Robinete de reglare independente de presiune
AB-QM 4.0/AB-QM DN 15 – 250
Robinetul AB -QM echipat cu servomotor este un robinet de reglare cu autoritate completă și fu ncție de echilibrare automată/limitare automată a debitului.
Aplicațiile tip ice su nt: controlul temperaturii și echilibrare a automată permanentă în unitățile termina le (răcito are, centrale de tratare a aerului, ventiloconvec toare,
unități cu inducție , radiatoare și schimbătoare de căldură). Fără servomotor este un limitator de debit, cum ar f i pentru sistemele cu o conductă.
Descriere
Robinetul Danfoss AB-QM este un robinet de
reglare independent de presiune, care îmbină
precizia și durabilitatea cu funcții inovatoare
ce asigură ușurința de utilizare. Prin designul său,
robinetul AB-QM este produsul potrivit pentru
ca dvs. să derulați proiecte conform programului
și în limitele de buget, asigurând totodată cele
mai eficiente sisteme HVAC.
Robinetele independente de presiune sunt
robinete de reglare cu funcție de echilibrare
automată. Un regulator de presiune încorporat
menține presiunea diferențială constantă
în robinetul de reglare, asigurând autoritate
completă și limitarea automată a debitului.
Combinând două funcții, controlul și echilibrul
hidraulic automat, într-o singură funcție,
robinetele de reglare independente de presiune
Danfoss reprezintă o soluție rentabilă pentru
problemele cu care se confruntă designerii
inovatori de sisteme HVAC.
Robinetul Danfoss AB-QM asigură cel mai mic
cost total de deținere datorită următoarelor
caracteristici:
• Limitarea precisă a debitului asigură
întotdeauna debitul potrivit la momentul
potrivit, pentru minimizarea energiei
de pompare
• Domeniu de reglare complet de la DN 15
la DN 250 pentru debite până la 407 m³/h
• Disponibil cu filet intern și extern pentru
utilizare universală
• Prin testul de durabilitate Danfoss se asigură
că AB-QM are cea mai bună rezistență din
clasa sa la depunerile de calcar și înfundare
• Depanare ușoară datorită reglajelor vizibile
și capacității de măsurare a debitului prin
niplurile de măsură
• Histerezis minim pentru controlul stabil
și precis al temperaturii
• Pregătit pentru viitor cu o gamă de
servomotoare inteligente, compatibile
cu sistemul HVAC 4.0 optimizat,
cu funcționare pe baza datelor
Racorduri pentru lipire
(CW614N )
(2 piulițe, 2 garnituri, 2 dopuri de lipire)
Manetă AB -QM
(accesoriu necesar dacă se instalează robinetul fără servomotor)
Accesorii de închidereDN 15 – 32
Încălzitor tijă pentru AB-Q M DN 40 – 100/AME 435 QM
Încălzitor tijă pentru AB-Q M DN 125, 150/AME 55 QM/AME 655
Exten sie cu cot niplu de măsură (1 buc .)
Exten sie dreaptă niplu de mă sură (1 buc.)
Set extensie dreaptă niplu de măsură (1 buc.)
600
Treaptă de presiunePN2516
Domeniu de reglare1:1000
Caracteristica robinetului de reglareLiniară (p oate fi convertit ă la logaritmică de c ătre servomotor)
Clasă de et anșare cu servomotoarele
recomandate
IEC 60534-4:2007 clasa IVIEC 60534 -4:2007 clasa III
Pentru funcția de închidereConform ISO 5208 clasa A – făr ă pierderi de flui d vizibile
Agent de lucru
Temperatură agent de lucru
Temperatură de depozitare
și transport
Apă și apă în am estec pentru sisteme închise de încălzire și răcire în conformitate cu tipul de instalații I din DIN WN 14868. La utiliz area
în tipul de instalații II din DIN EN 14868 se iau măsurile de protec ție corespunzătoare. Sunt respectate cerințele VD I 2035, p ărțile 1 + 2.
