
Datový list
AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
Danfoss AB-QM 4.0 Flexo s ventilem AB-QM je
kompaktní připojovací sada, která šetří čas a
která je navržená pro vytvoření optimální
hydronické rovnováhy při chlazení a topení s
proměnlivým průtokem (např. Fan-coil jednotky
(FC) nebo chladicí trámy). Průtok je regulován
tlakově nezávislým regulačním ventilem AB-QM,
aby nedocházelo k nadměrnému průtoku a
snížení účinnosti tepelné jednotky.
• Předem smontovaná konstrukce
AB-QM 4.0 Flexo je p ředem smontovan á, tlakově
Jednoduché nastavení a dimenzování, 100%
autorita a dokonalá kontrola.
• Kompaktní a prostorově úsporná montáž
• Tlakově testovaná z výroby – jmenovitý tlak
Rychlý servis, údržba a řešení potíží
• Umožňuje validaci tlaku a průtoku
Tlakově nezávislá regulace průtoku se sadou
AB-QM 4.0. Vyšší komfort v interi éru s nejlepším
výkonem a úsporou energií. Účinný přenos energie
* Další informace viz. datový
list pro AB-QM a akční členy
je například FC (fan-coil jednotka). Řešení Danfoss
AB-QM 4.0 Flexo se skl ádá z těla ve tvaru H (s integ -
rovanými uzavíracími kohouty, měřicím konektorem,
ventilem Y-filtru s integrovanou funkc í vypouštění,
úchopy, spojkami atd.) a odpov ídajícího tlakově
nezávislého regulačního ventilu Danfoss AB -QM 4.0.
AB-QM zajišťuje a reguluje požadovaný průtok na
každé koncové jednotce a udržuje v systému
Regulační ventil má 100% autoritu a proto zajišťuje
Na rozdíl od běžných řešení nedochází při částečné
zátěži k nadměrnému průtoku, protože AB-QM vždy
omezí průtok na přesně takovou hodnotu, kter á je
potřeba. Montáží sady AB-QM se celý systém rozdělí
na zcela nezávislé regulační obvody.
AB-QM 4.0 Flexo s ventilem AB-QM:
DN15 LF
DN15
DN15 HF
DN20
DN20 HF
Připojení
Rp ½
Rp ¾
Rozměry Materiál
Kód
s rozšířenou rukojetí
003Z1619
003Z1615
003Z1616
003Z1617
003Z1618
Poznámky
Kód
AB-QM 4.0 Flexo Insulation
AB-QM 4.0 Flexo flexible pipe
003Z4791
003Z4792
003Z4794
003Z4795
Flexo extended handle (sparepart) DN15-DN20
Černá
003Z4797
Kompletní řada elektrických pohonů pro AB-QM, příslušenství a náhradních dílů je uvedená v datovém listu AB-QM.
© Danfoss | 2020.08
AI334350051698cz-000101 | 1
testovaná sada pro koncov é koncové jednotky, jako

Datový list AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
Jmenovitá světlost DN 15 LF 15 15 HF 20 20 HF
Rozsah průtoku
Q
nom
(100 %)
1)
l/h 200 650 1.200 1.100 1.900
Nastavitelný rozsah
1), 2)
%
10-100
Tlakový stupeň PN 25
Regulační rozsah
1:100
Charakteristika regulačního ventilu
Certifikace dne normy IEC 534
Pro funkci uzavření
Průtokové médium
Teplota média °C -10 … +95
Zdvih
mm
4
Přípojka
Rp ½ Rp ¾
Akční č len M30 x 1.5
Absorpce vody
Hustota
Izolační kapalina / tepelná vodivost
Rp ½” - Rp ½” Rp ¾” - Rp ¾”
Budova, třída Euro E
Přípojka
Flexibilní potrubí
Klasifikace vlastností při požáru
Flexo
H-kus
Yfiltr
Výpustný ventil
Spojky, šroubení
Materiály v médiu
Tělo a připojení
Mosaz (CW617N)
DZR mosaz (CW602N) Testovací kolík
Těsnění
Materiály mimo médium
Flexo
H-kus
Mosaz
Ovládací rukojetí
Šroubové ruční kolo
DZR mosaz (CW602N)
Materiál v médiu
Tělesa ventilů
Membrány a
O-kroužky
Nerezavějící ocel (A2)
DZR mosaz (CW602N)
DZR mosaz (CW602N)
Pružiny
Pružinová podpěra
Uzávěr
Kužel (Cv)
Usazení (Cv)
Šroub
Materiál mimo médium
Příslušenství
Příslušenství
Mosaz (CW617N)
Nerezavějící ocel (1.4404)
Nerezavějící ocel (1.4305)
Plastové části
Izolace
Flexibilní trubka
Šroubení
Matice
Těsnění
1) Tovární nastavení ventilu je provedeno ve jmenovitém rozsahu nastavení.
2) Ventil může bez ohledu na nastavení modulovat pod 1 % nastaveného průtoku.
3) Při minimálním diferenciálním tlaku dosáhne ventil nejméně 90 % jmenovitého průtoku. Prohlášení o výkonu je dostupné na vyžádání.
4) ABQM 4.0
5) Připojovací sada Flexo bez ABQM 4.0
Podle vhodnosti a použití dbejte pokynů výrobce chladiva – především v systémech, které nemají kyslíkovou bariéru.
Pc regulátor tlaku
Cv regulační ventil
2 | AI334350051698cz-000101
Bez viditelné netěsnosti (při 100N)
Dle ISO 5208 class A – bez viditelné netěsnosti
Voda a vodní směs pro uzavřené vytápění a chladicí systémy dle zařízení typu I pro
DIN EN 14868. Při použití v zaříení typu II pro DIN EN 14868 se podniknou a přijmou
příslušná ochranná opatření. Jsou splněny požadavky VDI 2035, část 1+2.

