysteem. Een isolatiekap in EPP is verkrijgbaar voor gebruik bij hogere temperaturen, tot 120 °C.
De ASV-M-regelafsluiter wordt geleverd met EPS styropor-verpakking welke kan worden gebruikt als isolatie bij installaties waar de watertemperatuur de 80 °C niet overschrijdt bij continu bedrijf.
Zie voor het bestellen de Accessoires en reserveonderdelen tabel.
Beide materialen (EPS en EPP) voldoen aan de brandnormen B2, DIN 4102.
Voor afsluiters met buitendraad zijn er koppelingen van Danfoss beschikbaar met schroefdraad of lasverbinding, als accessoire.
Materialen:
Moer .......................................................................messing
Koppeling, gelast ......................................................staal
Koppeling met schroefdraad ........................messing
Zie voor het bestellen de Accessoires en reserveonderdelentabel.
ASV-M
ASV-BD / ASV-PV
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 13
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Afmetingen
H
S
b b
c
a
L
1
Binnendraad (ISO 7/1)
L
2
L
3
L
4
Buitendraad (ISO 228/1)
ASV-PV
L1L2L3L4H 1)H
DN
mm I SO 7/1 ISO 228/1
15 65 85 140 159 111 96 116 27 Rp ½ G ¾ A
20 75 100 161 184 111 96 116 32
25 85 11 0 180 194 136 113 143 41 Rp 1 G 1¼ A
32 95 121 206 184 191 183 213 50 R p 1¼ G 1½ A
40 100 13 6 242 220 200 192 222 55 Rp 1½ G 1¾ A
50 13 0 166 280 250 203 195 225 67 Rp 2 G 2¼ A
1)
bij 10 kPa of 30 kPa fabrieksi nstelling
2)
bij 25 kPa of 60 kPa instell ing
3)
bij 5 kPa of 20 kPa instell ing
min
2)H
3)S a b c
max
Rp ¾ G 1 A
ASV-BD
L H S a
mm ISO 228/1
65 92 27 G ½
15
75 95 32 G ¾
85 98 41 G 1
95 121 50 G 1¼
32
100 12 5 55 G 1½
130 129 67 G 2
G⁄
DN
H
20
25
S
a
a
L
40
50
G ¾ A
14 | © Danfoss | 2016.08
ASV-M
DN
15
20
25
32
40
50
D
1
1
a
H
2
H
L
a
S
S
L
1
L
1
L
H
2
3
H
1
2
b
D
1
b
L
1
L
2
L
3
S a b
mm I SO 7/1 ISO 228/1
65 120 139 48 15 28 27 Rp ½ G ¾ A
75 136 159 60 18 35 32 Rp ¾ G 1 A
85 155 169 75 23 45 41 Rp 1 G 1¼ A
95 172 179 95 29 55 50 R p 1¼ G 1½ A
100 206 184 100 31 55 55 Rp 1½ G 1¾ A
130 246 214 10 6 38 55 67 - G 2¼ A
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Afmetingen – isolatie
H
A
B
C
A
C
H
B
ASV-P V
A B C H
DN
15
95 120 110 36
20
25 11 0 13 0 130 42
32 135 145 14 0 50
40
155 165 17 0 59
50
ASV-BD
A B C H
DN
15 79 85 122 31
20 84 85 122 33
25 99 85 12 2 45
32 132 85 185 55
40 138 130 185 57
50 13 8 126 185 53
mm
mm
ASV-M
A B C
H
A
B
C
DN
15 61 110 111 30
20 76 120 136 38
25 100 135 15 5 50
32 118 148 160 60
40 118 148 18 0 60
mm
H
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 15
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Bijlage A – Dimensioneringsdiagram
Voorbeeld 1
Fig. A - Dimensioneringsdiagram ASV-PV DN 15-50
16 | © Danfoss | 2016.08
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Bijlage A-Dimensioneringsdiagram (vervolg)
Voorbeeld 3
Fig. B - Dimensioneringsdiagram ASV-BD DN 15-50
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 17
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
Bijlage A-Dimensioneringsdiagram (vervolg)
Fig. C - Drukverlies over ASV-M-afsluiters, DN 15-50
18 | © Danfoss | 2016.08
VD.A9.J1.10
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
ASV-PV bestekomschrijving
Tendertekst ASV-PV DN 15-50 (4e gen.)