-10 … +95 (-10*) + 2 … 120
°C
-40 … +70
Cursămm44,510
Filet ex t. (ISO 228/1)G ¾ AG 1 AG 1¼ AG 1½ AG 2 AG 2½ A
Racord
filet int. (ISO 7/1)Rp ½Rp ½Rp ½Rp ¾Rp ¾servomotorM30 x 1,5Standard Danfoss
Materiale și agent de lucru
Corpuri de robinetAlamă DZR
Membrane și garnituri
O-ring
EPDM
Ghidaj clapetăPPSUIndisponibil
Materiale
în contac t
cu agentul
de lucru
ClapetăAlamă DZRArcuriW.Nr.1.4310W.Nr.1.4310, W.Nr. 1.4568
Suport arcPPSUCon (Pc)-W.Nr. 1.43 05CW 614 N, W. Nr.1.43 05
Con (Cv)PPSUCW 614N
Scaun (Pc)-EPDMW.Nr. 1.43 05
Sc aun (Cv)Alamă DZRW.Nr. 1.43 05
Șurub-Oțel inoxidabil A2
Materiale
care nu intră
în contac t
cu agentul
de lucru
1)
Reglarea din fa brică a robinetului se real izează în domeniul de reglar e nominal.
2)
Indiferent de r eglare, robinetul po ate modula sub 1% din debitul reglat.
3)
Când este setată la pes te 100 %, presiunea de pornire m inimă necesară este mai mare; consultați va lorile din paranteze.
4)
La presiunea di ferențială minimă, robi netul ajunge la cel puțin 90 % din debitul nominal. D eclarația de performa nță este disponibilă la cerere.
Componente din plasticABSPAPOM
Componente inserție și
șuruburi exterioare
-CW 614N, W.Nr. 1.4310, W.Nr. 1.4401
*) Dacă temperat ura agentului de lucru este sub 2 ° C pentru AB-QM DN 15 – 32, atât robinetul , cât și servomotorul trebui e izolate pentru a preveni form area gheții pe ax.
Pentru AB- QM DN 40 – 100 trebuie folosite încălzito are tijă: cod 065B2171, 065Z0315 sau 065Z7022.
Adecvare și uti lizare corespunzătoare mai al es în sisteme neetanșe la oxigen; vă ru găm să luați în considerare instruc țiunile furnizate de pro ducătorul agentului de răcire .
Pc – piesă pentru regulatorul de presiune
Cv – piesă a ro binetului de reglare
Caracteristica robinetului de reglareLiniară (p oate fi convertit ă la logaritmică de c ătre servomotor)
Clasă de et anșare cu servomotoarele
recomandate
Pentru funcția de închidereConform ISO 5208 clas a A – fără pierderi de f luid vizibile
Agent de lucru
Temperatură agent de lucru
Temperatură de depozitare
și transport
Cursămm1015
Racord
FlanșăPN 16
servomotorStandard Danfoss
Materiale în contact cu apa
Corpuri de robinetFontă cenușie EN- GJL-250 (GG25)
Membrane/BurdufEPDM
Garnituri O-ringEPDM
ArcuriW. Nr. 1.456 8, W.N r. 1.4310
Con (Pc)CuZn40Pb3 – C W 614N, W.Nr. 1.4305
Scaun (Pc)W.Nr. 1.43 05
Con (Cv)CuZn40Pb3 - C W 614N
Sc aun (Cv)W.N r. 1.4305
ȘurubOțel inoxidabil (A2)
Garnitură platăNBR
nom
înalt
1), 2)
min
max
(100 %)
1)
12. 50020.00025.00028.00040.00038.00059.000
l/h
12. 50020.00025.00028.00040.00038.00059.000
%40 – 100
kPa
306030603060
Conform standardului IEC 534, domeniul de reglare este ridicat deoarece caracteristica
Apă și apă în am estec pentru sisteme închise de încălzire și răcire în conformitate cu tipul de
instalaț ii I din DIN EN 14868. La utilizarea în tipul de inst alații II din DIN EN 14868 se i au măsurile
de protec ție corespunzăto are. Sunt respectate cerințele VDI 2035, părțile 1 + 2.
