Danfoss AB-PM DN 40–100 Data sheet [hu]

Adatlap

Automatikus beszabályozószelep
Nyomáskülönbség-szabályozó beépített térfogatáram­korlátozóval AB-PM DN 40–100

Leírás

Rendelés

Az AB-PM kombinált beszabályozószelep
egyetlen kompakt szelepként 4 funkciót lát el:

1. Nyomáskülönbség-szabályozás

2. Térfogatáram-korlátozás

3. Lineáris karakterisztikájú szabályozószelep

4. Zónaszabályozás

Megbízható HVAC-rendszer alacsony üzemeltetési
költséggel:

Szerkezeti felépítés:

• Egyszerű, gyors és rugalmas felépítésű
HVAC-rendszer

Kivitelezés:

• Gyors beépítés, egyszerű beállítás

• Alacsony üzembehelyezési költség – nincs
szükség beszabályozásra

• Gyorsabb kivitelezés szakaszos átadással

Üzemelés:

• Tökéletes egyensúly bármilyen terhelésnél

• Garantált vízátfolyás és ∆p a felhasználók
számára

• Nem lépnek fel problémák rosszul megtervezett
vagy kivitelezett felhasználói beépítések miatt

• A használaton kívüli zónáknak nincs hatásuk
atöbbi felhasználóra

Az AB-PM ideális a szakaszos beépítéshez és üzembe
helyezéshez

AB-PM szelep (2,5m-es impulzusvezetékkel (G ⁄ A), sárgaréz szelepkerékkel (003Z0695),
impulzusvezeték-csatlakozóval (003L8151))

Kép

DN Csatlakozó Rendelési szám

40 Külső menet (ISO228/1) G 2A 00 3Z1435

50 Külső menet (ISO228/1) G 2½A 00 3Z1436

65

80 003Z1439

100 00 3Z144 0

• Vízátfolyás ellenőrzése és egyszerű hibakeresés

Karima PN 16

Állítómű

Típus Energiaellátás Rendelési szám

AME435 QM

1)

További információ kat az AME 435 QM adatlap tartalma z.

1)

24 VAC /DC 08 2H017 1

003Z1438

© Danfoss | 2019.01

Tartozékok

Kép Típus A csőhöz A szelephez Rendelési szám

Csatlakozó csavarzat
(CW617N) (1 db)

Hegesztendő toldalék
(W.Nr. 10308)(1 db)

Hegesztendő toldalék
INOX (W. Nr. 1.4404)
(1 db)

R1½ DN 40 003Z0279

R2 DN 50 003Z0278

Hegesztés

Hegesztés

DN 40 003Z0270
DN 50 003Z0276
DN 40 003Z 1275

DN 50 00 3Z1276

VD.HR.D1.47 | 1

Adatlap AB-PM DN 40–100

Rendelés

Tartalék alkatrészek

Típus Megjegyzések

AB-PM szelepkerék (sárgaréz szelepkerék a szeleporsó rögzítéséhez) DN 40–100 003Z0695

1,5 m 003L 8152

Impulzusvezeték, O-gyűrűkkel

2,5 m 003Z0690

5 m 003L 8153

Műanyag impulzusvezeték csatlakozókkal és adapterekkel (ipari kiszerelés) 10 db-os kiszerelés 003Z0689

Adapter, nagy G .-R .; G 1/16 003Z0691

⁄–⁄” 003L5042

Dugó az impulzusvezeték csatlakoztatásához

¾–⁄” 003 Z0109
¼–⁄” 003L 8151

Dugó az impulzusvezeték más szelepekhez történő csatlakoztatásához
(USA-beli sz abvány)

G 1⁄16-4⁄16-20 UNF-2B 00 3L8176

O-gyűrű az impulzusvezetékhez (10 db) 2,90 × 1,78 003 L8175

Dugó az impulzusvezeték csatlakoztatásához ASV- I/M (10 db) G1⁄ 16 A 003L8174

Ütőszeges dugó készlet (1 db) 003Z0100
Külső dugó készlet (1 db) 003 Z0106

Mérőtű, készlet (1 db) 003 Z0107

Könyök tesztdugóhosszabbító (1 db) 003Z3944
Egyenes tesztdugó-hosszabbító (1 db) 003Z3945
Egyenes dugóhosszabbító, készlet 003Z3946