Strang moet zijn gebalanceerd met een drukverschilregelaar voor dynamische hydraulische balans met de volgende karakteristieken:
- Waarde moet de verschildruk over de strang stabiel houden door membraan-gestuurde regelaar
- Regelafsluiter moet zijn voorzien van een variabele drukverschilinstelling.
- Minimum benodigd drukverschil over de regelafsluiter moet niet hoger dan zijn dan 10 kPa, onafhaneklijk van de Dp instelling.
- De regelafsluiter moet zijn voorzien van een metaal op metaal (ventieconus en zitting) afdichting voor een optimale prestatie van de drukverschilregeling bij lage flows
- De drukverschilinstelling moet lineaire zijn via een visuele schaal en zonder gereedschap, een vergrendelfunctie moet geïntegreerd zijn om ongeautoriseerde wijziging van de instelling te voorkomen.
- Het instelbereik moet aanpasbaar zijn door veervervanging. De veer moet onder druk vervangen kunnen worden
- De regelafsluiter moet een drukverschilinstelbereik bieden dat geschikt is voor de toepassing om een optimale systeemprestatie te waarborgen (zoals 5-25 kPa instelbereik voor systemen met radiatoren)
- De regelafsluitercapaciteit per afsluiter moet het flowbereik afdekken overeenkomstig de VDI 2073 standaarden (met watersnelheid van max. 0,8 m/s)
- De regelafsluiter moet zijn voorzien van een afsluiterfunctie die is gescheiden van het instelmechanisme. Functie voor afsluiten moet mogelijk zijn met handknop / zonder gereedschap.
- Aftapfunctie moet zijn geïntegreerd in de afsluiter.
- Afsluiters moeten zijn voorzien van een geïntegreerde flushing servicefunctie. Flushing kan worden gedaan zonder flushing-accessoire.
- De regelafsluiter moet worden geleverd met impulsleiding. De binnendiameter van de impulsleiding mag niet groter zijn dan 1,2 mm om een optimale prestatie binnen het systeem te waarborgen.
- De afsluiter moet worden geleverd met thermische isolatiekappen tot max 120°C
- De regelafsluiter moet worden geleverd in betrouwbare verpakking voor veilig transport en handling
Productkarakteristieken:
a. Drukklasse: PN 16 b. Temperatuurbereik: 0 … +120 °C c. Aansluitmaat: DN 15-50 d. Aansluittype: Binnendraad ISO 7/1 (DN 15-50), buitendraad ISO 228/1 (DN 15-50) e. p-instelbereik 5-25 kPa, 20-60 kPa f. Max. drukverschil over de afsluiter: 2,5 bar g. Installatie: verschildrukregelaar moet worden gemonteerd op de retourleiding met aansluiting via impulsleiding naar toevoerleiding.
VD.A9.J1.10
© Danfoss | 2016.08 | 19
Danf produc noodzak Danf
Danfoss
Bez 3047 A Po T F inf
Datablad Automatische strangregelafsluiters ASV
B.V.
oekadres Vareseweg 105
T, Rotterdam
stbus 218 3100 AE, Schiedam el.: +31 10 249 2000 ax: +31 10 249 2001
o@danfoss.nl
oss kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor mogelijke fouten in catalogi, handboeken en andere documentatie. Danfoss behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving haar
ten te wijzigen. Dit geldt eveneens voor reeds bestelde producten, mits zulke wijzigingen aangebracht kunnen worden zonder dat veranderingen in reeds overeengekomen specicaties
elijk zijn.
oss en het Danfoss logo zijn handelsmerken van Danfoss A/S. Alle rechten voorbehouden.
Alle in deze publicatie genoemde handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijke bedrijven.
20 | © Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2016.08
VD.A9.J1.10
Loading...