°C
600
Cv este liniară. (1:1.000)
Max. 0,05% din Q
nom
-10 ... +120
-40 … 70
1)
Reglarea din fabrică a robinetului
se realizează în d omeniul de
reglare nominal.
2)
Indiferent de r eglare, robinetul poa te
modula sub 1% din debitu l reglat.
3)
Când este setată peste 100% ,
presiunea de p ornire minimă
necesară este mai ma re, consultați
valorile din pa ranteze.
4)
În cazul în care AB -QM este utilizat
la o valoare a presiu nii diferențiale
mai mare de 40 0 kPa, contactați
centrul de proie ctare Danfoss
pentru a vă asigura că aveț i
modelul potrivit.
5)
La presiunea di ferențială minimă,
robinetul aj unge la cel puțin
90% din debit ul nominal.
Declarația de performanță
este disponibi lă la cerere.
Pc – piesă pentru regulatorul de presiune
Cv – piesă a ro binetului de reglare
Diametru nominalDN125125 HF150150 HF20 0200 HF250250 H F
NovoCon® S este un servomotor multifuncțional de înaltă precizie cu magistrală de comunicații, conceput
special pentru a fi utilizat în combinație cu robinetul de reglare și echilibrare independent de presiune
AB-QM în dimensiunile DN 15 LF – 32 HF. Servomotorul cu AB-QM este utilizat pentru a controla alimentarea
cu apă la unitățile cu ventiloconvectoare, grinzi de răcire, unități de inducție, preîncălzitoare mici, răcitoare,
unități de tratare a apei și la alte unități terminale pentru controlul zonal, în care încălzirea/apa răcită este
agentul de lucru controlat.
TipViteză
NovoCon® S
3/6/12/24
s/mm
Alimentare
cu energie
24 V c.a./c.c.
Semnal de
comandă
0 – 10 V, 2 – 10 V,
0 – 20 mA,
4 – 20 mA
Protocol de
comunicații
BACnet MS/ TP,
Modbus R TU
ProtecțieCo d nr.
IP 54 (IP40 dacă este
montat în p oziție
răsturnată)
003Z8504
AME 110/120 NL
AME 110 și 120 sunt servomotoare de antrenare modulante, de mare precizie, care pot fi montate
pe AB-QM pentru control precis. Au o funcție de calibrare datorită căreia mișcarea servomotorului se
potrivește perfect cu cursa AB-QM. Servomotorul este adecvat pentru caracteristici liniare și logaritmice.
AME 110/120 se potrivește pentru AB-QM de la DN 15 LF la DN 32 HF.
AME 13 este un servomotor antrenant de precizie, cu arc încorporat care închide robinetul (arc jos, SD)
sau îl deschide (arc sus, SU) dacă se pierde alimentarea servomotorului. Caracteristica poate fi setată
la Logaritmic sau Liniar cu ajutorul unui întrerupător. AME 13 SU/SD se potrivește pentru AB-QM
de la DN 15 LF la DN 32 HF.
TipVitezăArc
AME 13 SU-114 s/m m
AME 13 SD-114 s/mm
Arc în poziția
deschis
Arc în poziția
închis
Alimentare cu
energie
24 V c.a.
Semnal de
comandă
0 – 10 V, 2 – 10 V,
0 – 20 mA,
4 – 20 mA
Semnal de
poziție
0 – 10 V,
2 – 10 V
ProtecțieC od nr.
082H5006
IP 42
082H5007
Cabluri
1 metru082F1081
5 metri082F1082
10 me tri082F1083
Cod nr.