Rendelési

szám

Műszaki adatok

Névleges átmérő DN 40 50 65 80 100

Qnom gyári beállítása (pr 25 kPa) l/h 5000 6500 16 80 0 19 600 21 000
Min. nyomáskülönbség (pa), gyári beállítás

Beállítási tartomány

2) 3)

Névleges maximális nyomás
Max. nyomásesés 4

1)

kPa 42 60

Vízátfolyás% 40 –100

p beállítás 0–20 fordulat 0–40 fordulat

bar

16 (PN16)

Szabályozószelep jelleggörbéje Lineáris
Elzárási szivárgási veszteség A osztály az ISO 5208 szerint – nincs látható szivárgás
Szeleplöket mm 10 10 15 15 15

Csatlakozó

Külső menet (ISO 228/1)

G2A

Karima (EN 1092-2)

Csatlakozás állítóműve Danfoss szabvány

Víz és vízzel kevert hűtőfolyadék a zárt fűtő- és hűtőrendszerek

számára a DIN EN 14868 alapján kialakított I-es típusú

Áramló közeg

rendszernek megfelelően. A DIN EN 14868 alapján kialakított,

II-es típusú rendszerben történő használat megfelelő

óvintézkedéseket igényel. Figyelembe kell venni a

VDI 2035 1. és 2. részének előírásait.

Közeghőmérséklet °C -10 … 120

Vízzel érintkező anyagok

Szeleptest Öntöttvas EN-GJL 250 (GG 25)
Membrán és O-gyűrűk EPDM
Rugók W.Nr. 1.4568, W.Nr. 1.4310

Szelepkúp (Pc)

CuZn40Pb3 -CW 614N,

W.Nr. 1.4305
Szelepülék (Pc)/(Cv) W.Nr. 1.4305
Szelepkúp (Cv) CuZn40Pb3 -CW 614N
Csavar Rozsdamentes acél (A2)
Lapos tömítés NBR
Tömítőanyag (tesztdugókhoz) Dimetakrilát-észter

1)

Az egyéb be állításokat illetően lásd a 6 . táblázatot.

2)

A gyári beáll ítást illetően lásd a 13. és a 14.ábrát.

3)

A szelep a beá llítástól függetlenül ké pes az arányos szabályozásra a b eállított vízátfol yás 1%-a alat t.

2 | VD.HR.D1.47

© Danfoss | 2019.01

Adatlap AB-PM DN 40–100

Szerelés

Az AB-PM DN 40–100 szelepet a visszatérő
csővezetékbe kell beépíteni. A szeleptesten látható
nyílnak a közeg folyásirányába kell mutatnia.
Az impulzusvezetéket a mellékelt ¼–⁄” adapter
(003L8151) felhasználásával az előremenő
csővezetékhez kell csatlakoztatni.

Másik megoldásként az impulzusvezeték egy
társszelephez (pl. ASV-BD vagy MSV-F2) is
csatlakoztatható.
Társszelep használatával további szervizelési
és hibakeresési funkciók biztosíthatók, például
vízátfolyás-ellenőrzés, elzárás stb.

Az előremenő csővezetékhez csatlakoztatott
impulzusvezeték esetén az AB-PM nyomáskülönbség­szabályozóként működik térfogatáram-korlátozással.
Az impulzusvezeték csatlakoztatható a visszatérő
csővezetékhez is (az AB-PM előtt), illetve a piros
tesztdugóhoz a 003Z0691 adapterrel. Ebben
az esetben az AB-PM 100%-os autoritású,
nyomásfüggetlen szabályozószelepként működik.

1)

A par tnerszeleppel kap csolatban további infor mációkat az ASV

és az MSV-F2 adatl aptartalmaz.