Datový list AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
Konstrukce
1. Přípojka potrubí
2. Matice
3. Černé ruční kolo (obtok)
4. Šroub rukojeti
5. Těleso přívodního ventilu
6. Testovací kolík
7. Modré ruční kolo (přívod)
8. Yfiltr s ½” vnitřním závitem
9. Přípojka pro výpust
10. Šroubení
11. ABQM 4.0
12. Červené ruční kolo
(vratné vedení)
13. Těleso vratného ventilu
Přednastavení
Vypočtený průtok lze snadno upravit přímo na A
BQM 4.0 bez použití speciálních nástrojů.
Změnu přednastavení (tovární nastavení je 10) lz
e provést následujícím postupem:
1. Odstraňte modrou ochrannou krytku nebo
namontovaný akční člen.
2. Otočte regulátor (po směru hodinových
ručiček = snížení) na nové nastavení.
3. Rozsah přednastavení ukazuje hodnoty 10–0.
Otáčením po směru hodinových ručiček lze
hodnotu průtoku snížit, zatímco proti směru
hodinových ručiček ji lze zvýšit.
Montáž
Malé montážní rozměry umožňují snadnou instalaci připojovací sady Flexo i ve velmi stísněných
podmínkách. Ventil PICV by měl být nainstalován na vratné potrubí z tepelné jednotky s průtokem ve
směru šipky na těle ventilu ABQM.
Systém
Poznámka:
Připojovací sadu lze použít v aplikacích
chlazení i vytápění. Z výroby jsou barvy
rukojetí pro chlazení namontované
podle šipek směru průtoku na sadě.
Barevné rukojeti lze na místě vyměnit.
Obr. 2
AI334350051698cz-000101 | 3

AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
Dimenzování
Vyplachování
Příklad:
Zadání:
Navržený pr ůtok v systému 0.2 l/s ( 0,72m3/h = 720l/h),
Řešení:
V tomto případě lze zvolit AB-QM 4.0 DN15HF (Obr.2) s
Qnom = 1200 l/h AB-QM a přednastavením.
Nastavení na ventilu AB-QM DN 15 HF je podíl požadovaného
průtoku a jmenovité kapacity ventilu , 720 l/h děleno
1200 l/h = 60 %.
Vyplachování lze provést třemi základními způsoby:
Proplachování a přední vypouštění
systému by se mělo provádět přes přípojku pro výpust (integrovanou ve ventilu Yfiltru).
Vypouštění přes ventil Yfiltru lze provést následujícím způsobem (Obr. 3):
1. Připojte potrubí k přípojce pro výpust.
2. Zavřete uzavírací kohout ① na straně PICV a zavřete vypínací ventil obtoku ②.
3. Otevřete uzavírací kohout ③.
4. Otevřete vypouštěcí ventil na filtru ④.
5. Vypusťte systém
Obr. 3 Postup vypuštění
4 | AI334350051698en-000101 © Danfoss | 2020.08

Datový list AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
Flushing (continuous)
Flushing of main pipe
High level of cleanliness of main pipe network flushing is achievable, since thermal units are isolated.
Use the following procedure for flushing main pipe via bypass pipe-line (Fig. 4):
1. Close shut-off valve ① on PICV side and close shut-off valve ③
3. Close shut-off valve on strainer valve ④
4. Start with flushing procedure
Fig. 4 - Flushing procedure of main pipe-line
Backward flushing and draining
Offers cleaning of thermal unit. Backward flushing of fan coil should be done only with full open valve
or full open actuator mounted on the valve. Use the following procedure for flushing main pipe via
bypass pipe-line (Fig. 5):
1. Close shut-off valve ③
2. Open bypass shut-off valve ② and shut-off valve ① on PICV side
3. Open shut-off valve on strainer valve ④
4. Start with flushing procedure
Fig. 5 - Backward flushing procedure of thermal unit
© Danfoss | 2020.08 AI334350051698en-000101 | 5

Data sheet AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
Tender text
The terminal units shall be conne cted to the system by way of a valve assembl y. This valve assembly
shall have the following chara cteristics:
- The valves set shall comprise of the following components, PI CV, H-piece valve body, test plug,
strainer valve with drain, operating handles.
- The assembly shall have a bypass line that, by manipulating the ball valves, will be able to insulate
the terminal unit and PICV to allow forwards- and backwards flushing of the system
- The valve set shall have extended handles to allow operation with the insulation.
- It shall be possible to shut off the bypass
- The set shall be suitable for 25 Bars of static pressure (PN25)
- The set shall be leak tested
- If required the set shall be insulated by an EPP form-fitting shell
- The PICV shall have the following characteristics:
- Flow limitation function
- Modulating below 1% of set flow, regardless of the setting,
- Authority of 1 at all settings
- Able to close against 16 bar of differential pressure.
- Linear control characteristic
- Setting scale in percentage of flow
- Test plugs for pump optimization and flow measuring
- Characteristic changed from linear to equal percentage chara cteristic at all sizes by adjusting
A
DN15LF DN15 DN15HF DN20 DN20HF
A 185 185 185 200 200
B 111.5 111.5 111.5 111.5 111.5
C 96 96 96 96 96
D 62 62 62 65 65
E
53 53 53 53 53
F R ½ R ½ R ½ R ¾ R ¾
6 | AI334350051698cz-000101 © Danfoss | 2020.08
B
E

Datový list AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
Rozměry (pokračování)
B
A
A
B
A
C
© Danfoss | 2020.08 AI334350051698cz-000101 | 7

Datový list
AB-QM 4.0 Flexo, DN 15-20, PN 25
8 | AI334350051698cz-000101 © Danfoss | DHS-SMDBT/SI | 2020.08