ABNM‑A5
ABNM este un servomotor modulant termic. Poate fi folosit pentru a modula AB-QM dacă aspectul vizat
nu este viteza sau precizia. ABNM are o caracteristică Logaritmic (LOG) sau Liniar (LIN), pe care trebuie să
o alegeți astfel încât să se potrivească cu utilizarea dorită. Este disponibil în versiunile Normal Deschis (ND)
și Normal Închis (NÎ), precum și pentru variantele de 24 V c.c. și c.a. ABNM-A5 se potrivește pentru AB-QM
de la DN 15 LF la DN 32 HF.
Notă: ABN și ABNM A5 cu cur sa de 5 mm pot să deschidă AB- QM DN 25 –32 numai 90%.
Timp cursă
totală
3 – 5 min IP 54
ProtecțieCod nr.
08 2F11 60
TWA‑Q
TWA-Q este un servomotor termic folosit pentru aplicațiile on/off, pentru care precizia controlului și viteza
nu constituie o prioritate. Este disponibil în versiunile Normal Deschis (ND) și Normal Închis (NÎ), precum
și pentru variantele de 24 și 230 volți. TWA-Q are un indicator de poziție, al cărui rol este de a arăta dacă
este deschis sau închis. TWA-Q se potrivește pentru AB-QM de la DN 15 LF la DN 32 HF.
TipNÎ/N DTensiuneCurs ăTimp cursă totală
TWA-QNÎ230 V c .a.5 mm
TWA-QND230 V c.a.5 mm082 F1601
TWA-QNÎ
TWA-QND24 V c.a./c.c.5 mm082 F1603
AME 435 QM este un servomotor de antrenare modulant, de mare precizie, care poate fi montat pe AB-QM
pentru un control precis. Are o funcție de calibrare datorită căreia mișcarea servomotorului se potrivește
perfect cu cursa AB-QM. Servomotorul este adecvat pentru caracteristici liniare și logaritmice. AME 435 QM
se potrivește pentru AB-QM de la DN 40 la DN 100 HF.
TipV iteză
AME 435 QM7,5/15 s/mm24 V c.a./c.c.
Alimentare cu
energie
Semnal de
comandă
0 – 10 V, 2 – 10 V,
0 – 20 mA, 4 – 20 mA
Semnal de pozițieProtecțieCod n r.
0 – 10 V, 2 – 10 VIP 54082H 0171
AME 25 SU/SD
AME 25 SU/SD este un servomotor antrenant de precizie, cu un arc încorporat care închide robinetul
(arc jos, SD) sau îl deschide (arc sus, SU) dacă se pierde alimentarea servomotorului. Caracteristica poate
fi setată la Logaritmic sau Liniar cu ajutorul unui întrerupător. AME 25 SU/SD se potrivește pentru AB-QM
de la DN 40 la DN 100 HF.
TipV iteză
AME 25 SD
AME 25 SU082H3041
Țineți cont că este n ecesar un adaptor003Z0694
15 s /mm24 V c.a.
Alimentare cu
energie
Semnal de
comandă
0 – 10 V, 2 – 10 V,
0 – 20 mA, 4 – 20 mA
Semnal de pozițieProtecțieCod n r.
0 – 10 V, 2 – 10 VIP 54
082H3038
AME 55 QM
Servomotoarele AME 55 QM și AME 655-1 sunt utilizate împreună cu robinetele de reglare și echilibrare
independente de presiune tip AB-QM DN 125 și DN 150.
TipViteză
AME 55 QM8 s /mm24 V c .a.
Alimentare cu
energie
Semnal de comandăSemnal de pozițieProtec țieCo d nr.
Servomotorul AME 658 SU/SD-1 este utilizat împreună cu robinetele de reglare și echilibrare independente
de presiune tip AB-QM DN 125 și DN 150. AME 658 SU/SU-1 este un servomotor antrenant de precizie, cu
un arc încorporat care închide robinetul (arc jos, SD) sau îl deschide (arc sus, SU) dacă se pierde alimentarea
servomotorului. Caracteristica poate fi setată la Logaritmic sau Liniar cu ajutorul unui întrerupător.