1)

Az impulzusvezeték csatlakoztatása

DPCV

003L8151

Előremenő csővezetékhez

csatlakoztatott impulzusvezeték

PIBCV

003L8151

Visszatérő csővezetékhez

csatlakoztatott impulzusvezeték

PIBCV

003L8151

003Z0691

Üzembe helyezés

Szerviz és hibakeresés

A rendszer feltöltésekor ügyeljen arra, hogy a
visszatérő szelep kinyitása előtt nyissa ki az előremenő
szelepet. A membrán felső oldalán (impulzusvezeték)
ható nyomásnak mindig nagyobbnak kell lennie az
alsó oldalán (aszelepnél) ható nyomásnál.

A rendszer indítása előtt öblítse át az
impulzusvezetéket, és gondoskodjon aHVAC-rendszer
légtelenítéséről.

A beállítási eljárással kapcsolatban lásd a termékhez
mellékelt kezelési útmutatót.

A rendszer előremenő csővezetékébe javasolt
FV-szűrőt beépíteni.

Szervizeléshez a szelep manuálisan
elzárható(16 barig).

Az AB-PM szelep 3 tesztdugóval rendelkezik
vízátfolyás-ellenőrzés, szervizelés és
hibakeresés céljára.

+

Alternatív
megoldás

1. ábra : Az AB-PM csatlakoztatása az előremenő vagy

visszatérő csővezetékhez az impulzusvezeték
segítségével

Ha a szelep nem működik megfelelően,
ellenőrizze azalábbiakat:

1. Helyes a folyásirány a szelepen keresztül?

2. Helyesen van felszerelve az impulzusvezeték,
ésnyitva van valamelyik tesztdugó?

3. Nyitva van az elzárószelep? (lásd a kezelési
útmutatót)

4. Elegendő a rendelkezésre álló nyomás?

© Danfoss | 2019.01

VD.HR.D1.47 | 3

Adatlap AB-PM DN 40–100

Alkalmazás

– változó vízátfolyású
rendszerek

1. zóna

3. zóna

2. zóna

6. zóna

5. zóna

Fűtő-/

4. zóna
hűtőköz­pont

2. ábra: Szakaszos üzembe helye zés – 1. szakasz: a Δp és a vízátfolyás biztosítása az összes zónában

Az AB-PM DN 40–100 ideális megoldást jelent az
úgynevezett szakaszos beépítésre, átadásra és üzembe
helyezésre épülő alkalmazásokhoz. Ilyen esetben az 1.
szakasz a gerinccsővezeték beépítését jelenti hőleadók
nélkül. A térfogatáram-korlátozásos DPCV-ként
használt AB-PM biztosítja a meghatározott tervezési
nyomást és vízátfolyást az egyes zónákban. A 2. szakasz
a hőleadók beépítését foglalja magában.

Jellemző alkalmazások a bevásárló központok
ésaszerkezetkész irodaépületek.

Az AB-PM biztosítja az egyes zónák kívánt
vízátfolyását, és fenntartja a rendszer hidraulikai
egyensúlyát.

4 | VD.HR.D1.47

DPCV: több klímakonvektor

külön helyiségszabályozással

3. ábra: Szakaszos üzembe helyezés – 2. szakasz: a hőleadók beépítése

Az üzembe helyezés 2. szakaszában sor kerülhet
a hőleadók beépítésére. Adott esetben az AB-PM
átalakítható nyomáskülönbség-szabályozóból
nyomásfüggetlen szabályozószeleppé.
Ezrugalmasságot tesz lehetővé a zónák tervezésekor.
Ha egy zóna csak egy hőleadóval rendelkezik,
azAB-PM szelep PIBCV-ként használható e hőleadó
szabályozására, amihez további szelepek nem
szükségesek.

PIBCV: zónaszabályozás

egy hőleadóhoz

DPCV: zónaszabályozás

több klímakonvektorhoz

© Danfoss | 2019.01