TipViteză
AME 658 SU-1
AME 658 SD-108 2H 5011
4/6 s/mm24 V c.a./c.c.
Alimentare cu
energie
Semnal de comandăSemnal de pozițieProtecție
0 – 10 V, 2 – 10 V,
0 – 20 mA, 4 – 20 mA
0 – 10 V, 2 – 10 V,
0 – 20 mA, 4 – 20 mA
IP 54
Cod nr.
08 2H5012
AME 85 QM
AME 85 QM și AME 685-1 sunt utilizate împreună cu robinete mari de reglare și echilibrare independente
de presiune tip AB-QM DN 200 și DN 250.
Debitul calculat poate fi reglat cu ușurință,
fără scule speciale.
Pentru a modifica presetarea (reglarea din fabrică
este 100% (10)), urmați pașii menționați mai jos:
1. Desfaceți capacul albastru de protecție sau
servomotorul montat
2. Ridicați indicatorul (DN 25 – 32)
DN 15 – 32
DN 15, 20
0 – 10
DN 40 – 100
3. Rotiți indicatorul (în sensul acelor de ceasornic
pentru descreștere) la noua setare
4. Apăsați indicatorul negru la loc în poziția
de blocare
(DN 25 – 32) scala presetării indică valori de
la 100% debit la 0% (DN 25 – 32) și 10 – 0
(DN 15 – 20). Rotirea în sensul acelor de ceasornic
va reduce valoarea debitului, în timp ce rotirea
în sensul invers acelor de ceasornic o va mări.
DN 25, 32
0 – 100%
Service
Notă: 1 tură = 10%
DN 125 – 250
–
+
Notă:
1 tură = 5%
DN 15 – 32
Pentru funcția de închidere pentru service se
recomandă montarea robinetului pe conducta
de alimentare cu apă.
DN 40 – 100
Pentru funcția de închidere pentru service,
robinetul poate fi montat fie pe conducta
de tur, fie pe cea de retur.
Max. 25 Nm
+
Setare 60%
–
Robinetele sunt echipate cu închidere manuală
pentru funcția de izolare, până la 16 bari.
DN 125 – 250
Pentru funcția de închidere pentru service,
robinetul poate fi montat fie pe conducta
de tur, fie pe cea de retur.
Robinet de reglare și echilibrare independent de presiune cu caracteristică de control liniară, independent
de presiunea disponibilă și de reglaje. Marca: Danfoss AB-QM sau echivalent.
Robinetul independent de presiune trebuie să aibă caracteristicile următoare:
• Funcție de limitare automată a debitului
• Model acționat prin membrană pentru a reduce riscul de înfundare
• Modulație sub 1% din debitul setat, indiferent de reglare
• Debit maxim marcat clar pe robinet
• Autoritate 1 la toate reglajele
• Capabil să se închidă la o presiune diferențială de 16 bari.
• Caracteristică de reglare liniară
• Setare liniară
• Domeniu de reglare 1:1000
• Nipluri de măsură pentru optimizarea pompei și verificarea debitului pentru DN 15 – 250.
Disponibile în domeniul de reglare începând cu DN 10 – 250 de la un singur furnizor.
• Opțiune de trecere de la caracteristica liniară la caracteristica cu procentaj echivalent, la toate
dimensiunile, prin ajustarea reglajelor servomotorului.
• Clasă de etanșare fără pierderi de fluid vizibile (IEC 60534-4:2007 clasa IV) pentru DN 15 – DN 20
în combinație cu servomotorul recomandat
• Pierderi de fluid de 0,05% din Q
cu servomotorul recomandat
• Pierderi de fluid de 0,01% din Q
cu servomotorul recomandat
pentru DN 25 – DN 100 (IEC 60534-4:2007 clasa III) în combinație
nom
pentru DN 125 – DN 250 (IEC 60534-4:2007 clasa IV) în combinație
nom
• Măsurători de debit (AB-QM DN 15, 20) conform BS7350:1990